Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: สุภาพ , then สภาพ, สุภาพ, สุภาว .

Thai-Eng Lexitron Dict : สุภาพ, 426 found, display 351-400
  1. เน้น : (V) ; emphasize ; Related:stress, accentuate, highlight, play up, underline ; Syn:เน้นย้ำ, ย้ำ ; Def:ทำให้หนักแน่นเพื่อให้เห็นความสำคัญ (ใช้แก่กริยาพูด) เช่น เน้นถ้อยเน้นคำ ; Samp:มาตรการต่างๆ ของรัฐบาลที่กำลังทำอยู่เวลานี้ได้เน้นแก้ปัญหาเศรษฐกิจโดยเฉพาะปัญหาสถาบันการเงินการขาดสภาพคล่อง
  2. บอกเล่า : (V) ; tell ; Related:inform, notify, announce to, apprise ; Syn:ชี้แจง, บรรยาย, บอก, เล่า, สาธยาย ; Samp:ระหว่างการประชุม ตัวแทนเพื่อนชาวเขมรได้บอกเล่าถึงสภาพความเป็นอยู่ และปัญหาของชาวเขมรในค่ายอพยพ
  3. บ้านเรือน : (N) ; home ; Related:house, habitation ; Syn:ที่อยู่, บ้าน, ที่พัก, อาคารบ้านเรือน ; Def:บ้านที่อยู่อาศัย ; Samp:การบุกรุกพื้นที่เพื่อสร้างบ้านเรือนบริเวณเชิงดอย ทำให้สภาพแวดล้อมและสภาพนิเวศวิทยาเปลี่ยนไป ; Unit:หลัง, บ้าน
  4. บุคคลสิทธิ : (N) ; right over the individual ; Def:สิทธิเหนือบุคคล เช่น สิทธิของเจ้าหนี้เหนือลูกหนี้ ; Samp:บุคคลสิทธิจะถือตามสภาพแห่งสิทธิที่ใช้ในการฟ้องร้อง
  5. ประยุกต์ใช้ : (V) ; apply ; Related:adapt, make practical use ; Syn:ปรับใช้, ดัดแปลง ; Def:ใช้ประโยชน์จากทฤษฎีหรือความรู้ที่มีอยู่ ; Samp:นักวิทยาศาสตร์ประยุกต์ใช้ทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์เพื่อให้เข้ากับสภาพชีวิตในปัจจุบัน
  6. ปรับตัว : (V) ; adjust (oneself) ; Related:adapt ; Syn:ปรับนิสัย, ปรับพฤติกรรม ; Def:ทำให้กลมกลืน ; Samp:จิ้งจกปรับตัวตามสภาพแวดล้อมที่มันอยู่
  7. ปรุงแต่ง : (V) ; dress up ; Related:touch up, decorate, prepare, improve ; Syn:เกลา, ขัดเกลา, แต่ง ; Samp:วัฒนธรรมนั้นก็คือสิ่งที่มนุษย์คิดขึ้นสร้างขึ้นหรือปรุงแต่งขึ้นจากสภาพธรรมชาติและเป็นที่ยอมรับกันในกลุ่มสังคมนั้นๆ
  8. ป้องกันตัว : (V) ; protect oneself ; Related:defend oneself, safeguard ; Syn:ปกป้อง ; Def:ต้านทานหรือคุ้มครองตัว ; Samp:ถ้าต้องการจะอยู่รอดในสภาพแบบนี้ นอกจากจะต้องป้องกันตัวแล้ว เราควรต้องช่วยเหลือกันอย่างเต็มความสามารถ
  9. ป่าแคระ : (N) ; scrub forest ; Def:ป่าที่มีต้นไม้เตี้ยๆ เป็นส่วนใหญ่ มักมีในบริเวณที่มีอากาศแห้งแล้ง ; Samp:บริเวณบนยอดเขาหลวงจะมีพื้นที่น้อยมาก มีสภาพป่าดงดิบ ป่าแคระ พร้อมด้วยพืชพรรณนานาชนิด ; Unit:แห่ง, ที่, ป่า
  10. ป่าไม้ : (N) ; forest ; Related:woods ; Syn:ป่า, ดง ; Def:ดินแดนที่เต็มไปด้วยพรรณต้นไม้ ; Samp:รัฐบาลมีนโยบายจำแนกพื้นที่ป่าเพื่อฟื้นฟูสภาพป่าไม้ในพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติดงใหญ่ ; Unit:แห่ง, ที่
  11. ปุ๋ยธรรมชาติ : (N) ; natural fertilizer ; Related:organic fertilizer ; Syn:ปุ๋ยอินทรีย์ ; Samp:้ชาวนาใช้ปุ๋ยธรรมชาติแทนปุ๋ยเคมีเพื่อรักษาสภาพแวดล้อม
  12. ปูนขาว : (N) ; lime ; Related:calcium hydroxide ; Syn:ปูน ; Samp:เขาใส่ปูนขาวลงในน้ำเพื่อปรับสภาพความเป็นกรดของน้ำ
  13. เป้าประสงค์ : (N) ; aim ; Related:goal, purpose, objective, target ; Syn:เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, จุดประสงค์, วัตถุประสงค์ ; Def:วัตถุประสงค์หรือจุดหมายปลายทางที่บุคคลพยายามบรรลุถึง ; Samp:รัฐมนตรีคลังมีเป้าประสงค์จะปฏิรูประบบธนาคารให้พ้นจากสภาพธุรกิจครอบครัว
  14. ผ่านสายตา : (V) ; be seen ; Related:pass in front of one's eyes ; Def:เคยอ่าน เคยเห็น หรือประสบมาแล้ว ; Samp:ในปีที่ผ่านมาละครส่วนใหญ่ที่ผ่านสายตาจะเป็นละครกุ๊กกิ๊กเบาสมอง เพื่อให้เข้ากับสภาพเศรษฐกิจที่ตึงเครียด
  15. ผ่านสายตา : (V) ; be seen ; Related:pass in front of one's eyes ; Def:เคยอ่าน เคยเห็น หรือประสบมาแล้ว ; Samp:ในปีที่ผ่านมาละครส่วนใหญ่ที่ผ่านสายตาจะเป็นละครกุ๊กกิ๊กเบาสมอง เพื่อให้เข้ากับสภาพเศรษฐกิจที่ตึงเครียด
  16. ผู้ลี้ภัย : (N) ; refugee ; Related:immigrant, escapee, displaced person, exile ; Def:ผู้หลบหนีภัยไปอยู่ต่างประเทศ ; Samp:ผู้ลี้ภัยบางคนพยายามดิ้นรนให้หลุดพ้นสภาพของผู้ลี้ภัยด้วยการแต่งงานกับชาวพื้นเมือง
  17. ฝากระดาน : (N) ; wooden wall ; Related:wooden partition, partition board ; Def:ฝาเรือนไทยแบบเก่าที่สร้างด้วยไม้จริง ; Samp:อาคารศาลจังหวัดไชยามีสภาพเป็นพื้นไม้ ฝากระดาน เสาไม้เคี่ยมทุบเปลือก หลังคามุงจาก ; Unit:ฝา
  18. ฝ้าย : (N) ; cotton ; Syn:ต้นฝ้าย ; Def:ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Gossypium วงศ์ Malvaceae เมล็ดให้น้ำมัน ปุยหุ้มเมล็ดใช้ทอผ้า เปลือกรากใช้ทำยาได้ ; Samp:ที่ราบสูงยูนนานไม่มีการปลูกฝ้าย อาจเป็นเพราะสภาพดินฟ้าอากาศไม่อำนวย ; Unit:ต้น
  19. ใฝ่ต่ำ : (V) ; behave badly ; Related:be in bad taste ; Ant:ใฝ่สูง, ใฝ่ดี ; Def:ประพฤติตัวในทางเลวทราม, นิยมไปในทางเลว ; Samp:พระธรรมปิฎกได้กล่าวถึงสภาพของสังคมไทยในปัจจุบันว่า คนในสังคมไทย มีลักษณะ 3 อย่างคือ มองแคบ คิดใกล้และ ใฝ่ต่ำ
  20. พยาธิ 1 : (N) ; sickness ; Related:ailment, illness, malady, disease ; Syn:โรคาพยาธิ ; Def:ความเจ็บไข้ ; Samp:การวัดการได้ยินด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์จะสามารถบอกตำแหน่งพยาธิสภาพที่ทำให้หูตึงหรือหูหนวกได้
  21. พรรณไม้ : (N) ; kind of tree ; Related:varieties of plant ; Def:ชนิดของต้นไม้ ; Samp:เซซาโวใช้เวลาเดินป่าเพื่อศึกษาสภาพชีวิตและการเปลี่ยนแปลงของพรรณไม้และสิ่งซึ่งปรากฎอยู่ทั่วๆ ไปในบริเวณพื้นที่กว้างพอสมควร
  22. พร้อมทั้ง : (CONJ) ; together with ; Related:along with, be in accompany with ; Syn:และ, พร้อมด้วย, พร้อมกับ ; Def:กับ ; Samp:วิทยากรจะบรรยายเรื่องสภาพแวดล้อมในประเทศไทยพร้อมทั้งวิธีการแก้ปัญหาสภาพแวดล้อมเป็นพิษด้วย
  23. พะเนิน : (N) ; large hammer ; Def:ค้อนใหญ่สำหรับตีเหล็ก ; Samp:เครื่องมือเครื่องใช้ประกอบอาชีพเช่น ทั่ง พะเนิน ที่เสียหายก็นำมาทำการซ่อมให้อยู่ในสภาพที่ดี ; Unit:เต้า, อัน
  24. พันธนาการ : (V) ; confine ; Related:imprison ; Syn:ผูก, ผูกมัด, จองจำ, ขัง ; Def:กักขังหรือจองจำไว้ให้หมดอิสรภาพ ; Samp:เขารู้สึกตัวขึ้นมาในสภาพที่ถูกพันธนาการด้วยกุญแจมือ
  25. พันธุกรรม : (N) ; heredity ; Syn:กรรมพันธุ์ ; Def:ลักษณะ นิสัย ตลอดจนโรคหรือความวิกลวิการบางอย่างที่ลูกหลานสืบมาจากพ่อแม่ ; Samp:การเจริญเติบโตของเด็กแต่ละคนอยู่ภายใต้อิทธิพลของปัจจัยต่างๆ เช่น การถ่ายทอดพันธุกรรมจากพ่อแม่ สภาพโภชนาการ ฯลฯ
  26. เพื่อ : (CONJ) ; for ; Related:for the sake of, for the purpose of, on behalf of, in order that, in order to, so that ; Syn:เหตุด้วย, เพราะด้วย, เพราะ, เพราะว่า, ด้วย, ด้วยว่า, เกี่ยวกับ, เนื่องด้วย, สำหรับ ; Samp:ผู้ควบคุมจำเป็นต้องปิดเครือข่าย และสถานีงานทั้งหมด เพื่อทำให้ระบบกลับคืนสู่สภาพปกติ
  27. เพื่อให้ : (CONJ) ; in order that ; Related:in order to ; Syn:เพื่อ ; Samp:การลดพลังงานกระทำได้โดยทานอาหาร 3 มื้อ แต่ค่อยๆ ลดปริมาณอาหารในแต่ละมื้อ เพื่อให้ร่างกายค่อยๆ ปรับสภาพ
  28. เฟ้อ : (V) ; (currency) inflate ; Related:have inflation (of currency) ; Ant:ฝืด ; Def:(เงิน) ลดค่าลง ; Samp:ตอนนั้นเงินเฟ้อมาก พอสิ้นสงครามก็กลับสู่สภาพเดิม
  29. ภวังคจิต : (N) ; subconsciousness ; Def:จิตที่เป็นภวังค์ ; Samp:เจ้าอยู่ในสภาพที่เรียกว่า ภวังค์คจิต จึงไม่รู้สึกตัวเลยว่าทำอะไรอยู่
  30. ภาค : (N) ; part ; Related:region, area, district, quarter ; Syn:ถิ่น, เขต, ท้องที่ ; Def:ท้องที่หรือถิ่นที่แบ่งออกเป็นส่วน ; Samp:ตอนนี้ไม่ว่าภาคไหนๆ ก็ประสบกับสภาพดินฟ้าอากาศที่แปรปรวน ; Unit:ภาค
  31. ภูมิหลัง : (N) ; background ; Def:ประวัติความเป็นไปแต่ดั้งเดิม ; Samp:นักจิตวิทยาต้องศึกษาภูมิหลังและสภาพชีวิตของคนไข้แต่ละคน เพื่อจะช่วยเหลือคนไข้ได้ง่ายขึ้น
  32. มองการณ์ไกล : (V) ; be farsighted ; Def:วางแผนการหรือมองลู่ทางไว้ล่วงหน้า ; Samp:ประเทศไทยต้องมองการณ์ไกลเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับสภาพการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น
  33. มีกินมีใช้ : (ADJ) ; comfortable ; Syn:พอมีพอกิน ; Ant:อัตคัด, ขัดสน ; Def:มีพอใช้จ่าย ; Samp:เขาดำรงสภาพเกษตรกรที่พอมีกินมีใช้โดยมีที่ดินเป็นของตนเอง
  34. มีกินมีใช้ : (ADJ) ; comfortable ; Syn:พอมีพอกิน ; Ant:อัตคัด, ขัดสน ; Def:มีพอใช้จ่าย ; Samp:เขาดำรงสภาพเกษตรกรที่พอมีกินมีใช้โดยมีที่ดินเป็นของตนเอง
  35. มือสอง : (ADJ) ; secondhand ; Related:used, old, not new, worn ; Syn:ใช้แล้ว, เก่า ; Ant:มือหนึ่ง ; Def:ที่เคยถูกใช้มาแล้ว ; Samp:ถึงแม้จะเป็นของมือสองแต่สภาพยังดีอยู่
  36. แมงลัก : (N) ; sweet basil ; Related:Ocimum basilicum ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Ocimum canum Sims ในวงศ์ Labiatae ใบคล้ายใบโหระพาแต่มีขน ใบและเมล็ดกินได้และใช้ทำยาได้ ; Samp:แมงลักเป็นพืชที่ทนทานต่อสภาพแวดล้อม
  37. เยี่ยมเยียน : (V) ; visit ; Related:call upon ; Syn:เยือน, เยี่ยมเยือน, เยี่ยม ; Def:ไปมาหาสู่กันเพื่อถามข่าวคราวหรือสารทุกข์สุกดิบ ; Samp:คณะของกรุงเทพมหานครออกเดินทางไปตรวจสภาพและเยี่ยมเยียนประชาชนเกือบทุก 2-3 วัน
  38. รณรงค์ : (V) ; campaign ; Def:กระทำกิจกรรมอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ประสบความสำเร็จตามเป้าหมายที่ต้องการ ; Samp:ชาวบ้านในชุมชนร่วมกันรณรงค์หาเงินทุนมาดูแลรักษาซ่อมแซมสมบัติของชาติชิ้นนี้ ให้คงสภาพเดิม
  39. ร่องแร่ง : (ADV) ; swayingly ; Related:hangingly ; Syn:กระต่องกระแต่ง, กะร่องกะแร่ง ; Def:อาการที่ห้อยแกว่งไปแกว่งมา, อาการที่ห้อยติดอยู่เล็กน้อย ; Samp:ปูถูกจับยัดใส่ข้องในสภาพที่ขา และก้ามหลุดร่องแร่ง
  40. รัฐวิสาหกิจ : (N) ; State Enterprises ; Def:องค์การของรัฐบาลหรือหน่วยงานธุรกิจซึ่งรัฐเป็นเจ้าของ หรือกิจการของรัฐ หรือบริษัทและห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลที่ส่วนราชการองค์การของรัฐบาลหรือหน่วยงานธุรกิจของรัฐมีทุนรวมอยู่ด้วยเกินกว่าร้อยละ 50 ; Samp:ในอนาคตสภาพของรัฐวิสาหกิจที่มีกำไรของ ทศท. อาจแปรเปลี่ยนกลับกลายมาเป็นรัฐวิสาหกิจที่ขาดทุน อันเกิดจากประสิทธิภาพการให้บริการการซ่อมบำรุงที่ด้อยลง
  41. รำไทย : (N) ; Thai dance ; Samp:การรำโยธยาปัจจุบันกลายสภาพไป จนเกือบดูไม่ออกว่ามีต้นเค้ามาจากรำไทย
  42. รุงรัง : (V) ; be untidy ; Related:be messy, be unkempt, be disorderly, be dishevelled ; Syn:พะรุงพะรัง, นุงนัง ; Samp:เกษตรกรไทยส่วนใหญ่ยังอยู่ในสภาพที่ยากจนและหนี้สินรุงรัง
  43. ฤดูกาล : (N) ; season ; Syn:ฤดู ; Samp:การที่ฝนตกหนัก น้ำท่วม หรือมีลมพายุรุนแรงฉับพลันส่งผลทำให้สภาพดินฟ้าอากาศ และฤดูกาลของไทยผิดไปจากเดิม ; Unit:ฤดู
  44. ลอน : (N) ; undulation ; Related:wave, curl, ridge ; Syn:ลูกคลื่น ; Def:ส่วนที่มีลักษณะสูงๆ ต่ำๆ อย่างลูกคลื่นติดต่อสลับกันไปบนพื้นราบ ; Samp:ภูเขาทั้ง 2 ลูกมีสภาพพื้นที่เป็นแบบลอนชัน
  45. ละโมบ : (V) ; be greedy ; Related:be avaricious, covet ; Syn:โลภ, โลภโมโทสัน ; Def:อยากได้ไม่รู้จักพอ ; Samp:หากเขาไม่ละโมบ เขาคงไม่ตายด้วยสภาพแบบนี้
  46. ละเหี่ย : (V) ; feel weary ; Related:feel tired, feel weak, feel exhausted, languish ; Syn:อ่อนใจ, ละเหี่ยใจ ; Def:รู้สึกเบื่อหน่ายท้อแท้ใจ ; Samp:คนกรุงแสนจะละเหี่ยกับสภาพรถติดทุกวัน
  47. วิกฤติ : (V) ; be critical ; Related:be crucial, be serious ; Syn:ร้ายแรง, อันตราย, รุนแรง, น่ากลัว ; Def:(เวลา หรือเหตุการณ์) ขั้นอันตรายที่อยู่ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่อขั้นแตกหัก จะไปทางดีหรือทางร้ายก็ได้ ; Samp:ขณะนี้สภาพเศรษฐกิจทั่วเอเชียกำลังวิกฤติ ไม่ว่าจะเป็นเมืองไทย เกาหลี หรือญี่ปุ่น ต่างประสบปัญหาค่าเงินตกกันทั้งนั้น
  48. วินาศกรรม : (N) ; sabotage ; Related:destruction ; Syn:การก่อวินาศกรรม, การทำลาย ; Def:การลอบทำลายหรือเผาผลาญทรัพย์สินโรงงานอุตสาหกรรมเป็นต้น ของนายจ้างหรือของศัตรู หรือเพื่อตัดกำลังฝ่ายศัตรูเมื่อทำสงครามกันโดยตรงหรือโดยปริยาย ; Samp:หลายฝ่ายเชื่อว่าอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นไม่ใช่เป็นเรื่องการก่อวินาศกรรม แต่มาจากสภาพดินฟ้าอากาศเลวร้าย
  49. วิวัฒนาการ : (N) ; evolution ; Def:กระบวนการเปลี่ยนแปลงหรือคลี่คลายไปสู่ภาวะที่ดีขึ้นหรือเจริญขึ้น ; Samp:พระราชวังสนามจันทร์เป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ อันแสดงถึงวิวัฒนาการการปรับตัว และการเปลี่ยนแปลงของสภาพสังคม
  50. แวดล้อม : (ADJ) ; surrounding ; Def:ที่อยู่โดยรอบ ; Samp:ประธานาธิบดีอยู่ในสภาพจนมุมเพราะคนที่แวดล้อมใกล้ตัวเขาไม่ให้ความช่วยเหลือ
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | [351-400] | 401-426

(0.1160 sec)