เก้อ :
(ADV) ;
wastefully ;
Related:vainly, uselessly ;
Syn:เสียเวลาเปล่า ;
Def:รู้สึกผิดคาดผิดหวัง ;
Samp:วันนี้ผมรอเก้อ เพราะเธอไม่ได้กลับมากับรถของมหาวิทยาลัย ขาดดุล :
(V) ;
run deficit ;
Related:be imbalanced ;
Syn:เสียดุล, เสียดุลการค้า, ขาดดุลการค้า ;
Ant:เกินดุล ;
Def:มูลค่าของสินค้าที่นำเข้าสูงกว่ามูลค่าของสินค้าที่ส่งออก ;
Samp:ประเทศไทยขาดดุลบัญชีเดินสะพัดในเกณฑ์สูง 7 - 8 % ติดต่อกันนับตั้งแต่ปี 2536 ใจหาย :
(ADV) ;
frighteningly ;
Syn:เสียขวัญ, ตกใจ, ขวัญหาย, ใจหายใจคว่ำ ;
Samp:ความนิยมของทีมเศรษฐกิจของพรรคประชาธิปัตย์ลดต่ำลงอย่างน่าใจหาย ใจหาย :
(V) ;
be stunned with fear ;
Related:be startled, be frightened, be dismayed, have one's heart in one's mouth ;
Syn:เสียขวัญ, ตกใจ, ขวัญหาย, ใจหายใจคว่ำ ;
Def:ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว, ใจหายใจคว่ำ ;
Samp:ผู้โดยสารรถเมล์ทุกคนใจหายเมื่อเห็นชายฉกรรจ์ถือปืนขึ้นมาบนรถ เชิงชาย :
(N) ;
manliness ;
Related:man's stratagem, manly spirit, man's mettle ;
Syn:ศักดิ์ศรีลูกผู้ชาย ;
Samp:เขาถูกหมิ่นเชิงชาย ซวดเซ :
(V) ;
be unsteady ;
Related:be unstable ;
Syn:ไม่มั่นคง, เสียหลัก, ซวนเซ ;
Ant:มั่นคง ;
Def:เสียหลัก ไม่มั่นคงดังเดิม ;
Samp:ฐานะทางเศรษฐกิจของเขาเริ่มจะซวดเซ ซวดเซ :
(V) ;
totter ;
Related:stagger ;
Syn:เสียหลัก, ซวนเซ, เซ ;
Def:อาการที่ไม่ตั้งตรง เซไปเซมา ;
Samp:เขาพาร่างที่ขาดสติซวดเซไปตามทาง ตระบัดสัตย์ :
(V) ;
reverse one's promise ;
Related:break one's word, go back on one's word ;
Syn:เสียสัตย์, ผิดสัญญา ;
Ant:ซื่อสัตย์ ;
Def:ไม่รักษาคำพูด, ไม่รักษาคำมั่นสัญญา ;
Samp:ท่านตระบัดสัตย์คำพูดบ่อยครั้ง ลูกน้องจึงไม่ค่อยยกย่อง ถึงแก่ชีวิต :
(V) ;
cause death ;
Related:lose one's life, pass away, die ;
Syn:เสียชีวิต, ตาย ;
Samp:สารพิษบางอย่างมีประสิทธิภาพการทำลายสูงมากและเป็นอันตรายถึงแก่ชีวิตมนุษย์ เป็นเบี้ยล่าง :
(V) ;
be in a disadvantageous position ;
Related:be at a disadvantage ;
Syn:เสียเปรียบ, เป็นรอง ;
Ant:ได้เปรียบ ;
Samp:งานวิจัยสะท้อนปัญหาการขายข้าวของชาวนาที่ตกเป็นเบี้ยล่างนายทุนอย่างไม่มีทางเลือก เป็นรอง :
(V) ;
be inferior to ;
Related:be disadvantageous ;
Syn:เสียเปรียบ, ด้อยกว่า, เป็นเบี้ยล่าง ;
Ant:เป็นต่อ ;
Samp:นักกีฬาว่ายน้ำของไทยยังเป็นรองนักกีฬาชาติอื่นอยู่มาก เปลืองเวลา :
(V) ;
waste time ;
Related:take much time, lose time ;
Syn:เสียเวลา ;
Samp:งานนี้เปลืองเวลามาก พินาศ :
(V) ;
fall ;
Related:wreck and ruin ;
Syn:วินาศ, ฉิบหาย, วอดวาย, หายนะ, มลาย, เสียหาย ;
Def:เสียหายวอดวายอย่างแสนสาหัส ;
Samp:พระนครและกรุงศรีอยุธยาต้องพินาศไปท่ามกลางกองเพลิงที่ลุกโชติช่วงอยู่นานนับเดือน เพลี่ยงพล้ำ :
(V) ;
make a slip ;
Related:make a false step, make a mistake, blunder, suffer a setback, slip up, botch ;
Syn:เสียท่า, พลาดท่า, เสียที ;
Def:พลั้งพลาดไป, ทำผิดพลาดไปจนเสียที ;
Samp:การเมืองปัจจุบันมีคติว่า เมื่ออีกฝ่ายเพลี่ยงพล้ำก็จะต้องกระหน่ำตีเพื่อเร่งการเปลี่ยนแปลง แพ้เปรียบ :
(V) ;
be at disadvantage ;
Syn:เสียเปรียบ ;
Def:ไม่เสมอกันเพราะด้อยกว่า ระส่ำระสาย : (V) ; be disorganized ; Related:be disordered, be in a state of unrest, be in a state of chaos, be in a sate of disunity, be in a state of turmoil ; Syn:เสียกระบวน ; Def:วุ่นวาย ไม่รู้จะทำอย่างไร ; Samp:หากปล่อยการณ์ให้เป็นไปเช่นนี้ บ้านเมืองจะต้องระส่ำระสายเป็นแน่
สละ 3 :
(V) ;
sacrifice ;
Related:renounce ;
Syn:เสียสละ ;
Samp:ไทยต้องสละดินแดนไปครั้งแล้วครั้งเล่า เพื่อแลกกับความอยู่รอดของประเทศ สูญเปล่า :
(ADJ) ;
wasteful ;
Related:extravagant ;
Syn:เสียเปล่า ;
Def:เปล่าประโยชน์, ใช้ประโยชน์ไม่ได้ ;
Samp:เงินที่เอามาช่วยโครงการนี้เป็นการลงทุนที่สูญเปล่าแน่นอน ทำขวัญ :
(V) ;
compensate ;
Syn:ชดใช้, ให้เงิน, ชดใช้ค่าเสียหาย ;
Def:ให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, เสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท ;
Samp:นายจ้างต้องจ่ายเงินทำขวัญให้กับครอบครัวของผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น ยับเยิน :
(V) ;
be damaged ;
Related:be wrecked ;
Syn:เยิน, เสียหาย ;
Def:พังเสียหายอย่างมากหรือพังอย่างไม่มีชิ้นดี ;
Samp:สภาพรถยับเยินเสียจนไม่เหลือโครงเก่าอยู่เลย รอดชีวิต :
(V) ;
survive ;
Related:escape death ;
Syn:รอดตาย, อยู่รอด ;
Ant:เสียชีวิต, ตาย ;
Def:เอาชีวิตรอด, ไม่เสียชีวิต ;
Samp:การปฐมพยาบาลสามารถช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ ให้รอดชีวิต หรือลดอันตรายลงได้มากก่อนที่แพทย์จะมาถึง การทำขวัญ :
(N) ;
compensation ;
Related:indemnification, repayment, reimbursement ;
Syn:การชดใช้ค่าเสียหาย ;
Def:การให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, การเสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท น้ำทิ้ง : (N) ; waste water ; Related:drain water ; Syn:น้ำเสีย ; Def:น้ำเสียที่ปล่อยทิ้งออกมา ; Samp:น้ำทิ้งจากโรงงานควรผ่านขั้นตอนการทำให้เป็นน้ำดีก่อนการปล่อยลงสู่แม่น้ำลำคลอง
ประตู :
(CLAS) ;
goal ;
Def:ลักษณนามเรียกจำนวนครั้งที่เตะลูกบอลเข้าไปในประตู เช่น ได้ 2 ประตู เสีย 3 ประตู, เรียกช่องหรือโอกาสที่จะได้หรือเสียในการพนันบางชนิด เช่น ถูกประตูเดียว กิน 3 ประตู ;
Samp:นักฟุตบอลยิงลูกนำไป 2 ประตู ;
Unit:ประตู เป็นเอง : (V) ; do something oneself ; Syn:เป็นเสียเอง ; Def:ทำด้วยตนเอง, ทำละเมิดเสียด้วยตนเอง ; Samp:เขาก็ดีแต่จับผิดคนอื่นอยู่เรื่อย ทีตัวเองเป็นเองไม่เห็นพูดถึง
สารกันบูด :
(N) ;
preservative ;
Syn:สารกันเสีย, ยากันบูด ;
Def:สิ่งที่ผสมลงในอาหารเพื่อป้องกันไม่ให้เน่าเสียก่อนกำหนด ;
Samp:ในอาหารกระป๋องใส่สารกันบูดมาก เพื่อให้เก็บไว้ได้นานๆ ;
Unit:ชนิด อัปยศ :
(ADV) ;
disgracefully ;
Related:ignominiously ;
Syn:อับอาย, ขายหน้า, เสื่อมเสีย, อดสู ;
Def:เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอาย ;
Samp:คลินตันจะไม่มีวันต้องลาออกจากตำแหน่งไปอย่างอัปยศ เพื่อหนีกระบวนการอิมพีชเมนต์ อัปยศ :
(ADJ) ;
defamed ;
Related:shameful, disgraceful, ignominious ;
Syn:อับอาย, ขายหน้า, เสื่อมเสีย, อดสู ;
Def:เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอาย ;
Samp:องค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทยเกือบได้ลงนามในสัญญาอัปยศหมื่นกว่าล้านบาท เพื่อขยายเครือข่ายสื่อสัญญาณความเร็วสูง เข้าแผน : (V) ; proceed according to one's plan ; Syn:ตรงแผน ; Ant:เสียแผน ; Def:เป็นไปตามที่มุ่งหมาย ; Samp:พวกมันทำแบบนี้เข้าแผนเราเลย
ครองความสาว :
(V) ;
be still an unmarried woman ;
Related:remain unmarried, be unmarried, be single ;
Ant:เสียสาว ;
Def:ยังไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางเพศกับใคร ;
Samp:ผมไม่ทราบเหมือนกันว่าสาวๆ ในเมืองสมัยนี้จะสามารถครองความสาวไปได้จนถึงวันแต่งงานหรือเปล่า ค่าปรับ :
(N) ;
damages ;
Related:loss, fee commission, fine ;
Syn:ค่าเสียหาย ;
Def:เงินที่ผู้ถูกปรับถูกลงโทษให้ชดใช้เพราะกระทำความผิดหรือไม่กระทำตามสัญญาที่ตกลงไว้ ;
Samp:ตำรวจเรียกออกมาจากรถที่ฝ่าไฟแดงเพื่อเสียค่าปรับ งกเงิน :
(V) ;
be greedy ;
Related:be covetous, be grasping, be avaricious ;
Syn:งก, อยากได้, โลภ, ขี้เหนียว, เห็นแก่เงิน ;
Ant:เสียสละ ;
Samp:น้องของเธองกเงินมาก ดีไม่ดี : (CONJ) ; word indicating of uncertainty ; Syn:อาจได้อาจเสีย, เสี่ยงได้เสี่ยงเสีย, ดีมิดี ; Samp:การรุกป่ายังไม่จบลงง่ายๆ ดีไม่ดีจะบานปลายมากขึ้นเสียอีก
ได้สติ :
(V) ;
come to realize the truth ;
Related:wake up to reality, realize, be conscious of, be aware of ;
Syn:สำนึกได, ได้คิด, กลับระลึกขึ้นได้, กลับรู้สึกตัวได้ ;
Ant:เสียสติ ;
Samp:พอได้สติเขาเกิดรู้สึกเสียใจที่ได้ทำไป ได้หน้า :
(V) ;
get the favour of ;
Syn:ได้หน้าได้ตา, ได้เกียรติ, ได้ชื่อเสียง ;
Ant:เสียหน้า ;
Def:ได้เกียรติ, ได้ชื่อเสียง ;
Samp:เขาได้หน้ามากในการช่วยเหลือเจ้านาย บ้า :
(V) ;
be mad ;
Related:be crazy, be insane ;
Syn:ประสาท, สติวิปลาส, วิกลจริต ;
Def:เสียสติหรือมีจิตไม่ปกติ ;
Samp:แม่เขาบ้าไปเลยพอรู้ว่าลูกชายกับลูกสาวเสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุทางรถยนต์ แป๊บ 1 :
(N) ;
exhaust pipe ;
Related:pipe ;
Syn:ท่อไอเสีย ;
Def:ท่อที่ต่อจากห้องเผาไหม้ของเครื่องยนต์ เพื่อระบายแก๊สและช่วยลดเสียงระเบิดที่เกิดจากการเผาไหม้ ;
Samp:รถคันนั้นน่าจะซ่อมท่อไอเสียเพราะปล่อยควันดำออกมามากเหลือเกิน รอดตาย :
(V) ;
survive ;
Related:escape death ;
Syn:รอดชีวิต, อยู่รอด ;
Ant:เสียชีวิต, ตาย การตาย :
(N) ;
death ;
Related:dying, demise, decease ;
Syn:การม้วยมรณ์, การเสียชีวิต, การถึงแก่กรรม ;
Ant:การเกิด ;
Samp:เราทราบข่าวการตายของเธอแล้ว การพลี :
(N) ;
devoting ;
Related:giving, offering, dedicating ;
Syn:การเสียสละ, การอุทิศ