ห้องเก็บของ :
(N) ;
storeroom ;
Related:closet ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าตรวจค้นภายในห้องเก็บของที่อยู่หลังบ้าน ;
Unit:ห้อง
ห้องแต่งตัว : (N) ; dressing room ; Samp:ห้องแต่งตัวของบ้านหลังนี้ใหญ่กว่าห้องอื่นๆ ; Unit:ห้อง
ห้องแต่งตัว : (N) ; dressing room ; Samp:ห้องแต่งตัวของบ้านหลังนี้ใหญ่กว่าห้องอื่นๆ ; Unit:ห้อง
ห้องใต้หลังคา :
(N) ;
garret ;
Samp:ห้องใต้หลังคาจัดเป็นห้องที่ร้อนที่สุดในบ้าน ;
Unit:ห้อง
ห้องใต้หลังคา :
(N) ;
attic ;
Related:garret ;
Samp:ห้องใต้หลังคาจัดเป็นห้องที่ร้อนที่สุดในบ้าน ;
Unit:ห้อง
ห้องนอน :
(N) ;
bedroom ;
Samp:ห้องนอนจัดเป็นห้องที่สำคัญของบ้าน ต้องออกแบบให้อยู่สบาย คือ ต้องให้ได้ลมในฤดูร้อน ;
Unit:ห้อง
ห้องนั่งเล่น :
(N) ;
living room ;
Related:parlour ;
Samp:ห้องนั่งเล่นในบ้านท่านเป็นที่ใช้ทำกิจกรรมนานาชนิด ;
Unit:ห้อง
ห้องมืด :
(N) ;
darkroom ;
Def:ห้องที่ไม่มีแสงสว่างเล็ดลอดเข้ามาแม้แต่นิดเดียว ;
Samp:เขาสร้างเรื่องราวของภาพโดยใช้เทคนิคตัดต่อในห้องมืดของสตูดิโอแห่งหนึ่ง ;
Unit:ห้อง
ห้องรับแขก : (N) ; drawing room ; Related:reception hall ; Samp:ห้องน้ำเป็นหน้าตาของบ้านทัดเทียมกับห้องรับแขก ; Unit:ห้อง
ห้องสมุดประชาชน : (N) ; public library ; Def:ห้องสมุดสำหรับประชาชน ; Samp:กรุงเทพมหานครให้งบประมาณสร้างห้องสมุดประชาชนขึ้นทั่วกรุงเทพ 20 แห่ง
ห้องหับ :
(N) ;
chamber ;
Syn:ห้อง ;
Samp:พวกหัวขโมยงัดแงะบ้านช่องห้องหับเกือบทุกห้อง ;
Unit:ห้อง
ห้องหับ :
(N) ;
chamber ;
Related:room ;
Syn:ห้อง ;
Def:ส่วนของเรือนหรือตึกที่มีฝากั้นเป็นตอนๆ ;
Samp:พวกหัวขโมยงัดแงะบ้านช่องห้องหับเกือบทุกห้อง ;
Unit:ห้อง
หันเห :
(V) ;
divert ;
Related:veer, swerve, deviate, be deflected ;
Syn:เหหัน, เบน ;
Def:เบนจากที่ตั้งเดิม ;
Samp:แนวโน้มตลาดหนังสือคอมพิวเตอร์ในบ้านเรา หันเหไปในทางที่ดีขึ้นอย่างรวดเร็ว
หัวขาด :
(ADJ) ;
headless ;
Syn:ไม่มีหัว ;
Samp:มีตุ๊กตาหัวขาดวางอยู่บนพื้นหญ้าหน้าบ้าน
หัวขาด :
(ADJ) ;
headless ;
Related:beheaded ;
Def:ที่ไม่มีหัว ;
Samp:มีตุ๊กตาหัวขาดวางอยู่บนพื้นหญ้าหน้าบ้าน
หัวโขน :
(N) ;
actor's mask ;
Related:mask ;
Def:รูปหัวยักษ์ ลิง ฤษี ที่ใช้สวมเวลาเล่นโขน หรือละคร ;
Samp:พอกลับถึงบ้านเขาก็ถอดหัวโขนแขวนไว้ที่ข้างฝา
หัวระแหง :
(N) ;
everywhere ;
Syn:แห่งหน ;
Samp:ชาวบ้านได้รับความเดือดร้อนไปทั่วหัวระแหง
หัวหด :
(V) ;
fear ;
Related:shrink (with fear), recoil, flinch, be afraid ;
Syn:กลัว, ขยาด ;
Ant:กล้า ;
Samp:แค่ได้ยินกิตติศัพท์ความน่ากลัวของเจ้าโจรผู้ร้ายชาวบ้านก็กลัวหัวหดไปตามๆ กัน
หัวหมู : (N) ; pig's head ; Related:boar's head, hog's head ; Samp:ชาวบ้านใช้หัวหมูในการทำพิธีบายศรี ; Unit:หัว
ห่างไกล :
(ADV) ;
far ;
Related:a long way, afar, a great distance ;
Syn:ไกลห่าง ;
Ant:ใกล้ ;
Samp:นักศึกษาบางคนอยู่หอพัก เพราะบ้านอยู่ห่างไกลมหาวิทยาลัยต้องใช้รถโดยสารหลายต่อ
หาเงิน :
(V) ;
earn money ;
Related:make money ;
Syn:หารายได้ ;
Def:ทำให้ได้เงินมา ;
Samp:ผมต้องขยันทำงานตัวเป็นเกลียว เพื่อหาเงินมาผ่อนบ้านในแต่ละเดือน
หาย :
(V) ;
recover ;
Related:get well, be cured ;
Syn:เป็นปกติ ;
Def:พ้นจากโรคที่เป็นอยู่ ;
Samp:เจ้านายหายป่วยเป็นปกติและกลับบ้านได้แล้ว
หินทราย :
(N) ;
sandstone ;
Def:ชื่อหินชั้นที่ประกอบด้วยทรายเกือบล้วนๆ ;
Samp:บันไดแห่งนี้สร้างด้วยหินทราย
หิวโซ : (V) ; be very hungry ; Related:be starving, be peckish, be famished, be ravenous ; Syn:หิวงั่ก, หิวซ่ก ; Ant:อิ่มแปล้ ; Def:หิวมาก ; Samp:ทุกๆ เย็น หลังจากโรงเรียนเลิก เด็กๆ จะหิวโซกลับบ้านกันทั้งนั้น
หิ้วท้อง : (V) ; put up with hunger ; Related:go with an empty stomach ; Def:ทนหิวรอไปกินภายหลัง ; Samp:เขาทนหิ้วท้องไปกินข้าวที่บ้านสาวตอนเย็น
หุงหาอาหาร :
(V) ;
cook ;
Related:prepare food/meal ;
Syn:หุงต้ม, ปรุงอาหาร, ทำครัว ;
Samp:นานๆ ครั้งผมจะกลับบ้านแม่จะกุลีกุจอหุงหาอาหารเตรียมไว้ให้
หุ้มกลอง : (N) ; end walls of a Thai-style house ; Syn:ฝาหุ้มกลอง ; Def:ชื่อฝาด้านสกัดของเรือนฝากระดาน ; Samp:หุ้มกลองของบ้านโบราณทำได้สวยงามมาก
เหตุ :
(N) ;
reason ;
Related:cause ;
Syn:เหตุผล ;
Samp:เขาดับเครื่องยนต์เข็นมาตั้งไกลก่อนที่จะเข้าเขตบ้าน เหตุที่ต้องทำเช่นนี้ก็เพราะกลัวลูกสะดุ้งตื่นแล้วร้องกวน
เหนียว :
(ADJ) ;
tough ;
Related:durable, strong, resilient, inflexible ;
Def:ดึงขาดยาก, ทนทานไม่หักไม่ขาดไม่เข้าได้ง่าย, ไม่ยุ่ย, ไม่เปื่อย ;
Samp:บอลลูนมีลักษณะเป็นลูกโป่งขนาดใหญ่เปลือกสร้างจากวัตถุเบาแต่มีลักษณะเหนียวสามารถรับความอัดดันของก๊าซเบาได้
เหนื่อยหอบ :
(V) ;
pant ;
Related:gasp for breath, puff ;
Syn:หอบ, เหนื่อย ;
Def:เหนื่อยจนลิ้นห้อย ;
Samp:เขาเหนื่อยหอบจนแทบขาดใจเมื่อวิ่งมาถึงประตูหน้าบ้าน
เหมาะเจาะ :
(V) ;
be fitting ;
Related:be suitable ;
Syn:เหมาะเหม็ง ;
Def:พอดีกัน ;
Samp:แต่ละท้องถิ่นต่างสร้างวัฒนธรรมให้เข้ากันเหมาะเจาะกับความเป็นอยู่ของตน
เหมียว :
(N) ;
cat ;
Syn:แมว ;
Samp:ฉันต้องรีบกลับไปให้อาหารเจ้าเหมียวที่บ้าน ;
Unit:ตัว
เหยียบจมูก :
(V) ;
tread on someone's toes ;
Syn:ลบเหลี่ยม, หมิ่นเชิง ;
Def:บังอาจมาทำให้ชั้นเชิงหรือเกียรติของเขาด้อยลงไปต่อหน้าธารกำนัล ;
Samp:เขาเข้ามาเหยียบจมูกพ่อถึงในบ้าน ยังจะไม่ยอมเอาเรื่องเขาอีก
เหล็กไหล : (N) ; metal charm believed to melt when exposed to a fire ; Related:metal amulet said to melt at candle temperature ; Def:โลหะชนิดหนึ่งเชื่อกันว่าเอาไฟเทียนลนก็ไหลย้อยออกได้ ; Samp:คนบ้านนอกยังเชื่อในความขลังของเหล็กไหล ; Unit:ก้อน
เหล้าขาว : (N) ; rice whisky ; Samp:ชาวบ้านในชนบทนิยมดื่มเหล้าขาวกัน ; Unit:แก้ว, ขวด
เหล้าขาว : (N) ; rice whisky ; Samp:ชาวบ้านในชนบทนิยมดื่มเหล้าขาวกัน ; Unit:แก้ว, ขวด
เหลียวแล :
(V) ;
care for ;
Related:pay attention to, look after, take interest in ;
Syn:เอาใจใส่, แลเหลียว ;
Ant:ละเลย, ปล่อยปะละเลย ;
Samp:ในบ้านหลังนั้นว่างเปล่า ไม่มีใครเหลียวแล แม้แต่เด็กน้อยๆ ก็ยังนอนหลับปุ๋ยอยู่ในรถเข็น
เหลือ :
(ADJ) ;
surplus ;
Syn:เกิน, มากเกิน ;
Def:เกินต้องการ ;
Samp:ชาวบ้านนำปลาที่เหลือจากกินแล้วนำไปขายทำให้มีรายได้เพิ่มขึ้น
เหลือบ่ากว่าแรง :
(V) ;
be beyond one's capacity ;
Related:be beyond one's ability/power, be more than one can handle ;
Syn:เกินกำลัง, เหลือกำลัง ;
Ant:พอแรง ;
Def:เกินความสามารถที่จะทำได้ ;
Samp:ชาวบ้านเห็นว่าถ้าไม่เหลือบ่ากว่าแรงก็เต็มใจจัดหาให้
เหลือม :
(N) ;
Python reticulatus ;
Related:python ;
Syn:งูเหลือม ;
Def:ชื่องูขนาดใหญ่ชนิด Python reticulatus ในวงศ์ Pythonidae ตัวโตเรียวยาว ลายสีน้ำตาลเหลือง ยาวได้ถึง 9 เมตร ที่กลางหัวมีเส้นสีดำซึ่งมักเรียกว่า ศรดำ ออกหากินในเวลากลางคืน ไม่มีพิษ เป็นงูที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก ;
Samp:งูเหลือมตัวหนึ่งนอนขดอยู่ใต้ต้นไม้หลังบ้าน ;
Unit:ตัว
เหลือวิสัย :
(V) ;
be beyond one's power ;
Related:be impracticable, be powerless, be impossible ;
Syn:สุดวิสัย, เกินกำลัง ;
Def:พ้นขอบเขตที่พึงจะกระทำ, เกินความสามารถที่จะกระทำได้ ;
Samp:ปัญหาของบ้านเมืองเวลานี้ยังไม่เหลือวิสัยที่รัฐบาลจะแก้ไขเองได้
เหลืออดเหลือทน :
(ADV) ;
beyond endurance ;
Related:beyond all bearing ;
Syn:เหลืออด ;
Def:สุดที่จะทนได้, สุดที่จะกลั้นได้ ;
Samp:พ่อระเบิดเสียงขึ้นมาอย่างเหลืออดแล้วบ้านทั้งหลังก็เงียบกริบไม่ได้ยินแม้เสียงลมพัด
เหวี่ยงแห :
(V) ;
cast a net ;
Related:generalize, (talk) in general terms ;
Def:ทำคลุมๆ ไม่เฉพาะเจาะจง ;
Samp:ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เหวี่ยงแหหาตัวนางเอกสำหรับเรื่องนี้อยู่
เห่า 1 :
(V) ;
bark ;
Related:yap, bay ;
Def:อาการส่งเสียงสั้นๆ ของหมา ;
Samp:สุนัขที่ใต้ถุนบ้านกำลังเห่าใครบางคนที่เดินผ่านข้างบ้านไป
เห่าหอน :
(V) ;
howl ;
Related:bark, bay ;
Syn:หอน, เห่า ;
Def:ส่งเสียงสั้นๆ และร้องเสียงยาวโหยหวน (ใช้แก่สุนัข) ;
Samp:เมื่อคืนนี้แถวบ้านฉันหมาเห่าหอนทั้งคืน