ปลงอาบัติ : (V) ; confess one's misdemeanors ; Related:avow one's sin ; Def:แสดงความผิดของตนเพื่อเปลื้องโทษทางวินัย (ใช้แก่พระภิกษุ) ; Samp:พระสงฆ์จะเข้าพิธีปลงอาบัติในวันโกน
ปลัด :
(N) ;
deputy ;
Related:administrative assistant, deputy chief ;
Def:ผู้มีตำแหน่งหน้าที่รองจากผู้ที่มีตำแหน่งหน้าที่เหนือตนโดยตรง ;
Samp:ลูกชายของปลัดวินัย สอบเข้าได้เป็นนายร้อยคนใหม่เป็นที่เรียบร้อยแล้ว ;
Unit:คน
ปล้ำ :
(V) ;
struggle ;
Related:fight, grapple, wrestle ;
Syn:ปลุกปล้ำ ;
Def:ใช้แขนกอดรัดจับกุมเพื่อจะให้อีกฝ่ายหนึ่งล้ม หรือให้อยู่ในอำนาจที่จะทำได้ตามใจตน ;
Samp:หมีเป็นสัตว์ที่น่ารักน่าเอ็นดูมากชอบเล่นชอบซนชอบเล่นปล้ำกันหกล้มหกลุก
ปลิ้นปลอก :
(V) ;
cheat ;
Related:deceive, trick, swindle ;
Syn:ปลิ้นปล้อน ;
Def:ใช้อุบายล่อลวงเพื่อให้สำเร็จในประโยชน์ตน ;
Samp:ผู้ชายส่วนใหญ่ก็ปลิ้นปลอกเวลาจีบผู้หญิงกันทั้งนั้น
ปอ :
(N) ;
dragonfly ;
Syn:แมลงปอ ;
Def:ชื่อแมลงหลายชนิดและหลายวงศ์ในอันดับ Odonata หัวและอกสั้นป้อม ส่วนท้องแคบและยาว หนวดสั้นเล็กมองคล้ายขน ตาโตใหญ่ 2 ข้างดูเต็มหัว ปีก 2 คู่ขนาดเท่าๆ กันหรือโตกว่ากันเล็กน้อย ลักษณะยาว บางใส มีเส้นปีกมากมาย อาจมีสีต่างๆ เช่น ส้ม เหลือง หรือน้ำเงิน ;
Samp:เด็กๆ ทำ เครื่องบินหางดอกหญ้า โดยจับแมลงปอมาเด็ดหางออก แล้วเอาดอกหญ้าเสียบเข้าไปที่ก้น ปล่อยให้มันบินไปเป็นที่สนุกสนาน ;
Unit:ตัว
ปอย :
(N) ;
tuft ;
Related:bunch, a lock of hair, wisp ;
Syn:กระจุก ;
Def:กลุ่มก้อนหรือกระจุกเล็กๆ ของสิ่งที่เป็นเส้น เป็นฝอยอย่างเส้นด้าย หญ้า ผม หรือขนเช่น ขนนก ผม เป็นต้น ;
Samp:ทรงผมยอดนิยมของคุณผู้ชายยุคก่อนจะต้องมีผมปอยหนึ่งตกหน้าผาก ;
Unit:ปอย, กระจุก
ป้ายชื่อ :
(N) ;
label ;
Def:แผ่นป้ายที่บอกชื่อเพื่อเป็นการแสดงตน ;
Samp:ทุกคนที่เข้า-ออกศูนย์ต้องติดป้ายชื่อและมียามรักษาความปลอดภัยเพื่อไม่ให้ข้อมูลถูกทำลาย ;
Unit:อัน, แผ่น
ปูด 1 :
(N) ;
crow pheasant ;
Related:Centropus sinensis ;
Syn:กะปูด, นกปูด, นกกะปูด, กดปูด ;
Def:นกชนิดหนึ่ง มีขนปีกสีน้ำตาลแดง ลำตัวสีดำ ชอบร้องเสียงปูด ;
Samp:มีนกปูดส่งเสียงร้องอยู่แถวๆ นี้ ;
Unit:ตัว
แปรง :
(N) ;
brush ;
Related:scrub ;
Def:สิ่งของอย่างหนึ่งทำด้วยขนสัตว์ ลวด ฯลฯ สำหรับใช้ปัด หวี สีฟัน หรือขัดถูสิ่งของอื่นๆ ;
Samp:นักโบราณคดีใช้แปรงค่อยๆ ปัดฝุ่นออกจากวัตถุโบราณ ;
Unit:ด้าม, อัน
ผ้า :
(N) ;
cloth ;
Related:fabric, textile, clothes, clothing ;
Syn:ภูษา, วัตถาภรณ์, พัสตร์, พัตร ;
Def:สิ่งที่ทําด้วยเยื่อใย เช่นฝ้าย ไหม ขนสัตว์ โดยวิธีทอหรืออัดให้เป็นผืน ;
Samp:คนนิยมไปซื้อผ้าที่พาหุรัดเพราะราคาถูก ;
Unit:ผืน, ชิ้น
ผู้รักชาติ :
(N) ;
patriot ;
Related:nationalist, loyalist ;
Def:คนที่มีความรู้สึกผูกพันและชื่นชมในประเทศของตน ;
Samp:คนไทยที่ช่วยกันอุดหนุนสินค้าไทยถือว่าเป็นผู้รักชาติ ;
Unit:คน
ผู้เสียสละ : (N) ; person who sacrifices oneself ; Syn:ผู้สละ ; Def:บุคคลที่ปล่อยวางหรือผละออกจากสิ่งต้องการมีไว้กับตน เพื่อเห็นแก่ความสุขความสงบเรียบร้อย หรือเพื่อประโยชน์ของคนอื่น ; Samp:ถ้าคิดจะเป็นผู้เสียสละในความรัก ก็ไม่ต้องมานั่งเสียใจอย่างนี้ ; Unit:คน
เผลอตัว : (V) ; be unaware ; Related:to be unconscious, to be ignorant ; Syn:ลืมตัว ; Def:ขาดความรู้สึกตัว, ขาดความรู้สึกผิดชอบ, ขาดความระลึกถึงฐานะเดิมของตน ; Samp:เขาคบเพื่อนไม่ดีจึงเผลอตัวทำสิ่งผิดกฎหมาย
ฝ่อ :
(V) ;
be seized with fear ;
Related:be terrified, be scared, be frightened, be alarmed ;
Syn:กลัว, ไม่กล้า ;
Def:รู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ตนคิดว่ายาก ;
Samp:นักเขียนไทยจะฝ่อหรือไม่ ถ้าเจองานที่ท้าทายความสามารถแบบนี้
พรม 1 :
(N) ;
carpet ;
Related:rug ;
Syn:เสื่อ, อาสนะ, เครื่องปูลาด ;
Def:เครื่องลาดทำด้วยขนสัตว์, โดยปริยายใช้เรียกสิ่งอื่นบางชนิดที่ใช้ปูลาดว่า พรม ;
Samp:ห้องทำงานปูพรมสีแดง ;
Unit:ผืน
พลการ :
(ADV) ;
arbitrarily ;
Related:without authorization from one's superior ;
Def:การทำด้วยกำลัง, การทำตามใจตน ;
Samp:ปิโตรเลียมไม่ใช่กิจการที่ใครๆ จะทำได้โดยพลการ
พังพอน :
(N) ;
mongoose ;
Related:Herpestes javanicus ;
Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในสกุล Herpestes วงศ์ Viverridae ขนหนาสีน้ำตาลหรือเทา หัวแหลม หางยาวเป็นพวง เคลื่อนไหวเร็วมาก กินสัตว์ ;
Samp:เมื่อผ่านเข้าไปในดงไม้ เขาพบพังพอนกับงูเห่ากำลังต่อสู้กันบนเนินดินข้างจอมปลวก ;
Unit:ตัว
พินัยกรรม :
(N) ;
will ;
Related:testament ;
Def:เอกสารซึ่งบุคคลแสดงเจตนากำหนดการเผื่อตายในเรื่องทรัพย์สินของตน หรือในการต่างๆ อันจะให้เกิดเป็นผลบังคับได้ตามกฎหมายเมื่อตนตายแล้ว ;
Samp:พ่อบุญธรรมได้ทำพินัยกรรมยกทรัพย์สินให้เขาทั้งหมด ;
Unit:ฉบับ
พิษฐาน :
(V) ;
pray ;
Related:make a wish ;
Syn:อธิษฐาน ;
Def:ขอร้องต่อสิ่งที่ตนถือว่าศักดิ์สิทธิ์ให้ได้สมปรารถนา ;
Samp:ผู้คนถือช่อดอกคูนไปพิษฐานในโบสถ์
พุทธมามกะ :
(N) ;
Buddhist ;
Syn:ชาวพุทธ, พุทธศาสนิกชน ;
Def:ผู้ประกาศตนว่าเป็นผู้นับถือพระพุทธศาสนา ;
Samp:ตามโบราณราชประเพณี พระมหากษัตริย์ทุกพระองค์ต้องทรงเป็นพุทธมามกะ
พู่ :
(N) ;
tuft ;
Related:tassel ;
Def:กลุ่มหรือกระจุกที่ประกอบด้วยขนสัตว์ ไหม ด้าย หรือสิ่งอื่นๆ ที่คล้ายกัน โดยมากใช้ห้อยประดับ ;
Samp:ประมาณต้นพุทธศตวรรษที่ 25 การตกแต่งช้างทรงจะแต่งด้วยพู่หน้าหูช้าง ;
Unit:พู่
พู่กัน :
(N) ;
paintbrush ;
Def:เครื่องเขียนรูปภาพ ตอนปลายที่ใช้เขียนเป็นพู่ขนสัตว์ ;
Samp:ชายชรานั่งขัดสมาธิก้มหน้าก้มตาอยู่กับการใช้พู่กันอย่างพิถีพิถัน ;
Unit:ด้าม, เล่ม
แพ้ : (V) ; be allergic ; Related:have an allergy ; Def:ปฏิกิริยาของร่างกายที่มีต่อสิ่งที่ทำให้เกิดอาการแพ้ เช่น เกสรดอกไม้ ขนสัตว์ ; Samp:เขาแพ้ควันบุหรี่ เวลาได้กลิ่นจะมีอาการหอบหืด
แพ้ทาง : (V) ; have a weak point or spot ; Def:สู้ไม่ได้เพราะจุดอ่อนของตนไปสอดคล้องกับจุดแข็งของฝ่ายตรงข้าม ; Samp:ทีมฟุตบอลตกรอบแรกเพราะแพ้ทางคู่ต่อสู้
แพะ :
(N) ;
goat ;
Def:สัตว์เคี้ยวเอื้องชนิด Capra hircus ในวงศ์ Bovidae เป็นสัตว์กีบคู่ขนาดกลาง มีความอดทน แข็งแรง และทนทานต่อโรคได้ดีกว่าสัตว์กีบคู่อื่นๆ สามารถปีนป่ายที่สูงโดยเฉพาะโขดหินหรือภูเขาได้ดี ขนหยาบสีดำ ขาว หรือน้ำตาล มีเขา 1 คู่ ตัวผู้มีเครา หางสั้น ;
Samp:ในสมัยก่อนประวัติศาสตร์ชาวเผ่าจะฆ่าแพะเพื่อใช้บูชายัญ ;
Unit:ตัว
ฟ้องตัวเอง : (V) ; act contrarily ; Def:แสดงความผิดของตนออกมาให้ผู้อื่นรู้โดยไม่ได้ตั้งใจ, แสดงความเท็จออกมาให้ปรากฏ ; Samp:คนผิดฟ้องตัวเองว่าทำผิดจริงโดยไม่ต้องหาหลักฐานใดๆ อีก
แฟง : (N) ; cucurbita pepo ; Related:vegetable marrow ; Def:ชื่อฟักพันธุ์หนึ่ง ผลเล็ก ผิวบางมีขน ; Samp:หนอนบางกลุ่มดัดแปลงตัวอยู่ตามม้วนใบของแฟง ; Unit:ต้น, ผล
ภาระจำยอม :
(N) ;
servitude ;
Def:ข้อผูกพันอันเป็นเหตุให้เจ้าของอสังหาริมทรัพย์จำต้องยอมรับกรรมบางอย่างซึ่งกระทบถึงทรัพย์สินของตน หรือต้องงดเว้นการใช้สิทธิบางอย่างอันมีอยู่ในกรรมสิทธิ์ทรัพย์สินนั้น เพื่อประโยชน์แก่อสังหาริมทรัพย์อื่น ;
Samp:ทางเดินภายในตลาดปีนังคือภาระจำยอมซึ่งชาวบ้านใช้ร่วมกันมากกว่า 20 ปีแล้ว
ม้าเร็ว :
(N) ;
messenger ;
Related:mounted scout ;
Syn:ผู้ส่งจดหมาย, ผู้ส่งสาส์น, ผู้บอกข่าว, ผู้ส่งข่าว ;
Def:คนขี่ม้าซึ่งกองทัพจัดไว้สำหรับสืบเหตุการณ์ข่าวคราวของข้าศึก แล้วต้องรีบมาแจ้งแก่เจ้าหน้าที่ผู้ใหญ่ในกองทัพของตน ;
Samp:ม้าเร็วแจ้งว่าข้าศึกเดินทัพมาทางด่านพระเจดีย์สามองค์ ;
Unit:คน
ม้าเร็ว :
(N) ;
messenger ;
Related:mounted scout ;
Syn:ผู้ส่งสาร, ผู้ส่งจดหมาย, ผู้ส่งสาส์น, ผู้บอกข่าว, ผู้ส่งข่าว ;
Def:คนขี่ม้าซึ่งกองทัพจัดไว้สำหรับสืบเหตุการณ์ข่าวคราวของข้าศึก แล้วต้องรีบมาแจ้งแก่เจ้าหน้าที่ผู้ใหญ่ในกองทัพของตน ;
Samp:ม้าเร็วแจ้งว่าข้าศึกเดินทัพมาทางด่านพระเจดีย์สามองค์ ;
Unit:คน
มีชู้ :
(V) ;
commit adultery ;
Related:have a lover, be unfaithful to the husband ;
Syn:คบชู้, คบชู้สู่ชาย ;
Def:ร่วมประเวณีกับชายอื่นที่มิใช่สามีของตน ;
Samp:สามีจับได้ว่าภรรยาตัวเองมีชู้
มีชู้ :
(V) ;
commit adultery ;
Related:have a lover, be unfaithful to the husband ;
Syn:คบชู้, คบชู้สู่ชาย ;
Def:ร่วมประเวณีกับชายอื่นที่มิใช่สามีของตน ;
Samp:สามีจับได้ว่าภรรยาตัวเองมีชู้
มีระเบียบ :
(ADJ) ;
orderly ;
Related:systematic, methodical ;
Syn:มีระบบระเบียบ ;
Def:เกี่ยวกับการปฏิบัติตนเป็นระเบียบ ;
Samp:พ่อแม่มีส่วนสำคัญที่จะสร้างให้ลูกเป็นคนมีระเบียบ
มีระเบียบ : (V) ; be orderly ; Related:be systematic, be methodical ; Syn:มีระบบระเบียบ ; Def:ปฏิบัติตนเป็นระเบียบ ; Samp:เด็กเหล่านี้มีระเบียบ แสดงว่าทางบ้านอบรมมาดี
มูลนิธิร่วมด้วยช่วยกัน : (N) ; Hand-In-Hand Foundation ; Syn:มูลนิธิเติมน้ำใจให้สังคม ; Def:องค์กรที่มุ่งส่งเสริม และสนับสนุนในการปลูกฝังให้ประชาชนประพฤติตนเป็นคนดีของสังคม และทำหน้าที่ประสานความร่วมมือ และสนับสนุนภาครัฐและเอกชนให้เข้ามาร่วมแก้ไข บรรเทาปัญหาทางเศรษฐกิจและสังคม ; Samp:มูลนิธิร่วมด้วยช่วยกันได้ก่อตั้งขึ้น โดยปณิธานของ ดร. ภูษณ ปรีย์มาโนช อดีตรัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี
เมืองท่าปลอดภาษี :
(N) ;
free port ;
Related:free tax port ;
Def:เมืองท่าหรือบริเวณใดบริเวณหนึ่งในเขตเมืองท่าที่การขนถ่ายสินค้าเข้าและสินค้าออกไม่ต้องเสียภาษี ;
Samp:ฮ่องกงเป็นเมืองท่าปลอดภาษี
แม่ :
(N) ;
mother ;
Related:mom, mum, mummy, ma, mater ;
Syn:มาดา, มารดา, คุณแม่, มาตุรงค์, มารดร, มาตา, มาตุ, มาตุเรศ, ชนนี ;
Ant:บิดา ;
Def:หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก, คำที่ลูกเรียกหญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูตน ;
Samp:ความรักที่แม่มีให้ลูกเป็นรักที่ยิ่งใหญ่กว่ารักใดในโลก
แมงช้าง :
(N) ;
ant lion's larva ;
Syn:ตุ้ม, ตุ๊ดตู่, แมลงช้าง ;
Def:ชื่อตัวอ่อนของแมลงหลายชนิด รูปร่างอ้วน ป้อม มีขนเป็นกระจุกตามลำตัว ขากรรไกรหน้ายาวยื่นและโค้งเหมือนงาช้าง ฝังตัวอยู่ในหลุมทรายซึ่งขุดเป็นรูปกรวย เพื่อล่อให้มดหรือสัตว์เล็กๆ ตกลงไปในหลุมแล้วขึ้นไม่ได้ จะได้จับกินเป็นอาหาร ;
Unit:ตัว
แมงลัก : (N) ; sweet basil ; Related:Ocimum basilicum ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Ocimum canum Sims ในวงศ์ Labiatae ใบคล้ายใบโหระพาแต่มีขน ใบและเมล็ดกินได้และใช้ทำยาได้ ; Samp:แมงลักเป็นพืชที่ทนทานต่อสภาพแวดล้อม
แมลงปอ :
(N) ;
dragonfly ;
Syn:ปอ ;
Def:ชื่อแมลงหลายชนิดและหลายวงศ์ในอันดับ Odonata หัวและอกสั้นป้อม ส่วนท้องแคบและยาว หนวดสั้นเล็กมองคล้ายขน ตาโตใหญ่ 2 ข้างดูเต็มหัว ปีก 2 คู่ขนาดเท่าๆ กันหรือโตกว่ากันเล็กน้อย ลักษณะยาว บางใส มีเส้นปีกมากมาย อาจมีสีต่างๆ เช่น ส้ม เหลือง หรือน้ำเงิน ;
Samp:แมลงปอสีสวยเกาะอยู่บนกิ่งไม้
แมลงวัน :
(N) ;
fly ;
Related:housefly ;
Def:ชื่อแมลงประเภทหนึ่งซึ่งมีปีก 1 คู่ ลักษณะบางใสเกิดที่อกปล้องกลาง มีอวัยวะเป็นติ่งยื่นออกมาแทนปีกคู่ที่ 2 ทำหน้าที่เป็นหางเสือ ปากเป็นชนิดซับดูด หนวดมี 3 ปล้อง ปล้องปลายใหญ่สุดและมีขน 1 เส้น ;
Samp:ชาวบ้านทนไม่ไหวกับกองขยะที่มีแมลงวันและกลิ่นอย่างรุนแรง ;
Unit:ตัว
ไม่เจียมกะลาหัว : (V) ; overrate one's ability ; Syn:ไม่เจียม ; Def:ไม่เจียมตัว, ไม่รู้จักประมาณตน ; Samp:พวกคนใช้เหล่านี้ไม่เจียมกะลาหัว
ยักยอก :
(V) ;
embezzle ;
Related:defraud, swindle, dupe, trick, thieve, misappropriate, peculate, pilfer, corrupt, cheat ;
Syn:ฉ้อ, โกง, ยักแยก, ยัก ;
Def:เอาทรัพย์ของผู้อื่นที่อยู่ในความดูแลรักษาของตนไปโดยทุจริต ;
Samp:มูลค่าของเพชรที่ สีกากี ผู้มีอำนาจอาศัยช่องว่างยักยอกเอาไปนั้น มูลค่าถึงเกือบ 400 ล้านบาท
ยืม :
(V) ;
borrow ;
Syn:ขอยืม ;
Ant:คืน, ใช้คืน ;
Def:ขอสิ่งของ เงิน เป็นต้น มาใช้ชั่วระยะเวลาหนึ่งแล้วคืนให้หรือใช้คืน, นำของของผู้อื่นมาใช้เป็นของตน ;
Samp:คำไทยของเราบางคำต้องยืมภาษาอื่นมาใช้ โดยเฉพาะภาษาบาลีและสันสกฤต
แยกเรือน : (V) ; have one's own family ; Related:be in a separate house ; Syn:แยกบ้าน, แยกครัว ; Def:แยกไปมีครอบครัวของตน ; Samp:ลูกฝรั่งจะจัดให้พ่อแม่อยู่ต่างหาก หรือแยกเรือนไป
รถเข็น :
(N) ;
wheelbarrow ;
Related:pushcart ;
Def:รถสำหรับขนของมีที่จับให้เข็นไปได้ ;
Unit:คัน