ประชา :
(N) ;
people ;
Related:citizens, populace ;
Syn:ประชาชน, ประชากร, หมู่คน, มวลชน, กลุ่มคน, ผู้คน, หมู่ชน ;
Samp:ชาวประชาต่างสรรเสริญรัฐบาลที่ทำให้เศรฐกิจดีขึ้น ;
Unit:กลุ่ม, พวก, ชาว, เหล่า
คณะทัวร์ : (N) ; tour group ; Def:กลุ่มคนผู้มารวมกันเพื่อท่องเที่ยวเป็นคณะมีกำหนดการตามวันเวลา และสถานที่ ; Samp:คณะทัวร์ของเรามีกำหนดการเดินทางไปถึงกรุงปักกิ่งก่อนที่จะไปยังเมืองอื่นๆ ; Unit:คณะ, กลุ่ม
ฝ่ายซ้าย :
(N) ;
Left ;
Related:Leftist, left wing ;
Ant:ฝ่ายขวา ;
Def:กลุ่มที่มีอุดมคติทางการเมืองการเศรษฐกิจเป็นต้น นิยมการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและรุนแรง, โดยทั่วไปใช้หมายถึงกลุ่มที่นิยมลัทธิสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์ ;
Samp:นายทหารฝ่ายซ้ายในกองทัพบกและกองทัพอากาศได้ร่วมมือกันทำรัฐประหารอีกครั้ง ;
Unit:พวก,กลุ่ม
ชนกลุ่มน้อย :
(N) ;
minority ;
Syn:ชนหมู่น้อย ;
Samp:ประเทศไทยมีชนกลุ่มน้อยอาศัยอยู่หลายกลุ่ม ;
Unit:กลุ่ม, พวก, เผ่า
กองโจร :
(N) ;
guerrilla band ;
Related:robber gang, guerillas ;
Syn:โจร ;
Samp:กองโจรเข้าปล้นเสบียงของชาวบ้านกลางทาง ;
Unit:กลุ่ม, กอง
งูผู้ :
(N) ;
name of constellation ;
Related:constellation ;
Def:ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์มฆา มี 5 ดวง ดาวโคมูตร ดาววานร ดาวงอนไถ ดาวเมฆ หรือดาวมาฆะ ก็เรียก ;
Samp:เด็กสมัยนี้ไม่มีใครรู้จักดาวงูคู่ ;
Unit:กลุ่ม, ดวง
ประชาชน :
(N) ;
people ;
Related:inhabitants, residents, populace, mass, citizen, crowd ;
Syn:พลเมือง, สามัญชน, พสกนิกร, ราษฎร, ประชากร, มวลชน, หมู่ชน, ฝูงชน ;
Samp:วิถีการดำเนินชีวิตความรู้สึกนึกคิดของประชาชนเปลี่ยนแปลงไป ;
Unit:กลุ่ม, พวก
ผู้ย้ายถิ่น :
(N) ;
emigrant ;
Syn:ผู้อพยพ ;
Def:บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ยกพวกย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง ;
Samp:เมืองจิตตะกองในบังคลาเทศมีผู้ย้ายถิ่นหลบภัยออกนอกประเทศทีละมากๆ ;
Unit:คน, กลุ่ม
ภรณี :
(N) ;
constellation ;
Related:second constellation containing 3 stars ;
Syn:ดาวก้อนเส้า ;
Def:ดาวฤกษ์กลุ่มที่ 2 มี 3 ดวง เห็นเป็นรูปแม่ไก่ ;
Unit:ดวง, กลุ่ม
แกะดำ : (N) ; black sheep ; Def:คนที่ทำอะไรผิดเพื่อนผิดฝูงในกลุ่มนั้นๆ (ใช้ในทางไม่ดี) ; Samp:เขาเป็นแกะดำในหมู่เพื่อนๆ
ผู้ก่อการจลาจล :
(N) ;
rioter ;
Related:rebel, revolutionary ;
Syn:ผู้ก่อความไม่สงบ, ผู้ก่อการร้าย ;
Def:บุคคลที่ทำความวุ่นวายหรือความปั่นป่วนให้เกิดขึ้นในบ้านเมือง ;
Samp:ตำรวจยิงแก๊สน้ำตาใส่กลุ่มผู้ก่อการจลาจล เพื่อให้หยุดทำลายทรัพย์สินของรัฐ ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้ค้นคว้า :
(N) ;
researcher ;
Def:บุคคลที่สืบสาวหาข้อมูลอย่างถี่ถ้วนตามหลักวิชา ;
Samp:สรรพคุณของพืชชนิดนี้เป็นที่ยอมรับของผู้ค้นคว้าเพียงบางกลุ่มเท่านั้นว่าใช้รักษาโรคเอดส์ได้ ;
Unit:คน, กลุ่ม
ขยะสังคม :
(N) ;
dregs of society ;
Syn:เดนสังคม, มารสังคม ;
Def:คนที่ไม่มีคุณค่าต่อสังคม ;
Samp:เมื่อตำรวจได้ฟังเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก็เริ่มวางแผนจับขยะสังคมทันที ;
Unit:คน, กลุ่ม, พวก
ข่า : (N) ; hill tribe of Mon-Khmer stock living in the north of Thailand ; Syn:คนข่า, เผ่าข่า ; Def:คนชาวเขาพวกหนึ่ง แบ่งออกเป็น 2 เผ่า เผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลมอญ-เขมรและอีกเผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลชวา-มลายู ; Samp:พวกเราจะไปเก็บข้อมูลภาษาของพวกข่าปลายปีนี้ ; Unit:คน, กลุ่ม
ชาวกรุง :
(N) ;
city people ;
Related:townspeople, residents of a city, townsfolk, urban population ;
Syn:ชาวเมือง, คนเมือง ;
Ant:ชาวชนบท ;
Samp:ชาวกรุงมีชีวิตความเป็นอยู่สะดวกสบายกว่าชาวชนบท เพราะมีเครื่องทุ่นแรงทุกประเภท ;
Unit:คน; กลุ่ม,พวก
บุคคลที่สาม :
(N) ;
third party ;
Related:third person ;
Syn:มือที่สาม ;
Def:ผู้สอดเข้ามาเกี่ยวข้อง ;
Samp:รัฐบาลเกรงว่าจะมีบุคคลที่สามเข้าแทรกแซงก่อเหตุร้าย ;
Unit:คน, พวก, กลุ่ม
บุคคลภายนอก :
(N) ;
outsider ;
Related:stranger ;
Def:ผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการนั้น ;
Samp:มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ร่วมกับกระทรวงสาธารณสุขเปิดรับสมัครบุคคลภายนอก เพื่อเข้าศึกษาในโครงการร่วมผลิตแพทย์เพิ่มเพื่อชาวชนบท ;
Unit:คน, กลุ่ม
ประชาชนพลเมือง :
(N) ;
people ;
Related:inhabitants, residents, populace, mass, citizen, crowd ;
Syn:พลเมือง, สามัญชน, พสกนิกร, ราษฎร, ประชากร, มวลชน, หมู่ชน, ฝูงชน, ประชาชน ;
Def:ประชาชนที่เป็นพลเมืองของประเทศ ;
Samp:เมืองชัยภูมิมีความสงบประชาชนพลเมืองเป็นคนเรียบร้อย ;
Unit:คน, กลุ่ม, พวก
ผู้ก่อกวน :
(N) ;
agitator ;
Related:instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrer ;
Syn:ผู้ก่อความไม่สงบ ;
Def:บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความไม่สงบต่อเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งอยู่ได้ ;
Samp:ทั้งหมดนี้เป็นฝีมือของผู้ก่อกวนที่ตั้งใจจะทำให้เกิดความสั่นคลอนขึ้นในองค์กร ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้ก่อความไม่สงบ :
(N) ;
agitator ;
Related:instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrer ;
Syn:ผู้ก่อกวน ;
Def:บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความวุ่นวายให้เกิดขึ้น ;
Samp:แผนนี้เป็นน้ำมือของผู้ก่อความไม่สงบที่กำลังพยายามจะโค่นรัฐบาล ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้ก่อเหตุ :
(N) ;
troublemaker ;
Syn:ผู้ทำ ;
Def:บุคคลที่ทำให้เกิดเค้ามูลหรือเรื่องต่างๆ ขึ้น ( ใช้ในทางที่ไม่ดี ี) ;
Samp:บ้านเมืองมีบทลงโทษขั้นรุนแรงกับผู้ก่อเหตุ ที่สร้างความเดือดร้อนให้ประชาชน ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้เข้าชมการแสดง :
(N) ;
audience ;
Related:spectators, onlookers ;
Syn:ผู้ชม, ผู้ดู ;
Def:บุคคลที่มาดูหรือมาฟังการแสดงนั้นๆ โดยซื้อตั๋ว ที่นั่งตามราคาที่กำหนดไว้ เป็นต้น ;
Samp:หน้างานมีการขายของที่ระลึกให้ผู้เข้าชมการแสดงได้ซื้อหาเก็บไว้ ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้ประสบภัย :
(N) ;
victim ;
Related:casualty, sufferer ;
Def:บุคคลที่พบเจอหรืออยู่ในเหตุการณ์ที่น่ากลัวและมี อันตราย เช่น ไฟไหม้ น้ำท่วม เป็นต้น ;
Samp:เจ้าหน้าที่กำลังเร่งช่วยเหลือผู้ประสบภัยอย่างสุดกำลังความสามารถ ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้มาเยือน :
(N) ;
visitor ;
Related:guest, caller ;
Syn:แขก ;
Def:บุคคลต่างถิ่นที่มาหาหรือมาเยี่ยม ;
Samp:คนถิ่นนี้ให้ความสำคัญต่อผู้มาเยือนเป็นอย่างยิ่ง ;
Unit:คน, กลุ่ม
พลโลก :
(N) ;
world population ;
Related:citizens of the world, people of the world ;
Syn:ชาวโลก ;
Samp:การสื่อสารและการคมนาคมที่อาศัยเทคโนโลยีสมัยใหม่ ทำให้พลโลกได้รับข่าวสารซึ่งกันและกันได้อย่างรวดเร็ว ;
Unit:คน, กลุ่ม
ฟาสซิสต์ : (N) ; fascist ; Def:ผู้นิยมลัทธิฟาสซิสต์ ; Samp:มุสโสลีนีนำพวกฟาสซิสต์เดินขบวนเข้ากรุงโรม เพื่อเป็นผู้เผด็จการ ; Unit:คน, กลุ่ม, พวก
เมฆ :
(N) ;
cloud ;
Syn:ปุยเมฆ, ก้อนเมฆ, เมฆา, เมฆี ;
Def:ไอน้ำที่รวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อนลอยอยู่ในอากาศ ;
Samp:วันนี้ท้องฟ้าโปร่งมีเมฆลอยตัวเป็นหย่อมๆ ;
Unit:ก้อน; กลุ่ม
คู่หู :
(N) ;
intimate companion ;
Related:trusted companion, bosom friend ;
Syn:เพื่อนสนิท ;
Def:เพื่อนที่ถูกคอถูกใจกัน ;
Samp:คู่หูของเขาหายหน้าไปสองเดือนโดยไม่ติดต่อมาเลย
บางหน :
(ADV) ;
sometimes ;
Related:occasionally, at times ;
Syn:บางครั้ง, บางคราว, ลางหน, บาที ;
Def:ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งที่ไม่ใช่ทั้งหมด ;
Samp:ฉันจะไปเที่ยวกับกลุ่มเพื่อนใหม่บางหนเท่านั้น เพราะคุยกันไม่ค่อยถูกคอเท่าไหร่
ร่วมทาง :
(V) ;
be accompanied by ;
Related:go with, escort ;
Def:ร่วมเดินทางไปด้วยกัน ;
Samp:คนในกลุ่มต้องเสียเพื่อนไปทีละคนทีละคนเมื่อร่วมทางกันมา
ลูกไล่ :
(N) ;
stooge ;
Related:underling, flunky, lackey ;
Def:คนที่ยอมเป็นรองเขาเสมอ, คนที่ยอมเป็นเบี้ยล่างให้เขาข่มเหงได้เสมอ ;
Samp:เขายอมตกเป็นลูกไล่ของเพื่อนเพราะอยากให้เพื่อนๆ ยอมรับเขาเข้าไปอยู่ในกลุ่ม
เลิกคบ : (V) ; severe relations with ; Related:break off relations with ; Def:ทำให้มิตรภาพหรือความสัมพันธ์สิ้นสุดลง ; Samp:ถ้าเลิกคบกับเพื่อนกลุ่มนี้ ผลการเรียนของเขาคงดีขึ้น
สร้างกำแพง : (V) ; create a barrier ; Related:create a trouble, create a obstacle, create a hindrance ; Def:สร้างอุปสรรคมากั้นความสัมพันธ์ระหว่างกัน ; Samp:เราไม่ควรสร้างกำแพงขึ้นมาระหว่างกลุ่มเพื่อนร่วมงานด้วยกัน
อ่อนไหว :
(ADJ) ;
blown ;
Related:bland, mild ;
Syn:หวั่นไหว ;
Def:มีอารมณ์เปลี่ยนแปลงรวดเร็ว ;
Samp:ปัญหาทางอารมณ์ของวัยรุ่นคือด็กวัยรุ่นมีอารมณ์อ่อนไหวได้ง่ายและมักพะวักพะวงเรื่องสังคมและกลุ่มเพื่อนมาก
โอเปก :
(N) ;
OPEC ;
Related:Organization of Petroleum Exporting Countries ;
Syn:กลุ่มประเทศโอเปก, โอเปค ;
Samp:การที่เชื้อเพลิงธรรมชาติถูกลดความสำคัญลง มีผลทำให้อำนาจการต่อรองของประเทศกลุ่มโอเปกลดลงด้วย
คู่ซี้ :
(N) ;
boon companion ;
Related:inseparable friend, intimate friend, buddy, trusted companion ;
Syn:เพื่อนสนิท ;
Samp:คู่ซี้คู่นี้เป็นคู่ที่ไปเคยแยกห่างกันเลย ;
Unit:คู่
ชุมชน :
(N) ;
community ;
Related:crowd, mass, throng ;
Syn:ชุมนุมชน, กลุ่มชน, หมู่ชน ;
Def:กลุ่มคนที่อยู่รวมกันเป็นสังคมขนาดเล็ก อาศัยอยู่ในอาณาบริเวณเดียวกัน และมีผลประโยชน์ร่วมกัน ;
Samp:ชาวไร่สับปะรดได้รวมตัวเป็นชุมชนขึ้นมาเพื่อดูแลผลประโยชน์ซึ่งกันและกัน ;
Unit:ชุมชน
ตลาดร่วม : (N) ; common market ; Syn:กลุ่มตลาดร่วม ; Def:การรวมตัวของชาติต่างๆ ที่มีสัญญาที่จะใช้ตลาดสินค้าร่วมกัน กล่าวคือการไหลเวียนของสินค้า รวมทั้งนโยบายเศรษฐกิจก็จะไปในทางเดียวกัน ; Samp:ตลาดร่วมพยายามประสานนโยบายต่างๆ เข้าด้วยกัน
ฝ่ายพันธมิตร :
(N) ;
Allied ;
Related:alliance, Aliies ;
Syn:กลุ่มพันธมิตร, ฝ่ายสัมพันธมิตร ;
Ant:ฝ่ายอักษะ ;
Samp:เพราะกองทัพญี่ปุ่นแพ้สงคราม จึงต้องเสียค่าปรับปฏิกรณ์สงครามให้แก่ฝ่ายพันธมิตร
มิ่งมิตร :
(N) ;
valued friend ;
Related:bosom friend, close friend ;
Syn:เพื่อนรัก, เพื่อนสนิท ;
Samp:ไม่มีใครเป็นมิ่งมิตรที่ดีได้เท่าเธอ ;
Unit:คน
มิ่งมิตร :
(N) ;
valued friend ;
Related:bosom friend, close friend ;
Syn:เพื่อนรัก, เพื่อนสนิท ;
Samp:ไม่มีใครเป็นมิ่งมิตรที่ดีได้เท่าเธอ ;
Unit:คน
มิตรแท้ :
(N) ;
true friend ;
Related:good friend ;
Syn:เพื่อนแท้, เพื่อนยาก ;
Samp:มิตรแท้ย่อมเป็นที่พึ่งพาอาศัยได้ในที่ทุกสถานในกาลทุกเมื่อ ;
Unit:คน
วลี :
(N) ;
phrase ;
Related:group of words, remark, expression, saying ;
Syn:ถ้อยคำ, กลุ่มคำ ;
Def:กลุ่มคำที่เรียงติดต่อกันเป็นระเบียบและมีกระแสความเป็นที่หมายรู้กันได้แต่ยังไม่เป็นประโยคสมบูรณ์ ;
Samp:ชื่อเสียงของเขาโด่งดังไม่ใช่เฉพาะในสหรัฐแต่โด่งดังไปทั่วโลก จึงเป็นนักร้องที่เหมาะสมกับวลีที่ว่าอภิมหาอมตะนิรันดร์กาลมากที่สุด