rift in the lute : (IDM) ; ความผิดเล็กน้อยที่จะนำไปสู่ความผิดที่ใหญ่ได้
ring down the curtain on : (IDM) ; ทำให้เรื่องจบ ; Related:ประกาศว่าสิ่งหนึ่งสิ่งใดจบลง
ring in the New Year : (IDM) ; ฉลองปีใหม่ตอนเที่ยงคืนของวันที่ 31 ธันวาคม
ring in the new year :
(IDM) ;
สั่นระฆังเป็นสัญญาณเริ่มปีใหม่ ;
Syn:bring in, play in ring out the old year :
(IDM) ;
สั่นระฆังบอกสัญญาณหมดปีเก่า ;
Syn:ring in ring the changes : (IDM) ; จัดการสิ่งต่างๆ ในรูปแบบใหม่ ; Related:รู้จักจับโน้นชนนี้ให้ได้สิ่งใหม่ๆออกมา
ring up the curtain on :
(IDM) ;
เริ่มต้นสิ่งใหม่ ;
Syn:ring down ring up the curtain on :
(IDM) ;
เปิดม่าน ripped to the tits : (SL) ; เมามาก
rise from the ashes : (IDM) ; สร้างขึ้นใหม่ (หลังถูกไฟเผา)
rise from the ranks : (IDM) ; เลื่อนยศหรือตำแหน่ง
rise in the world : (PHRV) ; มีฐานะทางสังคมสูงขึ้น
rise to the bait : (PHRV) ; (ปลา) กินเหยื่อ ; Related:ติดเบ็ด
rise to the challenge/occasion : (IDM) ; เทียบเท่ากับ
rise to the occasion : (IDM) ; ใช้ความพยายามอย่างมาก ; Related:แสวงหาสิ่งที่ท้าทาย
rise to the surface : (IDM) ; กลายเป็นที่รู้จัก
rock the boat : (IDM) ; ทำป่วน ; Related:ทำให้ยุ่ง
rub someone up the wrong/right way :
(IDM) ;
ทำให้ขุ่นเคือง / ทำให้ยินดี ;
Syn:ruffle up rub the shine off : (PHRV) ; ทำให้ลดลง
ruffle someone up the wrong way :
(IDM) ;
ทำให้ขุ่นเคือง ;
Related:ทำให้ไม่พอใจ ;
Syn:rub up rule the roost : (IDM) ; เป็นผู้จัดการดูแล (สิ่งต่างๆภายในบ้าน)
run away with the idea/impression/notion :
(IDM) ;
เชื่อไว้ก่อนแล้ว ;
Related:มีความคิดอยู่แล้ว ;
Syn:get away with, go away with run in the family : (IDM) ; ถ่ายทอดไปสู่ครอบครัว ; Related:ถ่ายทอดไปให้ลูกหลาน
run in the (one's) family :
(IDM) ;
เป็นลักษณะเด่นของสมาชิก ;
Syn:run to run off the rails : (IDM) ; ประพฤติตัวไม่เหมาะสม ; Syn:go off, deep on
run of the mill :
(IDM) ;
ธรรมดา ;
Related:ทั่วๆไป run out the clock : (IDM) ; ควบคุมการเล่น (แบบป้องกัน) จนจบเกม
run someone/oneself into the ground : (PHRV) ; ทำให้เหน็ดเหนื่อย (งานหนัก)
run the risk of : (IDM) ; เสี่ยงอันตรายกับ
run with the hare and hunt with the hounds : (IDM) ; ไม่ฝักฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ; Related:ไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
sail against the wind : (IDM) ; พบความยุ่งยาก
sail before the mast : (IDM) ; เป็นชาวเรือหรือชาวทะเล
salt of the earth : (IDM) ; คนที่มีคุณค่า
saved by the bell : (IDM) ; ระฆังช่วยชีวิตไว้ได้ทัน ; Related:มาช่วยได้ทันเวลาพอดี
save the day : (IDM) ; ช่วยทำให้สถานะการณ์เลวร้ายดีขึ้น ; Related:ทำให้สถานะการณ์ดีขึ้น
say the word :
(IDM) ;
พูดตอบรับ ;
Related:พูดรับคำ, รับปาก screw one's courage to the sticking-place :
(PHRV) ;
กล้า ;
Related:กล้าหาญ see someone off the premises :
(IDM) ;
กำจัด ;
Related:ขับไล่ see someone to the door : (IDM) ; พา (บางคน) ไปทางออก ; Related:นำ (บางคน) ไปยังประตู
see the back/last of : (IDM) ; ไม่ต้องจัดการ ; Related:ไม่เกี่ยวข้อง
see the colour of someone's money : (IDM) ; ทำให้แน่ใจก่อนว่ามีเงิน
see the last of : (IDM) ; เห็นเป็นครั้งสุดท้าย
see the light : (IDM) ; เข้าใจในที่สุด
see the light at the end of the tunnel : (IDM) ; มีความหวังอยู่ร่ำไร ; Related:มีความหวังอยู่ข้างหน้า