Search: public opinion, opinion, public, Public .
Thai-Eng Lexitron Dict : public opinion, 124 found, display 101-124
ที่พักผ่อน :
(N) ;
recreation place ;
Related:resting place, public place of entertainment ;
Syn:ที่พักผ่อนหย่อนใจ ;
Samp:สวนจตุจักรเป็นที่พักผ่อนและที่ออกกำลังกายสำหรับคนกรุงเทพมหานคร
พีอาร์ :
(N) ;
P.R. ;
Related:public relation ;
Syn:ประชาสัมพันธ์
ราชการ :
(N) ;
government service ;
Related:service of the crown, public service, officialdom, bureaucracy, crown service ;
Def:การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน ;
Samp:พระองค์ได้พระราชทานพระราโชวาท เพื่อเป็นแนวทางในการปฏิบัติราชการต่อไปในอนาคต
โรงเรียนเทศบาล :
(N) ;
municipal school ;
Related:public school ;
Def:โรงเรียนที่เดิมอยู่ในความดูแลอุปการะของเทศบาล ;
Samp:หนังขายยามักจะมาฉายที่สนามโรงเรียนเทศบาล ;
Unit:โรง, แห่ง
ศาลา :
(N) ;
pavilion ;
Related:wayside shelter, hall, public house/building ;
Def:อาคารหรือสถานที่บางแห่ง ใช้เพื่อประโยชน์การงานอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:ชาวบ้านช่วยกันจับชายผ้า แห่ผ้าป่ามาโอบล้อมศาลาที่เตรียมไว้สำหรับเทศน์ ;
Unit:หลัง
สถานีอนามัย :
(N) ;
health station ;
Related:public health center ;
Syn:สุขศาลา ;
Def:สถานที่ให้บริการเกี่ยวกับสุขภาพอนามัย คือ ทั้งตรวจรักษาและป้องกันโรคให้แก่ประชาชน ;
Samp:ชาวชนบทมักอาศัยสมุนไพรเมื่อเจ็บไข้ได้ป่วย เนื่องจากอยู่ห่างไกลจากสถานีอนามัย ;
Unit:แห่ง
สวนสาธารณะ :
(N) ;
park ;
Related:public park
ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ : (N) ; senior government official ; Related:high-ranking government servant/public servant/public official ; Syn:ข้าราชการชั้นสูง ; Def:ข้าราชการที่มีตำแหน่งในระดับสูง ; Samp:ผบ.เหล่าทัพข้าราชการชั้นผู้ใหญ่และนักการเมืองพร้อมใจกันร่วมอวยพรวันเกิดให้นายกรัฐมนตรี ; Unit:ท่าน
ต่อหน้าต่อตา :
(ADV) ;
before ;
Related:in front of, in the presence of, before one's very eyes, in public eye, under the watchful eyes of the people ;
Syn:ต่อหน้า, ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า ;
Ant:ลับหลัง ;
Samp:คนร้ายกระโดดขึ้นซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์หนีไปต่อหน้าต่อตาตำรวจ
เป็นที่นิยม :
(V) ;
be popular ;
Related:find public favor ;
Syn:ชอบ, ฮิต ;
Samp:คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน
มองว่า :
(V) ;
think ;
Related:to have the opinion of ;
Syn:เห็นว่า, คิดว่า ;
Def:มีความคิดเห็นว่า ;
Samp:ผู้แทนนักศึกษาคนหนึ่งมองว่า คนไทยยังไม่ให้ความสนใจกับเรื่องสิทธิการคุ้มครองผู้บริโภคเท่าที่ควร
ร่วมใจ :
(V) ;
come together ;
Related:be united in mind, share a person's mind or views, be unanimous in opinion or decision ;
Syn:พร้อมใจ ;
Def:นึกคิดอย่างเดียวกัน ;
Samp:ทุกคนร่วมใจถวายพระพร
รั่ว :
(V) ;
leak out ;
Related:become known to the public ;
Syn:แพร่งพราย, รั่วไหล ;
Def:แพร่งพรายความลับออกไป ;
Samp:การดำเนินการทุกอย่างเป็นไปอย่างปกปิด เพราะกลัวจะรั่วถึงฝ่ายตรงข้าม
ศาลาท่าน้ำ : (N) ; waterfront pavilion ; Related:waterfront public hall, waterfront public rest-house ; Def:สิ่งปลูกสร้างคล้ายศาลาพักร้อนอยู่ปลายสะพานริมน้ำ ; Samp:นางนั่งเหม่ออยู่ที่ศาลาท่าน้ำเป็นเวลาครึ่งค่อนวัน ; Unit:หลัง
ออกงาน : (V) ; go to party ; Related:go out in society, introduce/present to the public ; Syn:ไปงาน ; Samp:วันนี้คุณแม่ต้องออกงานแทนคุณพ่อ
กระอิดกระเอื้อน :
(V) ;
be reluctant to speak ;
Related:be afraid to make an opinion, refrain from a reply ;
Syn:อิดเอื้อน ;
Def:ไม่กล้าที่จะพูด, กล่าวไม่เต็มปาก ;
Samp:เขามัวแต่กระอิดกระเอื้อนไม่พูดออกมาเสียที
ตากหน้า :
(V) ;
endure shame ;
Related:be constantly gazed by the public, be shameless enough to (go and ask his mercy) ;
Syn:แบกหน้า, บากหน้า ;
Def:ทนขายหน้า, สู้ทนอาย ;
Samp:เขาไม่ยอมตากหน้าไปขอความช่วยเหลือจากใคร
แบกหน้า :
(V) ;
be shameless to ;
Related:be constantly gazed by the public, endure shame ;
Syn:ตากหน้า ;
Def:จำใจกลับมาแสดงตัวหรือติดต่อกับผู้ที่ตนเคยทำไม่ดี ไม่ถูกต้อง หรือไม่เหมาะสมมาก่อนอีก ;
Samp:ผมไม่ยอมแบกหน้าไปขอความกรุณาจากเขา
เสียงส่วนใหญ่ :
(N) ;
majority vote ;
Related:majority opinion, vote of the majority ;
Syn:เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก ;
Def:ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ;
Samp:แม้ว่าบางคนไม่อยากให้เปลี่ยนแปลงอะไรก็ตาม แต่ก็คงฟังเสียงส่วนใหญ่ว่าต้องการอะไรมากกว่า
เสียงส่วนใหญ่ :
(N) ;
majority vote ;
Related:majority opinion, vote of the majority ;
Syn:เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก ;
Def:ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ;
Samp:แม้ว่าบางคนไม่อยากให้เปลี่ยนแปลงอะไรก็ตาม แต่ก็คงฟังเสียงส่วนใหญ่ว่าต้องการอะไรมากกว่า