as proud as a peacock : (IDM) ; อวดดีมาก ; Related:หยิ่งยโสมาก, โอหังมาก
too big for one's boots :
(IDM) ;
อวดดีเกินตัว (เกินอายุ) ;
Related:อวดเก่ง, โอหัง
too big for one's britches :
(IDM) ;
อวดดีเกินตัว (เกินอายุ) ;
Related:อวดเก่ง, โอหัง
brag :
(N) ;
คำพูดอวดดี ;
Related:การพูดอวดดี ;
Syn:boast
brag :
(VI) ;
พูดอวดดี ;
Related:ฝอย ;
Syn:boast
insolently : (ADV) ; อย่างอวดดี ; Related:อย่างโฮกฮาก, อย่างไร้มารยาท
lip :
(N) ;
คำพูดทะลึ่งหรืออวดดี (คำสแลง) ;
Syn:impudent talk, back talk
peacock :
(N) ;
คนอวดดี ;
Related:คนหลงตัวเอง, คนที่ทะนงตน ;
Syn:vain
presumptuousness : (N) ; ความอวดดี ; Syn:forwardness
saucily : (ADV) ; อย่างอวดดี ; Related:อย่างไม่เกรงกลัว
sauciness : (N) ; ความอวดดี
turn someone's head : (IDM) ; ทำให้อวดดี ; Related:ทำให้หยิ่งยโส
deflate :
(VT) ;
ทำให้มั่นใจน้อยลง ;
Related:ทำให้อวดดีน้อยลง ;
Syn:humble, sink
get a swelled head : (IDM) ; กลายเป็นผู้หยิ่งทะนง ; Related:เป็นคนอวดดี, กลายเป็นคนหัวสูง
insolence :
(N) ;
ความทะนง ;
Related:ความอวดดี
presumption :
(N) ;
พฤติกรรมแสดงความมั่นใจมากเกินไป ;
Related:พฤติกรรมที่อวดดี ;
Syn:arrogance, audacity
self-conceit :
(N) ;
ความหยิ่งทะนง ;
Related:ความทะนงตัว, ความอวดดี ;
Syn:egotism, pride, self-admiration, self-esteem
temerity :
(N) ;
การถือดี ;
Related:การอวดดี ;
Syn:audacity, effrontery, boldness, rashness