ถี่ถ้วน :
(V) ;
be careful ;
Related:be attentive, be thoughtful, be thorough ;
Syn:ถ้วนถี่, รอบคอบ, ละเอียดลออ ;
Def:ไม่มองข้ามเรื่องเล็กน้อย ;
Samp:แม่บ้านของเขาถี่ถ้วนเรื่องการใช้เงินเสมอ ถือหุ้น : (V) ; hold shares ; Related:own shares ; Syn:มีหุ้น, มีหุ้นส่วน ; Def:มีส่วนแบ่งในธุรกิจ ; Samp:รัฐบาลพยายามผลักดันบรรดาสถาบันการเงินต่างๆ ให้ยอมให้สถาบันการเงินจากต่างประเทศเข้ามาร่วมถือหุ้นมากขึ้น
ถุง :
(N) ;
bag ;
Def:เครื่องใช้สำหรับใส่ของ ทำด้วยวัสดุต่างๆ เช่น กระดาษ ผ้า หนัง พลาสติก เป็นต้น ก้นปิด ปากเปิด บางชนิดปากมีหูรูดหรือหูหิ้ว ;
Samp:ผมต้องทำหน้าที่ทุกอย่างตั้งแต่เขียนบิล เก็บเงิน ทอนเงิน เอาหนังสือใส่ถุง ในบางครั้งยังต้องคอยตอบคำถามของลูกค้าคนอื่นๆ ;
Unit:ใบ, ลูก แถมพก :
(V) ;
give a premium ;
Related:give as a bonus, give as lagniappe, give as a present, give as a giveaway ;
Syn:แถม ;
Def:ให้สิ่งของตอบแทนเป็นไมตรี, แถมให้เป็นพิเศษ ;
Samp:นอกจากเขาจะได้ถ้วยรางวัลแล้ว ผู้จัดยังแถมพกเป็นเงินให้เขาอีก ไถ่ 1 :
(V) ;
redeem ;
Syn:เอาคืน, ถอน ;
Def:ชำระหนี้เพื่อถอนคืนทรัพย์สินที่จำนำไว้ ;
Samp:เขาไถ่หล่อนจากความเป็นทาสด้วยเงิน 50 ชั่ง ไถ่ตัว :
(V) ;
ransom ;
Samp:พ่อกู้เงินนายทุนเพื่อไปไถ่ตัวน้องสาวออกมาจากซ่อง ไถ่ถอน :
(V) ;
redeem ;
Syn:ไถ่, เอาคืน ;
Def:ชำระหนี้เพื่อปลดเปลื้องพันธะในทรัพย์สินที่จำนองไว้ ให้หลุดพ้นจากการเป็นประกัน ;
Samp:ผ่านหน้าแล้งไปแล้ว เราอาจจะเหลือเงินพอเก็บรวบรวมไว้ไถ่ถอนน.ส.3ก. คืนมาก็ได้ ทวงถาม :
(V) ;
press the claim ;
Related:claim, ask for, press for payment ;
Syn:ทวงหนี้, เรียกเอา, เรียกร้อง, ทวงสิทธิ์, ทวง ;
Ant:ใช้คืน, ใช้หนี้ ;
Def:เรียกร้องให้ชำระหนี้ ;
Samp:เจ้าหนี้ทวงถามลูกหนี้เกี่ยวกับเรื่องเงินที่กู้ไป ทหารผ่านศึก :
(N) ;
veteran ;
Def:ทหารหรือบุคคลซึ่งมีตำแหน่งหน้าที่ในราชการทหาร หรือบุคคลซึ่งทำหน้าที่ทหารตามที่กระทรวงกลาโหมกำหนด และได้กระทำหน้าที่นั้นในการสงครามหรือในการรบไม่ว่าภายในหรือภายนอกราชอาณาจักรหรือในการปราบปรามการจลาจล ;
Samp:รัฐบาลมอบเงินช่วยเหลือให้กับครอบครัวของทหารผ่านศึก ;
Unit:คน, นาย ทองเปลว :
(N) ;
gold leaf ;
Related:gold foil ;
Syn:ทองคำเปลว ;
Def:ทองคำที่แผ่ให้บางที่สุดสำหรับปิดพระพุทธรูป และของต่างๆ ;
Samp:หากเขาได้เงินมา เขาจะซื้อทองเปลวปิดเจดีย์ ;
Unit:แผ่น ทอดผ้าป่า : (V) ; make and off-season offering of robes and other needs to monks ; Def:เอาผ้าถวายพระโดยวางไว้เพื่อให้พระชักเอาเอง, โดยปริยายหมายถึงอาการที่วางไว้อย่างนั้น ; Samp:เมื่อเร็วๆ นี้ เขาไปทอดผ้าป่าหนังสือ ซึ่งแทนการทอดผ้าป่าที่มุ่งเงิน และมุ่งสร้างอาคาร
ทอย :
(V) ;
pitch ;
Related:toss, throw ;
Syn:โยน ;
Def:โยนให้เรียดหรือเรี่ยดินไปให้ถูกเป้า ;
Samp:เด็กๆ ทอยเหรียญลงไปในหลุม ทั้งปี :
(ADJ) ;
yearly ;
Syn:ตลอดปี ;
Samp:รายได้ทั้งปีของเกษตรกรเท่ากับเงินเดือนของพนักงานบริษัท 1 เดือน ทันตสาธารณสุข : (N) ; dental health ; Def:กิจการเกี่ยวกับการป้องกัน การบำบัดโรค การรักษา และส่งเสริมสุขภาพฟันของประชาชน ; Samp:เขาบริจาคเงินเข้ากองทุน สำหรับการพัฒนาการศึกษาด้านทันตสาธารณสุข
ทั่วทุกทิศ :
(ADV) ;
everywhere ;
Related:in every place, all around, far and wide, in every nook and cranny, all over ;
Syn:ทั่วทุกทิศทุกทาง, ทั่วทิศ, รอบทิศ ;
Samp:บริษัทถูกกรุมฟ้องทั่วทุกทิศทั้งจากเจ้าหนี้และลูกบ้านที่ต้องการเงินดาวน์คืนเพราะบริษัทไม่สามารถสร้างบ้านได้เสร็จตามกำหนด ทาง 1 :
(PREP) ;
by ;
Syn:โดย ;
Samp:เขาสะดวกที่จะส่งเงินทางธนาณัติ มากกว่าโอนทางธนาคาร ทางการแพทย์ :
(ADJ) ;
medical ;
Def:ที่เกี่ยวกับการแพทย์ ;
Samp:ความมั่นคงทางการเงินของสุวรรณในทุกวันนี้ มาจากความมานะพยายามของเขา ทางเศรษฐกิจ :
(ADJ) ;
economical ;
Samp:ค่าเงินเอเชียหลายสกุลผันผวนหนักในปี 2543 เนื่องจากปัจจัยทางการเมืองและสังคม และปัจจัยทางเศรษฐกิจ ทายาทโดยธรรม : (N) ; statutory heir ; Related:heir at law ; Def:ทายาทที่มีสิทธิ์รับมรดกตามกำหนดของกฎหมาย ; Samp:พนักงานตรวจแรงงานมีคำสั่งให้นายจ้างจ่ายเงินให้แก่ลูกจ้าง หรือทายาทโดยธรรมของลูกจ้างซึ่งถึงแก่ความตาย ; Unit:คน
ที่นา :
(N) ;
farmland ;
Related:farm, land, field ;
Syn:นา ;
Def:พื้นที่ราบทำเป็นคันกั้นน้ำเป็นแปลงๆ สำหรับปลูกข้าว ;
Samp:เขาเก็บเงินอยู่หลายปี จนสามารถรวบรวมเงินซื้อที่นาผืนเล็กๆ ได้ ;
Unit:ผืน, แปลง ที่พึ่งสุดท้าย : (N) ; last resort ; Ant:ที่พึ่งแรก ; Samp:เกษตรกรอยากจะมีธ.ก.ส. เป็นที่พึ่งสุดท้าย เพราะธ.ก.ส. เป็นสถาบันการเงินที่ไม่ต้องใช้หลักทรัพย์
เท่าเดิม :
(V) ;
be the same ;
Syn:เหมือนเดิม ;
Samp:เขาทำงานบริษัทนี้มา 2 ปีแล้วแต่เงินเดือนยังคงเท่าเดิม เท่าไหร่ :
(QUES) ;
how much ;
Syn:เท่าใด ;
Def:เป็นคำถามเพื่อต้องการทราบว่าจำนวนว่ามากน้อยเท่าใด ;
Samp:ฉันต้องชดใช้ค่าเสียหายเป็นเงินเท่าไหร่ เท่าไหร่เท่ากัน : (ADV) ; limitless ; Related:unlimitedly ; Syn:สู้ไม่อั้น ; Def:จะเสียไปเท่าไหร่ก็ยอม ; Samp:บริษัททุ่มเงินเท่าไหร่เท่ากันเพื่อโฆษณาสินค้าตัวใหม่
แทงหวย : (V) ; buy a lottery ticket ; Related:make a gamble ; Def:ซื้อเลขหวยโดยหวังถูกรางวัล ; Samp:แม่นั้นดูเหมือนจะพอใจที่มีเงินสำหรับแทงหวยทุกงวดๆ
ธนานุบาล :
(N) ;
pawn-shop ;
Related:name of Bangkok Municipality's pawn-shop ;
Syn:โรงรับจำนำ, สถานธนานุบาล ;
Def:เรียกโรงรับจำนำในสังกัดขององค์การบริหารส่วนท้องถิ่น ;
Samp:ช่วงเปิดเทอมผู้ปกครองมักนำของไปจำนำที่ธนานุบาลเพื่อเอาเงินมาจ่ายค่าเทอมให้ลูก ;
Unit:แห่ง ธุรกิจขนาดกลาง : (N) ; mid-sized business ; Samp:การทำสัญญากับกองทุนการเงินระหว่างประเทศทำให้ธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็กเจ๊งกันเป็นแถว
ธุรกิจขนาดใหญ่ : (N) ; big business ; Samp:การประกาศให้ค่าเงินบาทลอยตัวมีผลทำให้ธุรกิจขนาดใหญ่หลายแห่ง ที่กู้เงินจากต่างประเทศต้องประสบกับปัญหาการขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยน
นายโรง : (N) ; troupe headman ; Def:หัวหน้าคณะแสดง, เจ้าของคณะแสดง ; Samp:นายโรงจะคอยเก็บเงินจากเจ้าของงานที่จ้างไปแสดง ; Unit:คน
น้ำมันรถ :
(N) ;
petrol ;
Related:gas, gasoline ;
Samp:พนักงานสามารถเบิกเงินค่าน้ำมันรถได้อีกต่างหาก นิดเดียว :
(ADJ) ;
small ;
Related:few, tiny, little ;
Syn:เล็กมาก, หน่อยเดียว ;
Ant:มาก ;
Samp:คนขายหยิบถ่านก้อนเล็กนิดเดียวยื่นให้ แล้วหยิบเงินไป นิดๆหน่อยๆ :
(ADV) ;
a little bit ;
Related:a bit, a few, some ;
Syn:เล็กๆน้อยๆ ;
Samp:งานเขียนหนังสือของเขาทำให้มีเงินทองนิดๆหน่อยๆ พอเป็นค่าข้าวได้ นิดๆ หน่อยๆ :
(ADV) ;
a little bit ;
Related:a bit, a few, some ;
Syn:เล็กๆ น้อยๆ ;
Samp:งานเขียนหนังสือของเขาทำให้มีเงินทองนิดๆ หน่อยๆ พอเป็นค่าข้าวได้ นิดๆ หน่อยๆ :
(ADV) ;
a little bit ;
Related:a bit, a few, some ;
Syn:เล็กๆ น้อยๆ ;
Samp:งานเขียนหนังสือของเขาทำให้มีเงินทองนิดๆ หน่อยๆ พอเป็นค่าข้าวได้ แนบ :
(V) ;
enclose ;
Related:inclose ;
Def:ติดไปด้วย ;
Samp:ในซองจดหมายซองนั้นมีเงินแนบไปด้วยเป็นจำนวน 1,000 บาท ในนามของ :
(ADV) ;
on behalf of ;
Samp:ผมโอนเงินเข้าบัญชีกระแสรายวันในนามของบริษัทล็อกซเล่ย์จำกัด(มหาชน) บริษัทตัวแทน :
(N) ;
agency ;
Related:firm, company ;
Ant:บริษัทแม่ ;
Samp:ผมไปร้องเรียนต่อบริษัทตัวแทน เพื่อขอร้องให้คืนเงินในรายการที่ไม่ได้ชม ;
Unit:บริษัท บัญชี :
(N) ;
account ;
Def:สมุดหรือกระดาษสำหรับจดรายการต่างๆ ไว้เป็นหลักฐาน ;
Samp:เธอมีหน้าที่ทำบัญชีออกใบสั่งของ และออกใบเสร็จรับเงิน บัตรประจำตัว :
(N) ;
identity card ;
Related:identification card ;
Syn:บัตรประจำตัวประชาชน ;
Def:เอกสารแสดงฐานะโดยย่อของบุคคล มักมีรูปถ่ายของบุคคลนั้นติดอยู่ด้วย ;
Samp:ชาวบ้านที่จะมาขอรับเงินต้องแสดงบัตรประจำตัวเสียก่อน หัวคะแนนจึงจ่ายให้ ;
Unit:ใบ, ฉบับ