ความเป็นชาย :
(N) ;
masculinity ;
Related:manliness, virility ;
Syn:ความเป็นผู้ชาย ;
Ant:ความเป็นหญิง ;
Samp:พวกกลุ่มกระเทยมีความเป็นชายน้อยกว่าความเป็นหญิง ความสลด :
(N) ;
sadness ;
Related:sorrow ;
Syn:ความเศร้าเสียใจ, ความสลดหดหู่ ;
Samp:เธอปล่อยโฮออกมาด้วยความสลดหดหู่ใจสงสารเพื่อนที่หล่อนไม่อาจจะช่วยเหลืออะไรได้ ความเห็นส่วนตัว : (N) ; personal opinion ; Related:personal idea, personal concept, personal thought ; Samp:คุณมีสิทธิ์ในการที่จะแสดงความเห็นส่วนตัวซึ่งอาจจะแตกต่างจากคนในกลุ่ม
ความอาลัย :
(N) ;
miss ;
Related:mournfulness, ruefulness ;
Syn:ความระลึกถึง ;
Def:การระลึกถึงด้วยความมีเยื่อใย ;
Samp:ความอาลัยในการจากไปของเพื่อนที่ต้องมาเสียชีวิตก่อนวัยอันควรทำให้เขาต้องหลั่งน้ำตา ค่อนแคะ :
(V) ;
satirize ;
Related:carp, cavil ;
Def:ค้นหาเอาสิ่งไม่ดีขึ้นมาว่าให้เจ็บใจ ;
Samp:หากเพื่อนคนไหนใส่รองเท้ามาโรงเรียนก็จะถูกค่อนแคะด้วยสำนวนว่า ผู้ดีตีนแดงตะแคงตีนเดิน ค้าง :
(V) ;
owe ;
Related:be due to, be behind ;
Syn:เป็นหนี้, ติดหนี้ ;
Samp:ผมยืมเงินเพื่อนไว้สองพัน แต่ใช้ไปแล้วพันหนึ่ง ตอนนี้ค้างอยู่พันหนึ่ง คาด 1 :
(V) ;
belt ;
Related:gird, girdle, strap, buckle ;
Syn:รัด ;
Def:พันโดยรอบแล้วทำอย่างใดอย่างหนึ่งเช่นผูกหรือกลัดเป็นต้นเพื่อไม่ให้หลุด ;
Samp:ผมเห็นคุณลุงวัยเลยกลางคนตัดผมเกรียน นุ่งผ้าโสร่งไหม ใช้ผ้าขาวม้าคาดเอวลุกขึ้นจากกลุ่มผู้ชมในแถวหน้าๆ เดินดุ่มออกไป คาที่ :
(ADV) ;
on the spot ;
Related:then and there ;
Def:ณ แห่งนั้น, ณ ที่นั้น ;
Samp:เขาถูกรถที่แล่นตามมาชนท้ายมอเตอร์ไซค์อย่างแรง ทำให้เพื่อนหัวน๊อกพื้นตายคาที่ คำชักชวน :
(N) ;
persuasion ;
Related:inducement ;
Def:คำจูงใจหรือโน้มนำให้ทำตาม ;
Samp:เธอเข้าสู่วงการภาพยนตร์ตามคำชักชวนของเพื่อน คืนหนึ่ง : (ADV) ; a night ; Related:one night ; Syn:คืนวันหนึ่ง ; Samp:คืนหนึ่งเราได้รับโทรศัพท์จากเพื่อนที่อยู่อเมริกา
คุ้นตา :
(V) ;
be familiar ;
Related:appear familiar ;
Syn:ชินตา ;
Ant:แปลกตา ;
Samp:ท่าเดินของเขาดูคุ้นตามาก น่าจะเป็นเพื่อนเก่า คุ้ม 2 : (N) ; residence of a Lao prince in the north of Thailand ; Def:บ้านเจ้านายฝ่ายเหนือ ; Samp:การปกครองท้องถิ่นได้รวมหมู่บ้านกลุ่มหรือคุ้มต่างๆ เข้าเป็นตำบล
คุยจ้อ :
(V) ;
blabber on ;
Related:babble on ;
Syn:จ้อ, พูดจ้อ ;
Ant:ไม่ปริปาก, เงียบเป็นเป่าสาก ;
Def:อาการที่พูดหรือคุยเรื่อยไปไม่หยุดปาก ;
Samp:ดวงดอมคุยจ้อกับพี่ไปตลอดทาง โดยมีเพื่อนมาร่วมวงคุยด้วย คู่หู :
(ADJ) ;
intimate ;
Related:trusted, bosom ;
Syn:สนิท ;
Def:ที่พูดถูกใจกัน, ที่ถูกคอกัน ;
Samp:ผมกับชาติเราเป็นเพื่อนคู่หูขี่จักรยานยนต์ไปหาเจ้าทุกข์ในตอนเย็นทุกวัน เคร่งครัด :
(ADV) ;
strictly ;
Related:seriously, stiffly, rigorously, stringently, austerely ;
Samp:นายทหารใหม่ทำงานเคร่งครัดเกินไปไม่ใช้วิธีผ่อนสั้นผ่อนยาวจึงกลายเป็นเข้ากับเพื่อนฝูงไม่ได้ แคร่ :
(N) ;
carriage ;
Related:typewriter carriage ;
Syn:แคร่พิมพ์ดีด ;
Def:ส่วนบนของเครื่องพิมพ์ดีด ใช้ใส่กระดาษพิมพ์และเลื่อนไปมาได้ ;
Samp:เครื่องพิมพ์ในกลุ่มนี้ใช้แคร่รับกระดาษแบบยาว ;
Unit:แคร่ งานกินเลี้ยง :
(N) ;
party ;
Related:reception, social gathering, get-together, function ;
Syn:งานเลี้ยง, งานเลี้ยงสังสรรค์, งานสังสรรค์ ;
Def:งานที่ผู้คนมาพบปะสังสรรค์กัน มีการรับประทานอาหารร่วมกันหรืออาจมีการเต้นรำ เป็นต้น ;
Samp:เขาไปงานกินเลี้ยงกับเพื่อนคงจะกลับดึกๆ ;
Unit:งาน งานรัดตัว : (V) ; be tied to work ; Def:งานมากจนไม่มีเวลาจะไปทำอย่างอื่น ; Samp:ข้ออ้างที่เรามักนิยมใช้แก้ตัวเมื่อไม่อยากออกกำลังกายก็คือ ไม่มีเวลา งานรัดตัว ไม่มีเพื่อนออกกำลังกาย
จรด :
(PREP) ;
till ;
Related:until ;
Syn:ถึง, จนถึง, จนกระทั่ง ;
Samp:เกษมกับเพื่อนผู้หนึ่งเดินย่ำพระนครเพื่อหางานทำตั้งแต่เช้าจรดเย็น จริงอยู่ :
(ADV) ;
in fact ;
Related:actually ;
Syn:ที่จริงแล้ว, จริงๆ แล้ว ;
Def:คำที่ใช้ขึ้นต้นประโยค แสดงความยืนยันข้อความที่กล่าวมาแล้วข้างหน้า, ถ้าใช้ลงท้ายประโยคและมีคำว่าแต่ตามมา เป็น จริงอยู่
แต่ แสดงว่ามีข้อความขัดแย้งกับประโยคหลัง ;
Samp:จริงอยู่ที่ทั้งคู่เป็นเพื่อนกัน แต่เรื่องจีบสาวก็ตัวใครตัวมัน จ่อคอหอย : (V) ; force something down somebody's throat ; Def:บังคับให้กระทำอย่างยากจะหลีกเลี่ยง ; Samp:สหรัฐฯ ให้ความสำคัญกับกลุ่มประเทศอาเซียนน้อย เพราะสภาพทางภูมิศาสตร์ไม่ได้จ่อคอหอยเหมือนเกาหลีและญี่ปุ่น
จับไก่ : (V) ; flirt with a girl/woman ; Def:จีบหญิงไปเพื่อเสพสุข ; Samp:ลูกชายของเขาไม่ทำมาหากินอะไร วันๆ เอาแต่จับไก่เพื่ออวดเพื่อน
จ้างแรงงาน : (V) ; hire the services of someone ; Syn:ว่าจ้างแรงงาน ; Samp:ถ้าเราไม่จ้างแรงงานที่เป็นชาวพม่ากลุ่มนี้ก็จะทำให้ธุรกิจเสียหายทันที
จำนวนคู่ :
(N) ;
even number ;
Ant:จำนวนคี่ ;
Def:จำนวนนับที่หารด้วยสองลงตัว ;
Samp:จำนวนนับจำแนกได้ 2 กลุ่มคือ จำนวนคู่กับจำนวนคี่ ;
Unit:จำนวน จำยอม :
(V) ;
be unwilling ;
Related:be reluctant ;
Syn:จำใจ, ยอม ;
Def:ยอมให้อย่างเสียไม่ได้ ;
Samp:แม่จำยอมให้ลูกสาวไปเที่ยวกับเพื่อน จีนแดง : (N) ; Red China ; Related:People's Republic of China ; Syn:จีนคอมมิวนิสต์ ; Samp:เขารวมกลุ่มกันเพื่อค้าขายกับจีนแดง
เจ็ด :
(N) ;
seven ;
Def:จำนวนหกบวกหนึ่ง ;
Samp:ฉันชวนเพื่อนทั้งเจ็ดไปอำลาแม่ซึ่งนั่งร้องไห้อยู่บนม้าหินอ่อน เจ็บใจ :
(V) ;
to be indignant ;
Related:be provoked, be heart-sick, hurt ;
Syn:แค้นใจ, ช้ำใจ ;
Samp:ชายหนุ่มคนนั้นเจ็บใจเมื่อรู้ตัวว่าถูกเพื่อนหญิงหลอกมาตลอดเวลา เจ้ามือ :
(N) ;
host ;
Related:one who treats or pays ;
Def:ผู้รับออกเงินในการเลี้ยง ;
Samp:เขาเป็นคนใจกว้างมีเพื่อนมีฝูงมากไม่เคยปฏิเสธที่จะเป็นเจ้ามือในการเลี้ยงเพื่อนเลย เจ้าสัว :
(N) ;
Chinese rich person ;
Related:wealthy man, man of wealth, rich man ;
Syn:เจ้าขรัว, เจ๊สัว, เศรษฐี, คหบดี ;
Def:คนที่มั่งมี (มักหมายถึงเศรษฐีจีน) ;
Samp:ภายหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้เกิดกลุ่มเศรษฐีใหม่ที่มีลักษณะเป็น เจ้าสัว ดำเนินธุรกิจ การค้าและการเงิน การธนาคาร ;
Unit:คน โจ้ :
(V) ;
play ;
Syn:เล่น ;
Samp:เขาจับกลุ่มเพื่อโจ้ไพ่กันทั้งคืน ใจจืด :
(V) ;
be indifferent ;
Related:be inconsiderate, be insensate, be unfeeling, be unsympathetic ;
Syn:ใจดำ, ใจแคบ ;
Ant:ใจดี ;
Def:ไร้น้ำใจ, ไม่มีแกใจ, ไม่เอื้อเฟื้อใคร ;
Samp:คนบ้านนั้นใจจืดจริงๆ ไม่เคยช่วยเหลือเพื่อนบ้านใกล้เคียงเลย ใจเติบ :
(V) ;
be too broad-minded ;
Syn:ใจกว้าง ;
Def:มีใจอยากให้มากไว้หรือใหญ่โตไว้ ;
Samp:แม้จะไม่อาจจะใจเติบอย่างที่ใครชอบกัน แต่ดีๆ ชั่วๆ ข้าพเจ้าก็คิดว่าตนเองเป็นคนรักเพื่อน ใจหิน :
(V) ;
be cruel ;
Related:be vicious, be malicious, be evil-minded, be merciless, be pitiless, be ruthless ;
Syn:ใจดำ, ใจร้าย ;
Ant:ใจดี ;
Def:ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ขาดความกรุณาเห็นใจ ;
Samp:เจ้านี่ช่างใจหินเหลือเกิน ไม่เห็นอกเห็นใจเพื่อนมนุษย์ด้วยกันบ้างเลย ฉ้อโกง :
(V) ;
defraud ;
Related:embezzle, rook, cheat, fleece, gyp, swindle, rip off ;
Syn:โกง, ทุจริต, ยักยอก, ฉ้อฉล, ลวง ;
Ant:สุจริต, ซื่อตรง, ซื่อสัตย์ ;
Samp:ชาวอาทิตย์อุทัยกลุ่มหนึ่งฉ้อโกงธนาคารและสถาบันการเงินในประเทศเยอรมันเป็นจำนวนมหาศาล