vibe :
(SL) ;
สถานการณ์ ;
Related:บรรยากาศของสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง
hang in the balance : (IDM) ; (สถานการณ์) ไม่แน่นอนว่าจะจบด้วยดีหรือร้าย
hole : (N) ; สถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจ ; Related:สถานการณ์ที่เคอะเขิน
kettle of fish :
(N) ;
สถานการณ์ที่ยุ่งเหยิง (คำไม่เป็นทางการ) ;
Related:สถานการณ์ที่ยากลำบาก (มักมีคำว่า different นำหน้า) ;
Syn:chaos, turmoil
pinch : (N) ; สถานการณ์คับขัน ; Related:สถานการณ์ลำบาก, สภาวะฉุกเฉิน
stymie :
(N) ;
สถานการณ์ที่ยากลำบาก ;
Related:สถานการณ์ที่เป็นอุปสรรค, สิ่งกีดขวาง ;
Syn:obstacles, problem situation
stymy :
(N) ;
สถานการณ์ที่ยากลำบาก ;
Related:สถานการณ์ที่เป็นอุปสรรค, สิ่งกีดขวาง ;
Syn:obstacles, problem situation
abyss : (N) ; สถานการณ์ที่เลวร้าย
anarchy :
(N) ;
สถานการณ์ที่สับสน ;
Related:ความสับสน ;
Syn:turmoil, chaos
banana skin : (N) ; สถานการณ์ที่ทำให้เหมือนคนโง่หรือตัวตลก (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:สิ่งที่ทำให้อับอายในที่สาธารณะ
bummer : (N) ; สถานการณ์ที่น่าผิดหวังหรือไม่พอใจ
corner :
(N) ;
สถานการณ์ที่ยากลำบาก ;
Syn:difficulty, tight spot
flashpoint : (N) ; สถานการณ์ที่ความรุนแรงเริ่มเกิดขึ้นและควบคุมไม่ได้
gold rush : (N) ; สถานการณ์ตื่นทอง
have the boot on the other foot : (IDM) ; สถานการณ์เปลี่ยนไป ; Syn:The boot is on the other foot. ; Ant:The boot is on the other foot.
jigsaw : (N) ; สถานการณ์ที่ลึกลับซับซ้อน
lucky dip : (IDM) ; สถานการณ์ที่ไม่มีทางเลือก
mix-up :
(N) ;
สถานการณ์สับสนวุ่นวาย (เพราะตัดสินใจหรือทำผิดพลาด) ;
Syn:muddle, mess, tangle
morass : (N) ; สถานการณ์ที่ยุ่งยาก สับสน หรือเป็นปัญหา
near miss : (N) ; สถานการณ์หวุดหวิด ; Related:เหตุร้ายเกือบจะเกิดขึ้น
no-win situation : (SL) ; สถานการณ์ที่หมดหวัง
pickle :
(N) ;
สถานการณ์ยุ่งยาก (คำไม่เป็นทางการ) ;
Related:สภาวะลำบาก ;
Syn:impasse, plight
purgatory :
(N) ;
สถานการณ์ที่เลวร้ายมาก ;
Syn:torture
semblance :
(N) ;
สถานการณ์ที่ดูเหมือนจริง ;
Syn:simulation
unrest : (N) ; สถานการณ์ที่ไม่สงบ
vicious circle : (N) ; สถานการณ์หมุนเวียนที่ใช้แก้ปัญหาแต่ยิ่งทำให้เลวร้ายมากขึ้น
turn the tide : (IDM) ; พลิกสถานการณ์ ; Related:เปลี่ยนสถานการณ์
under the circumstances : (IDM) ; ในสถานการณ์อย่างนี้ ; Related:ดูจากสถานการณ์
acrobat : (N) ; ผู้ซึ่งปรับเข้ากับสถานการณ์ได้ง่าย
between the devil and the deep blue sea : (IDM) ; อยู่ในสถานการณ์ที่ต้องเลือกระหว่างสองสิ่งที่เสี่ยงและไม่ต้องการทั้งคู่
chameleon : (N) ; คนที่ปรับเปลี่ยนได้ตามสถานการณ์
corner : (VT) ; ทำให้ตกในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ; Related:ทำให้จนตรอก
cornered :
(ADJ) ;
ซึ่งตกในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ;
Related:จนตรอก ;
Syn:trapped
desert a sinking ship : (IDM) ; ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย
ensnare :
(VT) ;
หลอกให้ติดอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้าย ;
Related:หลอกให้ติดกับ ;
Syn:entangle, lure, trap
Fine words butter no parsnips. : (IDM) ; คำพูดไม่ได้ช่วยกู้สถานการณ์