กรรมาธิการ :
(N) ;
commissioner ;
Related:commission, Board of Commissioner, committee ;
Syn:กรรมการ ;
Def:บุคคลที่ได้รับเลือกจากวุฒิสภาหรือสภาผู้แทนราษฎรตั้งเป็นตั้งเป็นคณะกรรมาธิการเพื่อกระทำกิจการหรือพิจารณาสอบสวนหรือศึกษาเรื่องใดๆ ตามที่สภามอบหมายแล้วรายงานต่อสภา คณะกรรมาธิการแบ่งออกเป็นคณะกรรมาธิการสามัญ ประกอบด้วยคณะกรรมาธิการที่เลือกจากบรรดาสมาชิกของสภา ;
Samp:คณะกรรมาธิการขนส่งมวลชนจะประชุมเพื่อเตรียมการเรื่องรถไฟฟ้า
กองอำนวยการ :
(N) ;
administration ;
Def:ฝ่ายสนับสนุนการปฏิบัติหน้าที่ ;
Samp:ทางศูนย์ปฏิบัติการมีแผนงานที่จะจัดตั้งกองอำนวยการขึ้นมา ;
Unit:กอง
กำลังคน : (N) ; man power ; Related:human resources ; Def:บุคคลที่ทำงาน ; Samp:การรับและส่งเอกสารด้วยกำลังคนนั้นก็มักเป็นไปอย่างล่าช้าไม่ทันใจ
ข้าราชการการเมือง :
(N) ;
political official ;
Syn:นักการเมือง ;
Def:บุคคลผู้ดำรงตำแหน่งหน้าที่ทางการเมือง ;
Samp:ทุกคนต่างเห็นว่าควรลงโทษข้าราชการการเมืองให้เทียบเคียงข้าราชการประจำ ;
Unit:คน
ข้าราชการประจำ :
(N) ;
senior official ;
Related:government official ;
Syn:ข้าราชการ ;
Def:บุคคลซึ่งรับราชการโดยได้รับเงินเดือนจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินเดือน ;
Samp:ข้าราชการประจำบางกลุ่มตกเป็นเครื่องมือรับใช้นักการเมืองมาแทบทุกยุคทุกสมัย
คณะกรรมการ :
(N) ;
committee ;
Related:council, commission, board ;
Def:บุคคลที่ได้รับเลือกหรือได้รับแต่งตั้งเข้าเป็นคณะร่วมกันทำงานหรือกระทำกิจการบางอย่างซึ่งได้รับมอบหมาย ;
Samp:คณะกรรมการมีความเห็นพ้องกันว่า ให้ลงโทษนักกีฬาเขต 10 ;
Unit:คน, คณะ
คณะกรรมาธิการ :
(N) ;
commission ;
Def:บุคคลที่ได้รับเลือกจากวุฒิสภาหรือสภาผู้แทนราษฎรตั้งเป็นคณะกรรมาธิการเพื่อกระทำกิจการหรือพิจารณาสอบสวนหรือศึกษาเรื่องใดๆ ตามที่สภามอบหมายแล้วรายงานต่อสภา ;
Samp:ประชาชนมองว่า คณะกรรมาธิการชุดนี้ไม่เหมาะสมต่อการพิจารณาตัดสินเรื่องนี้ ;
Unit:คณะ
คณะที่ปรึกษา : (N) ; board of consultant ; Related:advisory group ; Def:บุคคลที่ได้รับเลือกหรือได้รับแต่งตั้งเข้าเป็นคณะร่วมกันทำงานเพื่อให้คำแนะนำหรือข้อเสนอแนะในเรื่องนั้นๆ ; Samp:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยมีคำสั่งแต่งตั้งคณะที่ปรึกษากระทรวงมหาดไทยชุดใหม่ ; Unit:คณะ
คนภายนอก :
(N) ;
outsider ;
Syn:คนนอก, บุคคลภายนอก ;
Ant:คนภายใน, คนใน ;
Samp:บุคลิกภาพของผู้ป่วยเป็นโรคประสาทจะไม่เปลี่ยน ดังนั้นคนภายนอกไม่อาจสังเกตเห็นได้ ;
Unit:คน
คนวงใน :
(N) ;
insider ;
Related:confidant ;
Syn:คนใน, วงใน ;
Ant:คนนอก ;
Def:บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องใกล้ชิดกัน ;
Samp:เขาได้ยินข่าวมาจากคนวงในว่า คดีที่เกิดขึ้นนั้นเป็นเกมการเมือง
คนวงใน :
(N) ;
insider ;
Related:confidant ;
Syn:คนใน, วงใน ;
Ant:คนนอก ;
Def:บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องใกล้ชิดกัน ;
Samp:เขาได้ยินข่าวมาจากคนวงในว่า คดีที่เกิดขึ้นนั้นเป็นเกมการเมือง
คนสารเลว :
(N) ;
contemptible man ;
Related:vile man ;
Syn:คนเลว, คนชั่ว, คนเลวทรามต่ำช้า ;
Ant:คนดี ;
Def:บุคคลที่ประพฤติไม่ดีเพราะจงใจฝ่าฝืนศีลธรรม ;
Samp:ศาลจะต้องพิพากษาลงโทษคนสารเลวอย่างสาสมที่สุด ;
Unit:คน
คนเสมือนไร้ความสามารถ : (N) ; quasi-incapable ; Related:incompetent person ; Def:บุคคลที่ไม่สามารถจัดการงานของตนเองได้ เพราะกายพิการ จิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ ประพฤติสุรุ่ยสุร่าย เสเพลเป็นอาจิณ หรือติดสุรายาเมา และศาลได้สั่งให้เป็นคนเสมือนไร้ความสามารถ ; Unit:คน
คนหลักลอย : (N) ; floater ; Syn:คนไม่มีหลักแหล่ง ; Def:บุคคลที่ย้ายจากที่แห่งหนึ่งไปยังที่อีกแห่งหนึ่งโดยปราศจากเป้าหมายหรือความมุ่งประสงค์จำเพาะใดๆ ; Samp:ที่บ้านคงไม่ยอมให้เธอแต่งงานกับคนหลักลอยเพราะกลัวว่าลูกสาวจะลำบาก ; Unit:คน
คนอ่อนหัด :
(N) ;
greenhorn ;
Syn:ไก่อ่อน ;
Def:บุคคลที่ไม่มีความชำนาญหรือไม่มีความสามารถในเรื่องนั้น ;
Samp:บริษัทของเราไม่มีนโยบายรับคนอ่อนหัดเข้ามาทำงาน ;
Unit:คน
คนอ่าน :
(N) ;
reader ;
Syn:ผู้อ่าน ;
Def:บุคคลที่เป็นคนดูหรือเข้าใจความจากตัวหนังสือของงานเขียนต่างๆ ;
Samp:การเขียนประโยคกำกวมแบบนี้อาจทำให้คนอ่านตีความผิดไป ;
Unit:คน
คู่ความ :
(N) ;
litigants ;
Related:parties in a lawsuit ;
Syn:คู่กรณี ;
Def:บุคคลผู้ยื่นคำฟ้อง หรือถูกฟ้องต่อศาลและหมายความรวมถึงบุคคลผู้มีสิทธิกระทำการแทนบุคคลนั้นๆ ตามกฎหมายหรือในฐานะทนายความ ;
Samp:โครงการเร่งรัดการจ่ายเงินให้แก่คู่ความในคดีแพ่งและคดีล้มละลาย
คู่สัญญา : (N) ; parties ; Related:partners of contract ; Def:บุคคลซึ่งเป็นคู่กรณีในสัญญา ; Samp:คู่สัญญาต่างลงนามในสัญญาด้วยความเต็มใจ
เจ้ากรรมนายเวร : (N) ; persons with previous deeds on each other ; Def:บุคคลผู้เคยมีกรรมมีเวรแก่กัน ; Samp:พุทธศาสนิกชนเชื่อว่าผู้ที่ตกระกำลำบากในปัจจุบันคือผู้ที่กำลังใช้หนี้ต่อเจ้ากรรมนายเวร
เจ้าพนักงาน :
(N) ;
official ;
Related:government official, officer ;
Syn:เจ้าหน้าที่ ;
Def:บุคคลผู้ได้รับแต่งตั้งให้ปฏิบัติราชการ ไม่ว่าเป็นประจำหรือชั่วคราว และหมายความรวมถึงบุคคลผู้ทำหน้าที่ช่วยราชการ ซึ่งกฎหมายให้ถือว่าเป็นเจ้าพนักงานเฉพาะกรณีด้วย ;
Samp:เจ้าพนักงานต้องจดทะเบียนและต้องทำรายชื่อให้โสเภณีที่ประกอบอาชีพในสำนักงานของตน
โจทก์ :
(N) ;
plaintiff ;
Related:complainant, persecutor ;
Ant:จำเลย ;
Def:บุคคลผู้ฟ้องคดีต่อศาล ;
Samp:ศาลวินิจฉัยว่าข้อคัดค้านของโจทก์ไม่ถูกต้อง ;
Unit:คน
เฉพาะตัว :
(ADJ) ;
individual ;
Related:personal, exclusive ;
Syn:เฉพาะบุคคล, ส่วนตัว ;
Samp:เขาทำได้จริงๆ เป็นความสามารถเฉพาะตัว ที่จะหาใครเลียนแบบได้ยาก
ตัวตายตัวแทน :
(N) ;
successor ;
Syn:ตัวแทน ;
Def:บุคคลที่มาสืบช่วงภารกิจของผู้ที่ตายไป ;
Samp:ลูกชายคนโตสามารถเป็นตัวตายตัวแทนของคุณพ่อในการบริหารกิจการได้
ตัวแทน :
(N) ;
agent ;
Related:proxy, representative, deputy, substitute ;
Syn:ผู้แทน ;
Def:บุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการแทนคนกลุ่มใหญ่ ;
Samp:เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามีการเจรจาระหว่างตัวแทนของรัฐบาลกับกลุ่มสมัชชาคนจนในเรื่องการขอขึ้นราคาข้าว ;
Unit:คน
ตัวแทน :
(N) ;
agent ;
Related:proxy, representative, deputy, substitute ;
Syn:ผู้แทน ;
Def:บุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการแทนคนกลุ่มใหญ่ ;
Samp:เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามีการเจรจาระหว่างตัวแทนของรัฐบาลกับกลุ่มสมัชชาคนจนในเรื่องการขอขึ้นราคาข้าว ;
Unit:คน
ตัวแทนช่วง :
(N) ;
sub-agent ;
Related:substitute ;
Syn:ผู้แทนตัวรอง ;
Def:บุคคลซึ่งได้รับแต่งตั้งจากตัวแทนอีกต่อหนึ่งให้กระทำการแทนตัวการ ;
Samp:เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนช่วงของประธานบริษัท ;
Unit:คน
ตัวแทนช่วง :
(N) ;
sub-agent ;
Related:substitute ;
Syn:ผู้แทนตัวรอง ;
Def:บุคคลซึ่งได้รับแต่งตั้งจากตัวแทนอีกต่อหนึ่งให้กระทำการแทนตัวการ ;
Samp:เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนช่วงของประธานบริษัท ;
Unit:คน
ตัวนำ 1 :
(N) ;
leader ;
Related:chief, master, ringleader ;
Syn:ผู้นำ, แกนนำ ;
Ant:ผู้ตาม ;
Def:บุคคลซึ่งเป็นตัวแทนของคนกลุ่มใหญหรือเป็นตัวตั้งตัวตีในการดำเนินการต่างๆ ;
Samp:ตัวนำในการประท้วงเป็นเกษตรกรจากจังหวัดอุทัยธานี ;
Unit:คน
ตัวประกัน :
(N) ;
hostage ;
Related:pledge ;
Syn:เชลย, ตัวจำนำ ;
Def:บุคคลที่ถูกยึดหน่วงตัวไว้เพื่อใช้ต่อรอง ;
Samp:พวกเขาจับผู้โดยสารเป็นตัวประกันเพื่อต่อรองขอลี้ภัยการเมือง
ตัวประกัน :
(N) ;
hostage ;
Related:pledge ;
Syn:เชลย, ตัวจำนำ ;
Def:บุคคลที่ถูกยึดหน่วงตัวไว้เพื่อใช้ต่อรอง ;
Samp:พวกเขาจับผู้โดยสารเป็นตัวประกันเพื่อต่อรองขอลี้ภัยการเมือง
ตัวแสบ : (N) ; trouble maker ; Def:บุคคลที่มีพฤติกรรมดื้อรั้นเกเร ก้าวร้าว เป็นที่ระอาแก่ผู้อื่น ; Samp:เจ้าตัวแสบถูกนำไปขังไว้ในห้องน้ำเรียบร้อยแล้ว
ตัวแสบ : (N) ; trouble maker ; Def:บุคคลที่มีพฤติกรรมดื้อรั้นเกเร ก้าวร้าว เป็นที่ระอาแก่ผู้อื่น ; Samp:เขาอาจเปิดฉากรบอย่างเปิดเผยทำตัวเป็นกบฏเป็นตัวแสบ
ทวิภาคี :
(N) ;
bilateralness ;
Syn:สองฝ่าย ;
Samp:ไทยสามารถคลี่คลายปัญหาความขัดแย้งในระดับทวิภาคี กับมาเลเซีย ได้หลายประการ
ทักขิไณยบุคคล :
(N) ;
monk ;
Def:บุคคลผู้ควรรับทักษิณา ;
Samp:ท่านประพฤติตนได้สมกับที่เป็นทักขิไณยบุคคล
ที่ปรึกษาพิเศษ : (N) ; special advisor ; Def:บุคคลที่ได้รับคัดเลือกเป็นพิเศษ มีหน้าที่ให้ความเห็นและคำแนะนำ ; Samp:ผมได้ลาออกจากการเป็นพนักงานกระทรวง มาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาพิเศษให้กับหน่วยงานและบริษัทต่างๆ
นักคอมพิวเตอร์ : (N) ; computerist ; Def:บุคคลที่มีความชำนาญทางด้านคอมพิวเตอร์ ; Unit:คน
บ.ก. :
(N) ;
editor ;
Related:Ed. ;
Syn:บรรณาธิการ ;
Def:บุคคลซึ่งรับผิดชอบในการจัดทำ ตรวจแก้ คัดเลือก หรือควบคุมบทประพันธ์หรือสิ่งอื่นในหนังสือพิมพ์
ปัจเจกบุคคล :
(N) ;
individual ;
Syn:ปัจเจกชน ;
Def:บุคคลแต่ละคน ;
Samp:พื้นฐานสังคมของประเทศญี่ปุ่นมีลักษณะบางประการที่ไม่เอื้ออำนวยต่อการที่ปัจเจกบุคคลจะเปิดเผยตนเอง และมีความสัมพันธ์โดยตรงกับคนต่างชาติอย่างอิสระเสรี ;
Unit:คน