have a voice in : (IDM) ; มีส่วนตัดสินใจ (ในบางเรื่อง) ; Syn:have a say in something ; Ant:have a say in something
in a bad way : (IDM) ; ในช่วงวิกฤต ; Related:ในช่วงลำบาก, ในช่วงคับขัน
in a body : (IDM) ; มาเป็นหมู่ ; Related:มากันเป็นกลุ่ม
in a dead heat : (IDM) ; เข้าเส้นชัยพร้อมกัน
in a fix : (IDM) ; ในสถานการณ์ลำบาก (คำไม่เป็นทางการ)
in a flash :
(ADV) ;
ชั่วพริบตา ;
Related:อย่างเร่งด่วน, อย่างเร็วมาก ;
Syn:rapidly, swiftly ;
Ant:slowly in a hole :
(IDM) ;
มีปัญหา ;
Related:ยุ่งยาก in a jam : (IDM) ; ในสถานการณ์ยุ่งยาก
in a jiffy :
(IDM) ;
ในไม่ช้า ;
Related:เร็วๆ นี้ in a lather :
(IDM) ;
เอะอะ (คำไม่เป็นทางการ) ;
Related:โวยวาย in a mad rush : (IDM) ; อย่างรีบเร่ง
in a month of Sundays : (IDM) ; ยาวนานมาก
in a nutshell : (IDM) ; อย่างสั้นๆ ; Related:อย่างย่อๆ
in a pretty pickle :
(IDM) ;
ยุ่งยาก (คำไม่เป็นทางการ) ;
Related:ประสบปัญหา, ลำบาก in a quandary : (IDM) ; อย่างไม่แน่นอน
in a sense : (IDM) ; ในทางทฤษฎี ; Related:ตามหลัก
in a spilt second :
(IDM) ;
ทันที in a stage whisper : (IDM) ; กระซิบดังๆ
in a stew (about) : (IDM) ; หัวเสียเกี่ยวกับ ; Related:ไม่พอใจกับ, ขุ่นเคืองกับ
in a tight spot : (IDM) ; มีปัญหา ; Related:ในสถานการณ์ลำบาก
in a word : (IDM) ; พูดสั้นๆ ; Related:พูดง่ายๆ
in a world of one's own : (IDM) ; อย่างโดดเดี่ยว ; Related:อย่างเปล่าเปลี่ยว
in just a second :
(IDM) ;
สักพักเดียว ;
Related:ประเดี๋ยวเดียว, ช่วงสั้นๆ make a hash/mess/muddle of :
(IDM) ;
ทำให้เสีย (ด้วยความประมาท) ;
Related:สูญเสีย (ด้วยความประมาท) ;
Syn:mess up play a part/role in :
(IDM) ;
มีบทบาทใน ;
Syn:have in, take in put a spanner in the works :
(IDM) ;
ทำให้เสีย (คำไม่เป็นทางการ) ;
Syn:throw in, throw into A friend in need is a friend indeed. : (IDM) ; เพื่อนแท้คือเพื่อนสามารถช่วยเหลือได้ในยามยาก
all in a day's work : (IDM) ; เรื่องประจำวัน ; Related:เรื่องปกติ, เรื่องทั่วไป
any port in a storm : (IDM) ; ยอมรับความจริง
as snug as a bug in a rug : (IDM) ; อบอุ่นและน่าอยู่
be in a jam :
(IDM) ;
มีปัญหาร้ายแรง ;
Related:โชคร้าย ;
Syn:be out of big fish in a small pond : (IDM) ; คนสำคัญในชนกลุ่มน้อย
break out in a cold sweet : (IDM) ; กลัวมาก ; Related:แสดงสัญญาณของความกลัวอย่างยิ่ง
buy a pig in a poke : (IDM) ; ซื้อ / ยอมรับบางสิ่งมาโดยไม่ตรวจสอบ
get a lump in one's throat : (IDM) ; รู้สึกตื้อๆ อยากร้องไห้
get a word edgeways, get a word in (edgeways) : (IDM) ; ได้พูดโต้ตอบ ; Related:ได้พูดคุย
have a bee in one's bonnet :
(IDM) ;
มีความคิด ;
Related:นึกในใจ have a foot in both camps : (IDM) ; ให้การสนับสนุนหรือช่วยเหลือทั้งสองฝ่าย
have a hand in : (IDM) ; ช่วยวางแผนหรือทำบางสิ่ง
have a say in : (IDM) ; มีส่วนในการตัดสินใจ
have a snowball's chance in hell : (IDM) ; ไม่มีโอกาสเลย