night on the town : (IDM) ; คืนแห่งการเฉลิมฉลอง (คำไม่เป็นทางการ)
all hours of the day and night : (IDM) ; เช้ามากหรือดึกมาก
far into the night :
(IDM) ;
ดึก ;
Related:จนดึก morning after the night before : (IDM) ; ตอนเช้าหลังจากผ่านคืนที่ดื่มเหล้ามา
paint the town red :
(SL) ;
เมา paint the town red : (IDM) ; เข้าไปฉลองในเมืองให้สุดเหวี่ยง ; Related:ออกไปฉลองอย่างเต็มที่
paint the town red : (SL) ; ออกไปฉลอง ; Related:ออกไปดื่มฉลอง
ships that pass in the night : (IDM) ; คนที่พบเจอเพียครู่เดียว ; Related:คนที่ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป, คนที่พบกันนิดเดียวและคงไม่เจอกันอีก
talk of the town : (IDM) ; เรื่องที่ทุกคนพูดถึง
talk of the town : (IDM) ; เรื่องซุบซิบ
go out on the town, go out on a spree : (PHRV) ; ดื่มฉลองจนเมา
the : (ART) ; คำนำหน้านามชี้เฉพาะ
night-school : (N) ; โรงเรียนซึ่งมีการเรียนการสอนตอนค่ำ ; Related:โรงเรียนภาคค่ำ ; Syn:night classes, university extension
night depository :
(N) ;
ตู้เซฟ ;
Syn:night safe night light : (N) ; ไฟแสงอ่อนที่เปิดทิ้งไว้ตอนกลางคืน
night owl : (N) ; คนทำงานกลางคืน
night-owl : (IDM) ; คนมาสายมาก
night watch : (N) ; การเฝ้ายามกลางคืน ; Related:การอยู่ยามตอนกลางคืน ; Syn:graveyard watch, middle watch, midwatch
night watch : (N) ; คนเฝ้ายามกลางคืน
the cold shoulder :
(SL) ;
อาการเมินเฉย ;
Related:อาการไม่ใส่ใจ ;
Syn:cold shoulder the crack of sparrow's fart :
(SL) ;
รุ่งเช้า ;
Syn:crack of sparrow's fart the dogs :
(SL) ;
สนามแข่งสุนัขเกรย์ฮาวนด์ ;
Syn:dogs the game is up : (IDM) ; (ความผิด) เปิดเผย (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:เปิดโปงออกมา
the hunt is up : (IDM) ; เริ่มไล่ล่า ; Related:การล่าเริ่มต้น
the mind boggies : (IDM) ; ประหลาดใจกับ
the nick 2 :
(SL) ;
คุก ;
Related:ซังเต ;
Syn:nick the trots :
(SL) ;
ท้องเสีย ;
Related:ขี้ไหล ;
Syn:Trots the works :
(SL) ;
ทุกอย่าง ;
Related:(จำนวน) ทั้งหมด the year dot :
(IDM) ;
นานมากๆ (คำไม่เป็นทางการ) ;
Related:นานโข, ยาวนานมาก the year one :
(IDM) ;
นานมากๆ (คำไม่เป็นทางการ) ;
Related:นานโข, ยาวนานมาก town-and-gown : (ADJ) ; เกี่ยวกับเมืองที่มีคนมีการศึกษาสูง