ระเบียบเรียบร้อย :
(V) ;
be in order ;
Ant:รกรุงรัง, เละเทะ ;
Samp:การปฏิบัติตนถูกต้องตามระเบียบของบ้านเมือง จะช่วยให้บ้านเมืองระเบียบเรียบร้อย ระเบียบวินัย :
(N) ;
discipline ;
Related:code of conduct ;
Samp:ประเทศไหนประชาชนมีความสามัคคีกลมเกลียวกัน มีระเบียบวินัย ประเทศนั้นก็เจริญ ระเบียบสังคม :
(N) ;
social rules ;
Related:common law, tradition ;
Samp:ละครแห่งชีวิตของ ม.จ. อากาศ ดำเกิง สะท้อนถึงความเสื่อม และการพังทลายของวิมานในระเบียบสังคมแบบเก่า เจ้ากรรม : (N) ; one who commits a sin ; Related:one's guilty of a sin ; Def:ผู้มีกรรมมาก, ผู้ก่อกรรม, ผู้มีบาปมาก
เจ้าปู่ :
(N) ;
aged man adored by people ;
Syn:ปู่เจ้า ;
Def:ผู้เฒ่าที่คนเคารพนับถือ เจ้าสังเวียน :
(N) ;
boxing champion ;
Related:boxer ;
Def:นักมวยที่มีชื่อเก่งมากและมีชื่อเสียง เจ้าหน้าที่ส่งออก : (N) ; export officer
ตามระเบียบ : (ADV) ; according to regulations ; Syn:ตามแบบแผน, ตามกฎกติกา, ตามข้อกำหนด ; Def:เป็นไปตามที่มีระเบียบกำหนดไว้ ; Samp:เจ้าหน้าที่ป่าไม้ตรวจสอบได้ว่าไม้ซุงนั้นทำออกมาโดยถูกต้องตามระเบียบ
เข้าเจ้า :
(V) ;
be in communion with a spirit ;
Related:perform a ceremony to call spirit to dwell in the body ;
Syn:เข้าทรง, เข้าเจ้าเข้าทรง, เข้าทรงเจ้า ;
Def:ทำพิธีให้เจ้ามาสิงในร่างกาย ;
Samp:บ้านยายแสงคงจะเข้าเจ้ากันอีกแล้ว เห็นคนขึ้นลงกันเต็มไปหมด มีระเบียบ : (V) ; be orderly ; Related:be systematic, be methodical ; Syn:มีระบบระเบียบ ; Def:ปฏิบัติตนเป็นระเบียบ ; Samp:เด็กเหล่านี้มีระเบียบ แสดงว่าทางบ้านอบรมมาดี
มีระเบียบ :
(ADJ) ;
orderly ;
Related:systematic, methodical ;
Syn:มีระบบระเบียบ ;
Def:เกี่ยวกับการปฏิบัติตนเป็นระเบียบ ;
Samp:พ่อแม่มีส่วนสำคัญที่จะสร้างให้ลูกเป็นคนมีระเบียบ เข้าเจ้าเข้านาย : (V) ; play up to people of power and influence ; Related:put oneself under the patronage of big wig, communicate with noble people ; Syn:เข้าเจ้านาย ; Def:รู้จักวิธีเข้าไปหาผู้หลักผู้ใหญ่อย่างสนิทสนม ; Samp:ถ้าใครคิดจะมีความก้าวหน้าในหน้าที่การงาน ก็ต้องรู้จักเข้าเจ้าเข้านายเสียบ้าง
พระเป็นเจ้า :
(N) ;
god ;
Syn:พระเจ้า, พระผู้เป็นเจ้า ;
Def:เทวดาผู้เป็นใหญ่ ;
Samp:ชาวฮินดูมีพระเป็นเจ้าอวตารมาสู่โลกมนุษย์ เพื่อช่วยดับทุกข์เข็ญ ทำให้มนุษย์อุ่นใจ ;
Unit:พระองค์ ไม่เป็นระเบียบ :
(ADV) ;
in disorder ;
Related:in a mess, in confusion ;
Syn:ไม่มีระเบียบ, ไม่เรียบร้อย, ไม่เข้าที่, ไม่เข้าที่เข้าทาง, ไร้ระเบียบ ;
Def:อย่างไม่เรียบร้อยหรือไม่ตรงตามแบบแผนที่กำหนดไว้ ;
Samp:ทำไมวันนี้รถจอดกันไม่เป็นระเบียบเลย ไม่เป็นระเบียบ :
(V) ;
be not in order ;
Related:be in disorder, be in a mess, be in confusion ;
Syn:ไม่มีระเบียบ, ไม่เรียบร้อย, ไม่เข้าที่, ไม่เข้าที่เข้าทาง, ไร้ระเบียบ ;
Def:มีลักษณะไม่เรียบร้อยหรือไม่ตรงตามแบบแผนที่กำหนดไว้ ;
Samp:หนังสือที่ชั้นไม่เป็นระเบียบเหมือนอย่างที่แม่จัดให้เลย วางระเบียบ :
(V) ;
lay down regulations ;
Related:lay down rules, institute regulations ;
Syn:จัดระเบียบ, กำหนดระเบียบ ;
Def:จัดไว้เป็นแนวทางให้ปฏิบัติ ;
Samp:รัฐมนตรีคลังวางระเบียบเศรษฐกิจใหม่หลังสงครามสิ้นสุด อย่างเป็นระเบียบ :
(ADV) ;
orderly ;
Related:neat and tidy ;
Syn:อย่างมีแบบแผน, อย่างมีระเบียบ ;
Samp:บัณฑิตใหม่นั่งกันอย่างเป็นระเบียบในห้องประชุม อย่างเป็นระเบียบ :
(ADV) ;
orderly ;
Related:neat and tidy ;
Syn:อย่างมีแบบแผน, อย่างมีระเบียบ ;
Samp:บัณฑิตใหม่นั่งกันอย่างเป็นระเบียบในห้องประชุม พระผู้เป็นเจ้า :
(N) ;
god ;
Syn:พระเจ้า, พระเป็นเจ้า ;
Def:เทวดาผู้เป็นใหญ่ ;
Samp:การรำโนรา สืบเนื่องมาจากการเลียนแบบรำถวายพระผู้เป็นเจ้าของชาวอินเดียในชมพูทวีป ;
Unit:องค์ จัดระเบียบ :
(V) ;
organize ;
Related:arrange, systematize ;
Def:จัดการให้เป็นระเบียบ ;
Samp:ยังไม่มีหน่วยงานใดเข้าไปจัดระเบียบดูแลแรงงานอพยพทำให้มีปัญหาการทะเลาะวิวาทและการลักเล็กขโมยน้อยเกิดขึ้นอยู่บ่อยครั้ง ทรงเจ้า : (V) ; to be incarcerated with spirits ; Related:perform a ceremony of a ceremony spiritual incarcerated, to be possessed by spirits, sorcerer's dance to exorcise evil spirits ; Def:ทำพิธีเชิญเจ้าเข้าสิงคนทรง ; Samp:เธอไปทรงเจ้า เพื่อให้ทราบว่าจะมีบุตรเป็นชายหรือหญิง
เพื่อนเจ้าบ่าว : (N) ; best man ; Def:ชายที่ทำหน้าที่เป็นเพื่อนของเจ้าบ่าวในพิธีแต่งงาน ; Samp:ข้าต้องรับหน้าที่เป็นเพื่อนเจ้าบ่าวให้เอ็งแน่นอนไม่ต้องห่วง ; Unit:คน
เพื่อนเจ้าสาว :
(N) ;
bridesmaid ;
Def:หญิงผู้ทำหน้าที่เป็นเพื่อนของเจ้าสาวในพิธีแต่งงาน ;
Samp:ฉันว่าเพื่อนเจ้าสาวหน้าตาน่ารักกว่าเจ้าสาวเสียอีก ;
Unit:คน หม่อมเจ้า :
(N) ;
king's grandson ;
Related:royal male relative, M.C. (Momchao) ;
Syn:ม.จ. ;
Def:คำนำหน้านามโอรสธิดาในพระองค์เจ้าชั้นพระบรมวงศ์ ;
Samp:หม่อมเจ้าสุภาเป็นอาจารย์สอนหนังสืออยู่ที่โรงเรียนของเรา หม่อมเจ้า :
(N) ;
king's grandson ;
Related:royal male relative, M.C. (Momchao) ;
Syn:ม.จ. ;
Def:คำนำหน้านามโอรสธิดาในพระองค์เจ้าชั้นพระบรมวงศ์ ;
Samp:หม่อมเจ้าสุภาเป็นอาจารย์สอนหนังสืออยู่ที่โรงเรียนของเรา แม่เจ้า :
(PRON) ;
Her Majesty ;
Syn:ราชินี, มเหสี ;
Def:คำเรียกเมียพ่อเมืองหรือเจ้าผู้ครองนคร, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 กรอบ 1 :
(N) ;
convention ;
Related:pattern, set of rules, set pattern ;
Syn:ระเบียบ, แบบแผน ;
Samp:กรอบประเพณีเป็นสิ่งผูกมัดให้คนปฏิบัติตามค่านิยมที่สืบทอดกันมา การจัดระเบียบทางสังคม : (N) ; social organization ; Samp:การจัดระเบียบทางสังคมก่อให้เกิดความสงบสุขในสังคม
ข้าเจ้า :
(PRON) ;
I ;
Syn:ฉัน, ผม, ดิฉัน ;
Def:เป็นสรรพนามบุรุษที่ 1 ใช้แทนตัวผู้พูด ;
Samp:ข้าเจ้าเองก็เพิ่งมาใหม่ ยังไม่รู้ว่าอะไรอยู่ตรงไหน ข้าวจ้าว, ข้าวเจ้า :
(N) ;
rice ;
Related:round shaped rice ;
Def:ชื่อข้าวพันธุ์หนึ่งของชนิด Oryza sativa Linn. เนื้อเมล็ดใส ใช้หุงเป็นอาหาร เมื่อหุงแล้วเมล็ดมักร่วนและสวย ;
Samp:คนภาคกลางชอบกินข้าวเจ้ากับน้ำพริกผักต้ม ข้าวเจ้า :
(N) ;
rice ;
Def:ชื่อข้าวพันธุ์หนึ่งของชนิด Oryza sativa Linn. เนื้อเมล็ดใส ใช้หุงเป็นอาหาร เมื่อหุงแล้วเมล็ดมักร่วนและสวย มีชื่อต่างๆ กัน เช่น ข้าวปิ่นแก้ว ข้าวมันปู ;
Samp:ประเทศไทยเพาะปลูกข้าวเจ้า เพื่อบริโภคเป็นอาหารหลัก คนเจ้าทุกข์ : (N) ; dead duck ; Def:คนที่อยู่ในสภาพหมดอาลัยตายอยากในชีวิต ท้อแท้ ไม่กระตือรือร้นที่จะทำอะไร ; Samp:ใบหน้าของเขาดูเหมือนเป็นคนเจ้าทุกข์ เพราะเขาไม่ค่อยยิ้มแย้ม
คนเจ้าอารมณ์ : (N) ; emotional person ; Syn:คนขี้โมโห, คนขี้หงุดหงิด ; Ant:คนใจเย็น ; Samp:หญิงวัยกลางคนที่ยังไม่แต่งงานมักจะเป็นคนเจ้าอารมณ์ ; Unit:คน
ความมีระเบียบวินัย :
(N) ;
discipline ;
Related:orderliness ;
Syn:ความมีวินัย ;
Samp:พ่อแม่ควรปลูกฝังความมีระเบียบวินัยให้เด็ก ตะเกียงเจ้าพายุ : (N) ; storm lantern ; Related:paraffin lamp ; Def:ตะเกียงใช้น้ำมัน จุดไส้ในครอบแก้ว ; Samp:เขาเขียนจดหมายถึงคนรักภายใต้แสงตะเกียงเจ้าพายุ
เต้นเป็นเจ้าเข้า :
(V) ;
get angry ;
Related:flare up, rage, be furious ;
Syn:เต้นผาง ;
Def:อาการแสดงความโกรธ ;
Samp:ผมสาแก่ใจนักที่ข่าวนี้มันทำให้เขาเต้นเป็นเจ้าเข้า ถูกระเบียบ : (V) ; comply with the rules / regulations ; Syn:ถูกกฎ ; Def:เป็นไปตามแบบแผนที่วางไว้ ; Samp:เสื้อผ้าและทรงผมของนักเรียนต้องถูกระเบียบตามที่โรงเรียนกำหนดไว้
ทรงเจ้าเข้าผี :
(V) ;
sorcerer's dance to exorcise evil spirits ;
Related:invoke, raise the spirits of the dead, be possessed by a spirit, be incarcerated with spirits ;
Syn:ลงผี, เข้าผี ;
Def:ทำให้เทพารักษ์หรือผีเข้าทรง ;
Samp:คนไทยเรายอมรับความเชื่อจากลัทธิอื่นๆ เพื่อนำตนให้พ้นจากความทุกข์ทรมานด้วยวิธีการง่ายๆ เช่น บูชาต้นไม้ นับถือผีสางนางไม้ ทรงเจ้าเข้าผี เป็นต้น เธอ :
(PRON) ;
you ;
Syn:เจ้า, มึง, เอ็ง, คุณ ;
Ant:กระผม, ผม, ดิฉัน, ฉัน, กู, ข้า, หนู, เรา ;
Def:คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 ;
Samp:ครูบอกให้เธอทำการบ้านมาส่ง ทำไมเธอจึงไม่ทำ เป็นระเบียบเรียบร้อย :
(ADV) ;
nice and tidy ;
Related:nice and orderly ;
Syn:เรียบร้อย ;
Ant:รก ;
Def:อย่างมีลักษณะที่สะอาดตา ;
Samp:ทุกๆ วันโต๊ะทำงานของเขาจะถูกจัดไว้อย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยเสมอ พุทธเจ้า :
(N) ;
Buddha ;
Related:Lord Buddha ;
Syn:พระพุทธเจ้า, พระพุทธ ;
Def:นามพระบรมศาสดาแห่งศาสนาพุทธ ;
Samp:วัตถุทางศาสนาสร้างขึ้นเพื่อให้รำลึกถึงคุณขององค์พุทธเจ้า ;
Unit:องค์ วินัย :
(N) ;
discipline ;
Related:rule, regulation, regimen ;
Syn:กฎเกณฑ์, ระเบียบ, หลักเกณฑ์ ;
Def:ระเบียบสำหรับกำกับความประพฤติให้เป็นแบบแผนอันหนึ่งอันเดียวกัน ;
Samp:ประชาชนชาวเกาหลีใต้มีวินัยและการศึกษาสูง ทำให้เกาหลีใต้จึงพัฒนาอย่างรวดเร็ว