Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: .

ETipitaka Pali-Thai Dict : , 231 found, display 51-100
  1. : อ. โว๊ย, เว้ย
  2. วิว : นป. ช่อง, ปล่อง, โพ
  3. สกฺก สุกฺกวา : (ปุ.) วันศุก์ วันที่ ๖ ของสัปดาห์.
  4. สสุมาคิ : (นปุ.) สุงสุมาคิะ ชื่อนคพิเศษของอินเดียโบาณ.
  5. สาลู : (ปุ.) หมา, สุนัข. สฺ หึสายํ, อูโ, สสฺส ลตฺตํ.
  6. สิตสำ : (ปุ.) สิตังษี ชื่อของพะจันท์ พะจันท์.
  7. สีตสิ : (ปุ.) ดวงจันท์, พะจันท์. วิ. สีตา ํสโย ยสฺส โส สึตํสิ.
  8. สีตสี : ค. มีัศมีเย็น ; ดวงจันท
  9. สีสกา : (ปุ.) ช่างดีบุก, ฯลฯ.
  10. สุตุต สุตฺ : (นปุ.) พะพุทธวจนะ (ปาวจนา), พะสูต ชื่อหมวด ๑ ในพะไตปิฎก คำเต็มว่า พะสุตตันตะ. วิ.อตฺเถ อภสเวตีติ สุตฺตํ สุตํ วา (หลั่งอถ). สุ อภิสเว, โต, ทวิตฺตํ, ตฺณฺปจฺจโย วา. อตฺเถ สูเทตีติ วา สุตฺตํ สุตฺํ. สูทฺ ปคฺฆเณ, สโส, ทฺโลโป. อตฺถํ สุฏฐ ตายตีติ วา สุตฺตํ สุตฺํ (ักษาด้วยดีซึ่งอักษาอถไว้ดี). สุฏฐปุพฺโพ, ตา ปาลเน, อ, ฏฐโลโป. ศัพท์ต้นซ้อน ตฺ. สูต ชื่อกฎของไวยากณ์สำหับใช้ส้างศัพท์ เช่น โยนํ โน กาอาเทศเป็น โนแห่งโย ทฺ เป็นต้น.
  11. หิมสิ : (ปุ.) หิมังสี หิมังษี ชื่อของพะจันท์ชื่อ ๑ ใน ๑๔ ชื่อ, พะจันท์, ดวงจันท์. ส. หิมศฺมิ.
  12. หุาหุ : (วิ.) ไป ๆ มา ๆ.
  13. อติมุข : (ปุ.) คนปากกล้า, คนปากจัด.
  14. อธิ อธี : (วิ.) ผู้ไม่หาญ, ผู้ไม่กล้าหาญ, วิ. น ธีโ สูโ อธีโ.
  15. อนาว : (วิ.) หาความขัดข้องมิได้, ไม่มีความขัดข้อง.
  16. อวิวทนฺต : ค. มีฟันไม่ห่าง, มีฟันเียบเสมอดี
  17. อาว : ค. ซึ่งห้าม, กีดขวาง
  18. อิติกิ : อ. ดังข้าพเจ้าได้ยินมาดังนี้
  19. อินฺทมฺพ อินฺทว อินฺทิาว อินฺทีว : (ปุ.) บัวเขียว, บัวสีน้ำเงิน, นิลจง.
  20. อินฺทานุช อินฺทาว : (ปุ.) พะวิษณุ.
  21. อิสิ : (ปุ.) ไฟ. อีสฺ คติหึสาทาเนสุ, อิโ. ัสสะ.
  22. กท กทฺท : (ปุ.) พยอมขาว, กฤษณา. วิ. อีสํ ขุทฺทกํ ทล เมตสฺสาติ กทโ. ลสฺส โ (แปลง ล เป็น ).
  23. ุณา : (อิต.) ความหวั่นใจ, ความหวั่นใจใน เมื่อผู้อื่นมีทุกข์, ความสงสา, ความสงสา คิดจะช่วยให้เขาพ้นทุกข์, ความเอ็นดู, ความปาณี, ความอนุเคาะห์, ความกุณา, กุณา. วิ. ปทุกฺเข สติ สาธูนํ หทยกมฺปนํ กโตีติ กุณา. กฺ กเณ, อุโณ, กุโน วา, กโลโป, นสฺส ณตฺตํ. กํ สุขํ ุนฺธตีติ วา กุณา. กปุพฺโพ, ุธิ อาว เณ, อุโณ, ธิโลโป. กิตีติ วา กุณา. กิฺ วิกฺขิปเน, อุโณ. กิณาตีติ วา กุณา. กิ หึสายํ, ุโณ. กิียตีติ วา กุณา. กิฺปสา เณ, ยุ. กมฺปนํ กโตีติ วา กุณา. กฺ กเณ, ยุ. แปลง ยุ เป็น อณ ฺ อาศัย อ แปลง อ ที่ เป็น อุ อาอิต. ส. กูณ.
  24. กเ : (ปุ.) กุ่ม, ไม้กุ่ม ชื่อต้นไม้ ใบออกจาก ต้น เป็นใบย่อย ๓ ใบ มีสองชนิดคือ กุ่ม น้ำ กุ่มบก. กลฺ สํขฺยาเณ, อีโ, ลสฺสโ. แปลง อี เป็น เอ อ ที่ เป็น อิ. แปลง เป็น อี เป็น กเี บ้าง.
  25. กลิล : (วิ.) ก, ชัฏ, ทึบ, ต้น, ไม่ทะลุ. วิ. กลึ ลาตีติ กลิโล. กลิปุพฺโพ, ลา อาทาเน, อ. กลฺ คติสํขยาเณสุ, อิโล. ูปฯ ๖๕๕ ลง อิ ปัจ. แปลง เป็น ล. ส. กลิล.
  26. กาล : (ปุ.) สภาพผู้บั่นทอนคือ ยังชีวิตของสัตว์ ให้สิ้นไป วิ. สตฺตานํ อายุ กลยติ เขเปตีติ กาโล. กลฺ เขเป, โณ. สภาพผู้ทำชีวิตของสัตว์ให้น้อยลง ๆ ทุกวัน ๆ วิ. สตฺตานํ ชีวิตํ ทิวเส ทิวเส อปฺปํ อปฺปํ กโตีติ กาโล. กฺ กเณ, โณ, สฺส ลตฺตํ. อายุ, ยุค, กาล, สมัย, คั้ง, คาว, หน, เวลา, กานับ, กาคำนวณ. วิ. กลฺยเต อายุปฺปมาณาทโย อเนนาติ กาโล. กลฺ สํขฺยาเณ, โณ, กาทำ วิ. กณํ กาโ, โส เอว กาโล. อภิฯ. ูปฯ วิ. กณํ กาโล. แปลง เป็น ล. ส. กาล.
  27. กิตฺตก : (วิ.) มีปะมาณเท่าไ วิ. กึ ปมาณ มสฺสาติ กิตฺตกํ. ตฺตก ปัจ. ลงในปิมาณ ูปฯ ๓๖๙ โมคฯ ณาที่กัณฑ์ ลง ิตฺตก ปัจ. ลบ .
  28. กีทิส กีทิกฺข กีิส กีิกฺข กีที : (วิ.) เช่นไ, ผู้เช่นไ. วิ. กมิว นํ ปสฺสตีติ กีทิโส (เห็น ซึ่งบุคคลนั้นาวกะบุคคลไ, ...าวกะว่า ใค). โก วิย นํ ปสฺสตีติ กีทิโส วา (เห็น ซึ่งบุคคลนั้นาวกะ อ. ใค). กีปุพฺโพ, ทิสฺ เปกฺขเณ, กฺวิ. ลบ นิคคหิต ทีฆะ ศัพท์ที่ ๒ และ ๔ แปลง ส เป็น กฺข ศัพท์ที่ ๓ และ ๔ แปลง ท เป็น ศัพท์ที่ ๕ แปลง ส เป็น อี ูปฯ ๕๗๒. โมคฯ สมาสกัณฑ์ ๘๗ ลง ิกฺข ปัจ.
  29. กุญฺช : (ปุ.) ช้าง, ช้างพลาย. วิ. กุญฺโช หนุ ทนฺโต จ, ตํโยคา กุญฺชโ. ปัจ. กํ ปฐ วึ ตทภิฆาเตน ชาเปตีติ วา กุญฺชโ. กุปุพฺโพ, ชฺ วโยหานิมฺหิ, อ, อลุตฺตสมาโส อถวา, กุญฺเช คิิกูเฏ มติ, โกญฺจนาทํ นทนฺโต วา จตีติ วา กุญฺชโ. อภิฯ. ูปฯ ๓๘๕ วิ. กุญฺชา หนุ เอตสฺส สนฺตีติ กุญฺชโ. ปัจ. กัจฯ ๓๖๘ วิ. กุญฺชา ยสฺส อตฺถิ ตสฺมึ วา วิชฺชตีติ กุญฺชโ. ปัจ. กัจฯ ๓๖๘ วิ. กุญฺชา ยสฺส อตฺถิ ตสฺมึ วา วิชฺชตีติ กุญฺชโ. ปัจ. ูปฯ ๕๗๐ วิ. กุญฺเช มตีติ กุญฺชโ. กุญฺชปุพฺโพ, มุ กีฬายํ, กฺวิ. ส. กุญฺช.
  30. กุฏิ กุฏิล : (วิ.) คด, โค้ง, โกง, งอ, บิด. กุฏฺ โกฏิลฺเล, อิ, อิโล. เกี่ยว, ตัด, แบ่ง, ปัน, กุฏฺ เฉทเน, อิ, อิโล. กุฏิล นั้นูปฯ ๖๕๕ ลง อิ ปัจ. แปลง เป็น ล. ส. กุฏิล.
  31. กุทฺุส กุทฺุสก กุทูส : (ปุ.) กับแก้, หญ้ากับ แก้. ชื่อไม้ล้มลุกชนิดหนึ่งใช้เป็นผัก. วิ. โกุธิํ ทุสฺสตีติ กุทฺุโส. โกปุพฺโพ, ทุสฺ อปฺปีติยํ, อ, วณฺณปิยาโย, โอสฺสุตฺตํ. โก+ทุสฺ+อ แปลง โอ เป็น อุ แล้วเปลี่ยน อักษคือเอา ทฺ ไว้หน้า ศัพท์หลังทีฆะ.
  32. เกทา : (นปุ.) ทุ่ง, นา, นาดอน, ลาน, สนาม. วิ. กฺลทียตีติ เกทาํ กฺลิทฺ กฺลทฺ วา อลฺลภาเว, อาโ, ลฺโลโป. เก ชเล ลสติ ทาโ วิทาณ มสฺสาติ วา เกทาํ. เก ปฐวิยํ ทายกสฺสทาฬนํ เอตฺถาติ วา เกทาํ. เก+ทาฬน ลบ น แปลง ฬ เป็น เป็น อลุตตสมาส.
  33. เกลาส : (ปุ.) เกลาสะ ไกลาส ชื่อภูเขา วิ. เก ชเล ลาโส ลสนํ ทิตฺติ อสฺสาติ เกลาโส. ลสฺ กนฺติยํ, โณ. ไทยเขียน ไกลาส เพาะแท เข้ามา. ส. ไกลาส.
  34. โกกิล : (ปุ.) นกกะเหว่า, นกกาเหว่า, นก ดุเหว่า. วิ. กุกติ อตฺตโน นาเทน สตฺตนํ คณฺหาตีติ โกกิโล. กุกฺ อาทาเน, อิโล. ูปฯ ๖๕๕ ลง อิ ปัจ. แปลง เป็น ล. ส.โกกิล.
  35. ขตฺติมหาสาล : (ปุ.) กษัติย์ผู้มหาศาล วิ. มหนฺโต ธนสาโ เยสํ เต มหาสาลา. แปลง เป็น ล. ขตฺติโย จ โส มหาสาโล จาติ ขตฺติยมหาสาโล.
  36. ขิขิ ขิงฺขิ : (ปุ.) หมาจิ้งจอก, อาวุธพะอินท์, เคื่องหอม. ขิ คติยํ, ขิปจฺจโย ศัพท์หลัง ลง นิคคหิตอาคม และ ลง ปัจ. ?
  37. คทฺทภณฺฑ : (ปุ.) มะสัง ชื่อต้นไม้ชนิดหนึ่ง คทฺภณฺฑปฺปมาณผลตาย คทฺทภณฺโฑ. ลบ ซ้อน ทฺ.
  38. ฆมฺม : (วิ.) ้อน, อบอุ่น. ฆฺ เสจเน, มฺโม. ลบ ฺ และลบตัวเองคือ ือลง ม ปัจ. แปลง ฺ เป็น มฺ
  39. โฆณส : (ปุ.) งู. โฆศัพท์ ส ปัจ. แปลง เป็น ณ.
  40. จตฺตาีส จตฺตาลีส จตฺตาฬีส : (อิต.) สี่สิบ. แปลง ทส ที่แปลว่า สี่สิบ (สี่แห่งสิบสี่ หน คือ ๑๐ x ๔) หือ จตุกฺก ที่แปลว่า หมู่สี่แห่งสิบ เป็น จตฺตา ลง โย วิภัติ แปลง โย เป็น อีสํ ลบนิคคหิต ศัพท์ที่ ๒,๓ เพาะ แปลง เป็น ล, ฬ. ูปฯ ๓๙๗.
  41. เชตุตฺต : (นปุ.) เชตุด ชื่อนคพิเศษ ๑ ใน ๒0 ของอินเดียโบาณ. วิ. เจติยฏฺเฐ อุตฺตมตฺตา เชตุตฺตํ. แปลง จ เป็น ช ม เป็น . เวิชยฏฺฐานตฺตา เชตพฺพํ จ ตํ อุตฺตมตฺตา อุตฺตํ จาติ วา เชตุตฺํ. เป็น เจตุตฺต บ้าง.
  42. ฏฏฺฏ : (ปุ.) คนตลก, คนตลกคะนอง, จำอวด ( กาแสดงเป็นหมู่ โดยใช้ถ้อยคำทำให้ ขบขัน). ฏลฺ เวลมฺเพ, อี. เทวภาวะ ฏ ซ้อน ฏฺ แปลง ล เป็น .
  43. ตณฺหงฺก : (วิ.) ผู้เบียดเบียนตัณหา, ผู้กำจัด ตัณหา. วิ. ตณฺหํ กิโณตีติ ตณฺหงฺกโ. ตณฺหาปุพฺโพ, กิ หึสายํ, อ. แปลง อิ เป็น เอ แปลง เอ เป็น อย แปลง ย เป็น ัสสะ อา ที่หาเป็น อ ลง นุ อาคมแปลงเป็น นิคคหิต แล้วแปลงเป็น งฺ ูปฯ ๕๕0 กัจฯ ๕๒๕ วิ. ตณฺหํ กโตีติ ตณฺหงฺกโฺ หึสายํ.
  44. ุณี : (อิต.) หญิงุ่น,หญิงสาว. ตฺ ตเณ, อุโณ, อิตฺถิยํ อี หือลง ยุ ปัจ.แปลงเป็น อณ เป็น ตณ แปลง อ ที่ เป็น อุ แล้วลง อี อิต.
  45. ตาลีส ตาฬีส : (อิต.) สี่สิบ. แปลง ทส ที่แปล ว่าสี่สิบ ( ทส นี้สำเ็จูปมาจากสมาสแล้ว) เป็นจตฺตา ลบ จต เหลือ ตา แปลง เป็น ล ศัพท์หลัง แปลง ล เป็น ฬ ลงโย วิภัตติ แปลง โย เป็น อีส ูปฯ ๒๕๔, ๑๕๖ และ ๓๙๗.
  46. ตาลุ : (ปุ.) เพดาน, เพดาลปาก. วิ. ตลนฺติ เอตฺถ ทนฺตาติ ตาลุ ( เป็นที่ตั้งแห่งฟัน). ตลฺ ปติฏฺฐายํ ณุ. ูปฯ ๖๓๕ ตั้ง ตฺ ตเณ, ณุ. แปลง เป็น ล. ส. ตาลุ.
  47. ติปฺป ติพฺพ : (วิ.) ล้ำ, ยิ่ง, นักหนา, หนักหนา, ( มากยิ่ง ยิ่งนัก), ทึบ ( ป่า....) วิ. ตติ อติกฺกมตีติ ติปฺปํ ติพฺพํ วา. ตฺ ตเณ อ. แปลง อ เป็น อิ เป็น พ ซ้อน พฺ ศัพท์ หน้าแปลง พ เป็น ป ซ้อน ปฺ.
  48. ติมิ ติมิล : (วิ.) ชื้น, ชุ่ม, เปียก. ติมุ อทฺทภาเว, อิโ. มืด, บอด. ติมุ กํขายํ, อิโ. ศัพท์ หลังแปลง เป็น ล.
  49. ติโกฺกา : (ปุ.) กาทำให้ต่ำ, ฯลฯ. ดู ติกฺกา. ติปุพฺโพ, กฺ กเณ, โณ แปลง อ ที่ เป็น โอ ซ้อน กฺ หือ วิ. ติโชานกณํ ติโกฺกาโ.
  50. เตส เตฬส : (ไตลิงค์) สิบสาม วิ. ตโย จ ทส จาติ เตส. ตีหิ วา อธิกาติ เตส. แปลง ติ เป็น เต ศัพท์หลังแปลง เป็น ฬ. ูปฯ ๓๙๖.
  51. 1-50 | [51-100] | 101-150 | 151-200 | 201-231

(0.0273 sec)