bring someone down to earth with a bang :
(IDM) ;
เผชิญความจริง ;
Syn:come down bring someone down to earth with a bump :
(IDM) ;
เผชิญความจริง ;
Syn:come down bring someone in on the ground floor : (IDM) ; เริ่มทำงานที่ต่ำต้อย
bring someone into line with : (IDM) ; ทำให้ปฏิบัติตาม
bring someone to attention :
(IDM) ;
ทำให้สังเกตุเห็น ;
Related:ทำให้มองเห็น ;
Syn:come to bring someone to attention :
(IDM) ;
แถวตรง (ทางทหาร) ;
Related:ยืนตรง ;
Syn:stand at bring someone to book : (IDM) ; ต้องลงบันทึก ; Related:ต้องลงบัญชีไว้
bring someone to grips with something :
(IDM) ;
จัดการกับสิ่งที่ยุ่งยาก ;
Syn:come to, get to bring someone to heel : (IDM) ; ทำให้เชื่อฟัง
bring someone to himself :
(IDM) ;
ทำให้ฟื้น ;
Related:ทำให้คืนสติ ;
Syn:come to bring someone to his feet :
(IDM) ;
ทำให้ลุกขึ้นยืน ;
Syn:get to bring someone to his knees :
(IDM) ;
ทำให้พ่ายแพ้อย่างราบคาบ ;
Syn:come to bring someone to his senses :
(IDM) ;
ทำให้กลับมามีเหตุผลหรือใช้เหตุผลใคร่ครวญ ;
Related:ทำให้รู้สึกตัว ;
Syn:come to bring someone to his senses : (IDM) ; ทำให้ฟื้น ; Related:ทำให้ได้สติ, ทำให้สติกลับคืนมา
bring someone to life :
(IDM) ;
ทำให้น่าสนใจ ;
Related:ทำให้มีชีวิตชีวา ;
Syn:come to bring someone to light :
(IDM) ;
ทำให้ค้นพบ ;
Related:ค้นพบ ;
Syn:come to bring someone to the fore :
(IDM) ;
ทำให้กลายเป็นผู้นำหรือมีอิทธิพล ;
Related:ทำให้มีอำนาจ ;
Syn:come to burn someone to death : (IDM) ; เผาจนตาย ; Related:ฆ่าด้วยการเผาไฟจนตาย
call someone into being :
(IDM) ;
ริเริ่ม ;
Related:ทำให้เกิดขึ้น, มีขึ้น call someone to arms : (IDM) ; สั่งให้เข้าประจำการ (ทางทหาร)
can't/cannot hold a candle to someone : (IDM) ; เทียบไม่ได้กับบางคน ; Related:เปรียบกันไม่ได้กับ
can't do anything with someone/something : (IDM) ; ควบคุมไม่อยู่ ; Related:คุมไม่ไหว
can't make head or tail of someone/something :
(IDM) ;
ไม่เข้าใจ can't stand (the sight of) someone/something : (IDM) ; ทนบางคนหรือบางสิ่งไม่ได้ ; Related:ทนบางคนหรือบางสิ่งไม่ไหว
can't stomach someone/something : (IDM) ; ทนบางคนหรือบางสิ่งไม่ได้ ; Related:ทนบางคนหรือบางสิ่งไม่ไหว
catch someone in the act :
(IDM) ;
จับได้คาหนังคาเขา ;
Related:จับได้ (ว่าทำผิดจริง) ;
Syn:catch red-handed close to someone : (IDM) ; เข้ากันดีกับ ; Related:เป็นเพื่อนกับ, สนิทสนมกับ
cow someone into submission : (IDM) ; บังคับให้เห็นด้วย ; Related:เห็นพ้องด้วยเพราะว่ากลัว
cross swords with someone : (IDM) ; โต้เถียง (กับบางคน)
crush someone into submission : (IDM) ; ทำให้เชื่อฟังด้วยการบังคับ
crush someone to death : (IDM) ; บดขยี้จนตาย ; Related:เหยียบตาย
cut someone off without a penny :
(IDM) ;
เลิกให้ค่าใช้จ่ายหรือเงิน ;
Related:ตัดออกไป ;
Syn:cut out dig someone in the ribs : (IDM) ; แตะด้วยข้อศอกอย่างแอบๆ (เพื่อแสดงความรู้สึกขบขัน) ; Related:เอาข้อศอกสัมผัสหรือแตะอย่างแอบๆ
do somehow by someone : (IDM) ; ปฏิบัติบางอย่างต่อบางคน
do someone a good run : (IDM) ; ทำสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อบางคน
do someone to death :
(IDM) ;
ฆ่า ;
Related:ทำให้ตาย double-cross someone :
(IDM) ;
หักหลัง ;
Related:ทรยศต่อ drag someone through the mud : (IDM) ; ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง ; Related:ทำให้ชื่อเสียงแปดเปื้อน
drive someone into a corner : (IDM) ; ต้อนเข้ามุม
drive someone out of his mind : (IDM) ; ทำให้สับสน ; Related:ทำให้กังวล, ทำให้คลุ้มคลั่ง
drive someone round the bend :
(IDM) ;
รำคาญมาก ;
Related:หงุดหงิดมาก ;
Syn:drive crazy drive someone up the wall :
(IDM) ;
ทำให้รำคาญ ;
Related:ทำให้เบื่อหน่าย ;
Syn:go up, send up drop someone : (IDM) ; เลิกคบกับ (แฟน) (คำไม่เป็นทางการ)
drop someone a line :
(IDM) ;
ส่งจดหมาย ;
Related:เขียนถึง drop the name of someone : (IDM) ; เอ่ยชื่อคนสำคัญหรือมีชื่อเสียงอย่างสนิทสนม