ฉ้อฉล :
(ADJ) ;
deceptive ;
Related:fraudulent, dishonest ;
Syn:ฉ้อโกง, ฉ้อ, ยักยอก, หลอก, หลอกลวง, ต้มตุ๋น, ทุจริต, คดโกง ;
Ant:ซื่อตรง, ซื่อสัตย์, สุจริต ;
Samp:ประเทศไทยมีกระบวนการทางสังคมที่สามารถลงโทษกลุ่มคนฉ้อฉลเหล่านี้ได้
ฉุน :
(V) ;
be pungent ;
Related:be angry ;
Syn:โกรธ, ไม่พอใจ ;
Samp:คำพูดของเพื่อนทำให้ผมชักฉุนขึ้นมา
เฉลียว :
(V) ;
doubt ;
Related:suspect, be suspicious ;
Syn:ระแวง, เอะใจ, สงสัย ;
Samp:ผมไม่เคยเฉลียวเลยว่า เขาจะเป็นเพื่อนที่คอยจ้องจะหักหลังผม
เฉียบขาด :
(V) ;
be resolute ;
Related:be determined, be absolute, be decisive ;
Syn:เด็ดขาด ;
Samp:ประสบการณ์สอนให้เขารู้ว่าการทำงานกับคนบางกลุ่มต้องเฉียบขาดถึงจะปกครองได้
ชนแก้ว :
(V) ;
give a toast ;
Related:clink glasses ;
Syn:ยกแก้ว ;
Samp:เขาเมาหนักเพราะถูกเพื่อนคะยั้นคะยอให้ชนแก้วไปหลายแก้ว
ชนชาติ :
(N) ;
nationality ;
Syn:ชาติ ;
Samp:ชนชาติคือกลุ่มมนุษย์ที่ผูกพันกันโดยพันธะแห่งการมีวัฒนธรรมเป็นแบบเดียวกัน
ชั้นบน :
(N) ;
upstairs ;
Related:upper story/level ;
Ant:ชั้นล่าง ;
Samp:เขาแบ่งชั้นบนของบ้านให้เพื่อนเช่า
ช่างสังเกต :
(V) ;
be observant ;
Syn:ตาไว, ช่างพินิจพิเคราะห์, ช่างสังเกตสังกา ;
Samp:ครูควรจะช่างสังเกต และจับตาดูเด็กที่มีพฤติกรรมที่ต่างไปจากเพื่อนฝูง
ซ้อนท้าย : (V) ; sit behind the bicycle rider ; Related:ride on a pillion ; Syn:นั่งซ้อนท้าย ; Def:นั่งท้ายรถจักรยานยนต์ หรือรถจักรยานไปด้วยกัน ; Samp:เขาซ้อนท้ายรถจักรยานเพื่อนไปโรงเรียนทุกวัน
ซ้ำเติม :
(V) ;
aggravate ;
Related:worsen, intensify ;
Syn:ทับถม ;
Def:ทำให้สถานการณ์แย่ลง, เพิ่มให้มากขึ้น ;
Samp:คนบางกลุ่มมักละโมบ ฉกฉวยโอกาส และซ้ำเติมคนเคราะห์ร้าย
ซ้ำรอย :
(V) ;
repeat ;
Related:recur, reiterate ;
Def:เป็นเหมือนเดิมที่เคยเป็น ;
Samp:เขาเกรงว่าเหตุการณ์จะซ้ำรอย ถ้ากลุ่มเซ็นทรัลได้รับคัดเลือก
ซี้ :
(ADJ) ;
close ;
Related:intimate ;
Syn:สนิท ;
Def:ที่เข้ากันได้ดี, ที่รู้ใจกัน ;
Samp:ตอนนี้เขาสองคนกลายเป็นเพื่อนซี้กันไปแล้ว
แซว :
(V) ;
tease ;
Related:kid, make fun of ;
Syn:กระเซ้า, เย้าแหย่, ล้อเลียน ;
Def:พูดหรือกระทำทีเล่นทีจริง เพื่อเย้าแหย่ให้ขำ ให้ได้อาย หรือโกรธ ;
Samp:ตอนเย็น ผมจะชักชวนเพื่อนไปแซวผู้หญิง ที่ป้ายรถโดยสาร
ดีเนื้อดีใจ :
(V) ;
be glad ;
Related:be happy, be delightful, be blissful, elate, exult ;
Syn:ยินดี, ชอบใจ, ดีใจมาก, ปลาบปลื้มใจ, ดีอกดีใจ ;
Ant:ไม่พอใจ ;
Samp:เขาดีเนื้อดีใจเหลือเกินที่ได้เจอเพื่อนเก่า
เด่น :
(V) ;
be prominent ;
Related:be excellent, be outstanding, be eminent, be remarkable, be notable, be conspicuous, be distinguished ;
Syn:โดดเด่น, สะดุดตา ;
Ant:ด้อย ;
Samp:เมื่ออยู่ในกลุ่มเพื่อนๆ เขาจะเด่นสะดุดตากว่าใครๆ
เดินกร่าง :
(V) ;
swagger ;
Syn:เดินอวดเบ่ง ;
Def:อาการเดินที่แสดงท่าว่ายิ่งใหญ่เหนือผู้อื่น ;
Samp:วัยรุ่นกลุ่มนี้ชอบดื่มสุราอาละวาด เดินกร่าง ใช้อำนาจที่มีฉ้อฉลผู้อื่น
ได้สติ :
(V) ;
regain consciousness ;
Related:come to one's sense, regain sanity, revive ;
Syn:ฟื้น, คืนสติ, รู้สึกตัว ;
Ant:หมดสติ ;
Samp:เขาได้สติก่อนเพื่อน
ตบแต่ง :
(V) ;
arrange a marriage ;
Related:marry off one's daughter ;
Syn:แต่งงาน, สมรส ;
Def:จัดให้ลูกสาวมีเรือนตามประเพณี ;
Samp:พ่อแม่จัดการให้เธอตบแต่งกับเพื่อนชายที่ดูใจกันมาหลายปี
ตลอดชีวิต :
(N) ;
lifetime ;
Related:all one's life, one's whole life ;
Syn:ชั่วชีวิต, ตลอดชีพ ;
Samp:ตลอดชีวิตของเขา เขาได้เข้ามาเป็นสมาชิกของกลุ่มหลายต่อหลายกลุ่ม
ตอน :
(PREP) ;
period ;
Related:at ;
Syn:เวลา, ช่วง ;
Def:ระยะเวลาตอนนั้น ;
Samp:เขานึกได้ว่านัดเพื่อนไว้ที่ร้านพิซซ่าแถวลาดพร้าวตอนห้าโมงเย็น
ตอนเที่ยง :
(N) ;
noonday ;
Related:noon, midday, noontime ;
Syn:ตอนกลางวัน ;
Def:เรียกเวลากึ่งกลางของกลางวันที่พระอาทิตย์อยู่ตรงศีรษะ ว่า เที่ยง หรือ เที่ยงวัน ตรงกับ 12 นาฬิกา ;
Samp:ตอนเที่ยงนี้บริษัทแม่จัดประชุมกับกลุ่มบริษัทในเครือที่โรงแรมแม่น้ำ
ต่อไม่ติด : (V) ; can not continue ; Related:can not go on ; Def:ขาดการกระทำสืบต่อจนทำต่อไปไม่ได้, ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้ ; Samp:พวกเขาจากกันไปนานจนความเป็นเพื่อนมันต่อไม่ติด
ตั้งเจตนา :
(V) ;
intend ;
Related:have in mind, plan, aim, mean, purpose ;
Syn:ตั้งใจ, ตั้งเป้าหมาย ;
Def:ตั้งใจหรือมุ่งหมายไว้อย่างแน่วแน่ว่าจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:เขาตั้งเจตนาไว้อย่างมุ่งมั่นว่าจะจับคนร้ายกลุ่มนี้ให้ได้
ตั้งตัว :
(V) ;
pose ;
Related:set oneself up ;
Syn:ยกย่องตัว, สถาปนาตัว ;
Samp:เขาตั้งตัวเป็นหัวหน้ากลุ่มทั้งๆ ที่ไม่มีใครอยากให้เขาเป็น
ตัดความสัมพันธ์ :
(V) ;
cut off relations ;
Related:break off relations, sever relations with ;
Syn:เลิกคบ ;
Def:ไม่ยุ่งเกี่ยวหรือไม่สนใจกัน, ตัดขาดจากความเกี่ยวข้องกัน ;
Samp:เขาจะตัดความสัมพันธ์กับเพื่อนรักแค่ผู้หญิงคนเดียวเชียวหรือ
ตามสบาย :
(ADV) ;
leisurely ;
Related:easily, comfortably, do as one pleases, do at one's own convenience ;
Def:อย่างไม่มีพิธีรีตรอง, อย่างเป็นกันเอง, อย่างธรรมดา ;
Samp:เขากล่าวกับเพื่อนที่มารับประทานอาหารที่บ้านว่า ให้ทุกคนทำตัวตามสบายเหมือนเป็นบ้านตัวเอง
ตาเอก :
(N) ;
squint-eyed ;
Related:cross-eyed, astigmatic-eyed ;
Syn:ตาเหล่, ตาเข ;
Def:ตาที่มีลูกตาดำอยู่ไม่ตรงที่ ;
Samp:เขาไม่ชอบให้เพื่อนล้อว่าเขาเป็นตาเอก ;
Unit:ข้าง, คู่
ติดกัน :
(ADV) ;
next ;
Related:close, near, contiguously, connectedly ;
Syn:ใกล้กัน, ชิด ;
Ant:ห่างกัน ;
Def:ที่อยู่ใกล้กัน, ที่อยู่เป็นลำดับต่อไป ;
Samp:ฉันกับเพื่อนนั่งติดกันตลอด ไม่กล้าลุกไปไหนเพราะกลัวผี
ติดต่อสื่อสาร :
(V) ;
communicate ;
Related:contact ;
Syn:สื่อสาร, ติดต่อ ;
Def:พูดจาตกลงกันเพื่อความเข้าใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ;
Samp:ที่ประชุมมีมติให้พนักงานในกลุ่มติดต่อสื่อสารกันเอง และร่วมงานกันทำให้งานได้ผลยิ่งขึ้น
ติดตาม :
(V) ;
trail ;
Related:follow in the track, follow on the hill ;
Syn:ตามล่า, ตามหา ;
Def:ตามหาหรือตามล่าให้เจอตัว เช่น ตำรวจติดตามผู้ร้าย ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจติดตามคนร้ายกลุ่มนี้มาเป็นเวลากว่า 2 เดือน
ติดยา :
(V) ;
be addicted to drugs ;
Syn:ติดยาเสพย์ติด, ติดฝิ่น, ติดกัญชา, ติดเฮโรอีน ;
Def:ชอบเสพสารเสพติดเช่น ฝิ่น กัญชา เฮโรอีน อย่างขาดหรือเลิกไม่ได้ ;
Samp:วัยรุ่นส่วนใหญ่ติดยา เพราะอยากลองตามเพื่อน
ตี :
(V) ;
bang ;
Related:hit, beat, strike ;
Def:ทำให้เกิดเสียง ;
Samp:ท่านจงใจดึงเอาความดำริเงียบๆ ของเพื่อนมาตีฆ้องร้องป่าว เพื่อขยายให้เป็นภาวะร้าวลึก
ตี่ 2 : (N) ; a game consisting in holding one's breath while running ; Syn:ตี่จับ, ตี่เสียง ; Def:การละเล่นอย่างหนึ่งของไทย ; Samp:เขายังคงนั่งนิ่งอยู่กับดวงดอม ขณะที่เพื่อนคนอื่นลุกไปเล่นตี่จับกัน ; Unit:ตา
ตีตนออกห่าง :
(V) ;
break with friends ;
Syn:ตีตัวออกห่าง, ตีจาก, เอาใจออกห่าง ;
Def:ปลีกตัวออกไปโดยไม่อยากคบหาด้วย ;
Samp:เด็กนักเรียนควรตีตนออกห่างจากเพื่อนที่ชักชวนไปเสพยาเสพติด
ตีท้ายครัว :
(V) ;
intrigue ;
Related:have a dealing on the sly or at the back door, make friends with the wife or family of a party for purpose of personal gain ;
Def:เข้าติดต่อตีสนิททางภรรยา (มักใช้ในทางชู้สาว) ;
Samp:เป็นเพื่อนกันอยู่ดี ๆ เขาก็แอบมาตีท้ายครัวเสียแล้ว
เต็มใจ :
(ADV) ;
with one's will ;
Related:willingly ;
Syn:เต็มอกเต็มใจ ;
Ant:ฝืนใจ ;
Def:มีน้ำใจไม่บกพร่อง, มีใจสมัครด้วยยินดี, ไม่มีข้ออิดเอื้อนหรือขัดแย้ง ;
Samp:เจ๊กน้อยยินดีให้บริการแก่เพื่อนฝูงอย่างเต็มใจ
เตร็ดเตร่ :
(ADV) ;
wanderingly ;
Def:เที่ยวไปไม่อยู่เป็นที่ ;
Samp:ตอนเช้า สมาชิกกลุ่มนี้จะเดินทางมาพบพานกันที่สถานีรถไฟบางแก้ว นั่งเตร็ดเตร่ เดินเล่นรอจนรถขบวน 8 โมงครึ่งเคลื่อนตัวออกจากชานชาลา
โต :
(V) ;
grow up ;
Related:grow, develop ;
Syn:เจริญ, เติบโต ;
Samp:เมื่อเล็กๆ เด็กจะถูกกล่อมเกลาจากพ่อแม่ เมื่อโตขึ้นมาก็มีครูเพื่อน และเมื่อโตมากๆ ก็มีทีวีและหนังสือพิมพ์และอื่นๆ
ไต่เขา :
(V) ;
hike ;
Related:climb ;
Samp:เจ้าหน้าที่ของอุทยานแห่งชาติภูกระดึงได้รีบระดมกำลังร่วมกับเพื่อนนักศึกษาเคราะห์ร้าย ไต่เขาลงไปช่วยกันนำศพขึ้นมาได้สำเร็จ
ถกเถียง :
(V) ;
dispute ;
Syn:โต้เถียง, โต้แย้ง ;
Def:ยกเอาขึ้นมาพูดโต้แย้งกัน ;
Samp:คนงานก่อสร้างกลุ่มของทอนรวมหัวกันที่ร้านข้าวเหนียวส้มตำ ถกเถียงกันเรื่องที่ตั้งและขนาดของไร่
ถ่วงอำนาจ :
(V) ;
hold the balance of power ;
Syn:คานอำนาจ ;
Def:หน่วงเหนี่ยวอำนาจเอาไว้ ;
Samp:สังคมบางสังคมมีกลุ่มอำนาจหลายกลุ่มคอยถ่วงอำนาจกันจึงไม่ทำให้กลุ่มใดกลุ่มหนึ่งมีอำนาจมากที่สุด
ถ้าเช่นนั้น :
(CONJ) ;
in case that ;
Related:in that case ;
Syn:ถ้าอย่างนั้น, ถ้างั้น ;
Def:คำที่ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าเป็นเงื่อนไขที่จะทำให้มีผลต่อไป ;
Samp:เธอไม่ควรขาดเรียนเช้านี้ ถ้าเช่นนั้นเธอจะเรียนไม่ทันเพื่อน