เปิบ :
(V) ;
put rice into one's mouth with one's own fingers ;
Syn:เปิบข้าว ;
Def:เอานิ้วทั้ง 5 ขยุ้มข้าวเข้าปาก ;
Samp:ยายเดินเข้าครัวคดข้าวใส่ชามนั่งเปิบกินกับข้าว เปิบ :
(V) ;
to eat rice with the fingers ;
Syn:กิน, รับประทาน, เปิบข้าว ;
Def:เอามือขยุ้มข้าวและส่งข้าวเข้าปาก, เอามือหยิบข้าวกิน ;
Samp:ยายเดินเข้าครัวคดข้าวใส่ชามนั่งเปิบกับน้ำพริก แปลง 1 :
(N) ;
plot ;
Related:bed, garden, nursery ;
Syn:แปลงผัก, แปลงผลไม้ ;
Def:ที่โล่งแห่งหนึ่ง, ที่เป็นแอ่งมีโคลนเลน ;
Samp:เขากำลังทดลองปลูกพืชผักสวนครัวในแปลงต่างๆ หลังบ้าน แปลงผัก : (N) ; vegetable garden ; Related:vegetable bed, vegetable plot ; Def:ร่องดินที่ยกขึ้นเพื่อปลูกผัก ; Samp:หลังบ้านของฉันมีแปลงผักที่แม่ปลูกพืชสวนครัวไว้
โปร่งแสง :
(ADJ) ;
translucent ;
Related:penetrative ;
Ant:ทึบแสง ;
Def:ที่มีสมบัติให้แสงผ่านไปได้บ้าง แต่ไม่สามารถมองทะลุไปได้ ;
Samp:บ้านหลังนี้มีห้องพิเศษต่อยื่นออกไปจากตัวบ้านให้เป็นเหมือนเรือนโปร่งแสงเพื่อรับแดดโดยเฉพาะ ไปรษณียภัณฑ์ :
(N) ;
parcel post ;
Related:postal mater ;
Syn:พัสดุภัณฑ์, พัสดุไปรษณีย์, หีบห่อ ;
Def:ของที่ส่งทางไปรษณีย์ มีขนาดเล็กและมีน้ำหนักน้อยกว่าพัสดุไปรษณีย์ ;
Samp:ข้างในเป็นห้องเก็บมีไปรษณียภัณฑ์ซึ่งวางเรียงรายอยู่บนชั้น ;
Unit:ชิ้น, กล่อง, ห่อ ผมเปีย :
(N) ;
pigtail ;
Related:plaits, braid, queue ;
Syn:เปีย, หางเปีย ;
Def:ผมที่ถักห้อยยาวลงมา ;
Samp:หล่อนถักผมเปียเส้นผอมเหมือนรูปร่างนั่งกินข้าวคนเดียวมุมห้องเงียบๆ เหงาๆ ผอก : (N) ; shrimp or fish mixed with salt ; Def:ปลาหรือกุ้งประสมตํากับเกลือ ; Samp:เจ้าบ้านให้คนครัวทำผอกให้แขกลองชิมรสดู
ผ่อนผัน :
(V) ;
delay ;
Related:extend a limit ;
Def:ยืดเวลา ;
Samp:เจ้าของหอคนนี้ใจดี ยอมให้ผู้เช่าผ่อนผันค่าเช่าห้องออกไปอีก 2-3 เดือนเสมอ ผอมเกร็ง : (ADJ) ; thin but strong ; Def:ผอมแต่แข็งแกร่ง ; Samp:ชายชราพารูปร่างที่ผอมเกร็งไปยังห้องแถวแคบๆ เก่าๆ
ผู้มาใหม่ : (N) ; new-comer ; Related:newly-arrived person ; Syn:คนมาใหม่ ; Ant:ผู้อยู่เก่า ; Def:คนที่เพิ่งมาอยู่ใหม่ ; Samp:อาจารย์เปิดโอกาสให้ผู้มาใหม่ได้แนะนำตัวกับเพื่อนๆ ในห้อง ; Unit:คน
ผู้อยู่อาศัย :
(N) ;
occupant ;
Related:tenant, resident, dweller, lessee, occupier ;
Syn:ผู้อาศัย ;
Samp:สมาร์ตเฮาส์เป็นบ้านที่มีระบบอัจฉริยะ ที่ช่วยเหลือผู้อยู่อาศัยได้หลายด้าน อาทิ การควบคุมอุณหภูมิภายในห้องให้อยู่ในระดับที่เหมาะสม แผ่วเบา :
(ADV) ;
gently ;
Related:softly, slightly ;
Ant:ดัง ;
Def:เบาจนเกือบไม่ได้ยิน, เบามาก ;
Samp:บานประตูห้องนอนปิดลงอย่างแผ่วเบา ฝนตก :
(N) ;
rain ;
Def:ฝนที่โปรยเม็ดลงมา ;
Samp:ถ้าเรานั่งอยู่ในห้องแล้วสงสัยว่าข้างนอกมีฝนตกหรือไม่ เราจะต้องยื่นมือออกไปรองน้ำฝนดู ฝักฝ่าย :
(N) ;
group ;
Related:side, company ;
Syn:พวก, ข้าง ;
Def:คนที่รวมกันเข้าเป็นกลุ่มเป็นหมู่ตามความคิด ;
Samp:นักเรียนในห้องแยกกันเป็นฝักฝ่ายเพราะความเห็นไม่ตรงกัน ;
Unit:ฝ่าย เฝ้าแหน : (V) ; be on guard against ; Related:to guard ; Def:เฝ้าระวังเหตุการณ์ ; Samp:หน้าห้องบรรทมของเจ้านายจะต้องมีเจ้าหน้าที่เฝ้าแหนอยู่ภายนอกเพื่อป้องกันอันตราย
พบจุดจบ :
(V) ;
die ;
Related:come to an end ;
Syn:ตาย ;
Samp:ไก่ที่อยู่ใต้ถุนโรงครัว อีกไม่กี่นาทีข้างหน้ามันคงออกมาพบจุดจบเช่นเดียวกับเพื่อนของมันที่ตายไปแล้ว พรวด :
(V) ;
rush ;
Syn:พรวดพราด ;
Def:อาการที่เป็นไปอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง ;
Samp:เขาวิ่งหนีด้วยความกลัวจึงพรวดเข้ามาในห้องโดยไม่ขออนุญาต พริก :
(N) ;
chilli ;
Syn:ต้นพริก, เม็ดพริก ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกในสกุล Capsicum วงศ์ Solanaceae ผลมีรสเผ็ด มีหลายชนิด เช่น พริกขี้หนู ;
Samp:พืชสวนครัวที่หาได้ทั่วๆ ไปได้แก่แตงกวา พริก มะเขือ ขิง กระชาย เป็นต้น ;
Unit:เม็ด, ต้น พฤกษชาติ :
(N) ;
tree ;
Related:plant, vegetable, flora ;
Syn:พรรณไม้ ;
Def:จำพวกต้นไม้, ชาติต้นไม้ ;
Samp:สระสองห้องนั้นคงเป็นที่ประทับสำราญพระทัยอันแวดล้อมไปด้วยพฤกษชาติ ;
Unit:ชนิด, พันธุ์ พล่าน :
(V) ;
be in tumult ;
Related:be in disorder, be in confusion, run excitedly ;
Syn:ป่วน, ปั่นป่วน, สับสน, ลนลาน, วุ่นวาย ;
Def:อาการเป็นไปในลักษณะป่วน วุ่น สับสน ลนลาน ;
Samp:นักศึกษาและผู้ฟังในห้องสัมมนาเริ่มพล่านเมื่อฝนเริ่มตก พลุ่งพล่าน :
(V) ;
burst out ;
Related:break out, become/get angry, be wrathful ;
Syn:พล่าน ;
Def:มีอารมณ์ปั่นป่วน ;
Samp:ปานพลุ่งพล่านหงุดหงิดผุดลุกผุดนั่งเดินงุดๆ อยู่ในห้อง พะเนียง 3 : (N) ; kind of water-pot ; Syn:หม้อพะเนียง ; Def:ชื่อหม้อน้ำชนิดหนึ่ง รูปอย่างหม้อคะนน ; Samp:ในครัวมีอุปกรณ์หลายอย่างทั้งเตาถ่าน หม้อพะเนียง ลังถึงนึ่งข้าว ; Unit:หม้อ, ลูก
พัดดึงส์ :
(N) ;
coin ;
Related:gold coin worth 2.50 baht ;
Def:เรียกเหรียญทองครั้งรัชกาลที่ 4 ชนิดหนึ่ง มีค่าเท่ากับ 1 ใน 32 ของชั่ง = 2.50 บาท ;
Samp:ในห้องเหรียญของพิพิธภัณฑ์มีเหรียญพัดดึงส์แสดงไว้ด้วย ;
Unit:เหรียญ พัดลม : (N) ; electrical fan ; Def:เครื่องพัดให้เย็นด้วยแรงไฟฟ้า ; Samp:ผมเปิดพัดลมช่วยให้ห้องเย็นเร็วขึ้น เพราะเครื่องปรับอากาศสู้ไม่ไหว ; Unit:ตัว,เครื่อง, อัน
พิสดาร :
(ADJ) ;
detailed ;
Related:comprehensive, intensive ;
Syn:ละเอียด ;
Def:ที่มีความละเอียดลออ, ที่แสดงรายละเอียดมาก ;
Samp:หนังสือเล่มนี้มีที่เป็นฉบับพิสดารอยู่ในห้องสมุดใหญ่อีกเล่ม พื้นกระเบื้อง : (N) ; tiled floor ; Def:พื้นที่ที่ปูด้วยกระเบื้อง ; Samp:ทาว์เฮาส์หลังนี้มีห้องว่างแบ่งให้เช่า พื้นกระเบื้อง (ห้องน้ำรวม) ราคาห้องละ 1700 บาท
พื้นคอนกรีต : (N) ; concrete floor ; Def:พื้นที่มีคอนกรีตเป็นวัสดุ ; Samp:เหล็กเสริมที่ใช้นี้จะช่วยห้องกันมิให้พื้นคอนกรีตแตกร้าว
พื้นที่ :
(N) ;
area ;
Def:ขนาดผิวพื้น, อาณาบริเวณ ;
Samp:เขาสังเกตเห็นว่า พื้นที่ของห้องโถงใหญ่ประดับด้วยกระจกแก้วสีใสสวยงามมาก พุงกาง : (V) ; be paunchy ; Def:ท้องป่องเนื่องจากกินเข้าไปอีกมาก ; Samp:พ่อพุงกางใหญ่แล้ว คงติดใจฝีมือทำกับข้าวของแม่ครัวคนใหม่
พู่กลิ่น : (N) ; garland with tassels ; Def:ชื่อพวงดอกไม้ร้อยมีรูปแบนประกอบด้วยอุบะ ; Samp:ในห้องประดับด้วยพู่กลิ่นงดงามหลายสิบพวง ; Unit:พะวง
พูดเหลวไหล :
(V) ;
talk nonsense ;
Related:drivel, talk through one's hat, blather, babble, prate ;
Syn:พูดเลอะเทอะ, พูดพร่ำเพ้อ, พูดเพ้อเจ้อ ;
Def:พูดอย่างไม่มีสาระเชื่อถือไม่ได้ ;
Samp:พ่อว่าน้องพูดเหลวไหลเรื่องผีที่เจอในห้องนอน เพลิน :
(V) ;
enjoy ;
Related:be absorbed, be entertained, be amused, be jubilant ;
Syn:เพลิดเพลิน ;
Def:สนุกสบายใจ, ไม่เบื่อ ;
Samp:แม่กับลูกกำลังเพลินกับการทำขนมอยู่ในครัวโน่น เพิง :
(N) ;
shed ;
Related:shack, lean-to, projecting roof ;
Syn:พะ, พะเพิง ;
Def:สิ่งปลูกสร้างมีทั้งชนิดชั่วคราวขนาดเล็ก และชนิดถาวร ประกอบด้วยหลังคาปีกเดียว ;
Samp:เรือนชั่วคราวนี้เป็นเรือนที่มีห้องเดียว สร้างเป็นเพิงต่อจากยุ้งข้าว ;
Unit:เพิง, หลัง แพ่น :
(V) ;
intrude violently ;
Related:rush in, dash ;
Def:พรวดพราดเข้าไป ;
Samp:เขาแพ่นเข้าไปถึงห้องแต่งตัวของเธอจนทำให้เธอตกใจร้องเอะอะโวยวาย แฟกซ์ :
(N) ;
facsimile ;
Related:fax ;
Syn:เครื่องโทรสาร ;
Samp:ทางโรงแรมส่งรายละเอียดการจองห้องพักมาทางแฟกซ์ ;
Unit:เครื่อง ไฟฟ้าสถิต :
(N) ;
static electricity ;
Related:electrostatic ;
Def:ไฟฟ้าที่เกิดขึ้นเนื่องจากอิเล็กตรอนหรือโปรตอนปรากฏเป็นอิสระอยู่บนวัตถุ และไม่เคลื่อนที่เป็นกระแส ;
Samp:ในการตั้งคอมพิวเตอร์ควรหลีกเลี่ยงห้องที่ปูด้วยพรม เพราะจะมีไฟฟ้าสถิต ภาพสีน้ำมัน :
(N) ;
oil painting ;
Def:รูปภาพที่ใช้สีน้ำมันวาดหรือเขียน ;
Samp:จิตรกรเขียนภาพสีน้ำมันขนาดใหญ่ เพื่อประดับตกแต่งห้องพระกระยาหาร บนพระตำหนักภูพิงค์ราชนิเวศน์ ;
Unit:ภาพ มอบให้ :
(V) ;
give ;
Related:bestow, grant, hand out ;
Syn:ให้, สละให้, ส่งให้, ส่งมอบ, ยกให้, มอบให้ ;
Def:สละให้หรือยกสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ผู้อื่น ;
Samp:ข้าพเจ้านำหนังสือจำนวน 5,000 เล่มมามอบให้แก่ห้องสมุดของโรงเรียน มากขึ้น :
(V) ;
increase ;
Syn:เยอะขึ้น, เพิ่มขึ้น ;
Ant:น้อยลง ;
Samp:จำนวนคนที่อยู่ในห้องประชุมมากขึ้นเรื่อยๆ มากขึ้น :
(ADV) ;
more and more ;
Syn:เยอะขึ้น ;
Ant:น้อยลง ;
Samp:จำนวนผู้ใช้บริการห้องสมุดมีมากขึ้น ม่านตา :
(N) ;
iris ;
Def:เยื่อผิวลูกตาสำหรับบังคับแสงให้เข้าตามากหรือน้อย ;
Samp:เขาหรี่ตาให้เล็กลงเพื่อปรับม่านตาของตัวเอง ให้เข้ากับระดับแสงในห้อง