คว้าง :
(ADV) ;
aimlessly ;
Related:randomly ;
Syn:เคว้งคว้าง, คว้างเคว้ง ;
Def:อาการที่หมุนหรือลอยไปตามกระแสลมและน้ำเป็นต้นอย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว เช่น ลอยคว้าง หมุนคว้าง ;
Samp:เรือลอยคว้างอยู่กลางแม่น้ำ แง่ :
(N) ;
edge ;
Related:corner, border ;
Syn:ขอบ, สัน ;
Def:ส่วนที่เป็นเหลี่ยมเป็นสันเป็นมุมหรือส่วนที่ยื่นออกมา เช่น แง่หิน แง่โต๊ะ ;
Samp:เดินระวังหน่อยนะเพราะว่าแง่หินบริเวณนี้คมมาก จู่ๆ :
(ADV) ;
unexpectedly ;
Related:suddenly, abruptly ;
Syn:โดยกระทันหัน, ทันทีทันใด ;
Def:ไม่บอกกล่าวล่วงหน้า ;
Samp:เรือบินแล่นอยู่นานก็ไม่ถึงสักที แล้วจู่ๆ เรือบินก็ร่อนลงที่สนามบินแห่งหนึ่ง ชะวาก : (N) ; enclosure approached by a tortuous entrance ; Def:ช่องที่เวิ้งว้างเข้าไป ; Samp:เรือแล่นเข้าไปใกล้ๆ ที่ชะวากปากทะเล
ท้องผูก :
(V) ;
be constipated ;
Related:suffer from constipation ;
Ant:ท้องเดิน, ท้องร่วง, ท้องเสีย ;
Def:อาการที่อุจจาระแข็งถ่ายออกลำบาก ;
Samp:ยาหลายอย่างมีผลข้างเคียงทำให้ท้องผูก ทะเลหลวง :
(N) ;
high sea ;
Related:ocean ;
Def:ทะเลหรือมหาสมุทรที่อยู่นอกน่านน้ำอาณาเขตของประเทศที่เป็นเจ้าของ ;
Samp:เรือกำลังปะทะกับคลื่นลมในทะเลหลวง ;
Unit:แห่ง ทะเลอาณาเขต : (N) ; territorial sea ; Def:ส่วนของทะเลซึ่งแต่ละประเทศกำหนดว่าอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของประเทศนั้นๆ โดยกำหนดเป็นระยะทางวัดจากชายฝั่งทะเลตามแต่จะตกลงกัน ; Samp:เรือประมงรุกล้ำเข้ามาในทะเลอาณาเขตของไทย ; Unit:แห่ง
ธง :
(N) ;
flag ;
Samp:เรือสินค้าของอังกฤษชักธงสีแดง ;
Unit:ผืน น่านน้ำ :
(N) ;
territorial waters ;
Related:jurisdictional waters ;
Ant:น่านฟ้า ;
Def:เขตทางน้ำ, พื้นที่ทางน้ำ ;
Samp:เรือมาเลเซียล่วงล้ำเข้ามาในน่านน้ำไทย ;
Unit:น่านน้ำ, เขต น้ำขึ้น :
(N) ;
flood tide ;
Related:rising tide, hide tide ;
Syn:น้ำเกิด ;
Ant:น้ำลง ;
Def:น้ำในทะเลและแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเลหรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเลเป็นต้น ที่มีระดับน้ำสูงขึ้น ในวันหนึ่งๆ ตามปกติน้ำจะขึ้น 2 ครั้ง และน้ำขึ้นครั้งแรกจะมีระดับสูงกว่าขึ้นครั้งที่ 2 ;
Samp:เรือบรรทุกสัมภาระรีบไปอย่างรีบร้อน เพื่อให้ทันน้ำขึ้นพอดี โน้น :
(DET) ;
that ;
Syn:นู้น, นู่น ;
Def:ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป ;
Samp:เรือพายเลาะไปริมฝั่งในป่าทึบลึกเข้าไปทางฝั่งมหาสมุทรด้านโน้น แประ :
(V) ;
brim ;
Related:fully loaded, filled to the brim ;
Syn:เพียบ, ปริ่ม, แปล้ ;
Def:เพียบจวนจะจม ;
Samp:เรือบรรทุกของจนแประแล้ว อย่าเอาสัมภาระใส่เพิ่มอีกเลย ไปๆ มาๆ 2 :
(ADV) ;
back and forth ;
Def:ไป และกลับซ้ำๆ หลายครั้ง ;
Samp:เรือแล่นไปๆ มาๆ ระหว่างสตูลกับภูเก็ต ยา :
(V) ;
caulk ;
Related:plug, stop ;
Syn:อุด ;
Def:อุดไม่ให้รั่ว ;
Samp:เรือลำนั้นยังมีรูรั่วอยู่เยอะ จะต้องยาเสียก่อนจึงจะนำออกไปแล่นได้ ยา :
(V) ;
caulk ;
Related:plug, stop ;
Syn:อุด ;
Def:อุดไม่ให้รั่ว ;
Samp:เรือลำนั้นยังมีรูรั่วอยู่เยอะ จะต้องยาเสียก่อนจึงจะนำออกไปแล่นได้ ราบเรียบ :
(ADV) ;
smoothly ;
Related:flatly, evenly, levelly ;
Ant:ขรุขระ ;
Def:อย่างราบเสมอกัน ;
Samp:เรือลำนั้นเคลื่อนไปข้างหน้าอย่างราบเรียบ แรงดัน :
(N) ;
pressure ;
Samp:เรือเหาะเคลื่อนที่ไปตามแรงดันของเครื่องจักรกลที่ติดตั้งไว้ข้างลำตัว ล่ม :
(V) ;
sink ;
Related:capsize, submerge, go down, founder ;
Def:กิริยาที่ไม่ทรงตัวอยู่ เอียงจนตะแคงหรือคว่ำ, กิริยาที่จม, ทำให้จมลง ;
Samp:เรือได้ล่มและจมดิ่งสู่ใต้สายธารของลูกคลื่น ส่งมอบ :
(V) ;
send to ;
Related:transfer ;
Syn:มอบ, ให้, มอบให้, ส่งให้ ;
Ant:รับมอบ ;
Samp:เรือหลวงนเรศวรและเรือหลวงตากสินได้รับความเสียหาย ไม่สามารถส่งมอบให้กองทัพเรือไทย ได้ อัดแบตเตอรี่ : (V) ; charge battery ; Syn:ชารต์แบต ; Def:ประจุกระแสไฟฟ้าเข้าในแบตเตอรี่ ; Samp:เรือใต้น้ำที่ใช้เครื่องดีเซลต้องขึ้นมาอัดแบตเตอรี่เวลากลางคืน
อับปาง :
(V) ;
capsize ;
Related:sink ;
Syn:ล่ม, จม ;
Samp:เรือไททานิคอับปางลงจากการพุ่งชนภูเขาน้ำแข็งกลางมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือในปี 1911 รอรี :
(ADV) ;
hesitatingly ;
Related:lingeringly ;
Syn:รีรอ, ลังเล, ชักช้า ;
Def:คอยอย่างจดๆ จ้องๆ อย่างลังเล ;
Samp:พอเห็นรถเมล์ปรับอากาศแล่นมาจอดที่ป้าย ผมจึงไม่ยืนรอรีอีกต่อไป เฝ้ารอ :
(V) ;
wait ;
Related:await ;
Syn:เผ้าคอย, รอ, คอย ;
Def:มุ่งรออยู่ ;
Samp:ผู้เล่นละครแสดงได้ประทับใจคนดูสมกับที่เฝ้ารอ กระดาน :
(CLAS) ;
game ;
Related:match ;
Def:ลักษณนามเรียกการแข่งขันที่เดินบนตากระดาน ;
Samp:เราเล่นหมากรุกัน 2 กระดาน กระโดง :
(N) ;
dorsal fin ;
Related:fish spine ;
Syn:ครีบ ;
Def:ส่วนที่อยู่บนหลังปลาบางชนิด มีลักษณะเป็นแผ่นบางตั้งคล้ายใบเรือ ;
Samp:ปลาบางชนิดมีกระโดง เช่น ปลากัด กราย 2 :
(V) ;
swagger ;
Related:move slowly, strut, walk gracefully ;
Syn:กรีดกราย, กรุยกราย ;
Def:เคลื่อนไหวอย่างมีท่าทาง, เดินอย่างมีท่าที ;
Samp:หล่อนกรายไปกรายมาทั่วห้อง กล่องดำ : (N) ; black box ; Def:เครื่องบันทึกข้อมูลการปฏิบัติการ และการสนทนาโต้ตอบกันของลูกเรือในระหว่างการบิน ซึ่งเป็นข้อมูลที่มีประโยชน์ต่อการพิสูจน์หาสาเหตุของเครื่องบินตก
กล่องดำ : (N) ; black box ; Def:เครื่องบันทึกข้อมูลการปฏิบัติการ และการสนทนาโต้ตอบกันของลูกเรือในระหว่างการบิน ซึ่งเป็นข้อมูลที่มีประโยชน์ต่อการพิสูจน์หาสาเหตุของเครื่องบินตก ; Samp:ในการสอบสวนหาสาเหตุการตกของเครื่องบิน กล่องดำถือเป็นอุปกรณ์ที่ใช้เป็นหลักฐานที่สำคัญที่สุด
กะชะ :
(N) ;
pannier ;
Related:basket used for the transportation of food and clothing ;
Def:ภาชนะสานชนิดหนึ่ง ตั้งได้คล้ายตะกร้า รูปร่างสูงตรงขึ้นไป สำหรับบรรจุเครื่องเดินทาง เช่น ผ้าและอาหาร ปากไม่มีขอบ เพื่อบีบให้ติดกันแล้วร้อยเชือกแขวนไปบนหลังสัตว์บรรทุก เป็นต้น. ;
Samp:คุณยายหิ้วกะชะใส่ของไปขายที่ตลาด กะโผลกกะเผลก :
(V) ;
hobble ;
Related:limp, stumble ;
Syn:เขยก, กะเผลก, โขยกเขยก ;
Def:อาการเดินไม่ปกติ คือ ยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่ง อย่างคนขาพิการเดิน ;
Samp:จอห์น ซิลเวอร์กะโผลกกะเผลกไปยังประตู ก้านตอง : (N) ; curved strips of wood nailed to the insides of small boats ; Related:round sideboard of a boat or ship ; Def:ไม้ขนาบข้างเรือรูปกลมๆ คล้ายทารกกล้วย
การขนส่ง :
(N) ;
shipping ;
Def:การลำเลียงหรือขนส่งสินค้าทางเรือทางทะเล เป็นต้น ;
Samp:รัฐบาลได้ทุ่มเทงบประมาณจำนวนมากในการพัฒนาประสิทธิภาพของการขนส่ง การใช้ใบ : (N) ; unfurling a sail ; Related:unfolding a sail ; Syn:การกางใบ ; Def:การกางใบแล่นเรือ
การไต่ :
(N) ;
climb ;
Related:crawl, creep ;
Syn:การปีน, การคลาน ;
Def:การเดินไปด้วยความระมัดระวัง เช่น การไต่กันสาด การไต่ลวด, การขึ้นลงในที่ลำบากด้วยความระมัดระวัง เช่น การไต่เสากระโดง การไต่เขา ;
Samp:การไต่เขาเป็นกีฬาที่ท้าทาย และเสี่ยงอันตรายมาก การเวียนเทียน : (N) ; light waving rite ; Def:การที่ถือดอกไม้ธูปเทียนเดินประทักษิณสิ่งที่เคารพบูชา เช่น การเวียนเทียนรอบพระอุโบสถในวันวิสาขบูชา ; Samp:การเวียนเทียนในวันสำคัญทางศาสนาเป็นสิ่งที่พุทธศาสนิกชนควรปฏิบัติ
การสะดุด :
(N) ;
trip ;
Related:stumble, stubbing ;
Def:การเดินหรือวิ่งเอาปลายเท้าไปกระทบสิ่งที่ขวางหน้า ทำให้ก้าวผิดจังหวะหรือหกล้ม การเหาะ :
(N) ;
flying ;
Related:soaring into the air by magic ;
Syn:การเหิน, การบิน ;
Def:ขึ้นไปในอากาศ, เดินอากาศ เก๋ง :
(N) ;
roof ;
Related:hood, shack, shad ;
Syn:หลังคา ;
Def:เครื่องบังมีฝาและหลังคาแบนสำหรับเรือและรถ ;
Samp:ถ้าจะไปจันทบุรีเราต้องใช้รถจี๊ปมีเก๋งหรือรถแลนด์โรเวอร์ ;
Unit:หลัง เกียร์ :
(N) ;
gear ;
Syn:เกีย ;
Def:ส่วนหนึ่งของรถยนต์ เรือยนต์ เป็นต้น ต่อจากคลัตช์ ทำหน้าที่เปลี่ยนอัตราส่วนการทดรอบระหว่างเครื่องยนต์กับล้อ ;
Samp:เขาเปลี่ยนเกียร์รถให้ต่ำลงเมื่อถึงสะพานที่ทอดข้ามคลองสายแคบๆ ;
Unit:ชุด ขนาน 2 :
(V) ;
be parallel ;
Syn:เรียงคู่กันไป, เคียงคู่ ;
Def:เรียงคู่กันไป เช่น เรือแล่นขนานกันไป วิ่งขนาน ;
Samp:ความยาวของที่ดินขนานไปกับฝั่งทะเล ขนานน้ำ : (N) ; kind of boat-port ; Related:floating pier ; Def:ท่าที่เอาเรือ 2 ลำมาจอดเทียบเคียงกันแล้วปูกระดานเพื่อให้ขึ้นลงสะดวก