out of the way : (IDM) ; ไปให้พ้นทาง ; Related:อย่าขวางทาง ; Syn:out of one's way ; Ant:out of one's way
out of the way : (IDM) ; ออกนอกเส้นทาง
take the easy way out :
(IDM) ;
ค้นพบวิธีง่ายในการทำบางสิ่ง ;
Syn:take out
be out of the way : (IDM) ; ออกนอกเส้นทาง
mind out of the way : (IDM) ; หลบเข้าด้านข้าง (ให้คนอื่นผ่านไป)
aside :
(ADV) ;
ออกไปจาก ;
Related:ออกไปจากใจ, ออกไปจากความคิด ;
Syn:out of the way
out of one's way : (IDM) ; ไปให้พ้นทาง ; Related:อย่าขวางทาง ; Syn:out of one's way ; Ant:out of one's way
out of the blue :
(IDM) ;
ทันทีทันใด ;
Related:ไม่ได้บอกล่วงหน้า
out of the corner of one's eye :
(IDM) ;
ชำเลืองมอง ;
Related:เหลือบมอง
out of the frying-pan into the fire : (IDM) ; มีสภาพแย่ยิ่งกว่าเดิม ; Related:เปลี่ยนสถานภาพจากเดิมที่แย่อยู่แล้วให้แย่ลงไปอีก
out of the ordinary :
(IDM) ;
ไม่ปกติ ;
Related:ไม่ธรรมดา
out of the question :
(IDM) ;
เป็นไปไม่ได้ ;
Related:ไม่ได้รับอนุมัติ, ไม่ได้รับอนุญาต
out of the running : (IDM) ; ไมได้รับการพิจารณาต่อ
out of the swim of things : (IDM) ; ไม่เข้าร่วม (คำไม่เป็นทางการ)
out of the woods : (IDM) ; ผ่านจุดวิกฤติไปแล้ว ; Related:ไม่เสี่ยงอีกต่อไป
out the gazoo : (SL) ; ทุกหนแห่ง
The boot is on the other foot. : (IDM) ; เรื่องมันกลับตาลปัตรไปเลย
The early bird catches the worm. : (IDM) ; เริ่มก่อนจะได้เปรียบ ; Related:คนมาก่อนมักจะเป็นคนได้ของดีไป
The fat is in the fire. : (IDM) ; ปัญหาเกิดขึ้นแล้ว
The more the merrier. : (IDM) ; ยิ่งมากคน ยิ่งสนุก
The spirit is willing (but the flesh is weak). : (IDM) ; ใจยังสู้ แต่ร่างกายไม่ไหวแล้ว
The way it plays : (SL) ; เป็นวิถีทางที่เป็นอยู่
on the way somewhere : (IDM) ; ตามหนทางไปสู่ (บางแห่ง) ; Related:ตามทางไปยัง (บางแห่ง) ; Syn:on one's way (somewhere) ; Ant:on one's way (somewhere)
be out of harm's way :
(IDM) ;
อยู่ในสถานที่ที่ปลอดภัย ;
Syn:keep out of
be out of the blue : (IDM) ; ไม่คาดหวังมาก่อน ; Syn:come out
be out of the question :
(IDM) ;
ไม่ต้องพูดถึง ;
Related:ไม่สามารถพิจารณาได้ ;
Syn:be out
get into the way of :
(IDM) ;
เคยชินกับ ;
Related:คุ้นเคยกับ ;
Syn:get out of
keep someone out of harm's way :
(IDM) ;
อยู่ในที่ปลอดภัย ;
Related:ทำสิ่งที่ไม่เป็นอันตราย ;
Syn:be out of
all the way live : (SL) ; น่าตื่นเต้นมาก (ใช้ในรัฐแคลิฟอร์เนีย) ; Related:น่าเร้าใจมาก, ดีเยี่ยม, ดีเลิศ
be out of the picture : (IDM) ; ไม่รู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น ; Syn:be in, put in
be out of the running : (IDM) ; ไม่ประสบผล ; Ant:be in
bluff one's way out of something : (IDM) ; รอดพ้นด้วยการเสแสร้งหรือหลอกลวง
by the way :
(IDM) ;
อีกอย่างหนึ่ง ;
Related:อนึ่ง, เออ, เออนี่
cut out the dead wood : (IDM) ; ตัดส่วนที่ไร้ประโยชน์ออก
do something the hard way : (IDM) ; ทำสำเร็จอย่างเหนื่อยยากหรือยุ่งยาก
fall by the way : (PHRV) ; ล้มเลิกกลางคัน
fight one's way out : (IDM) ; เบียดเสียดออกมา ; Related:แย่งกันออก, กรูกันออกมา
go out of one's way : (IDM) ; มีปัญหา (ในการทำบางสิ่ง)
go out on the town, go out on a spree : (PHRV) ; ดื่มฉลองจนเมา
have one's head screwed on (properly/the right way) :
(IDM) ;
มีเหตุผล