Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: set in, set, in, In .

Thai-Eng Lexitron Dict : set in, 1670 found, display 851-900
  1. ตก : (V) ; fall ; Related:drop, set (sun), shed (tears) ; Def:ไหลลง, หยดลงมา ; Samp:เมื่อคืนฝนตกหนักมาก
  2. ตลอดชีพ : (ADV) ; lifelong ; Related:through one's life, in one's whole life, all one's life ; Syn:ตลอดชีวิต ; Def:ระยะเวลาทั้งหมดของการมีชีวิตอยู่ ; Samp:แม้เขาไม่ร่ำรวยแต่เขารู้สึกภาคภูมิใจที่เขาทำงานด้วยความซื่อสัตย์มาตลอดชีพ
  3. ต่อ 2 : (PREP) ; with ; Related:in relation to ; Samp:การกตัญญูกตเวทีต่อพ่อแม่เป็นหน้าที่ของบุตรทุกคน
  4. ต่อ 2 : (PREP) ; against ; Related:oppose to, in opposition to, opposite to ; Def:ประจันหน้า ; Samp:เขายื่นหนังสือต่อนายอำเภอเป็นการส่วนตัว
  5. ตอนกลางคืน : (N) ; at night ; Related:during the night, in the night, by night, night-time, during nighttime ; Syn:ตอนค่ำ ; Ant:ตอนกลางวัน ; Def:ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น ; Samp:พ่อพาลูกๆ ไปดูภาพยนต์ตอนกลางคืน
  6. ตอนกลางวัน : (N) ; daytime ; Related:during the day, in day time ; Ant:ตอนกลางคืน ; Def:ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำรุ่งถึงย่ำค่ำ, ระยะเวลาราวๆ เที่ยง ; Samp:มีโขนแสดงที่วัดโพธิ์ตอนกลางวัน
  7. ตอนนั้น : (ADV) ; at that time ; Related:then, by then, in those days, during those days ; Syn:ในขณะนั้น, ในเวลานั้น ; Def:ณ เวลานั้น ; Samp:ในอดีตนักศึกษา มธ. ตั้งเวทีอภิปรายตรงหน้าตึกเอนกประสงค์ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเพียงตึกสองชั้นต่อเนื่องกับตึกโดม
  8. ตอนนั้น : (ADV) ; at that time ; Related:then, by then, in those days, during those days ; Syn:ในขณะนั้น, ในเวลานั้น ; Def:ณ เวลานั้น ; Samp:ในอดีตนักศึกษา มธ. ตั้งเวทีอภิปรายตรงหน้าตึกเอนกประสงค์ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเพียงตึกสองชั้นต่อเนื่องกับตึกโดม
  9. ต่อนี้ไป : (ADV) ; henceforth ; Related:from now on, in the days to come, in future ; Syn:ต่อแต่นี้ไป, ตั้งแต่นี้ต่อไป ; Samp:พระยาอนุมานราชธนก็ได้ช่วยรักษาวัฒนธรรมส่วนหนึ่งไว้ให้แล้วต่อนี้ไปก็อยู่ที่เราจะ เอาไปใช้อย่างไร
  10. ต่อไปนี้ : (ADV) ; hereafter ; Related:from now on, in the days to come, in future ; Syn:หลังจากนี้ ; Ant:ก่อนหน้านี้ ; Samp:ต่อไปนี้วิทยากรจะอธิบายเกี่ยวกับการทำงานของแม่เหล็ก
  11. ตะลีตะลาน 1 : (ADV) ; flurriedly ; Related:hurry, hastily, hurriedly, quick, urgently, hasten, in a nervous hurry ; Syn:ลนลาน, ลุกลน, รีบ, รีบร้อน ; Ant:เฉื่อย, เรื่อยเฉื่อย, ชักช้า ; Samp:เขาวิ่งตะลีตะลานให้ถึงที่ทำงานก่อนเวลาเข้างาน
  12. ตั้ง : (V) ; establish ; Related:form, stand, set up, erect, found ; Syn:สร้าง, ก่อตั้ง, จัดตั้ง, แต่งตั้ง ; Def:ทำให้มีขึ้นหรือสร้างให้มีขึ้น เช่น ตั้งตำแหน่งใหม่, ตั้งบ้านตั้งเรือน ; Samp:ัฐบาลได้ตั้งศูนย์ปฏิบัติการปราบปรามยาเสพติดแห่งชาติขึ้นเมื่อปลายปี 2541
  13. ตั้ง : (V) ; place ; Related:put, lay, set up, install ; Syn:วาง, ติดตั้ง, จัดวาง ; Samp:เขานำกระถางต้นไม้มาตั้งทุกมุมในบ้านเพื่อความสวยงาม
  14. ตั้ง : (V) ; establish ; Related:form, stand, set up, erect, found ; Syn:สร้าง, ก่อตั้ง, จัดตั้ง, แต่งตั้ง ; Def:ทำให้มีขึ้นหรือสร้างให้มีขึ้น เช่น ตั้งตำแหน่งใหม่, ตั้งบ้านตั้งเรือน ; Samp:ัฐบาลได้ตั้งศูนย์ปฏิบัติการปราบปรามยาเสพติดแห่งชาติขึ้นเมื่อปลายปี 2541
  15. ตั้งขึ้น : (V) ; erect ; Related:set up ; Syn:ตั้ง ; Def:ตั้งให้ตรง ; Samp:พวกผู้ชายช่วยกันยกเสาไฟฟ้าตั้งขึ้น
  16. ตั้งใจจริง : (ADV) ; seriously ; Related:earnestly, in earnest, solemnly, gravely ; Syn:เอาจริง, เอาจริงเอาจัง, มุ่งมั่น ; Ant:เหยาะแหยะ, เล่นๆ ; Def:อย่างเป็นงานเป็นการ, อย่างเป็นเรื่องเป็นราว ; Samp:น้องอ่านหนังสืออย่างตั้งใจจริง หวังจะสอบให้ติดคณะที่ต้องการให้ได้
  17. ตั้งตัว : (V) ; pose ; Related:set oneself up ; Syn:ยกย่องตัว, สถาปนาตัว ; Samp:เขาตั้งตัวเป็นหัวหน้ากลุ่มทั้งๆ ที่ไม่มีใครอยากให้เขาเป็น
  18. ตั้งแต่นี้ไป : (ADV) ; henceforth ; Related:henceforward, from now (/then) on, from this time on, in the days to come, in future ; Syn:นับจากนี้ไป
  19. ต่างว่า : (CONJ) ; supposing that ; Related:if, as if, in case, like ; Syn:สมมุติว่า, หากว่า, แม้ว่า ; Def:เป็นคำเชื่อมแสดงเงื่อนไข ; Samp:เธอจะทำอย่างไรต่างว่าหนีเสือแล้วไปปะจระเข้
  20. ตามแฟชั่น : (ADV) ; fashionably ; Related:in fashion ; Syn:ตามสมัยนิยม ; Ant:ล้าหลัง ; Def:ตามแบบหรือวิธีการที่นิยมกันทั่วไปในชั่วระยะเวลาหนึ่ง ; Samp:วัยรุ่นสมัยนี้มักใช้คำพูดตามแฟชั่น
  21. ตามสมัย : (ADV) ; fashionably ; Related:stylishly, in vogue, up to date ; Syn:ตามสมัยนิยม ; Def:ตามช่วงเวลานั้น, คราวนั้น ; Samp:แฟชั่นเสื้อผ้ามักเปลี่ยนแปลงไปตามสมัยอย่างรวดเร็ว
  22. ตามเหตุผล : (ADV) ; rationally ; Related:according to reason, in reason, sanely, logically ; Def:เป็นไปตามหลักของข้อเท็จจริง ; Samp:ถ้าพูดกันตามเหตุผลแล้วสิ่งที่เขาทำก็ไม่ถูกต้อง
  23. ตาลอย : (ADV) ; with vacant eyes ; Related:with blank eyes, with empty eyes, in a daze, in a trance ; Syn:เหม่อลอย, ตาเหม่อ ; Def:อย่างมีอาการตาเหม่อนึกถึงสิ่งอื่น ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง ; Samp:พี่ชายฉันนั่งตาลอยนึกถึงเงินก้อนโตที่กำลังจะได้มา
  24. ตำแหน่งที่ตั้ง : (N) ; bearings ; Related:set of real number ; Syn:ตำแหน่งที่, ที่ตั้ง ; Def:พิกัดหรือจำนวนจริงชุดหนึ่ง ซึ่งแสดงระยะที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ห่างจากแกนอ้างอิงที่กำหนดไว้แล้ว ; Samp:หน่วยรบย่อยอยู่ห่างจากตำแหน่งที่ตั้งที่บังคับบัญชาหลายไมล์ ; Unit:ตำแหน่ง
  25. ติด 1 : (V) ; light ; Related:kindle, ignite, set fire to ; Syn:จุด, ก่อ ; Ant:ดับ ; Def:จุดให้ติดไฟ ; Samp:แม่สั่งให้ติดไฟได้เลย เพราะเตรียมเครื่องปรุงเรียบร้อยแล้ว
  26. ติดตั้ง : (V) ; install ; Related:fix, set up ; Syn:จัดตั้ง ; Def:จัดวางสิ่งของหรือเครื่องใช้ในที่ใดที่หนึ่งให้พร้อมเพื่อใช้งาน ; Samp:พนักงานกำลังติดตั้งเครื่องตรวจจับความเร็วบนทางด่วน
  27. ติดป้าย : (V) ; label ; Related:put up a sign or a nameplate, set up a bill-board or sign, set up a sign-board, hang out one's shingle ; Syn:ขึ้นป้าย, ปิดป้าย ; Def:ติดข้อความที่ต้องการแจ้งรายละเอียดให้ทราบ ; Samp:เราควรติดป้ายประกาศรายละเอียดต่างๆ ของการสมัครงานให้คนที่สนใจได้รับทราบ
  28. ตี : (V) ; record ; Related:register, set down ; Syn:กด, ประทับ ; Samp:ยายบอกมันว่ามันเองเป็นคนเถื่อน ไม่ได้ตีทะเบียน ก็เลยเข้าโรงเรียนไม่ได้
  29. ตีห่าง : (V) ; act estrange ; Related:act indifferent or distant, alienate, set apart ; Syn:ตีตัวออกห่าง ; Def:ไม่คบหาสมาคมด้วยเหมือนเดิม, ไม่ใกล้ชิดเหมือนเคย, ตีตัวออกห่าง ; Samp:พักนี้ดูเหมือนว่าเขาจะตีห่างเธอออกไปเรื่อยๆ นะ ; Unit:เข้าใกล้, เข้าหา
  30. เตลิด : (ADV) ; wildly ; Related:helter-skelter, in disorder ; Syn:กระเจิดกระเจิง, เพริด, เตลิดเปิดเปิง ; Def:แตกเพ่นพ่านไป ; Samp:เขาไม่เคยเห็นนาฬิกาชนิดนี้มาก่อนเลย จนทำให้คิดเตลิดไปไกลว่ามันจะต้องเป็นนาฬิกาที่มีราคาแพง
  31. เตลิดเปิดเปิง : (ADV) ; wildly ; Related:helter-skelter, in disorder ; Syn:เตลิด, กระเจิดกระเจิง ; Def:กระเจิดกระเจิงโดยไร้จุดหมาย ; Samp:เมื่อมันเห็นว่าตนสู้ไม่ได้ มันก็ต้องหนีเตลิดเปิดเปิงเอาตัวรอดไปเพื่อหาที่อยู่ใหม่
  32. เติ่ง 2 : (ADV) ; adrift ; Related:in the lurch ; Syn:ค้างเติ่ง ; Def:อาการที่ค้างอยู่นานเกินควร ; Samp:โครงการของเขายังคงค้างเติ่งอยู่ที่ในกระทรวง
  33. แตกฝูง : (V) ; be separated from the herd ; Related:isolate, set apart, be disunited, break off from one's group ; Syn:แตกพวก, แตกเหล่า, แตกพวกแตกคณะ ; Def:ปลีกตัวออกจากหมู่, มีความประพฤติหรือความเห็นผิดแผกไปจากหมู่ ; Samp:ลูกเป็ดแตกฝูงวิ่งซุกหัวตามพุ่มหญ้าข้างทาง
  34. แต่ก่อน : (ADV) ; before ; Related:formerly, previously, in ancient times, in the old days ; Syn:เมื่อก่อน, เพรง ; Ant:อนาคต ; Def:เวลาก่อนเวลาที่กำลังพูด ; Samp:แต่ก่อนเขาเคยเป็นทหารพราน เดี๋ยวนี้เขากลายเป็นเจ้าของร้านอาหาร
  35. แต่ก่อนนั้น : (ADV) ; formerly ; Related:before, previously, in ancient times, in the old days ; Syn:แต่ก่อน, เมื่อก่อน ; Samp:แต่ก่อนนี้ผมเองก็ปวดขมองกับไวรัสนี้มากเหมือนกัน
  36. แต่กี้แต่ก่อน : (ADV) ; formerly ; Related:previously, in the past, aforetime, before, in ancient times, in the old days ; Syn:แต่ก่อนแต่กี้, แต่ไหนแต่ไร ; Samp:แต่กี้แต่ก่อนเขาก็ไม่เคยตีลูกๆ เลย
  37. ถกล 1 : (V) ; build ; Related:construct, set up, erect ; Syn:ก่อสร้าง, ตั้ง
  38. ถ้าแม้ : (CONJ) ; if ; Related:in case ; Samp:ความทุกข์ในใจฉัน ถ้าแม้สามารถเอารูปร่างอะไรมาเปรียบได้ละก็ คงจะเป็นรูปเดือนเสี้ยวแน่
  39. ถ้าหาก : (CONJ) ; if ; Related:providing (that), provided (that), supposing, in case ; Syn:แม้ว่า, หากว่า, ถ้าหากว่า ; Samp:ชาติบ้านเมืองจะสลายลงถ้าหากเราไม่สามัคคีกัน
  40. ถ้าหากว่า : (CONJ) ; if ; Related:supposing (that), in case, providing that ; Syn:ผิว่า, แม้ว่า, หากว่า, ถ้าว่า ; Def:คำที่ใช้นำหน้าประโยค แสดงเหตุการณ์ที่สมมติขึ้นและเป็นเงื่อนไขให้บังเกิดผล ; Samp:ถ้าหากว่าฝนไม่ตก เราจะไปดูหนังกัน
  41. ถึงแม้ว่า : (CONJ) ; even though ; Related:even if, though, in spite of, despite ; Syn:ถึง, ทั้งที่, ทั้งๆ ที่, แม้, แม้ว่า, ถึงแม้ ; Def:ใช้หน้าประโยคแสดงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงหรือสมมติขึ้น และบังเกิดผลหรือคาดว่าจะบังเกิดผลขัดแย้ง ; Samp:ถึงแม้ว่าเขาจะจนเขาก็ไม่เคยคดโกงใคร
  42. ทั้งๆ : (CONJ) ; though ; Related:although, even though, despite, in spite of ; Syn:ในขณะที่ ; Samp:เธอมันเลี้ยงไม่เชื่อง ริจะมีชู้ ทั้งๆ ผัวก็ยังอยู่ทนโท่
  43. ทั้งๆ : (CONJ) ; though ; Related:although, even though, despite, in spite of ; Syn:ถึงแม้, แม้ว่า, แม้ ; Samp:ทั้งๆ ที่มีงานทำแล้ว แต่วิไลก็ยังขอเงินแม่ใช้อยู่
  44. ทั้งๆ ที่ : (CONJ) ; although ; Related:though, even though, even if, notwithstanding, while, despite, in spite of ; Def:ในขณะที่ ; Samp:ทั้งๆ ที่กำลังรู้สึกไม่สบายใจ วิตกกังวล แต่เขาก็พยายามร่าเริง ไม่กังวล
  45. ทั้งนี้ทั้งนั้น : (CONJ) ; at any rate ; Related:this is to say, in any case, however, nevertheless, at all events ; Syn:อย่างไรก็ตาม ; Def:พอสรุปลงได้ว่า ; Samp:สังคมไทยปัจจุบัน เป็นสังคมที่เต็มไปด้วยการแข่งขัน ทั้งนี้ทั้งนั้นเนื่องมาจากการขาดแคลนทรัพยากร
  46. ทันสมัย : (ADJ) ; up-to-date ; Related:modern, in the fashion, fashionable ; Syn:สมัยใหม่, ล้ำสมัย, ล้ำยุค, ตามสมัยนิยม, ตามสมัย, ร่วมสมัย ; Ant:ล้าสมัย, หัวเก่า, หัวโบราณ ; Def:เกี่ยวกับการตามสมัยที่นิยมกัน ; Samp:เขามักมีเรื่องทันสมัยมาเล่าให้เพื่อนฟังอยู่เสมอ
  47. ทิ้งท้าย : (ADV) ; finally ; Related:in conclude ; Samp:ครูอ้วนกล่าวทิ้งท้ายถึงชุดหางเครื่องในอนาคตว่า การดีไซน์ยังไม่ทิ้งของเก่าเท่าใด
  48. ทีเล่นทีจริง : (ADV) ; half-seriously ; Related:half playfully and half really, in the kidding manner
  49. ทุกซอกทุกมุม : (ADV) ; everywhere ; Related:every nook and cranny, every nook and corner, in every place, here and there, all over, all around ; Syn:ทุกที่ ; Samp:เราเที่ยวตามหาเด็กน้อยไปจนทั่วทุกซอกทุกมุม
  50. ทุกที่ : (ADV) ; everywhere ; Related:every place, here and there, all over, all around, at all points, in all places, wherever ; Syn:ทุกๆ ที่, ทุกหนทุกแห่ง, ทุกแห่ง ; Samp:ปัจจุบันน้ำอัดลมเข้าไปทุกที่ในท้องถิ่นแล้ว
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | [851-900] | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1670

(0.2015 sec)