หยิบ :
(V) ;
pick ;
Related:select, take, bring ;
Syn:จับ, ถือ, ฉวย ;
Def:เอานิ้วมือจับขึ้น ;
Samp:ห้ามใช้มือเปล่าหยิบสารเคมีฆ่าแมลงหรือเมล็ดฝ้ายที่คลุกสารเคมีฆ่าแมลงเป็นอันขาด หยิบ :
(V) ;
bring up ;
Related:raise ;
Syn:หยิบยก, นำมา, เสนอ ;
Samp:นักเคลื่อนไหวต่อต้านหยิบเอาประเด็นเส้นทางเดินช้างป่ามาเป็นข้อต่อสู้ในการต่อต้านโครงการวางท่อก๊าซธรรมชาติ หยิบยก :
(V) ;
bring up (e.g. a topic) ;
Related:raise, put forward (e.g. a suggestion), advance, present ;
Syn:เสนอ, แสดง, กล่าวถึง ;
Def:ยกขึ้นอ้าง ;
Samp:ที่ประชุมได้หยิบยกปัญหายาเสพติดขึ้นมาเป็นหัวข้อใหญ่ เพราะการลักลอบค้ายากำลังเป็นปัญหาใหญ่สุดในช่วงนั้น หยิบยืม :
(V) ;
borrow ;
Syn:ยืม, ขอยืม ;
Def:ยืมมาใช้ชั่วคราว ;
Samp:แม่ต้องหยิบยืมเขาเป็นประจำเพราะเงินเดือนพ่อไม่เคยเหลือเลย หยิบหย่ง :
(ADJ) ;
idle ;
Related:frivolous ;
Syn:หยิบโหย่ง, กรีดกราย ;
Def:ไม่เอาการเอางาน ;
Samp:หากไม่สอนให้ให้เด็กรู้จักค่าของเงิน เด็กอาจจะติดเป็นนิสัยกลายเป็นคนหยิบหย่ง สุรุ่ยสุร่าย จมไม่ลง หยุดงาน :
(V) ;
stop working ;
Related:go on strike, lay down tools ;
Ant:ทำงาน ;
Def:ไม่มาทำงาน ;
Samp:พนักงานนัดกันหยุดงานเป็นเวลาต่อเนื่องหลายสัปดาห์ หยุดงาน :
(V) ;
stop working ;
Related:go on strike, lay down tools ;
Ant:ทำงาน ;
Def:ไม่มาทำงาน ;
Samp:พนักงานนัดกันหยุดงานเป็นเวลาต่อเนื่องหลายสัปดาห์ หรีด :
(N) ;
wreath ;
Syn:พวงหรีด, พวงมาลา ;
Def:ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่างๆ เช่น วงกลม วงรี สำหรับใช้เคารพศพ ;
Samp:เขาเป็นคนสั่งทำหรีดดอกกุหลาบกับกล้วยไม้ ;
Unit:พวง, หรีด หรีด :
(N) ;
wreath ;
Syn:พวงหรีด, พวงมาลา ;
Def:ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่างๆ เช่น วงกลม วงรี สำหรับใช้เคารพศพ ;
Samp:เขาเองเป็นคนสั่งทำหรีดดอกกุหลาบกับกล้วยไม้ ;
Unit:พวง, หรีด หรือ :
(CONJ) ;
or ;
Def:คำบอกความให้กำหนดเอา ;
Samp:ในช่วงเวลาตั้งแต่พุทธศตวรรษที่ 16 ลงมาเมืองละโว้ หรือลพบุรีเป็นนครใหญ่ ที่มีความรุ่งเรืองกว่าบรรดาเมืองอื่นๆ หรือ :
(END) ;
isn't it ;
Syn:ใช่ไหม, หรือไม่, ไม่ใช่หรือ ;
Def:คำประกอบกับประโยคคำถาม ;
Samp:งานลอมพอกกับงานหัวโขนเป็นงานเดียวกันหรือ หลง :
(V) ;
be misled ;
Related:be misguided, misunderstand, be mistaken ;
Syn:เข้าใจผิด, หลงผิด ;
Def:สำคัญผิด, เข้าใจผิดพลาด ;
Samp:เธอหลงเข้าใจว่าเขาชอบเธอเป็นคู่รัก หลงผิด :
(V) ;
be misled ;
Related:misunderstand, be mistaken ;
Def:เข้าใจไปในทางที่ผิด ;
Samp:คุณอย่าหลงผิดคิดว่าประชาชนจะเลือกคนอย่างคุณมาเป็นผู้นำ หลงลืม :
(V) ;
forget ;
Related:overlook, omit, neglect ;
Syn:ลืม ;
Ant:จำได้ ;
Def:หายไปจากความจำ, ไม่อาจระลึกได้ ;
Samp:ครอบครัวของซิ้มไม่คิดกอบโกยเอาแต่เงินทองจนหลงลืมความเป็นจริงแห่งชีวิต หลงใหล :
(ADV) ;
fascinatingly ;
Related:enticingly, alluringly ;
Syn:เผลอไผล, สติเฟือน ;
Def:ชอบมากจนไม่อาจควบคุมสติได้ ;
Samp:หนังสือเล่มนี้เป็นเล่มที่ผมเคยอ่านอย่างหลงใหล หลน :
(V) ;
stew ;
Related:simmer (in a little water) ;
Syn:เคี่ยว ;
Def:เคี่ยวของบางอย่างให้ละลายและงวด ;
Samp:วันนี้แม่หลนเต้าเจี้ยวเป็นอาหารจานเด็ดมื้อเย็น หลบตา :
(V) ;
avoid someone's eyes ;
Related:avoid being noticed, elude observation ;
Syn:หลบสายตา, ไม่กล้าสบตา, ไม่สู้สายตา ;
Ant:สบตา, สู้หน้า ;
Samp:เพราะความที่เป็นคนขี้อายทุกครั้งที่ถูกจ้องเธอจึงต้องหลบตา หลวมตัว : (V) ; be deeply involved ; Related:get involved, get mixed up (in something), go too far ; Syn:ถลำเข้าไป ; Samp:ผมหลวมตัวเป็นหนี้สินไปแล้วไม่มีทางปฏิเสธความรับผิดชอบที่ตามมา
หลอดแก้ว :
(N) ;
glass tube ;
Samp:เครื่องมือผลิตรังสีเอกซ์เป็นหลอดแก้วสูญญากาศรูปผลชมพู่ ;
Unit:หลอด หล่อเลี้ยง :
(V) ;
provide nourishment ;
Related:nourish, feed ;
Def:ยังชีพไว้ ;
Samp:ภาคเหนือตอนบนประกอบด้วยแม่น้ำสายสำคัญๆ 4 สายซึ่งเป็นเส้นเลือดใหญ่หล่อเลี้ยงพื้นที่เพาะปลูกเป็นอาณาบริเวณกว้างขวาง หล่อหลอม :
(V) ;
preach ;
Related:teach, instruct, enlighten ;
Syn:ขัดเกลา ;
Def:อบรมและพร่ำสอน ;
Samp:สถาบันศาสนาเป็นที่พึ่งทางจิตใจและหล่อหลอมจริยธรรมและคุณธรรมให้แก่ประชาชน หล่อเหลา :
(ADJ) ;
handsome ;
Related:good - looking ;
Syn:หล่อ, รูปหล่อ ;
Ant:ขี้เหร่ ;
Samp:ใครๆ ก็ว่าเขาหน้าตาหล่อเหลาเป็นที่ชื่นชอบของสาวๆ หลั่ง :
(V) ;
run (e.g. of liquid) ;
Related:flow ;
Syn:ไหล, ริน ;
Def:ไหลลง หรือทำให้ไหลลงไม่ขาดสาย ;
Samp:ตับเป็นต่อมสำหรับการย่อยอาหาร เนื่องจากหลั่งน้ำดีไปสู่ดูโอดีนัม เพื่อย่อยอาหารประเภทไขมัน หลังคา :
(N) ;
roof ;
Related:rooftop ;
Def:ส่วนเบื้องบนของเรือนเป็นต้น สำหรับบังแดดและฝน ;
Samp:บ้านหลังนี้เป็นบ้านที่มีโครงสร้างแบบเล็กๆ เป็นบ้าน 4 เสา มีหลังคาพอคุ้มฝน มีหน้าต่างเจาะไว้หยาบๆ 2 บาน ;
Unit:หลังคา หลังเต่า : (ADJ) ; cambered ; Def:ลักษณะที่นูนขึ้นมาอย่างหลังเต่า ; Samp:อาจารย์โต้งผู้หลงเสียงเพลงเป็นชีวิตเริ่มอยู่นิ่งไม่ไหวคว้ากีตาร์หลังเต่าตัวโปรดมาขับขานเพลง
หลังบ้าน :
(N) ;
backyard ;
Related:behind the house ;
Syn:ข้างหลังบ้าน ;
Ant:หน้าบ้าน ;
Def:พื้นที่บริเวณด้านหลังของตัวบ้าน ;
Samp:เขาขวนขวายจนเรียนจบปริญญาเอก หลังจากนั้นก็ปักหลักปักฐานอยู่กับหนังสือพิมพ์ที่มีชื่อเสียงฉบับหนึ่ง หลั่น :
(ADV) ;
according to priority ;
Related:in descending order, order of priority ;
Syn:ลดหลั่น, ลำดับ, ลำดับสูง-ต่ำ ;
Samp:น้ำตกแห่งนี้ไหลหลั่นเป็นขั้นๆ ถึง 9 ชั้น หลับๆ ตื่นๆ : (ADV) ; dog sleep ; Def:หลับไม่สนิท ; Samp:ผู้ป่วยที่เป็นโรคซึมเศร้าจะปัญหาด้านการนอน เช่น มักจะหลับยาก นอนไม่เต็มอิ่ม หลับๆตื่นๆ เป็นต้น
หลับนก : (V) ; sit taking a hap ; Related:sit dozing off, sit drowsing ; Syn:นั่งหลับ, นั่งสัปหงก ; Samp:ยามคนนี้หลับนกเป็นประจำ
หลาก :
(V) ;
overflow ;
Related:flood ;
Syn:บ่า, ไหลบ่า ;
Def:ไหลมาผิดปกติโดยกระทันหัน ;
Samp:บริเวณบ้านเป็นที่ลุ่ม พอถึงหน้าฝนน้ำจะหลากท่วมทุ่งไร่ ทุ่งนา จนหมดสิ้น หลานสาว :
(N) ;
niece ;
Related:granddaughter ;
Def:ลูกสาวของลูก, ลูกหลานผู้หญิงของญาติพี่น้อง ;
Samp:เธอไปรับจ้างเป็นเพื่อนหลานสาวของหญิงสูงวัยคนหนึ่ง ;
Unit:คน หลายหลาก :
(ADJ) ;
various ;
Related:diverse, varied ;
Syn:หลากหลาย, ต่างๆ นาๆ ;
Samp:เรื่องของสีก็มีหลายหลากที่เป็นที่นิยมมากที่สุดคือสีขาว หลิม : (ADJ) ; small and pointed ; Def:แหลมเล็กผิดส่วน ; Samp:ศีรษะเล็กหลิมแหงนขึ้นจนใบหน้าเป็นเส้นขนานกับเพดานห้อง
หลีกทาง :
(V) ;
step aside ;
Related:step down, make way for, make room for, make place for ;
Def:เสียสละให้ ;
Samp:เขายอมหลีกทางให้ผู้อาวุโสกว่าขึ้นรับตำแหน่งเป็นหัวหน้าแทนเขา ห้วงเวลา :
(N) ;
in the time ;
Syn:ช่วงเวลา, ระยะเวลา ;
Samp:บราซิลเป็นประเทศหนึ่งที่มีหนี้สินมากมายเหมือนกับประเทศไทยในห้วงเวลานี้ หวงห้าม :
(ADJ) ;
forbidden ;
Related:prohibited, restricted ;
Ant:อนุญาต ;
Def:เกี่ยวกับการห้ามกันไว้ ;
Samp:กฎหมายห้ามทำการประมงในเขตหวงห้าม เพื่อสงวนไว้เป็นที่วางไข่และหลบซ่อนของลูกปลาวัยอ่อน หวงแหน :
(V) ;
value highly ;
Related:cherish ;
Syn:หวง, แหนหวง ;
Ant:เผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อ, อารี ;
Def:กันไว้สำหรับตัว ;
Samp:ผู้คนในท้องถิ่นต่างๆ ควรรู้จักรักษา และหวงแหนสิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตนไว้ หวยเถื่อน : (N) ; illegal lottery ; Related:numbers game ; Samp:แม้แผ่นดินอีสานจะแห้งแล้งเพียงใด แต่หวยเถื่อนกลับเบ่งบานเจริญเติบโต จนเรียกได้ว่าอีสานเป็นอาณาจักรเจ้ามือสลากกินรวบ
หวาดผวา : (V) ; be frightened ; Related:be uneasy ; Syn:หวาดสะดุ้ง ; Def:นึกระแวงเหตุร้ายอยู่ตลอดเวลา ; Samp:ชาวเมืองพัทยายังไม่หายหวาดผวาจากเหตุการณ์นี้ เพราะแก๊งนี้มีหัวโจกเป็นถึงลูกเจ้าพ่อ
หอ :
(N) ;
bridal house ;
Syn:เรือนหอ, ห้องหอ ;
Def:เรือนที่ปลูกขึ้นสำหรับคู่บ่าวสาวแต่งงานอยู่ ;
Samp:พ่อจะพาฉันกับเขาไปดูห้องหอที่พ่อจะให้เป็นของขวัญแต่งงาน ;
Unit:หลัง, แห่ง ห้องครัว :
(N) ;
kitchen ;
Syn:ครัว ;
Samp:บ้านที่พ่ออยู่เป็นบ้านเช่าชั้นเดียวมีห้องครัวแยกต่างหาก ;
Unit:ห้อง ห้องครัว :
(N) ;
kitchen ;
Def:ที่สำหรับประกอบอาหาร ;
Samp:บ้านที่พ่ออยู่เป็นบ้านเช่าชั้นเดียวมีห้องครัวแยกต่างหาก ;
Unit:ห้อง ห้องใต้หลังคา :
(N) ;
attic ;
Related:garret ;
Samp:ห้องใต้หลังคาจัดเป็นห้องที่ร้อนที่สุดในบ้าน ;
Unit:ห้อง