in the line of duty :
(IDM) ;
ตามหน้าที่ ;
Related:เป็นหน้าที่, อยู่ในความรับผิดชอบ
in the middle of nowhere : (IDM) ; ในที่ห่างไกล ; Related:อยู่ไกล
in the nick of time : (IDM) ; ก่อนสายเกินไป
in the pink of condition : (IDM) ; มีสุขภาพดีมาก ; Related:อยู่ในสภาพเยี่ยม, อยู่ในสภาพสมบูรณ์
in the prime of life : (IDM) ; ในช่วงที่ดีที่สุดของชีวิต
in the swim of things : (IDM) ; เกี่ยวข้องกับ ; Related:มีส่วนเกี่ยวข้องกับ, มีส่วนร่วมกับ
in the twinkling of an eye : (IDM) ; เร็วมาก ; Related:อย่างฉับพลัน
in the unlikely event of : (IDM) ; ถ้าบางสิ่งไม่เกิดขึ้น
into the middle of nowhere : (IDM) ; ในที่ห่างไกล ; Related:อยู่ไกล
issue out of :
(PHRV) ;
ไหลออกมาจาก ;
Related:หลั่งออกจาก ;
Syn:issue from
jack of all trades : (IDM) ; คนที่ทำงานหลายอย่าง
jack-of-all-trades : (N) ; คนที่ช่ำชองในงานสารพัดอย่าง
justice of the peace :
(N) ;
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่มีอำนาจในการพิจารณาคดีเล็กๆ น้อยๆ ;
Syn:magistrate
just one of those things : (IDM) ; สิ่งที่เลี่ยงไม่ได้ ; Related:สิ่งที่ป้องกันไม่ได้
keep ahead of :
(PHRV) ;
เกิน (เช่น ค่าใช้จ่าย) ;
Related:ล้ำหน้า
keep one's finger on the pulse of : (IDM) ; เก่งในการพูด
keep one's nose out of : (IDM) ; อย่าเข้ามายุ่ง ; Related:ไม่เข้าไปเกี่ยวข้อง
keep one step ahead of : (IDM) ; ก้าวล้ำหน้า (คนอื่นหรือสิ่งอื่น) อยู่เล็กน้อย
keep on the right side of :
(IDM) ;
ยังเป็นมิตรกับ ;
Syn:get in with
keep on the right side of the law : (IDM) ; ประพฤติถูกต้องตามกฎหมาย ; Syn:remain on, stay on
keep out of :
(PHRV) ;
ทำให้ห่างไกลจาก ;
Related:ไม่เข้าไปยุ่งกับ ;
Syn:get into
keep sight of :
(PHRV) ;
เฝ้ามอง ;
Syn:keep in
keep someone in ignorance of :
(IDM) ;
ไม่เปิดเผย ;
Related:ปฏิเสธที่จะเผยความลับ ;
Syn:keep someone in one's head
kettle of fish :
(N) ;
สถานการณ์ที่ยุ่งเหยิง (คำไม่เป็นทางการ) ;
Related:สถานการณ์ที่ยากลำบาก (มักมีคำว่า different นำหน้า) ;
Syn:chaos, turmoil
kick all the tricks of the trade : (IDM) ; รอบรู้ในสิ่งที่จะทำ ; Related:เชี่ยวชาญในสิ่งที่ทำ
kiss of death : (IDM) ; สิ่งที่ทำให้ (บางคนหรือบางสิ่ง) ถึงอวสาน ; Related:สิ่งที่ทำให้ (บางคนหรือบางสิ่ง) ยุติ
kiss of death : (SL) ; สาเหตุของความล้มเหลวหรือจุดจบของบางสิ่ง
knock out of : (PHRV) ; กระทุ้งออก ; Related:กระแทกออก
know of :
(PHRV) ;
รู้เรื่องของ ;
Related:เคยได้ยินเรื่องของ, เคยรู้เกี่ยวกับ ;
Syn:know about
know someone like the back of one's hand : (IDM) ; รู้จักดีมาก
know someone like the palm of one's hand : (IDM) ; รู้จักดีมาก
know something like the back of one's hand : (IDM) ; รู้จักดีมาก
know something like the palm of one's hand : (IDM) ; รู้จักดีมาก
ladle out of :
(PHRV) ;
ตักออกด้วยทัพพี (หรือช้อนขนาดใหญ่) จาก ;
Related:เทออกด้วยทัพพี ;
Syn:ladle from
Lamb of God :
(N) ;
พระเยซูคริสต์ ;
Syn:Jesus
land of Nod : (IDM) ; หลับ (ในแง่อารมณ์ขัน)
languish of : (PHRV) ; ทุกข์ทรมานกับ (คำเก่า) ; Related:ป่วยด้วย (โรค, อาการบาดเจ็บฯลฯ)
laugh out of :
(PHRV) ;
หัวเราะ (เรื่อง) ;
Syn:laugh on
lay hold of :
(IDM) ;
ยึด ;
Related:จับ
leach out of :
(PHRV) ;
กรองออกจาก (มักใช้รูป passive voice) ;
Syn:leach away from
lead the life of Riley : (IDM) ; มีชีวิตอยู่อย่างหรูหรา ; Related:มีชีวิตอยู่อย่างสุขสบาย
League of Nations : (N) ; สันนิบาตชาติ (ตั้งขึ้นตามสนธิสัญญาแวร์ซายในปี ค.ศ. 1920 และสลายตัวในเดือนเมษายนของปี ค.ศ. 1946)
leap out of oneself : (IDM) ; ตกใจ (เพราะความสุข) ; Related:ประหลาดใจ (เพราะความสุข)
leap out of one's skin : (IDM) ; ตกใจ (เพราะความสุข) ; Related:ประหลาดใจ (เพราะความสุข)