มูลนาย :
(N) ;
master ;
Related:boss, original boss, feudal official ;
Syn:นายใหญ่ ;
Def:นายทั้งหลาย, นายเดิมที่สังกัดอยู่ ;
Samp:สมัยก่อนไพร่จะต้องสังกัดมูลนายคนใดคนหนึ่ง ;
Unit:คน เมฆฝน :
(N) ;
nimbus ;
Related:rain cloud ;
Def:เมฆลอยต่ำที่จะละลายตัวลงมาเป็นน้ำ ;
Samp:เมฆฝนตั้งเค้าครึ้มทึม และสายลมก็กรรโชกเข้ามาในห้องเป็นครั้งคราว เมืองออก :
(N) ;
colony ;
Syn:เมืองที่สวามิภักดิ์, เมืองขึ้น ;
Samp:มีหลักฐานประวัติศาสตร์ยืนยันว่าเขมรเคยเป็นเมืองออกของไทยมาก่อน เมื่อใด :
(QUES) ;
when ;
Syn:ขณะใด, เวลาใด ;
Samp:สงครามโลกครั้งที่สองเกิดขึ้นและสิ้นสุดลงเมื่อใด เมื่อตะกี้ :
(ADV) ;
just now ;
Related:just a moment ago, just previously, a short while ago ;
Syn:เมื่อกี้, เมื่อสักครู่, เมื่อประเดี๋ยว ;
Def:เพิ่งล่วงไป, เพิ่งผ่านไป (ใช้แก่เวลา) ;
Samp:ฉันเพิ่งโทรไปหาเธอเมื่อตะกี้นี้เอง ก่อนเธอจะมา 2 นาทีได้ แม่เตาไฟ : (N) ; fire-place with frame ; Related:frame for portable fire-places ; Def:ไม้สี่เหลี่ยมที่เป็นกรอบกรุดินสำหรับตั้งเตาไฟ ; Samp:คนในสมัยก่อนสอนว่าห้ามข้ามแม่เตาไฟ
แม่นม :
(N) ;
wet nurse ;
Syn:นม, พี่เลี้ยงเด็ก ;
Def:หญิงที่ให้นมเด็กกินแทนแม่ ;
Samp:สมัยก่อน ลูกเจ้านายขนุนจะต้องมีแม่นมคอยดูแลให้นมนอกจากแม่ตัว ;
Unit:คน แม่สื่อ :
(N) ;
match-maker ;
Related:go-between ;
Syn:แม่สื่อแม่ชัก, คนกลาง, ตัวแทน ;
Def:ผู้ชักนำให้หญิงกับชายติดต่อรักกันในเชิงชู้สาว ;
Samp:หนุ่มสาวสมัยก่อนจะต้องพึ่งญาติผู้ใหญ่เพื่อนหรือแม่สื่อในเรื่องคู่ครอง โมฆียะ :
(V) ;
void ;
Related:become vain ;
Def:ที่อาจเป็นโมฆะได้เมื่อมีการบอกล้าง หรือมีผลสมบูรณ์เมื่อมีการให้สัตยาบัน ;
Samp:พินัยกรรมฉบับก่อนเป็นโมฆียะ ไม่เคย :
(AUX) ;
never ;
Ant:เคย ;
Samp:ค่าเงินตกต่ำอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน ไม่ยังงั้น :
(CONJ) ;
otherwise ;
Syn:ไม่งั้น, ไม่อย่างนั้น ;
Samp:แม่สั่งลูกๆ ว่าใครจะดูต้องทำการบ้านให้เสร็จก่อนไม่ยังงั้นไม่ให้ดูโทรทัศน์ ไม้ยามักการ :
(N) ;
punctuation ;
Def:เครื่องหมายบังคับให้อ่านพยัญชนะควบ รูปดังนี้ ๎ ;
Samp:สมัยก่อนพยัญชนะที่ออกเสียงควบจะถูกกำกับด้วยไม้ยามักการ ;
Unit:ตัว ไม่รู้สึกตัว :
(V) ;
be senseless ;
Related:lose consciousness, be unconscious ;
Syn:ขาดสติ, ไม่มีสติ, ไม่รู้ตัว ;
Def:ขาดความรู้สึกเพราะหมดสติ ;
Samp:เขาไม่รู้สึกตัวแล้วรีบพาส่งโรงพยาบาลก่อนดีกว่า ไม่เลว : (ADV) ; pretty well ; Related:rather well, not bad ; Def:ค่อนข้างดี ; Samp:หมอเขียนเรื่องสั้นได้ไม่เลว แม้จะไม่เคยเขียนงานทำนองนี้มาก่อน
ไม่เลว : (ADV) ; pretty well ; Related:rather well, not bad ; Def:ค่อนข้างดี ; Samp:หมอเขียนเรื่องสั้นได้ไม่เลว แม้จะไม่เคยเขียนงานทำนองนี้มาก่อน
ไม่สมฐานะ :
(V) ;
be infra dig ;
Syn:ไม่สมเกียรติ ;
Ant:สมฐานะ ;
Samp:การจัดงานแต่งงานครั้งนี้ไม่สมฐานะกับที่เจ้าบ่าวเป็นลูกของเศรษฐีเลย ยกตัวอย่างเช่น :
(CONJ) ;
e.g. ;
Syn:ตัวอย่างเช่น, ได้แก่ ;
Def:เป็นคำเชื่อมเพื่อยกสิ่งหนึ่งมาอ้างให้เห็นลักษณะส่วนรวมทั้งหมด ;
Samp:เวลาจะทำอะไรต้องคิดให้รอบคอบก่อน ยกตัวอย่างเช่น การลงทุนต่างๆ ยกเว้น :
(CONJ) ;
except ;
Related:unless, but, whereas ;
Syn:เว้นแต่, นอกจาก, เว้นเสียแต่ ;
Samp:ข่าวความล้มเหลวทางเศรษฐกิจบั่นทอนความเชื่อมั่นครั้งใหม่ให้นักลงทุนและครั้งนี้ก็คงจะรุนแรงกว่าทุกๆ ครั้งยกเว้นแต่ว่ารัฐบาลจะมีหนทางรับมือได้อย่างทันท่วงที ย้อน :
(V) ;
turn back ;
Related:return, retrace one's steps, rebound, come back ;
Syn:ย้อนกลับ, วกกลับ ;
Def:ย้อนกลับไปหรือทวนกลับไปทางเดิม ;
Samp:เขาย้อนเข้าไปในหมู่บ้านอีกครั้งเพราะลืมของสำคัญเอาไว้ ยอม :
(V) ;
allow ;
Related:permit ;
Def:ผ่อนผันให้ ;
Samp:ในการเจรจาต่อรองครั้งนี้คอมลิงค์ยอมลดดอกเบี้ยให้ ทศท. เหลือเพียงประมาณ 3,800 ล้านบาท ย่อย :
(V) ;
divide ;
Related:be divided, separate, split ;
Syn:แบ่ง, แยกย่อย ;
Def:ทำเป็นส่วนน้อยๆ, ทำให้ละเอียด ;
Samp:ในสมัยก่อนประเทศราชหรือแว่นแคว้นแดนดินต่างๆ แบ่งย่อยออกเป็นหัวเมืองเอก โท ตรี และจัตวา ยั่วเย้า :
(V) ;
tease ;
Related:taunt, tantalize, harass, kid ;
Syn:เย้า, เย้าแหย่ ;
Def:พูดหยอกล้อให้โกรธ ;
Samp:บิดามารดาเด็กบางคนมีเหตุผลในการเลี้ยงดู ไม่ชอบยั่วเย้าให้เด็กอารมณ์เสียเสียก่อนจึงสนองตอบความต้องการของเด็ก ยา :
(V) ;
caulk ;
Related:plug, stop ;
Syn:อุด ;
Def:อุดไม่ให้รั่ว ;
Samp:เรือลำนั้นยังมีรูรั่วอยู่เยอะ จะต้องยาเสียก่อนจึงจะนำออกไปแล่นได้ ยา :
(V) ;
caulk ;
Related:plug, stop ;
Syn:อุด ;
Def:อุดไม่ให้รั่ว ;
Samp:เรือลำนั้นยังมีรูรั่วอยู่เยอะ จะต้องยาเสียก่อนจึงจะนำออกไปแล่นได้ ยากันยุง : (N) ; mosquito-repellent ; Samp:สิ่งที่ต้องเตรียมไปด้วยในการเดินทางครั้งนี้ ; Unit:กล่อง, ขด
ยาเบื่อ :
(N) ;
poison ;
Related:strychnin(e) ;
Samp:ขโมยวางยาเบื่อสุนัขก่อนที่เข้าขโมยของในบ้าน ยาระงับประสาท :
(N) ;
sedative ;
Related:tranquilizer, downer, barbiturate ;
Samp:อะไรอาการวิตกกังวลเฉียบพลันนี้ บางครั้งรุนแรงถึงขนาดต้องใช้ยาระงับประสาทเข้าช่วย ย่ำเท้า :
(V) ;
tramp ;
Related:trample, tread, walk, go on foot, mark time ;
Syn:เดิน, ย่ำ ;
Def:เหยียบหนักๆ ซ้ำๆ, ถ้าเหยียบในลักษณะเช่นนั้นอยู่กับที่ เรียกว่า ย่ำเท้า ;
Samp:เสียงกระดานลั่นกร๊อบในทุกครั้งที่ย่ำเท้าลงไป ยึดอำนาจ : (V) ; seize the power ; Def:ใช้กำลังและยุทธวิธีถือเอาอำนาจ ; Samp:จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ยึดอำนาจอีกครั้งหนึ่ง ในวันที่ 20 ตุลาคม 2501
เย็บปาก :
(V) ;
shut up ;
Related:stop speaking, keep quiet, remain silent, be tongue-tied ;
Syn:ห้ามพูด ;
Samp:กรมตำรวจยุติศึกสีกากีครั้งนี้ได้อย่างทันควันเพราะสั่งเย็บปากห้ามทั้งสองฝ่ายให้สัมภาษณ ์ฉะ กัน รก 1 :
(ADJ) ;
overgrown ;
Syn:รกรุงรัง, รุงรัง ;
Ant:เป็นระเบียบ ;
Def:งอก หรือขึ้นรวมกันอยู่อย่างยุ่งเหยิง ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย ;
Samp:ทางไปนครปฐมในสมัยก่อนเต็มไปด้วยคูคลอง ร่องสวน ทุ่งนา และป่ารก รกร้าง : (V) ; be left uncultivated ; Samp:ในปัจจุบันถนนที่ทหารญี่ปุ่นสร้างไว้สมัยสงครามโลกครั้งที่สองรกร้าง ไม่ได้ใช้สัญจร
รถเข็น :
(N) ;
wheelchair ;
Def:เก้าอี้มีล้อสำหรับคนพิการ ;
Samp:อุบัติเหตุในครั้งนี้ ถึงเขาจะไม่ตายก็กลายเป็นอัมพาต ต้องนั่งบนรถเข็น เดินเหินไปไหนมาไหนไม่ได้ รวน :
(V) ;
fry ;
Related:roast, heat ;
Def:เอาเนื้อสดต่างๆ ลวกหรือต้มในน้ำให้สุก เพื่อใช้สำหรับปรุงอาหารต่อไป ;
Samp:แม่จำปีต้องรวนหมูไว้สำหรับเตรียมอาหารเช้าก่อนไปตลาด รวม :
(V) ;
add ;
Related:total ;
Syn:บวก, รวบรวม ;
Def:ทำให้มาอยู่ด้วยกัน ;
Samp:รายได้จากการจัดงานครั้งนี้รวมได้ 350,000 บาท ร่วมกับ :
(V) ;
cooperate ;
Related:work together with, collaborate ;
Def:มีส่วนทำด้วยกันหรือร่วมมือกัน ;
Samp:บริษัทคอมพิวเตอร์ยักษ์ใหญ่ร่วมกับเอเชี่ยนการประมูล จัดงานมหกรรมเทคโนโลยีครั้งยิ่งใหญ่ขึ้น รหัสผ่าน :
(N) ;
password ;
Related:pass code, watchword ;
Samp:การใช้งานเครื่องพิมพ์นั้น ต้องใช้รหัสผ่านก่อน ซึ่งจะถูกควบคุมและจัดการ โดยผู้จัดการสำนักงาน ร้องทัก :
(V) ;
say hello ;
Related:hail, say hi, greet, accost ;
Samp:เขาโผล่ออกมาจากห้องร้องทักผมก่อน รองเท้าแตะฟองน้ำ : (N) ; rubber slippers ; Related:rubber shoes ; Samp:สาวชาวบ้านไม่ใส่รองเท้ากันเลย มีเพียงบางคนใส่รองเท้าแตะฟองน้ำ ซึ่งเก่าจนดูไม่ออกว่า ครั้งหนึ่งเคยเป็นสีอะไร ; Unit:คู่, ข้าง
รองหัวหน้า : (N) ; deputy chief ; Def:ตำแหน่งถัดลงมาจากตำแหน่งหัวหน้า ; Samp:การลาออกจากตำแหน่งรองหัวหน้าครั้งนี้ทำให้ทุกคนแปลกใจเป็นอย่างยิ่ง ; Unit:คน
รอดชีวิต :
(V) ;
survive ;
Related:escape death ;
Syn:รอดตาย, อยู่รอด ;
Ant:เสียชีวิต, ตาย ;
Def:เอาชีวิตรอด, ไม่เสียชีวิต ;
Samp:การปฐมพยาบาลสามารถช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ ให้รอดชีวิต หรือลดอันตรายลงได้มากก่อนที่แพทย์จะมาถึง ร่อนเร่ :
(V) ;
wander ;
Related:be nomadic, have no permanent home ;
Syn:พเนจร, เร่ร่อน, ร่อนเร่พเนจร, เร่ร่าย ;
Def:เที่ยวเตร่ซัดเซพเนจรไปไม่มีหลักแหล่งแน่นอน ;
Samp:เมื่อก่อนมนุษย์เราร่อนเร่หาที่อยู่อาศัยไปเรื่อยๆ ไม่มีหลักแหล่งแน่นอน รอบคอบ :
(ADV) ;
carefully ;
Related:circumspectly, cautiously ;
Syn:ถ้วนถี่ ;
Ant:สะเพร่า, เผอเรอ ;
Def:อย่างที่พิจารณาโดยรอบแม้แต่เรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น ;
Samp:เรื่องนี้ คุณควรคิดให้รอบคอบก่อนตัดสินใจ