วิ่งเต้น : (V) ; pull the wires ; Related:set about (getting the job), make great effort, try to achieve one's purpose ; Def:พยายามติดต่ออย่างเต็มที่เพื่อขอความช่วยเหลือในกิจที่ต้องประสงค์ ; Samp:เขาถูกดำเนินคดีข้อหาเรียกเงินเพื่อวิ่งเต้นให้ พ.ต.ท. คนหนึ่งขึ้นเป็น ผกก.สภ.อ.บ้านไผ่
สำรอง :
(V) ;
reserve ;
Related:set aside, save for a special purpose ;
Def:มีไว้เผื่อขาดแคลน, มีไว้ไม่ให้ขาด ;
Samp:ภายหลังจากการทำงานแล้วทุกครั้ง ควรสำรองโปรแกรมไว้ หลั่น :
(ADV) ;
according to priority ;
Related:in descending order, order of priority ;
Syn:ลดหลั่น, ลำดับ, ลำดับสูง-ต่ำ ;
Samp:น้ำตกแห่งนี้ไหลหลั่นเป็นขั้นๆ ถึง 9 ชั้น หากว่า :
(CONJ) ;
if ;
Related:in the event of, in case of, provided that, supposing that ;
Syn:ถ้าว่า, แม้ว่า ;
Samp:สิ่งที่เกิดขึ้นกับเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ต้องติดตามอย่างใกล้ชิดเพราะหากว่าเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ไม่ได้รับการเยียวยาเสถียรภาพของค่าเงินบาทย่อมจะไม่ดีขึ้น อย่างใด :
(ADV) ;
somehow ;
Related:in some way, by some means ;
Samp:เขามิได้รับสิทธิพิเศษอย่างใดในการเข้าทำงานเลย อล่างฉ่าง :
(ADV) ;
openly ;
Related:in full view, conspicuously ;
Def:ที่เห็นจะแจ้ง, ที่เห็นเต็มที่, ที่เห็นเด่น ;
Samp:หล่อนนั่งได้อล่างฉ่างดีจริงๆ ออกรถ : (V) ; start a trip ; Related:set out on a voyage, take the car out ; Def:เริ่มออกเดินทาง ; Samp:พนักงานของขสมก.จะออกรถเที่ยวแรกตอนตี 5
ออกรถ : (V) ; start a trip ; Related:set out on a voyage, take the car out ; Def:เริ่มออกเดินทาง ; Samp:พนักงานของขสมก.จะออกรถเที่ยวแรกตอนตี 5
ออกเรือ :
(V) ;
sail ;
Related:set sail, begin a journey ;
Def:เรือเริ่มเดินทาง ;
Samp:กัปตันคุ้กได้ออกเรือสำรวจหาแผ่นดินใต้ 2 ครั้ง คือ ใน ค.ศ. 1772-1775 และ ค.ศ. 1776 อึดใจหนึ่ง :
(ADV) ;
for a moment ;
Related:in a moment, in an instant ;
Syn:ชั่วครู่ ;
Def:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจ ;
Samp:เขายืนเงอะงะอยู่ชั่วอึดใจหนึ่ง ฮิต :
(ADJ) ;
popular ;
Related:in demand, in favour, favourite, in ;
Syn:เป็นที่นิยม, ได้รับความนิยม ;
Samp:เพลงที่นักร้องนำมาขับร้องล้วนเป็นเพลงฮิตเกือบทั้งนั้น กรอบ 1 :
(N) ;
convention ;
Related:pattern, set of rules, set pattern ;
Syn:ระเบียบ, แบบแผน ;
Samp:กรอบประเพณีเป็นสิ่งผูกมัดให้คนปฏิบัติตามค่านิยมที่สืบทอดกันมา กรอบความคิด :
(N) ;
concept idea ;
Related:set of ideas or beliefs ;
Syn:แนวคิด, เค้าโครงความคิด ;
Samp:กรอบความคิดของทิศทางการพัฒนาประเทศเป็นไปอย่างก้าวหน้า กระจุ๋งกระจิ๋ง :
(ADV) ;
tete-a-tete ;
Related:in an intimate manner ;
Syn:จุ๋งจิ๋ง ;
Def:อาการที่พูดกันเบาๆ ทำเสียงเล็กเสียงน้อยน่าเอ็นดู ;
Samp:หนุ่มสาวคู่นั้นคุยกันกระจุ๋งกระจิ๋ง กระโน้น :
(ADV) ;
previously day ;
Related:that time ago, before, a long time ago, long ago, in former times ;
Syn:ครั้งโน้น ;
Ant:ปัจจุบัน ;
Samp:เมื่อครั้งกระโน้นเคยมีหนังกลางแปลงมาฉายในหมู่บ้านเรา แต่เดี๋ยวนี้ไม่มีเลย กลางแปลง :
(ADJ) ;
alfresco ;
Related:outdoor, open-air, in the playground ;
Syn:กลางแจ้ง ;
Def:่แสดงหรือเล่นกลางแจ้ง ;
Samp:คืนนี้ที่หมู่บ้านมีหนังกลางแปลงมาฉาย ก่อนเพื่อน :
(ADV) ;
firstly ;
Related:before other things, before anyone else, foremost, in the first place ;
Ant:หลัง ;
Samp:สิ่งหนึ่งที่พอจะมองเห็นถึงความรับผิดชอบของเขาได้ ก็คือการส่งบันทึกการทำงานประจำสัปดาห์ก่อนเพื่อนเสมอ ขณะเดียวกัน :
(CONJ) ;
at the same time ;
Related:meanwhile, simultaneous, in the meantime ;
Def:ณ เวลาเดียวกัน ;
Samp:ทางโรงเรียนช่วยเหลือผู้ปกครองในการลดค่าใช้จ่ายโดยการนำอุปกรณ์การเรียนมาขายให้แก่ผู้ปกครองในราคาถูกขณะเดียวกันก็ลดค่าเทอมลง 10% ขีดเส้นตาย : (V) ; give a deadline ; Related:set a deadline ; Def:กำหนดวันหรือเวลาสุดท้ายให้ ; Samp:ทางโรงเรียนขีดเส้นตายว่าต้องจ่ายเงินค่าเทอมในวันที่ 10 มิถุนายนนี้
คิดหวัง :
(V) ;
hope ;
Related:long, set one's heart on, cross one's fingers, look forward to, desire ;
Syn:คาดหวัง ;
Def:คาดว่าจะได้, นึกปองไว้, นึกหมายไว้ ;
Samp:เขาคิดหวังเสมอว่าเธอจะต้องรับรักเขาและต้องแต่งงานกับเขาในที่สุด งั้น :
(CONJ) ;
otherwise ;
Related:or else, if not, in other ways ;
Syn:ถ้าอย่างนั้น, ถ้าเช่นนั้น, มิฉะนั้น ;
Samp:ในเมื่อเขารู้แผนการณ์ของบริษัทแล้ว งั้นเราก็ต้องเปลี่ยนแผนใหม่ จุดไฟ :
(V) ;
light ;
Related:kindle, ignite, set on fire ;
Syn:ติดไฟ, ก่อไฟ ;
Ant:ดับไฟ ;
Samp:ผู้ประท้วงยื่นคำขาดให้นายกรัฐมนตรีลาออกภายในวันที่ 14 ตุลาคม มิเช่นนั้นจะจุดไฟเผาตัวเอง ชั่ว 2 :
(PREP) ;
throughout ;
Related:during, in every part of ;
Syn:ตลอด, สิ้น ;
Samp:นักการทำงานมาเกือบชั่วชีวิต แต่เก็บเงินได้ไม่ถึงแสนบาท เช่นนี้ :
(ADV) ;
like this ;
Related:in this way ;
Syn:เช่นนั้น ;
Samp:นักการเมืองพูดเช่นนี้เหมือนเป็นการให้ความหวังประชาชน ด้วยซ้ำ :
(ADV) ;
as well ;
Related:too, also, additionally, in addtion ;
Syn:ด้วย ;
Samp:น้ำเสียงเธอร้อนรนผิดจากที่เคยดูเหมือนเธอเกือบจะร้องไห้ด้วยซ้ำ ดังนั้น :
(ADV) ;
thereby ;
Related:so, such, in this way, like that ;
Syn:เช่นนั้น, อย่างนั้น ;
Samp:พวกชุมนุมประท้วงได้แสดงเจตจำนงในการชุมนุมไว้ดังนั้น ดุ่ม : (ADV) ; without looking left or right ; Related:in a preoccupied manner ; Syn:ดุ่ย, ดุ่มๆ ; Def:อย่างมีอาการก้มหน้าก้มตาเดินไปเรื่อยๆ โดยไม่ดูอะไร ; Samp:เขาเดินดุ่มไปตามทางที่คดเคี้ยวอย่างมีจุดหมายท่ามกลางความมืดมิด
เดี๋ยว :
(ADV) ;
awhile ;
Related:for a while, momentarily, a minute, a moment, for a moment, just a moment, in a moment ;
Syn:ประเดี๋ยว, สักครู่, ชั่วครู่หนึ่ง, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วพริบตาเดียว, ชั่ววูบ ;
Ant:นาน ;
Samp:ลูกขออนุญาตดูทีวีสักเดี๋ยวก่อนเข้านอน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง :
(ADV) ;
especially ;
Related:particularly, in particular ;
Syn:เป็นพิเศษ, โดยเฉพาะ ;
Samp:ประเทศฝรั่งเศสได้ประดิษฐ์เปียโนมาช้านานโดยเฉพาะอย่างยิ่งการประดิษฐ์เปียโนให้เป็นเฟอร์นิเจอร์ ได้รูป : (V) ; be well fit ; Related:set something into shape ; Syn:ได้ทรง, อยู่ทรง ; Samp:ทรงผมใหม่ของเธอได้รูปดี