Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: .

ETipitaka Pali-Thai Dict : , 231 found, display 101-150
  1. ทฺวชมหาสาล ทฺวิชมหาสาฬ : (ปุ.) พาหมณ์ มหาสาล วิ . มหนฺโต ธนสาโ ยสฺส โส มหาสาโล. แปลง เป้น ล. ทฺวิโช จ โส มหาสาโล จาติ ทฺวิชมหาสาโล. ศัพท์หลัง แปลง ล เป็น ฬ.
  2. ทฺวาทส ทฺวาส พา : (ไตลิงค์) สิบยิ่ง ด้วยสอง, สิบสอง. วิ ทฺวีหิ อธิกา ทสาติ ทฺวาทส. เทฺว จ ทส จาติ วา ทฺวาทส. แปลง อิ ที่ ทฺวิ เป็น อา แปลง ท เป้น เป็น ทฺ วาส แปลง ทฺวิ เป็น พา เป็น พาส ส. ทฺวาทศ.
  3. ธมณฺณ : (ปุ.) คนผู้ยืม, ลูกหนี้. อิณ+ธ ลบ แปลง อิ เป็น อ กลับบท มฺ อาคม ซ้อน ณฺ หือแปลง เป็น ม ไม่ต้องลง มฺ อาคม.
  4. ธี : (วิ.) ผู้มีปัญญาเป็นเคื่องทง, ผู้มีปัญญา วิ. ธี ปญฺญา อสฺส อตฺถีติ ธีโ. ปัจ, ธาเตีติ วา ธีโ. ธา ธาเณ, โ, อากาสฺส อีกาโ. ผู้ถือเอาด้วยปัญญา วิ. ธิยา ปญฺญาย าตีติ ธีโ. ธีปุพฺโพ, า อาทาเน, อ. ผู้ชำนาญ, ผู้มั่นคง, ผู้แข็ง แง. ฐา คตินิวุตฺติยํ, โ. แปลง ฐฺ เป็น ธฺ แปลง อา เป็น อี ส. ธี.
  5. โธน : (วิ.) ผู้มีปีชา, ผู้มีปัญญา, ผู้ฉลาด, โธฺ คติเฉกภาเว, อ. แปลง เป็น ณ แปลง ณ เป็น น.
  6. : (ปุ.) โลกอันหาความเจิญมิได้, โลกที่ ไม่มีความเจิญ. น บทหน้า าช ธาตุใน ความเจิญ อ ปัจ. ัสสะ ปลง ช เป็น ก. เหว, นก ชื่อสถานที่เป็นที่ลงโทษแก่ บุคคลผู้ที่ทำบาปเมื่อละ่างนี้ไปแล้ว ชื่อ สถานที่ที่คนชั่วไปเสวยกม. วิ อปุญฺเญ เนตีติ นโก. นิ นี วา นเย, ณวุ. แปลง อิ หือ อี เป็น อ และลง ที่สุดธาตุ หือ ลง  อาคม หือตั้ง น นเย, ณวุ. ส. นก.
  7. นาาจ : (ปุ.) เคื่องสังหาหมู่มนุษย์, ลูกศ. นา+อา+จกฺ+ ปัจ. ส. นาจ.
  8. นิ : (ปุ.) ปะเทศมีความเจิญออกแล้ว, ปะเทศมีความเจิญไปปาศแล้ว, ปะเทศไม่มีความเจิญ, ปะเทศปาศ จากความเจิญ, ภพไม่มีความเจิญ, ภพไม่มีความสุข, โลกไม่มีความเจิญ, โลกไม่มีความสุข. วิ. อโย อิฏฐผลํ, โส นิคฺคโต อสฺมสติ นิโย. . อาคม. นินฺทิโต โย คมน เมตฺถาติ วา นิโย. อภิฯ. นิคฺคโต อโย อสฺมสติ นิโย. นิคฺคโต อโย ยสฺมาโส นิโย. นตฺถิ อโย เอตฺถาติ วา นิโย. ูปฯ ส. นิย.
  9. ปยฺยก : (ปุ.) ปู่ทวด, ตาทวด, ปู่ชวด, ตาชวด. วิ. ปิตุโน อยฺยโก ปยฺยโก. ลบ ตุ แปลง อิ เป็น อ. หือ อยฺยกโต ปโ ปยฺยโก. ลบ แล้วแป ป ไว้หน้า อภิฯ และ ูปฯ๓๓๖. หือ ปคโต อยฺยโก ปยฺยโก. ลบ คต.
  10. าค : (ปุ.) ละอองเกิดแต่ดอกไม้, ละออง ดอกไม้, เกสดอกไม้. วิ. ปุปฺผโช โช ปุปฺผธุลิ ปาโค. ลบ ปฺผช แปลง อุ เป็น อ ทีฆะ อ ที่ แปลง ช เป็น ค. ฝุ่น, ละออง, ผงหอม, จันทน์หอม.
  11. ปุินฺทท : (ปุ.) ปุินททะ ชื่อขอพะอินท์ชื่อ ๑ ใน ๒๐ ชื่อ, พะอินท์. วิ. ปุเ ปุิมํ วา ททาตีติ ปุินฺทโท. ปุเ ทานํ อททีติ วา ปุินฺทโท. ปุปุพฺโพ, ททฺ ทาเน, อ. แปลง อ ที่ เป็น อึ เป็น ปุึ เอานิคคหิตเป็น นฺ
  12. ปุเกฺขา : (ปุ.) อันกะทำในเบื้องหน้า, กาะทำในเบื้องหน้า, กาห้อมล้อม, ความนับถือ. ปุ+กฺ+ณ ปัจฺ แปลง กฺ เป็น ขฺ ทีฆะ ลบ ณฺ คงวิภัติของบทหน้าไว้ ซ้อน กฺ ูปฯ ๕๖๖. โมคฯ ณาทิกัณฑ์ ๑๒๔ ตั้ง ปุา+กฺ+ ปัจจฺ เอา อา แห่ง ปุา เป็น เอ.
  13. ปุโหิต : (ปุ.) พาหมณ์ผู้มีปะโยชน์เกื้อกูลแก่บุี, อำมาตย์ผู้บำเพ็ญปะโยชน์แก่บุี, ปุโหิต ปะโหิต ผู้เป็นที่ปึกษาในทางนิติ คือ กฎหมาย ขนบธมเนียม จาีต ปะเพณี ผู้ดำงตำแหน่งพะอาจาย์. ปุ+หิต แปลง อ ที่ เป็น โอ.
  14. เป : (นปุ.?) อันบด, อันขยี้, อันย่ำ, อันทำให้ละเอียด, กาบด,ฯลฯ. ปิสฺจุณฺณเน, ยุ. แปลง ส เป็น อิ เป็น เอ.
  15. ิห : (นปุ.) หาง เช่น หางนกยูง. วหฺ ปาธานิเย, อ. แปลง ว เป็น พ และ อ ที่ เป็น อิ.
  16. พา : (ไตลิงค์) สิบสอง. ทวิ+ทส แปลง ทฺวิ เป็น พา ท เป็น . ูปฯ ๓๙๖.
  17. พิลาล : (ปุ.) แมว วิ. มูสิกาทิปาทเนน พลตีติ พิลาโล. พลฺ ปาณเน, อโ. แปลง เป็น ล หือ ตั้ง พิลฺ เภทเน. ก็ได้.
  18. ภคณฺฑล ภคนฺทล : (นปุ.) ิดสีดวง, บานทะโค. ภคณฺฑ ภคนฺทฺ ธาตุ อล ปัจ. อภิฯ เป็น ภคนฺทฬา และ แปลง ล เป็น เป็น ภคนฺท บ้าง.
  19. ภคณฺฑลา ภคนฺทลา : (อิต.) ิดสีดวง, บานทะโค. ภคณฺฑ ภคนฺทฺ ธาตุ อล ปัจ. อภิฯ เป็น ภคนฺทฬา และ แปลง ล เป็น เป็น ภคนฺท บ้าง.
  20. : (ปุ.) สภาพผู้ยังสัตว์ให้ตาย, สภาพผู้ฆ่า, ความมืด, สภาพอันยังกิเลสให้ตาย, อบาย. มฺ ธาตุ ปัจ.
  21. มงฺค : (ปุ.) สภาพผู้ทั้งฆ่าทั้งยังสัตว์ให้ถึงอบาย. ม+ค ลง นิคคหิตอาคม แปลงเป็น งฺ วิ. โม จ โส โค จาติ มงฺโค. ภาวะยังสัตว์ให้ถึงอบาย. ม (อปาย)+คมฺ+ ปัจ.
  22. มญฺช : (อิต.) ช่อดอกไม้, ก้านดอกไม้. วิ. มญฺชุโยคโต มญฺชี. ปัจ. แปลง อุ เป็น อ อี อิต.
  23. มธุ : (วิ.) หวาน, อ่อย, ไพเาะ, งาม, มีน้ำผึ้ง, มีน้ำหวาน, มีสหวาน. วิ. มธุ อสฺส อตฺถีติ มธุโ. มธุ อสฺมึ วิชฺชตีติ วา มธุ-โ. มธุ+ ปัจ.
  24. มธุลฏฺฐ  มธุลฏฺฐกา : (อิต.) เถาแห่งชะเอม, ชะเอมเคือ. วิ. มธุสภาเว ติฏฺ-ฐตีติ มธุลฏฺฐ มธุลฏฺฐกา. มธุสภาว+ฐา ธาตุ อิ ปัจ. ลบ สภาว แปลง เป็น ล ซ้อน ฏฺ ศัพท์หลัง ก สกัด อา อิต.
  25. มมฺม : (วิ.) เป็นเหตุตาย, เป็นเคื่องตาย. วิ. มนฺตฺยเนนาติ มมิมํ. มฺ ธาตุ ม ปัจ. แปลง ฺ เป็น มฺ หือ มฺม ปัจ. ลบ ฺ และ .
  26. มาุต มาลุต : (ปุ.) ลม วิ. อาหาโ วิย ปายา สภูโตปิ กทาจิ สตฺเต มาเตีติ มาุโต มาลุโต วา. ศัพท์หลัง แปลง เป็น ล.
  27. มิคมท : (ปุ.) ชะมด วิ. มิคสฺส มโท นิคฆโท (สัตว์ผู้เมาแห่งเนื้อ). มิโค มติ อเนนาติ มิคมโท, มิค+มฺ+อ ปัจ. แปลง เป็น ท.
  28. เม : (นปุ.) น้ำดอง, น้ำเมา, เมัย คือ น้ำดองที่ยังไม่ได้กลั่น. วิ. มทํ ชเนตีติ เมยํ. ณฺย ปัจ. แปลง อ ที่ ม เป็น เอ ท เป็น .
  29. สลิล : (นปุ.) น้ำ วิ. สลตีติ สลิลํ. สลฺ คติยํ, อิโล. ูปฯ ๖๕๕ ลง อิ ปัจ. แปลง เป็น ล. ส. สลิล.
  30. สาคล : (นปุ.) สาคละ ชื่อนคพิเศษของอินเดียโบาณ. วิ. สานํ ธนานํ อุปฺปตติฎฺฐานํ สากโ. ส+อาก ใน วิ. ใช้ อุปฺปตฺติฎฺฐาน แทน. สากด เอว สาคลํ. แปลง ก เป็น ค เป็น ล.
  31. สิิสป สิึสป : (ปุ.) สัตว์ผู้เสือกไปด้วยศีษะ, สัตวเสือกคลาน, สัตว์เลื้อยคลาน. สิปุพฺโพ, สปฺปฺ คคิยํ, อ. แปลง อ ที่ เป็น อิ ลบ ปฺ สังโยค ศัพท์หลัง ลงนิคคหิตอาคม.
  32. สุจิ : (วิ.) มีความผ่องใส, ฯลฯ. ปัจ. ตทัสสัตทิตัท.
  33. โสสโสฬส : (ไตลิงค์) สิบหก. แจกูปเหมือนปญฺจ วิ. จ ทส จ โสส โสฬส วา. ฉหิ อธิกา ทสาติ โสส โสฬส วา. ฉ+ทส แปลง ฉ เป็น โส ท เป็น ือ ฬ. โมคฯสมาสกัณฑ์ ๑๐๑, ๑๐๔. ส. โษฑศนฺ
  34. ึตกี : (อิต.) สมอ, สมอไทย. วิ. โคภยํ หตีติ หีตกี. หฺ อปนยเน, อโต. แปลง อ ที่ เ ป็น อี ก สกัด อี อิต. แปลง ต เ ป็น ฎ เป็น หีฎกี ก็มี แปลง อ เป็น อิ และซ้อน ตฺ เป็น หิตฺตกี ก็มี.
  35. อกิจฺฉ : (วิ.) ง่าย, ไม่ลำบาก, ไม่ฝืดเคือง, สบาย, สุข. นปุพฺโพ, กิฺ วิกฺขิปเน, โฉ. ลบ . ซ้อนจ. หือ แปลง ฺ เป็น จฺ.
  36. อคลู : (ปุ.) กฤษณา, กฤษณาสามัญ, ไม้กฤษณา. ลหุนามกตฺตาอคุ. แปลง เป็น ล, ฬ. ศัพท์หลังทีฆะ.
  37. อชค : (ปุ.) สัตว์ผู้กินแพะ, สัตว์ผู้กินแกะ, สัตว์ผู้กลืนแกะ, ฯลฯ, งูเหลือม.วิ. อชํคิลตีติอชคโล. อชปุพฺโพ, คิลฺ อทเน, อ, อิสฺสตฺตํ (แปลง อิ เป็น อ), ลสฺสตฺตญฺจ (และแปลง ล เป็น ).เป็นอชคล โดยไม่แปลง ล เป็น บ้าง. ส.อชค งูใหญ่.
  38. อฏฺฐา : (ไตลิงค์) สิบยิ่งด้วยแปด, สิบ แปด. อฏฺฐ+อุตฺต+ทส ลบ อุตฺต แปลง ท เป็น ฑีฆะ.
  39. อามฺพณอามฺพน : (นปุ.) กายึดหน่วง, ความยึดหน่วง, อามณ์.อาปุพฺโพ, ลพิ อวลมฺพเณ, ยุ. แปลงล เป็น . ส. อาลมฺพน
  40. อีทิส อีทิกฺข อีิส อีิกฺข อีที : (วิ.) เช่นนี้ วิ. อิมมิว นํ ปสฺสตีติ อีทิโส (เห็นซึ่ง บุคคลนั้นาวกะว่าบุคคลนี้). อิม ศัพท์ ทิสฺ ธาตุ กฺวิ ปัจ. ลบ ม แล้วทีฆะหือแปลง อิม เป็น อิ แล้วทีฆะ ศัพท์ที่ ๒ และ ๔ แปลง ส เป็น กฺข ศัพท์ที่ ๓ และ ๔ แปลง ท เป็น ศัพท์ที่ ๕ แปลง ส เป็น อี กัจฯ ๖๔๒ ูปฯ ๕๗๒.
  41. อุปถมฺถ อุปตฺถมฺภ : (วิ.) ค้ำ, ค้ำจุน, อุดหนุน, ช่วยเหลือ, ส่งเสิม, อนุเคาะห์.อุปปุพฺโพ, ถมฺภฺ ปติพนฺธเน, อ. ธฺ ธาเณ วา, มฺโภ. แปลง ธ เป็น ถ ลบ ฺ และลบตัวเอง ( ของ มฺภ) ศัพท์หลังซ้อน ตฺ.
  42. อุ : (ปุ. นปุ.) อก, ทวง (อก), ทวงอก (ใช้ในคำกลอน), ชีวิต. อฺ คมเน, อ, อสฺสุกาโ (แปลง อ อักษเป็น อุ อักษ). โมคฯ ตั้ง อุสฺ ทาเห. ปัจ. ลบ สฺ อธิบายว่า อันความโศกเผาอยู่. บาลีไวยา- กณ์เป็น ปุ. ส. อุศฺ อุสฺ.
  43. อุุณ : (ปุ.) แกะ, แพะ, อุณ ศัพท์ แปลง อ ที่ เป็น อุ.
  44. อูส : (ปุ.) ตำบลมีดินเค็ม. อูส ศัพท์ ปัจ. ตทัสสัตถิตัท. อภิฯ เป็นไตลิงค์. ส. อูษ. อูสวนฺตุ
  45. เอตาทิส เอทิกฺข เอิกฺข เอทิส เอิส เอที : (วิ.) เห็น...นั้นปะดุจ...นี้, เห็นซึ่งบุคคล นั้นปะดุจบุคคลนี้, เห็นบุคคลนั้นาวกะ ว่าบุคคลนี้, เห็นปานนี้. วิ. เอตมิว นํ ปสฺสตีติ เอตาทิโส, ฯลฯ. เอตศัพท์ซึ่ง แปลงมาจาก อิม เป็น บทหน้า ทิสฺ ธาตุ ในความเห็น กฺวิ ปัจ. ศัพท์แก ทีฆะ อ ที่ ต ศัพท์หลัง ๆ แปลง เอต เป็น เอ ศัพที่ ๒ และ ๓ แปลง สฺ เป็น กฺข ศัพท์ ที่ ๓ และ ๕ แปลง ท เป็น ศัพท์ที่ ๖ ลบ ที่สุดธาตุ แปลง อิ เป็น อี. ูปฯ ๕๗๒.
  46. เอกาทส เอกา : (ไตลิงค์) สิบเอ็ด. วิ. เอกญฺจ ทสา จาติ เอกาทสา. อ. ทวัน. สิบยิ่งด้วยหนึ่ง วิ. เอเกน อธิกา ทสาติ เอกาทส. ต.ตัป. ศัพท์หลัง แปลง ท เป็น .ส. เอกาทศนุ
  47. กพฺยกา : ป. ดู กพฺพกา
  48. กลวิก กลวึก กลวิงฺก กลวีก : (ปุ.) นกกะจอก. วิ. กลหํ วตีติ กลวึโก. กลหปุพฺโพ, ุ สทฺเท, อิโก. ลบ ลห แปลง อุ เป็น อว ฺ เป็น ลฺ นิคคหิตอาคม. กํ สุขํ ลุนาตีติ วา กลวึโก. กปุพฺโพ, ลุ เฉทเน, อิโก. ศัพท์ต้นไม่ลงนิคคหิตอาคม ศัพท์หลัง ทีฆะ. ส. กลวิงฺก.
  49. กามยิตุ กามิ : (วิ.) ผู้ใค่ วิ. กาเมตีติ กามยิตา กามิ วา. ิตุ, ณิ ปัจ. ลบ ฺ ลง ยฺ อาคม.
  50. กา : (ปุ.) คนมีศิลปะ, ช่าง, นายช่าง. วิ. กโติ นิมฺมินาติ จิตฺเลปฺยาทิก มิติ กาุ. กฺ กเณ, ณุ. ส. กาู.
  51. 1-50 | 51-100 | [101-150] | 151-200 | 201-231

(0.0288 sec)