Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ความเป็นอิสระ, อิสระ, เป็น, ความ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ความเป็นอิสระ, 15649 found, display 2351-2400
  1. แพ้อากาศ : (V) ; be allergic to weather ; Def:อาการคัดจมูก น้ำมูกไหล หรือจาม ; Samp:ในความเป็นจริงผู้ที่แพ้อากาศนั้น ไม่ได้แพ้อากาศที่หายใจ แต่แพ้ของที่ปะปนอยู่ในอากาศที่สูดดมเข้าไป
  2. ฟอร์ม : (N) ; manner ; Related:look ; Def:ท่าที, ชั้นเชิงหรือลักษณะภายนอกที่แสดงออก ; Samp:เขาเป็นนักการเมืองที่มีฟอร์มดีมากในสายตาประชาชน และก่อให้เกิดความคาดหวังสูง
  3. ฟื้นฟู : (V) ; restore ; Related:rehabilitate, revive ; Def:ทำให้กลับเจริญงอกงามขึ้น ; Samp:ทางการกำลังจะฟื้นฟูป่าพรุคันธุลีเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำแห่งใหม่ให้มีความอุดมสมบูรณ์มากขึ้น
  4. ฟุ้งเฟ้อ : (ADJ) ; extravagant ; Related:lavish ; Syn:ฟุ่มเฟือย ; Ant:ประหยัด ; Def:ที่ใช้จ่ายเกินควร ; Samp:ชาวชนบทมีมาตรฐานความเป็นอยู่ต่ำกว่าในเมือง เพราะไม่มีสิ่งฟุ้งเฟ้อล่อใจ
  5. ไฟแดง 1 : (N) ; period ; Related:menstruation ; Def:ภาวะที่มีประจำเดือน ; Samp:สาวคนรักของเขามีรอบเดือน เขาจึงไม่กล้าฝ่าไฟแดงเพราะเป็นคนรักความสะอาด
  6. ภาพเขียน : (N) ; painting ; Related:drawing ; Syn:รูปภาพ, ภาพลายเส้น ; Def:ภพาที่เกิดจากการขีดเขียนขึ้น ; Samp:ในอดีตภาพเขียนของจิตกรค่าย Impressionism ถูกโจมตีว่าเป็นศิลปะที่แหกคอก แต่ปัจจุบันกลับได้รับความนิยมอย่างมาก ; Unit:ภาพ
  7. ภาพยนตร์โทรทัศน์ : (N) ; TV movie ; Def:ภาพยนตร์ที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ ; Samp:วรรณกรรมเรื่องนี้ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ ซึ่งสามารถเรียกน้ำตาและความประทับใจคนดูมาแล้วทั่วโลก ; Unit:เรื่อง
  8. ภาพสะท้อน : (N) ; reflection ; Samp:วรรณคดีโบราณเป็นภาพสะท้อนความเชื่อ และการเคารพศรัทธาในสิ่งเหนือธรรมชาติของคนถิ่นนั้น
  9. ภาษาต้นฉบับ : (N) ; source language ; Def:ภาษาที่ใช้ในฉบับจริงหรือฉบับต้นเรื่อง ; Samp:นักแปลที่ดีจำเป็นต้องมีความรู้ในเรื่องที่จะแปล และมีความรู้ทั้งภาษาต้นฉบับ และภาษาเป้าหมายเป็นอย่างดี
  10. ภาษาพูด : (N) ; colloquialism ; Ant:ภาษาเขียน ; Def:ถ้อยคำที่ใช้พูดจากัน ; Samp:เนื่องจากเด็กยังไม่เข้าใจภาษาพูดได้ เขาจึงมีความรู้สึกไวเป็นพิเศษต่อกิริยาท่าทาง ; Unit:ภาษา
  11. ภิกษุสงฆ์ : (N) ; Buddhist monk ; Related:monk ; Syn:ภิกขุ, พระสงฆ์, ภิกษุ, พระภิกษุ ; Ant:ภิกขุนี ; Def:พระผู้ชายในพระพุทธศาสนา ; Samp:เขาพบว่าชีวิตแห่งการครองตนเป็นภิกษุสงฆ์นั้นได้รับความสงบอย่างยิ่ง ; Unit:รูป
  12. ภูมิใจ : (V) ; be proud of ; Related:feel proud, have a feeling of accomplishment, take pride in ; Syn:กระหยิ่มใจ, พึงใจ, ยินดี ; Ant:ห่อเหี่ยวใจ ; Def:รู้สึกว่ามีเกียรติยศ ; Samp:บทเรียนจากอดีตสอนใจเราให้รักชาติ รักความเป็นไทย และภูมิใจในสิ่งดีงามของชาติ
  13. มรณภาพ : (V) ; pass away ; Related:die ; Syn:ตาย (ใช้กับพระสงฆ์) ; Ant:เกิด, ชาตะ ; Samp:ชาวพุทธมีความเชื่อว่าพระสงฆ์ที่มรณภาพทั้งผ้าเหลือง จะไปเกิดเป็นพระภูมิเจ้าที่
  14. มวล : (ADJ) ; entire ; Related:all, whole, total ; Syn:ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, ทั้งปวง, ทั้งมวล ; Samp:ระยะ 10 ปีหลังนี้การเปลี่ยนแปลงความเป็นอยู่ของมวลมนุษย์เริ่มจะสะดวกสบายมากขึ้น
  15. มหันตโทษ : (ADJ) ; with heavy penalty ; Syn:โทษร้ายแรง, โทษหนัก ; Ant:ลหุโทษ ; Samp:คุกเป็นที่ขังคนที่กระทำความผิดมหันตโทษหรือมีความผิดโทษสูง
  16. มหาเศรษฐี : (N) ; millionaire ; Ant:ยาจก ; Def:ผู้มีเงินมากมายมหาศาล ; Samp:คนบางคนถึงจะเป็นมหาเศรษฐี ก็ไม่มีความสุขเพราะใจไม่เป็นสุข ; Unit:คน
  17. มหาอำนาจ : (N) ; great power ; Related:powerful nation/country ; Def:ประเทศที่มีพลังทางด้านเศรษฐกิจหรือทางอาวุธสูง ; Samp:ก่อนการค้นพบน้ำมันเป็นตะวันออกกลาง ไม่มีมหาอำนาจตะวันตกใดให้ความสนใจเขตแดนนี้
  18. มาโดยตลอด : (ADV) ; always ; Syn:โดยตลอด, ตลอดมา, สม่ำเสมอ ; Ant:บางครั้งบางคราว, บางครั้ง, บางคราว ; Samp:การสร้างความพึงพอใจให้กับลูกค้าเป็นสิ่งที่เรามุ่งเน้นมาโดยตลอด
  19. มาตุฆาต : (N) ; matricide ; Ant:ปิตุฆาต ; Def:การฆ่าแม่ ; Samp:มาตุฆาตเป็นความผิดที่ร้ายแรงมาก
  20. มาตุฆาต : (N) ; matricide ; Ant:ปิตุฆาต ; Def:การฆ่าแม่ ; Samp:มาตุฆาตเป็นความผิดที่ร้ายแรงมาก
  21. มานพ : (N) ; human ; Related:people ; Syn:คน, มนุษย์ ; Samp:เขาเป็นมานพน้อยที่มีความอ่อนน้อมถ่อมตน ; Unit:คน
  22. มานพ : (N) ; human ; Related:people ; Syn:คน, มนุษย์ ; Samp:เขาเป็นมานพน้อยที่มีความอ่อนน้อมถ่อมตน ; Unit:คน
  23. มาสู่ : (V) ; come (to) ; Related:move toward, reach, arrive at ; Syn:มายัง ; Ant:ไปสู่, ไปยัง ; Samp:นายอำเภอคนใหม่นำความเจริญมาสู่จังหวัดเป็นอย่างมาก
  24. มีกินมีใช้ : (V) ; be comfortable ; Syn:พอมีพอกิน ; Ant:อัตคัด, ขัดสน ; Def:มีพอใช้จ่าย ; Samp:ที่เขามีกินมีใช้ทุกวันนี้ก็เป็นเพราะเขามีความขยันและอดทน
  25. มีกินมีใช้ : (V) ; be comfortable ; Syn:พอมีพอกิน ; Ant:อัตคัด, ขัดสน ; Def:มีพอใช้จ่าย ; Samp:ที่เขามีกินมีใช้ทุกวันนี้ก็เป็นเพราะเขามีความขยันและอดทน
  26. มีผลต่อ : (V) ; affect ; Related:have an effect on ; Samp:คำสั่งสอนหรือลัทธิความเชื่อ มีผลต่อชีวิตคนเป็นจำนวนมาก
  27. มีศักดิ์ศรี : (V) ; have prestige ; Related:have dignity ; Syn:มีเกียรติ ; Def:มีเกียรติตามฐานะของแต่ละบุคคล ; Samp:มนุษย์ทุกคนมีศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์เท่าเทียมกัน
  28. มีสกุล : (ADJ) ; noble ; Related:grand, majestic, high, honourable ; Syn:ชั้นสูง ; Ant:ไร้สกุล ; Samp:ผ้าไหมได้รับความยกย่องว่าเป็นผ้ามีสกุล
  29. มุ่งหมาย : (V) ; intend ; Related:aim, mean, propose, object to ; Syn:ตั้งใจ, ปรารถนา, ปอง ; Samp:การปฏิบัติราชการในปัจจุบันนี้มุ่งหมายเอาประสิทธิภาพ ปริมาณงานและความรวดเร็วเป็นสำคัญ
  30. มูลนิธิคุ้มครองเด็ก : (N) ; Child Protection Foundation ; Def:มูลนิธิที่ทำหน้าที่ป้องกัน คุ้มครอง ช่วยเหลือ ฟื้นฟูและพัฒนาเด็กไทยที่ประสบภาวะทุกข์ยากลำบาก ถูกทอดทิ้งในสังคม ; Samp:ครอบครัวเราร่วมบริจาคสิ่งของที่จำเป็นสำหรับชีวิตความเป็นอยู่ให้กับมูลนิธิคุ้มครองเด็ก
  31. มูลเหตุ : (N) ; cause ; Related:reason, motive, motivation, incentive, inducement ; Syn:สาเหตุ, ต้นเหตุ ; Def:สาเหตุหรือเค้าเรื่องเดิมที่ทำให้เกิดเรื่อง ; Samp:การตายของเขามีมูลเหตุมาจากความเข้าใจผิดและลุกลามเป็นความใหญ่โต ; Unit:ข้อ, ประการ, เรื่อง
  32. เม็ดพระศก : (N) ; knot on the Buddha image's head ; Related:protuberance on the top-knot of the Buddha image ; Def:ปุ่มนูนของขมวดผมบนเศียรพระพุทธรูป ; Samp:ปางมารวิชัยพระพักตร์เป็นรูปไข่อิ่มด้วยรอยยิ้มแห่งความเมตตาเม็ดพระศกขมวดปานกลางมีรัศมีเป็นเปลว
  33. เมื่อครู่นี้ : (ADV) ; just now ; Related:a moment ago, recent ; Syn:เมื่อครู่, เมื่อสักครู่, เมื่อสักครู่นี้ ; Samp:คำมั่นสัญญาที่ได้กล่าวปฏิญาณเมื่อครู่นี้ ข้าพเจ้าถือว่าเป็นสัจวาจาที่มีความสำคัญลึกซึ้ง
  34. แม่น้ำคงคา : (N) ; Ganges river ; Samp:มีมหาเทพองค์หนึ่งพระนามว่าอิศวรประทานน้ำลงมาให้แม่น้ำคงคาในอินเดียกลายเป็นน้ำสวรรค์มีความศักดิ์สิทธิ์
  35. แม่ผัว : (N) ; woman's mother-in-law ; Related:husband's mother ; Syn:แม่สามี ; Def:มารดาของสามี ; Samp:แม่ผัวพยายามรักษาความเป็นแม่หวงแหนลูกชาย เพราะกลัวลูกสะใภ้จะช่วงชิงความรักจากลูกชายไป ; Unit:คน
  36. แม่เหล็ก 1 : (N) ; magnet ; Def:แร่หรือโลหะที่มีสมบัติดูดสารแม่เหล็กได้ ; Samp:ฮาร์ดดิสค์เป็นอุปกรณ์ที่ประกอบด้วยแผ่นแม่เหล็กที่มีความทนทานแข็งแรงสามารถจัดเก็บข้อมูลได้มาก
  37. ไม้ใกล้ฝั่ง : (N) ; elder ; Related:oldster, patriarch, sexagenarian, old man, old woman, old lady ; Def:แก่ใกล้จะตาย ; Samp:วัยชราเรียกว่าเป็นไม้ใกล้ฝั่งเพราะความตายใกล้เข้ามาทุกที
  38. ไม้แผ่น : (N) ; board ; Related:plank, lath, strip, slat ; Samp:ไม้ท่อนที่มีขนาดใหญ่นำไปแปรรูปโดยเลื่อยให้เป็นไม้แผ่นมีขนาดต่างๆ ตามความประสงค์ในการก่อสร้างอาคารบ้านเรือน ; Unit:เล่ม
  39. ยวดยิ่ง : (ADV) ; excellently ; Related:very well, perfectly, exquisitely, splendidly, wonderfully ; Syn:เยี่ยมที่สุด, ยิ่งยวด ; Samp:สุขภาพจิตเป็นเรื่องที่มีความสำคัญยวดยิ่งต่อชีวิต
  40. ยันเต : (ADV) ; always ; Related:constantly, invariably, continuously, periodically, continually, incessantly ; Syn:เสมอ ; Samp:ใครๆ ก็โทษว่าเป็นความผิดของเขายันเต
  41. ยาฆ่าเชื้อโรค : (N) ; anti-infective ; Samp:น้ำตาเป็นน้ำสะอาดภายในมียาฆ่าเชื้อโรคอยู่แล้ว การล้างตาจะทำให้ความเข้มข้นของน้ำตาอ่อนลง
  42. ย้ำคิดย้ำทำ : (V) ; think or do repeatedly ; Related:think or do something again and again ; Samp:อาการมีอารมณ์หงุดหงิดง่ายมาก ขี้น้อยใจ ย้ำคิดย้ำทำ ความจำหายไปบางช่วง เป็นอาการของคนชรา
  43. ย้ำคิดย้ำทำ : (V) ; think or do repeatedly ; Related:think or do something again and again ; Samp:อาการมีอารมณ์หงุดหงิดง่ายมาก ขี้น้อยใจ ย้ำคิดย้ำทำ ความจำหายไปบางช่วง เป็นอาการของคนชรา
  44. ยิ่งนัก : (ADV) ; exceedingly ; Related:extremely, increasingly, more and more, supremely ; Samp:คำพูดนี้เป็นประโยคที่ทิ่มตำความรู้สึกของคนชราให้ปวดร้าวยิ่งนัก
  45. ยึดเหนี่ยว : (V) ; trust (in) ; Related:count on, repose one's trust in ; Samp:ลูกนั้นเปรียบเสมือนกับตัวกลางที่จะประสาน และยึดเหนี่ยวความเป็นครอบครัว และสายสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
  46. ยึดเหนี่ยว : (V) ; trust (in) ; Related:count on, repose one's trust in ; Samp:ลูกนั้นเปรียบเสมือนกับตัวกลางที่จะประสาน และยึดเหนี่ยวความเป็นครอบครัว และสายสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
  47. ยืนยง : (V) ; last ; Related:endure, maintain, live on, continue, persist ; Def:คงอยู่นาน ; Samp:สิ่งใดเล่าที่จะสามารถดำรงความเป็นมนุษยชาติให้ยืนยงคงอยู่ได้นอกจากความเสียสละ
  48. โยน 1 : (V) ; shift ; Related:shirk, avoid, dodge, evade ; Syn:ปัด ; Def:ปัดให้พ้นตัวไป ; Samp:สิ่งต่างๆ เหล่านี้ยังเป็นแพะรับบาปสำหรับให้คนโยนความผิดมาให้
  49. รวบอำนาจ : (V) ; centralize (power, authority) ; Samp:การปกครองในรูปของตำบลสหพันธ์จังหวัดจะต้องไม่รวบอำนาจสู่ศูนย์กลาง จนชุมชนรอบนอกสูญเสียความเป็นตัวของตัวเอง
  50. ร่วมประเวณี : (V) ; make love ; Syn:เสพสังวาส, ร่วมรัก ; Samp:ชายที่ร่วมประเวณีกับหญิงที่เป็นภรรยาของผู้อื่นถือว่ามีความผิด
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | [2351-2400] | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3700 | 3701-3750 | 3751-3800 | 3801-3850 | 3851-3900 | 3901-3950 | 3951-4000 | 4001-4050 | 4051-4100 | 4101-4150 | 4151-4200 | 4201-4250 | 4251-4300 | 4301-4350 | 4351-4400 | 4401-4450 | 4451-4500 | 4501-4550 | 4551-4600 | 4601-4650 | 4651-4700 | 4701-4750 | 4751-4800 | 4801-4850 | 4851-4900 | 4901-4950 | 4951-5000 | 5001-5050 | 5051-5100 | 5101-5150 | 5151-5200 | 5201-5250 | 5251-5300 | 5301-5350 | 5351-5400 | 5401-5450 | 5451-5500 | 5501-5550 | 5551-5600 | 5601-5650 | 5651-5700 | 5701-5750 | 5751-5800 | 5801-5850 | 5851-5900 | 5901-5950 | 5951-6000 | 6001-6050 | 6051-6100 | 6101-6150 | 6151-6200 | 6201-6250 | 6251-6300 | 6301-6350 | 6351-6400 | 6401-6450 | 6451-6500 | 6501-6550 | 6551-6600 | 6601-6650 | 6651-6700 | 6701-6750 | 6751-6800 | 6801-6850 | 6851-6900 | 6901-6950 | 6951-7000 | 7001-7050 | 7051-7100 | 7101-7150 | 7151-7200 | 7201-7250 | 7251-7300 | 7301-7350 | 7351-7400 | 7401-7450 | 7451-7500 | 7501-7550 | 7551-7600 | 7601-7650 | 7651-7700 | 7701-7750 | 7751-7800 | 7801-7850 | 7851-7900 | 7901-7950 | 7951-8000 | 8001-8050 | 8051-8100 | 8101-8150 | 8151-8200 | 8201-8250 | 8251-8300 | 8301-8350 | 8351-8400 | 8401-8450 | 8451-8500 | 8501-8550 | 8551-8600 | 8601-8650 | 8651-8700 | 8701-8750 | 8751-8800 | 8801-8850 | 8851-8900 | 8901-8950 | 8951-9000 | 9001-9050 | 9051-9100 | 9101-9150 | 9151-9200 | 9201-9250 | 9251-9300 | 9301-9350 | 9351-9400 | 9401-9450 | 9451-9500 | 9501-9550 | 9551-9600 | 9601-9650 | 9651-9700 | 9701-9750 | 9751-9800 | 9801-9850 | 9851-9900 | 9901-9950 | 9951-10000 | 10001-10050 | 10051-10100 | 10101-10150 | 10151-10200 | 10201-10250 | 10251-10300 | 10301-10350 | 10351-10400 | 10401-10450 | 10451-10500 | 10501-10550 | 10551-10600 | 10601-10650 | 10651-10700 | 10701-10750 | 10751-10800 | 10801-10850 | 10851-10900 | 10901-10950 | 10951-11000 | 11001-11050 | 11051-11100 | 11101-11150 | 11151-11200 | 11201-11250 | 11251-11300 | 11301-11350 | 11351-11400 | 11401-11450 | 11451-11500 | 11501-11550 | 11551-11600 | 11601-11650 | 11651-11700 | 11701-11750 | 11751-11800 | 11801-11850 | 11851-11900 | 11901-11950 | 11951-12000 | 12001-12050 | 12051-12100 | 12101-12150 | 12151-12200 | 12201-12250 | 12251-12300 | 12301-12350 | 12351-12400 | 12401-12450 | 12451-12500 | 12501-12550 | 12551-12600 | 12601-12650 | 12651-12700 | 12701-12750 | 12751-12800 | 12801-12850 | 12851-12900 | 12901-12950 | 12951-13000 | 13001-13050 | 13051-13100 | 13101-13150 | 13151-13200 | 13201-13250 | 13251-13300 | 13301-13350 | 13351-13400 | 13401-13450 | 13451-13500 | 13501-13550 | 13551-13600 | 13601-13650 | 13651-13700 | 13701-13750 | 13751-13800 | 13801-13850 | 13851-13900 | 13901-13950 | 13951-14000 | 14001-14050 | 14051-14100 | 14101-14150 | 14151-14200 | 14201-14250 | 14251-14300 | 14301-14350 | 14351-14400 | 14401-14450 | 14451-14500 | 14501-14550 | 14551-14600 | 14601-14650 | 14651-14700 | 14701-14750 | 14751-14800 | 14801-14850 | 14851-14900 | 14901-14950 | 14951-15000 | 15001-15050 | 15051-15100 | 15101-15150 | 15151-15200 | 15201-15250 | 15251-15300 | 15301-15350 | 15351-15400 | 15401-15450 | 15451-15500 | 15501-15550 | 15551-15600 | 15601-15649

(0.4266 sec)