far into the night :
(IDM) ;
ดึก ;
Related:จนดึก
into the bargain :
(IDM) ;
เพิ่มเติมจาก ;
Related:นอกจาก
into the gutter : (IDM) ; อย่างเลวร้าย ; Related:อย่างเลวทราม, อย่างต่ำช้า
into the middle of nowhere : (IDM) ; ในที่ห่างไกล ; Related:อยู่ไกล
night on the town : (IDM) ; คืนแห่งการเฉลิมฉลอง (คำไม่เป็นทางการ)
bring something into the open : (IDM) ; ทำให้เปิดเผยต่อสาธารณชน ; Syn:be in, come into
fling one's hat into the ring :
(IDM) ;
ประกาศว่าจะเข้าร่วม (การแข่งขันหรือการเลือกตั้ง) ;
Syn:throw into, toss into
throw one's hat into the ring :
(IDM) ;
ประกาศเข้าร่วม (การแข่งขัน, การเลือกตั้ง) ;
Syn:fling into, toss into
all hours of the day and night : (IDM) ; เช้ามากหรือดึกมาก
dig into the till : (IDM) ; ขโมยเงินจากบริษัทที่ทำงานอยู่
get into the swing of things : (IDM) ; ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่
get into the way of :
(IDM) ;
เคยชินกับ ;
Related:คุ้นเคยกับ ;
Syn:get out of
morning after the night before : (IDM) ; ตอนเช้าหลังจากผ่านคืนที่ดื่มเหล้ามา
out of the frying-pan into the fire : (IDM) ; มีสภาพแย่ยิ่งกว่าเดิม ; Related:เปลี่ยนสถานภาพจากเดิมที่แย่อยู่แล้วให้แย่ลงไปอีก
put the fear of God into someone :
(IDM) ;
ทำให้หวาดกลัวมาก ;
Related:ทำให้เกรงกลัว ;
Syn:put in, put up
run someone/oneself into the ground : (PHRV) ; ทำให้เหน็ดเหนื่อย (งานหนัก)
ships that pass in the night : (IDM) ; คนที่พบเจอเพียครู่เดียว ; Related:คนที่ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป, คนที่พบกันนิดเดียวและคงไม่เจอกันอีก
take the law into one's own hands : (IDM) ; ตัดสินความด้วยตนเอง
vanish into the air : (IDM) ; หายไปโดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้
into : (PREP) ; ตรงไปยัง ; Related:ตรงไปที่
into : (PREP) ; เข้าไปใน
the : (ART) ; คำนำหน้านามชี้เฉพาะ
night-school : (N) ; โรงเรียนซึ่งมีการเรียนการสอนตอนค่ำ ; Related:โรงเรียนภาคค่ำ ; Syn:night classes, university extension
night depository :
(N) ;
ตู้เซฟ ;
Syn:night safe
night light : (N) ; ไฟแสงอ่อนที่เปิดทิ้งไว้ตอนกลางคืน
night owl : (N) ; คนทำงานกลางคืน
night-owl : (IDM) ; คนมาสายมาก
night watch : (N) ; คนเฝ้ายามกลางคืน
night watch : (N) ; การเฝ้ายามกลางคืน ; Related:การอยู่ยามตอนกลางคืน ; Syn:graveyard watch, middle watch, midwatch
the cold shoulder :
(SL) ;
อาการเมินเฉย ;
Related:อาการไม่ใส่ใจ ;
Syn:cold shoulder
the crack of sparrow's fart :
(SL) ;
รุ่งเช้า ;
Syn:crack of sparrow's fart
the dogs :
(SL) ;
สนามแข่งสุนัขเกรย์ฮาวนด์ ;
Syn:dogs
the game is up : (IDM) ; (ความผิด) เปิดเผย (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:เปิดโปงออกมา