ป่าทึบ : (N) ; thick forest ; Related:forest of tall trees, thick woods ; Def:ป่าที่มีต้นไม้ขึ้นหนาแน่น ; Samp:ป่าเพชรบูรณ์ต่อกับพิษณุโลกขึ้นไปถึงเขาคลึงและต่ำจนถึงพิจิตรเป็นป่าทึบไม่มีทางเดินเลย ; Unit:แห่ง, ที่
ปาน 1 :
(N) ;
birthmark ;
Def:ผิวเนื้อที่เป็นสีแดงหรือสีดำที่เกิดเป็นเองตามร่างกายแต่กำเนิด ;
Samp:ปานดำลักษณะนี้นี้พบในเด็กที่มีเชื้อชาติเอเชียและแอฟริกา ;
Unit:แห่ง, ที่
ป่าเบญจพรรณ : (N) ; mixed forest ; Related:forest with many varieties of trees ; Def:ป่าที่มีไม้หลายพรรณคละกัน ; Samp:แถบทิศตะวันออกของที่ราบหุบเขานางรำจะเป็นป่าเบญจพรรณ ; Unit:แห่ง, ที่
ป่าผลัดใบ : (N) ; deciduous forest ; Def:ป่าไม้ที่ผลัดใบหรือสลัดใบในบางฤดู ; Samp:ป่าผลัดใบเป็นสังคมที่ประกอบไปด้วยพรรณพืชที่ผลัดใบหรือทิ้งใบเป็นองค์ประกอบสำคัญ ; Unit:แห่ง, ที่
ป่าไผ่ : (N) ; bamboo forest ; Def:ที่ซึ่งมีต้นไผ่ขึ้นอย่างหนาแน่น ; Samp:ป่าไผ่ผืนใหญ่นี้ถ้าได้มองจากเขาสูงลูกอื่น เราจะเห็นป่าไผ่คล้ายปุยขนนกสีเขียวอ่อนผิดแผกจากป่าข้างเคียง ; Unit:แห่ง, ที่
ป่าฝน :
(N) ;
rainforest ;
Related:tropical forest ;
Samp:ปัญหาการขาดแคลนน้ำอาจเป็นผลเนื่องมาจากการโค่นทำลายป่าฝนในเขตศูนย์สูตร ;
Unit:แห่ง, ที่
ป่าฝน :
(N) ;
rainforest ;
Related:tropical forest ;
Samp:ปัญหาการขาดแคลนน้ำอาจเป็นผลเนื่องมาจากการโค่นทำลายป่าฝนในเขตศูนย์สูตร ;
Unit:แห่ง, ที่
ป่าแพะ :
(N) ;
grove forest ;
Related:brake, grove of brushwood ;
Syn:ป่าละเมาะ, ป่าแดง ;
Def:ที่โล่งซึ่งประกอบด้วยไม้พุ่มเล็กๆ ;
Samp:ป่าเต็งรัง ป่าแพะ ป่าแดง พบในที่แห้งแล้ง ดินขาดความอุดมสมบูรณ์ มีกรวดปน ;
Unit:แห่ง, ที่
ป่าไม้พุ่ม : (N) ; shrub forest ; Related:forest of shrub ; Def:ดินแดนที่เต็มไปด้วยต้นไม้พุ่มขึ้นทึบ ; Samp:พื้นที่ดินของป่าไม้พุ่มมักจะตื้นมีหินผุดโผล่ขึ้นทั่วไป ; Unit:แห่ง, ที่
ป่าละเมาะ :
(N) ;
grove wood ;
Related:brake, grove ;
Def:ที่โล่งซึ่งประกอบด้วยไม้พุ่มเล็กๆ เป็นหย่อมๆ ;
Samp:ทางแคบๆ นั้นคดเคี้ยวเป็นวงไปตามละแวกบ้านและตามทุ่งนาป่าละเมาะ ;
Unit:แห่ง, ที่
ป่าสน : (N) ; pine forest ; Samp:การมีทรัพยากรป่าไม้ที่อุดมสมบูรณ์ไม่ว่าจะเป็น ป่าไม้เบญจพรรณป่าดิบเขา ป่าดิบแล้ง ป่าสน จะคอยค้ำจุนระบบนิเวศวิทยาโดยรวม ; Unit:แห่ง, ที่
ป่าสน : (N) ; pine forest ; Samp:การมีทรัพยากรป่าไม้ที่อุดมสมบูรณ์ไม่ว่าจะเป็น ป่าไม้เบญจพรรณป่าดิบเขา ป่าดิบแล้ง ป่าสน จะคอยค้ำจุนระบบนิเวศวิทยาโดยรวม ; Unit:แห่ง, ที่
ป่าสูง : (N) ; highland forest ; Related:timber forest, forest of tall trees ; Def:ป่าที่อยู่ในที่สูงขึ้นไป ; Samp:น้ำตกกรุงชิงยังคงยิ่งใหญ่ ผาหิน ป่าสูง ละอองน้ำ ยังความสดชื่นอยู่เสมอมา ; Unit:แห่ง, ที่
แผ่นดิน :
(N) ;
land ;
Related:ground, earth, terra firma ;
Syn:ผืนแผ่นดิน, พสุธา, พื้นพิภพ, ปฐพี ;
Def:พื้นดินของโลก ;
Samp:ประเทศที่เป็นเกาะจะมีพื้นที่ที่เป็นแผ่นดินอยู่น้อยมาก ;
Unit:แห่ง, ที่
พระบรมรูป :
(N) ;
statue of a king ;
Syn:พระรูป ;
Def:รูปปั้นของราชา ;
Samp:กลุ่มเกษตรกรภาคอีสานชุมนุมกันที่ลานพระบรมรูปทรงม้า ;
Unit:แห่ง, ที่
พุทธสถาน : (N) ; Buddhist place ; Def:สถานที่ที่เกี่ยวข้องกับพุทธศาสนา ; Samp:ในสมัยสุโขทัยมีการสร้างประติมากรรมขนาดใหญ่ตกแต่งพุทธสถาน โดยยึดถืออุดมคติสะท้อนความเชื่อทางพุทธศาสนาเรื่องไตรภูมิ ; Unit:แห่ง, ที่
ไพชน :
(N) ;
quiet place ;
Related:peaceful place, tranquil place, secluded place ;
Syn:ไพรชน ;
Def:ที่เงียบ, ที่สงัด, ที่ปราศจากผู้คน ;
Samp:หากทำสมาธิ ณ ไพชนก็จะได้ผลดียิ่ง ;
Unit:แห่ง, ที่
ไพร :
(N) ;
forest ;
Related:jungle, wood ;
Syn:พง, พงพี, พงไพร, พนาลัย, ไพรศรี, พนา ;
Def:ที่ที่มีต้นไม้ต่างๆ ขึ้นรวมกันเป็นผืนป่า ;
Samp:มันเป็นนกร้องเพลงประจำไพรที่ใครได้ยินเสียงก็รู้จักดี ;
Unit:แห่ง, ที่
ภูมิประเทศ :
(N) ;
topography ;
Related:landscape, scenery ;
Syn:ตำแหน่งที่ตั้ง, ทำเลที่ตั้ง, พื้นที่ ;
Def:ลักษณะทางกายภาพและทางธรรมชาติของแผ่นดิน รวมถึงความสูงต่ำของผิวโลก ทะเลสาบ ถนนหนทาง และเมืองต่างๆ ;
Samp:ผู้สร้างออกแบบฐานเป็นสกีเพื่อใช้ลงในภูมิประเทศที่ปกคลุมไปด้วยหิมะได้สะดวกขึ้น ;
Unit:แห่ง, ที่
ภูมิภาค :
(N) ;
region ;
Related:area, part, district ;
Syn:ภาค, เขต, ถิ่น ;
Def:อาณาบริเวณที่มีลักษณะบางอย่าง เช่นลักษณะทางธรรมชาติ ทางเศรษฐกิจ คล้ายคลึงกันจนสามารถจัดเข้าพวกกันได้ และแตกต่างกับบริเวณใกล้เคียงโดยรอบ ;
Samp:สงครามยังระเบิดขึ้นตามภูมิภาคต่างๆ เพื่อสนองตัณหาของบริษัทผลิตอาวุธ ;
Unit:แห่ง, ที่
มหาสมุทร :
(N) ;
ocean ;
Syn:ห้วงสมุทร, อรรณพ, ห้วงมหาสมุทร ;
Def:ทะเลที่ลึกและกว้างใหญ่ ;
Samp:ชายฝั่งนี้มีสันทรายอันยาวเหยียดทอดไปในมหาสมุทร น่าประหลาดมาก ;
Unit:แห่ง, ที่
มัสยิด :
(N) ;
mosque ;
Syn:สุเหร่า ;
Def:สถานที่ซึ่งอิสลามิกชนใช้เป็นที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาอิสลาม ;
Samp:พวกชาวบ้านช่วยกันทำความสะอาดมัสยิดและสวนสาธารณะ ;
Unit:แห่ง, มัสยิด, หลัง
มัสยิด :
(N) ;
mosque ;
Syn:สุเหร่า ;
Def:สถานที่ซึ่งอิสลามิกชนใช้เป็นที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาอิสลาม ;
Samp:พวกชาวบ้านช่วยกันทำความสะอาดมัสยิดและสวนสาธารณะ ;
Unit:แห่ง, มัสยิด, หลัง
มาบ :
(N) ;
marshland ;
Related:low-lying plain ;
Syn:ลำมาบ, ลำลาบ, ลำราง, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม ;
Def:พื้นที่ลุ่มกว้างใหญ่ซึ่งมีทางน้ำไหลอยู่ภายใต้ ใช้ประโยชน์ในการเพาะปลูกไม่ได้ ;
Unit:แห่ง, ที่
มาบ :
(N) ;
marshland ;
Related:low-lying plain ;
Syn:ลำมาบ, ลำลาบ, ลำราง, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม ;
Def:พื้นที่ลุ่มกว้างใหญ่ซึ่งมีทางน้ำไหลอยู่ภายใต้ ใช้ประโยชน์ในการเพาะปลูกไม่ได้ ;
Unit:แห่ง, ที่
ริ้วรอย :
(N) ;
wrinkle ;
Related:furrow, line ;
Samp:ใบหน้าของเธอไม่มีเค้าความงามเหลืออยู่ นอกจากริ้วรอยที่แสดงถึงวันวัยที่ผ่านมา ;
Unit:แห่ง, ที่
โรงเรียนประชาบาล : (N) ; local school ; Def:โรงเรียนที่ขึ้นกับส่วนการศึกษา องค์การบริหารส่วนจังหวัด กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย ; Samp:ั่ครูต้องสั่งสอนให้นักเรียนประถมศึกษาในโรงเรียนประชาบาลรักการทำงานด้วยมือ ; Unit:โรง, แห่ง
สถานกงสุล :
(N) ;
consulate ;
Samp:ท่านพาผมเยี่ยมชมสำนักงาน และพบปะรู้จักกับเจ้าหน้าที่ในสถานกงสุล ;
Unit:แห่ง, ที่
สถานทูต :
(N) ;
embassy ;
Related:legation ;
Def:อาคารที่ทำการของทูตต่างประเทศ ;
Samp:คนต่างด้าวที่เข้าเมืองผิดกฎหมาย ไม่กล้ามาแจ้งที่อยู่กับสถานทูต ;
Unit:แห่ง, ที่
สถานบริการ :
(N) ;
entertainment spot ;
Syn:สถานบันเทิง, สถานเริงรมย์ ;
Def:สถานที่ตั้งขึ้นเพื่อให้บริการโดยหวังประโยชน์ในการค้า ;
Samp:สถานที่ที่ขออนุญาตตั้งเป็นสถานบริการต้องไม่อยู่ใกล้ชิดวัดหรือสถานที่สำหรับปฏิบัติพิธีกรรมทางศาสนา ;
Unit:แห่ง, ที่
สถานบำบัด : (N) ; treatment area ; Def:สถานที่ที่ทำให้โรคหรืออาการที่เป็นอยู่ทุเลาลง ; Samp:เขาถูกจับส่งไปอยู่สถานบำบัดเพื่อรักษาอาการติดยา ; Unit:แห่ง, ที่
สถานพยาบาล :
(N) ;
clinic ;
Def:สถานรักษาพยาบาลขนาดเล็ก ;
Samp:โรงพยาบาลเต็มหมด เราจึงส่งเขาไปสถานพยาบาล ;
Unit:แห่ง, ที่
สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า :
(N) ;
orphanage ;
Related:foster home ;
Syn:สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า ;
Def:ที่สำหรับรับเลี้ยงและดูแลเด็กที่ไร้บิดามารดาเลี้ยงดู ;
Samp:รายได้จากการจัดงานส่วนหนึ่งเราจะนำไปมอบให้แก่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าทั่วกรุงเทพฯ ;
Unit:แห่ง, ที่
สถานสงเคราะห์ : (N) ; foster home ; Def:สถานที่ซึ่งช่วยเหลือหรือรับอุปการะผู้ที่มีความเดือดร้อน ; Samp:โรงพยาบาลต้องแยกเด็กแรกเกิดที่ติดเชื้อไปให้สถานสงเคราะห์ดูแลต่อไป ; Unit:แห่ง, ที่
สถานอาบอบนวด :
(N) ;
massage parlor ;
Def:สถานบริการที่มีผู้หญิงทำหน้าที่นวดผ่อนคลายหลังการอาบน้ำ ;
Samp:ท่านจะพบกับความวิจิตรตระการตาของสถานอาบอบนวดแบบใหม่ ;
Unit:แห่ง, ที่
สโมสร :
(N) ;
club ;
Related:association, society ;
Def:ที่สำหรับร่วมประชุมคบหากัน ;
Samp:บรรดานายทหารและครอบครัวอาศัยสโมสรเป็นที่สังสรรค์กับแทบทุกเย็น ;
Unit:แห่ง, สโมสร
สระน้ำ :
(N) ;
pool ;
Related:pond, reservoir ;
Samp:ด้านหลังของโรงเรียนมีสระน้ำขนาดกว้างประมาณ 60 เมตร ยาวประมาณ 100 เมตร ;
Unit:แห่ง, สระ
สำนักงาน :
(N) ;
office ;
Related:bureau ;
Syn:ออฟฟิศ, ที่ทำการ ;
Def:สถานที่สำหรับทำงานของเอกชน ;
Samp:ปัญหาเช่นนี้มักเกิดขึ้นบ่อยครั้งในสำนักงานของเรา ;
Unit:แห่ง, ที่
หน่วยงานราชการ :
(N) ;
government sector ;
Related:state sector ;
Syn:หน่วยราชการ, หน่วยงานรัฐบาล ;
Ant:หน่วยงานเอกชน ;
Samp:วิทยาลัยครูเป็นหน่วยงานราชการจึงได้รับงบประมาณจากรัฐบาล ;
Unit:แห่ง, ที่, หน่วย, หน่วยงาน
อาคารสงเคราะห์ :
(N) ;
housing ;
Related:housing project ;
Syn:ที่อยู่อาศัย, ที่พักอาศัย ;
Unit:แห่ง, ที่
อู่ :
(N) ;
source ;
Syn:แหล่ง ;
Def:แหล่งที่เกิด ;
Unit:แห่ง, ที่
ฮวงซุ้ย :
(N) ;
cemetery ;
Related:graveyard ;
Syn:หลุมฝังศพ, ฮวงจุ๊ย ;
Def:ที่บรรจุศพของชาวจีน ;
Samp:คราวใดที่รำลึกถึงคู่ชีวิต ซิ้มก็จะไปเซ่นไหว้ที่ฮวงซุ้ย พร้อมกับกราบไหว้อยู่เป็นประจำ ;
Unit:แห่ง, ที่
เขียงหมู : (N) ; fresh pork market ; Related:pork butcher's ; Def:สถานที่ขายเนื้อหมูชำแหละ ; Samp:ผู้สื่อข่าวได้ไปสำรวจเขียงหมูในตลาดสดหลายแห่งในกรุงเทพฯ ; Unit:เขียง, แห่ง
เขียงหมู : (N) ; fresh pork market ; Related:pork butcher's ; Def:สถานที่ขายเนื้อหมูชำแหละ ; Samp:ผู้สื่อข่าวได้ไปสำรวจเขียงหมูในตลาดสดหลายแห่งในกรุงเทพฯ ; Unit:เขียง, แห่ง
เขียงหมู : (N) ; fresh pork market ; Related:pork butcher's ; Def:สถานที่ขายเนื้อหมูชำแหละ ; Samp:ผู้สื่อข่าวได้ไปสำรวจเขียงหมูในตลาดสดหลายแห่งในกรุงเทพฯ ; Unit:เขียง, แห่ง
ป้อม :
(N) ;
fortress ;
Related:citadel, fortification ;
Syn:ป้อมปราการ, หอรบ ;
Samp:สมัยรัชกาลที่ 1 ถึงรัชกาลที่ 3 ได้เกิดการสร้างป้อมขึ้นหลายแห่งเพื่อป้องกันการรุกรานจากข้าศึก ;
Unit:ที่, แห่ง
โรงต้มกลั่น :
(N) ;
distillery ;
Related:brewhouse ;
Samp:บริษัทมีแผนที่จะสร้างโรงต้มกลั่นที่จังหวัดปราจีนบุรี เพิ่มขึ้นอีกแห่งหนึ่ง ;
Unit:โรง, แห่ง
โรงเรียนกวดวิชา : (N) ; tutorial school ; Samp:ผู้คนจำนวนมาก ทุกรุ่นทุกวัยจะมุ่งกันไปเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนกวดวิชา ซึ่งเปิดขึ้นหลายแห่ง ; Unit:โรง, แห่ง