ผู้ตรวจการณ์ :
(N) ;
inspector ;
Related:investigator ;
Def:ผู้ที่ตระเวนดูเหตุการณ์และรวบรวมข่าวสารในเขตพื้นที่รับผิดชอบ ;
Samp:ท่านได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ตรวจการณ์ ก่อนที่ท่านจะเกษียณอายุ ;
Unit:คน ผู้ตรวจสอบบัญชี :
(N) ;
auditor ;
Samp:ผู้ตรวจสอบบัญชีต้องมีความละเอียดรอบคอบเป็นพิเศษ ผู้ต้องโทษ :
(N) ;
convict ;
Def:ผู้ถูกตัดสินให้ลงโทษในคดีอาญา ;
Samp:การส่งลายนิ้วมือไปตรวจที่กองทะเบียนกรมตำรวจ ก็เพื่อดูว่าคนผู้นั้นเคยเป็นผู้ต้องโทษหรือมีคดีอื่นติดตัวหรือไม่ ;
Unit:คน ผู้ตัดสินคดี :
(N) ;
judge ;
Syn:ผู้พิพากษา ;
Def:ผู้ที่ทำหน้าที่ลงความเห็นชี้ขาดเรื่องที่พิพาทหรือข้อกล่าวหากันในทางกฎหมาย ;
Samp:ภาระใหญ่ของเขาคือตั้งตนเป็นผู้ตัดสินคดีแทนสังคม คอยวินิจฉัยความผิดความถูก ;
Unit:คน ผู้ตาม :
(N) ;
follower ;
Related:supporter ;
Syn:ผู้ปฏิบัติตาม, คนตาม ;
Ant:ผู้นำ ;
Def:ผู้ที่ปฏิบัติตามผู้อื่นหรือตามคำสั่งผู้อื่น ;
Samp:เราควรต้องมุ่งหากลยุทธ์ที่จะทำให้เราเป็นผู้ตามที่มีประสิทธิภาพ ;
Unit:คน ผู้ทรงอิทธิพล :
(N) ;
influential person ;
Related:person who influences ;
Syn:ผู้มีอิทธิพล, ผู้ทรงอำนาจ ;
Def:ผู้มีลูกสมุนมาก มักประพฤตินอกกฎหมาย ;
Samp:รัฐมนตรีคลังเป็นผู้ทรงอิทธิพลมากที่สุดในคณะรัฐมนตรีชุดนี้ ;
Unit:คน ผู้ท้า :
(N) ;
challenger ;
Syn:ผู้ท้าชิง, ผู้ท้าแข่ง ;
Def:บุคคลที่ชวนบุคคลอื่นต่อสู้กันให้รู้แพ้รู้ชนะกัน ;
Samp:เขาพร้อมที่จะเป็นผู้ท้าก่อน ไม่อย่างนั้นก็ไม่ได้ประลองกันสักที ;
Unit:คน ผู้ทำลาย :
(N) ;
destroyer ;
Related:wrecker ;
Syn:คนทำลาย ;
Ant:ผู้สร้าง, คนสร้าง, ผู้สร้างสรรค์ ;
Def:ผู้ที่ทำให้หมดสิ้นไป ;
Samp:ผู้ที่ตัดไม้ทำลายป่าถือเป็นผู้ทำลายธรรมชาติอย่างร้ายกาจ ;
Unit:คน ผู้แทนพระองค์ :
(N) ;
royal representative ;
Related:royal envoy ;
Syn:ตัวแทน ;
Def:ผู้ที่ได้รับมอบหมายให้ทำการแทน ;
Samp:นายธานินทร์ กรัยวิเชียร ฯพณฯองคมนตรี ผู้แทนพระองค์เป็นประธานในพิธีเปิดการแข่งขันฟุตบอลประเพณีจุฬาฯ-ธรรมศาสตร์ ครั้งที่ 56 ;
Unit:ท่าน ผู้แทนราษฎร :
(N) ;
representative ;
Related:assemblyman, member of parliament, congressman ;
Syn:ส.ส., ผู้แทน, สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ;
Def:บุคคลที่ได้รับเลือกตั้งจากประชาชนผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ทําหน้าที่นิติบัญญัติในสภา ;
Samp:มีผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้แทนราษฎรในเขตเลือกตั้งธนบุรีสิบคน ;
Unit:ท่าน, คน ผู้นำทาง :
(N) ;
guide ;
Syn:คนนำทาง ;
Samp:เราจ้างชาวบ้านคนหนึ่งให้เป็นผู้นำทางในการเดินป่า ผู้บงการ :
(N) ;
instigator ;
Related:manipulator ;
Syn:คนบงการ ;
Def:คนที่ควบคุมดูแลสั่งการอย่างเฉียบขาด ;
Samp:เจ้าพ่อชิคาโกผู้นี้ เคยเป็นผู้บงการสั่งฆ่าคนนับไม่ถ้วน ;
Unit:คน ผู้บัญชา :
(N) ;
chief ;
Related:commander-in-chief ;
Syn:คนบัญชา ;
Def:ผู้ที่สั่งการตามอำนาจหน้าที่ ;
Samp:นายพลเนวินเป็นผู้บัญชาให้นายพลยาโดซึ่งเป็นชาวพม่าแท้ จัดตั้งกองกำลังใหม่ทั้งหมด ;
Unit:คน ผู้บุกรุก :
(N) ;
trespasser ;
Related:invader, intruder, interloper ;
Def:บุคคลที่ล่วงล้ำเข้าไปในสถานที่ของผู้อื่นโดยบังอาจหรือพลการ ;
Samp:ในสงครามตามจารีตนี้ผู้บุกรุกมักเป็นฝ่ายพ่ายแพ้เสมอ ;
Unit:คน ผู้ประกอบการ :
(N) ;
entrepreneur ;
Related:businessman, trader, tycoon, operator ;
Syn:ผู้ผลิต ;
Ant:ผู้บริโภค ;
Def:ผู้ที่ลงทุนและดำเนินการใช้ที่ดิน เครื่องจักร และว่าจ้างคนงานมาทำการผลิตสินค้าเพื่อขายในตลาด ;
Samp:การทุ่มตลาดจากต่างประเทศทำให้ผู้ประกอบการต่างๆ รวมตัวกันเรียกร้องให้รัฐคุ้มครองเป็นพิเศษ ;
Unit:คน ผู้ประกอบการค้า :
(N) ;
trader ;
Related:merchant, dealer ;
Syn:ผู้ประกอบการ ;
Def:ผู้ที่ทำการค้า ;
Samp:คลังสินค้าเป็นแหล่งที่ช่วยให้เกษตรกร ผู้ผลิต ผู้ประกอบการค้า ผู้นำเข้า และส่งออก สามารถนำสินค้ามาฝากไว้ก่อน เพื่อรอการจำหน่าย ;
Unit:คน ผู้ประดิษฐ์ :
(N) ;
inventor ;
Related:creator, originator ;
Def:บุคคลที่จัดทำขึ้นหรือคิดสร้างขึ้นใหม่ให้เหมือนของจริงหรือให้แตกต่างไปจากของธรรมชาติ ;
Samp:กระทรวงได้จัดให้มีการมอบรางวัลเป็นกำลังใจให้แก่ผู้ประดิษฐ์ที่มีความคิดสร้างสรรค์ทุกคน ;
Unit:คน ผู้ประพันธ์ :
(N) ;
author ;
Related:writer, poet ;
Syn:ผู้แต่ง, ผู้เขียน ;
Samp:ผู้ประพันธ์หนังสือจินดามณีซึ่งเป็นตำราเรียนภาษาไทยเล่มแรก คือ พระโหราธิบดี ;
Unit:คน ผู้ปรับปรุง :
(N) ;
reformer ;
Related:consolidator ;
Syn:คนปรับปรุง ;
Def:ผู้แก้ไขให้เรียบร้อยยิ่งขึ้น ;
Samp:คุณยายท่านเป็นผู้ปรับปรุงสูตรขนมไทยหลายชนิด จนได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ;
Unit:คน ผู้แปรพักตร์ :
(N) ;
defector ;
Ant:ผู้ภักดี ;
Def:ผู้ที่เอาใจออกหาก, ไม่ซื่อตรง และไปเข้าร่วมกับฝ่ายตรงข้าม ;
Samp:นายสุธรรม แสงประทุม อดีตส.ส. พลังธรรม เป็นผู้แปรพักตร์จากประชาธิปัตย์มาอยู่กับ พ.ต.ท. ดร.ทักษิณ ;
Unit:คน ผู้เผด็จการ :
(N) ;
dictator ;
Related:autocrat, autocracy, absolute ruler, tyrant ;
Def:ผู้ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาด ;
Samp:ผู้เผด็จการเป็นผู้ที่ไม่รับฟังความคิดเห็นของผู้อื่นและมักจะถูกโค่นล้มอำนาจในตอนหลังเสมอ ;
Unit:คน ผู้พบเห็น :
(N) ;
watcher ;
Related:spectator, witness ;
Syn:ผู้พบเจอ, คนเห็น ;
Samp:การฟาดฟันกันครั้งนี้สร้างความโกลาหลให้กับผู้พบเห็นเป็นอย่างมาก ;
Unit:คน ผู้พัน :
(N) ;
colonel ;
Syn:พัน, ผู้พัน ;
Def:ยศทหารชั้นสัญญาบัตรรองจากนายพล ;
Samp:สุรเดชได้เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้พัน ผู้พิจารณา : (N) ; one who consider carefully ; Related:one who deliberates ; Syn:คนพิจารณา ; Def:คนที่คิดในแง่มุมต่างๆ อย่างถี่ถ้วนเพื่อตัดสินใจ ; Samp:การรับแพทย์ประจำบ้านปีที่ 1 จะมีคณะกรรมการเป็นผู้พิจารณาจากข้อมูลในใบสมัคร ; Unit:คน
ผู้พิชิต :
(N) ;
conqueror ;
Related:winner, subjugator, defeater ;
Syn:ผู้ชนะ ;
Ant:ผู้แพ้, ผู้ปราชัย ;
Samp:แม้ว่าการดินทางขึ้นสู่ยอดเขาเอเวอร์เรสต์จะเต็มไปด้วยอุปสรรค แต่ก็ยังมีคนอีกมากมายต้องการเป็นผู้พิชิต ;
Unit:คน ผู้พิทักษ์ :
(N) ;
defender ;
Related:guard, protector ;
Syn:ผู้รักษา ;
Def:บุคคลที่ทำหน้าที่คอยดูแลคุ้มครองให้เกิดความสงบเรียบร้อย ;
Samp:เจ้านายของเขามักทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ปกป้องลูกน้องอยู่เสมอ ;
Unit:คน ผู้พิทักษ์สันติราษฎ์ :
(N) ;
police ;
Related:policeman, policewoman, guardian of peace ;
Syn:ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ ;
Def:เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย ;
Samp:เรื่องนี้ต้องปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผู้พิทักษ์สันติราษฎ์เขาจะดีกว่าให้พวกเราเข้าไปจัดการ ;
Unit:คน ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล : (N) ; Chief Justice ; Samp:พ่อของเขามีตำแหน่งเป็นผู้พิพากษาหัวหน้าศาล ; Unit:คน
ผู้พิมพ์ :
(N) ;
publisher ;
Syn:ผู้พิมพ์จำหน่าย ;
Def:ผู้ดำเนินการจัดพิมพ์หนังสือออกจำหน่าย ;
Samp:บริษัท Webster เป็นผู้พิมพ์พจนานุกรมขายได้กำไรมากจนกลายเป็นเศรษฐี ผู้พิมพ์โฆษณา :
(N) ;
publisher ;
Samp:ดาราสาวได้เป็นโจทก์ฟ้องผู้พิมพ์โฆษณาหนังสือพิมพ์เป็นจำเลยในคดีหมิ่นประมาท ผู้พิมพ์จำหน่าย :
(N) ;
publisher ;
Samp:สำนักพิมพ์ดอกหญ้าได้ลิขสิทธ์เป็นผู้พิมพ์จำหน่ายนวนิยายเรื่องนี้แต่เพียงผู้เดียว ผู้ภักดี :
(N) ;
loyalist ;
Related:one who is faithful ;
Syn:ผู้จงรักภักดี ;
Ant:ผู้ทรยศ ;
Def:ผู้ที่ผูกใจรักด้วยความเคารพนับถือหรือรู้คุณอย่างยิ่ง ;
Samp:ชาวมุสลิมเป็นผู้ภักดีต่อพระเจ้า ;
Unit:คน ผู้มอง :
(N) ;
on-looker ;
Related:spectator, observer ;
Syn:ผู้ดู ;
Def:ผู้ใช้สายตาเพื่อให้เห็น ;
Samp:ความสวยงามของสิ่งต่างๆ ขึ้นอยู่กับนัยน์ตาของผู้มองเป็นสำคัญ ;
Unit:คน ผู้มั่งคั่ง :
(N) ;
wealthy person ;
Related:rich person ;
Syn:ผู้มั่งมี, คนมั่งคั่ง, คนมั่งมี, ผู้มีอันจะกิน, คนมีอันจะกิน ;
Ant:ผู้ยากจน, ผู้ขัดสน, ผู้อัตคัด ;
Def:ผู้มีทรัพย์สินมากมาย ;
Samp:กำนันท่านนี้เป็นคนค่อนข้างจะมีอิทธิพลเป็นคนมั่งคั่ง ;
Unit:คน ผู้มาเยือน :
(N) ;
visitor ;
Related:guest, caller ;
Syn:แขก ;
Def:บุคคลต่างถิ่นที่มาหาหรือมาเยี่ยม ;
Samp:คนถิ่นนี้ให้ความสำคัญต่อผู้มาเยือนเป็นอย่างยิ่ง ;
Unit:คน, กลุ่ม ผู้มีรายได้ :
(N) ;
earner ;
Def:ผู้หาเลี้ยงชีพตัวเองได้ ;
Samp:งบประมาณก้อนนี้มุ่งเพื่อก่อให้เกิดการจ้างงาน สร้างอาชีพ หรือสร้างคนในสังคมให้เป็นผู้มีรายได้ ;
Unit:คน ผู้มีรายได้ประจำ :
(N) ;
rentier ;
Def:ผู้หาเลี้ยงชีพตัวเองได้ โดยมีรายรับประจำเดือน ;
Samp:การสร้างชุมชนให้เข้มแข็งหมายความว่า การสร้างคนในชุมชนมีอาชีพ เป็นผู้มีรายได้ประจำ เพื่อทำให้ครอบครัวอบอุ่นไม่มีปัญหา และเกิดความรักสามัคคีในชุมชน ;
Unit:คน ผู้มีส่วน :
(N) ;
participant ;
Related:participator, contributor ;
Def:บุคคลที่มีส่วนร่วมกระทำการในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ;
Samp:ผมถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้มีส่วนที่ทำให้เรื่องวุ่นวายใหญ่โตอย่างนี้ ;
Unit:คน ผู้มีส่วนร่วม :
(N) ;
participant ;
Related:participator, contributor, associate ;
Syn:หุ้นส่วน ;
Def:ผู้ที่มีความเกี่ยวข้อง, ผู้ที่ให้ความร่วมมือ ;
Samp:คุณปู่ของเขาเป็นผู้มีส่วนร่วมในการก่อตั้งสถาบันแห่งนี้ ;
Unit:คน ผู้มีอำนาจตามกฎหมาย : (N) ; person in authority ; Def:ผู้ที่มีสิทธิตามที่กฎหมายกำหนด ; Samp:พนักงานเหล่านี้ล้วนเป็นผู้มีอำนาจตามกฎหมาย ; Unit:คน
ผู้ยุยง :
(N) ;
abettor ;
Related:assistant, helper, supporter ;
Def:ผู้กระตุ้นให้เกิดความกระด้างกระเดื่อง ;
Samp:เขาเป็นผู้ยุยงให้เพื่อนทั้ง 2 ฝ่ายแตกความสามัคคีกัน ;
Unit:คน ผู้ร่วมประชุม : (N) ; attendee at a meeting ; Related:participant at a meeting ; Syn:ผู้เข้าร่วมประชุม ; Samp:ผู้ร่วมประชุมซึ่งเป็นชาวมุสลิมต่างไม่กินอาหารและดื่มน้ำในช่วงกลางวัน เนื่องจากยังอยู่ในช่วงถือศีลอดในเดือนรอมฎอน ; Unit:คน