either :
(CONJ) ;
ถ้าไม่...ก็... ;
Related:หรือว่า
That's how it goes. : (IDM) ; ก็คงต้องเป็นอย่างนั้นแหละ ; Related:ชีวิตก็เป็นอย่างนี้แหละ
That's the way the cookie crumbles. : (IDM) ; ก็คงต้องเป็นอย่างนี้แหละ ; Related:ชีวิตก็อย่างนี้แหละ
A fool and his money are soon parted. : (IDM) ; คนโง่ใช้เงิน ในที่สุดก็หมด (ใช้เมื่อต้องสูญเงินจำนวนมากเพราะการตัดสินใจไม่ดี) ; Related:ให้คนโง่ใช้เงินในไม่ช้าก็หมด
What's done is done. : (IDM) ; ที่แล้วก็แล้วไป ; Related:ผ่านไปแล้วก็ปล่อยไป, เรื่องมันแล้วไปแล้ว, เรื่องที่จบไปแล้วก็ปล่อยไป
A watched pot never boils. : (IDM) ; ยิ่งคอยก็ยิ่งช้า
bobs your uncle : (SL) ; แล้วมันก็จะทำงาน
brain-teaser : (N) ; ปัญหาที่ยากแต่ก็สนุกที่จะหาทางแก้
easy come, easy go : (IDM) ; ได้มาง่ายก็เสียไปง่าย
espadrille : (N) ; รองเท้าแตะที่ทำจากผ้าหรือผ้าใบ พื้นล่างของรองเท้าทำจากเชือกถัก บางครั้งก็มีสายผูกรอบข้อเท้า
evening star :
(N) ;
ดาวที่มักจะเห็นสว่างอยู่ทางขอบฟ้าด้านตะวันตกในช่วงหลังพระอาทิตย์ตกดิน โดยปกติแล้วจะเป็นดาวศุกร์ แต่บางครั้งก็เป็นดาวพุธ ;
Related:ดาวประจำเมือง ;
Syn:Hesperus, Venus
firtle : (SL) ; ทำเหมือนมีงานยุ่งแต่ก็ไม่ได้ทำอะไรจริงจัง
freeborn : (ADJ) ; ซึ่งเกิดมาก็เป็นอิสระ
ice skate : (N) ; รองเท้าเสก็ตน้ำแข็ง
neither :
(CONJ) ;
ต่างก็ไม่ ;
Related:ไม่ใช่, ไม่ทั้งสอง ;
Syn:not yet, not either, not at all
neither : (PRON) ; ต่างก็ไม่ ; Related:ไม่ทั้งสอง ; Syn:none of two, not any one
neither :
(ADV) ;
ต่างก็ไม่ ;
Related:ไม่, ทั้งไม่, ไม่ใช่, ไม่ทั้งสอง
neither :
(ADJ) ;
ต่างก็ไม่ ;
Related:ไม่ใช่, ไม่ทั้งสอง
Out of sight, out of mind. : (IDM) ; ถ้าไม่เห็น ก็ไม่นึกถึง
rise and shine : (IDM) ; ลุกขึ้นแล้วก็ทำตัวให้สดชื้น ; Related:ตื่นๆทำตัวให้สดชื้น
tease : (N) ; คนหลอกให้ผู้อื่นมีความต้องการทางเพศแล้วก็ปฏิเสธ
That makes two of us. : (IDM) ; ฉันก็เช่นกัน
The penny dropped. : (IDM) ; หลังจากเวลาผ่านไปนิดหน่อย ทุกอย่างก็เป็นที่เข้าใจกัน
Waste not, want not. : (IDM) ; ถ้าเราไม่ใช้ฟุ่มเฟื่อย เราก็จะไม่ขาดแคลนในสิ่งนั้น
Win a few, lose a few. : (SL) ; บางคราวชนะ บางคราวก็แพ้ ; Related:เดี๋ยวชนะเดี๋ยวแพ้
far from it : (IDM) ; ไม่ทั้งหมด ; Related:ก็ไม่เชิง
ice : (N) ; ลานน้ำแข็ง ; Related:ลานเสก็ตน้ำแข็ง, พื้นน้ำแข็ง
Murphy's Law : (N) ; หลักความคาดหวังไม่สูง (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:หากจะผิด ก็ต้องผิด ; Syn:Sod's Law
rob Peter to pay Paul : (IDM) ; หยิบยืมจากอีกคนไปให้อีกคน ; Related:ยืมจากคนนี้ไปใช้คนโน้น (อย่างไรก็ยังเป็นหนี้อยู่ดี)
ships that pass in the night : (IDM) ; คนที่พบเจอเพียครู่เดียว ; Related:คนที่ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป, คนที่พบกันนิดเดียวและคงไม่เจอกันอีก