เบื้องลึก :
(N) ;
hidden agenda ;
Related:hidden reason ;
Syn:เบื้องหลัง, เบื้องหน้าเบื้อหลัง ;
Def:สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ ;
Samp:เบื้องลึกของการลาออกอย่างกระทันหันของเขามาจากสาเหตุใดยังไม่รู้ชัด ปรวด 2 : (N) ; elephant doctor ; Syn:หมอช้าง ; Unit:คน
ประเทศด้อยพัฒนา : (N) ; underdeveloped country ; Syn:ประเทศล้าหลัง ; Samp:ประเทศลาวเป็นประเทศด้อยพัฒนา ; Unit:ประเทศ
ปัจฉิมภาค : (N) ; after-part ; Related:latter end, latter period ; Syn:ช่วงสุดท้าย, ช่วงเวลาหลัง ; Ant:ปฐมภาค ; Def:ส่วนเบื้องปลาย ; Samp:ในช่วงเวลาปัจฉิมภาคของการเรียนการสอนเด็กๆ ต่างพากันเรียนอย่างขะมักเขม้น
ปีกนก :
(N) ;
wing ;
Related:bird's wing ;
Def:อวัยวะสำหรับบินของนก ;
Samp:หัวหน้าหมู่บ้านนำสิ่งของไปทูลเกล้าฯ ถวายสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว คือ ช้าง ม้า แก่นสน ยางสน ปีกนก นอแรด งาช้าง ;
Unit:ปีก, ข้าง แปรพักตร์ :
(V) ;
depart from ;
Related:defect, desert, be disloyal, go over to the other side, renege, deviate from, turn away from, forsake, give up, abandon ;
Syn:ทรยศ, หักหลัง, ไม่ซื่อตรง ;
Ant:ซื่อสัตย์, ซื่อตรง ;
Def:หันไปคบค้ากับผู้อื่น, เอาใจออกห่าง ;
Samp:ทหารรัฐบาลบางส่วนแปรพักตร์ไปเข้ากับกองทัพแดง พ้นกำหนด :
(V) ;
expire ;
Related:be overdue, be expired ;
Syn:เลยกำหนด ;
Def:หลังจากระยะเวลาที่กำหนด พระพุทธบาท :
(N) ;
Buddha's footprint ;
Related:footprint of the Buddha ;
Syn:รอยพระบาท, รอยเท้า ;
Def:รอยพระพุทธบาทของพระพุทธเจ้า อันเป็นที่สักการะบูชาของพุทธศาสนิกชน ;
Samp:รอยพระพุทธบาทที่จังหวัดขอนแก่นเป็นรอยพระพุทธบาทสลักลงบนพื้นหินทรายธรรมชาติ เป็นร่องรอยชัดเจนสลักปลายพระบาทไปทางทิศตะวันออก ;
Unit:องค์, รอย พะวักพะวน :
(V) ;
worried ;
Related:be anxious, be concerned, be distraught ;
Syn:ห่วงหน้าพะวงหลัง, ห่วงหน้าห่วงหลัง, พะว้าพะวัง ;
Def:ห่วงเรื่องต่างๆ หลายเรื่องพร้อมกัน ;
Samp:การต้องไปอยู่ไกลเจือทองหลายปีทำให้ดวงดอมพะวักพะวนเพราะรู้ว่าเจือทองไม่มีใคร พะว้าพะวัง :
(V) ;
worried ;
Related:be anxious, be distraught, be over wrought ;
Syn:ห่วงหน้าพะวงหลัง, พะวักพะวง, ห่วงหน้าห่วงหลัง ;
Def:ห่วงเรื่องต่างๆ หลายเรื่องพร้อมกัน ;
Samp:เขามัวพะว้าพะวังถึงทรัพย์สมบัติ จึงต้องตายไปในกองไฟ ฟื้นความจำ :
(V) ;
recall ;
Related:recollect, bring to mind ;
Syn:ฟื้นความหลัง, ฟื้นความทรงจำ ;
Def:ระลึกความทรงจำให้กลับคืนมาใหม่ ;
Samp:คุณปู่ฟื้นความจำสมัยที่หัวหินเป็นที่หลบภัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ให้หลานๆ ฟัง แม่แปรก 1 : (N) ; cow elephant that is a head leader ; Def:ช้างพังที่เป็นหัวหน้าโขลง ; Unit:เชือก
รอยพระบาท :
(N) ;
footprint ;
Related:footmark ;
Syn:รอยเท้า ;
Samp:ตลอดระยะเวลากว่าสี่สิบปีที่ทรงครองแผ่นดินโดยธรรม รอยพระบาทได้ยาตรย่ำไปทั่วแดนสยาม ;
Unit:รอย ล่าถอย :
(V) ;
withdraw ;
Related:retreat ;
Syn:ถอย, ถอบกลับ, ถอยหลัง ;
Samp:ท่านแม่ทัพต้องล่าถอยออกมาก่อน เพราะเกรงจะถูกศัตรูล้อม วันหน้า :
(N) ;
future ;
Related:following day, next time ;
Syn:วันหน้าวันหลัง, วันหลัง, คราวหน้า ;
Ant:วานนี้, เมื่อวาน ;
Def:วันในอนาคต ;
Samp:หัวหน้าทีมของเขาประกาศว่า วันหน้าจะกลับมาแก้แค้นให้จงได้ วัว :
(N) ;
cow ;
Related:bull, bullock, ox ;
Syn:โค ;
Def:ชื่อสัตว์เคี้ยวเอื้องชนิดหนึ่ง เป็นสัตว์กีบคู่ มีสีต่างๆ เช่น น้ำตาล นวล มีเหนียงห้อยอยู่ใต้คอถึงอก ;
Samp:คนชอบนำสัตว์หลายชนิดมาถวายหลวงพ่อเช่น ช้าง วัว กระทิง หมูป่า เป็นต้น ส่วนหน้า :
(ADJ) ;
front ;
Related:frontal ;
Syn:ด้านหน้า, ข้างหน้า ;
Ant:ส่วนหลัง ;
Def:เกี่ยวกับบริเวณที่อยู่ด้านหน้า ;
Samp:สมองส่วนกลางเป็นส่วนแคบระหว่างสมองส่วนหน้าและสมองส่วนหลัง ส่วนหน้า :
(ADJ) ;
front ;
Related:frontal ;
Syn:ด้านหน้า, ข้างหน้า ;
Ant:ส่วนหลัง ;
Def:เกี่ยวกับบริเวณที่อยู่ด้านหน้า ;
Samp:สมองส่วนกลางเป็นส่วนแคบระหว่างสมองส่วนหน้าและสมองส่วนหลัง สาวก้าว :
(V) ;
stride ;
Related:march, step ;
Syn:สาวเท้า, ก้าว ;
Def:ก้าวยาวอย่างรวดเร็ว, เดินไปอย่างเร่งรีบ ;
Samp:ฉันสาวก้าวเดินผ่านป่าช้าอย่างเร่งรีบให้มันพ้นๆ ไปเสียที ส่าเหล้า 2 : (N) ; Desmos cochinchinensis Lour. ; Syn:ส่าเหล้าช้าง, นางดำ, โยม ; Def:ชื่อไม้เถาเนื้อแข็งชนิด Desmos cochinchinensis Lour. ในวงศ์ Annonaceae ; Samp:เขาปักเสาวางคานทำซุ้มเพื่อให้ยอดส่าเหล้าเลื้อยออกไปเรื่อยๆ ตามใจมัน
แส่หาเรื่อง : (V) ; make trouble ; Related:look for trouble, stir up trouble ; Syn:แกว่งเท้าหาเสี้ยน, หาเรื่อง ; Def:เข้าไปยุ่งจนทำให้เกิดเรื่องขึ้น ; Samp:ทางที่ดีผมว่าคุณอย่าเข้าไปแส่หาเรื่องเลย
หัวแม่ตีน :
(N) ;
big toe ;
Syn:หัวแม่เท้า, นิ้วโป้งเท้า ;
Samp:เขาเจ็บหัวแม่ตีนจนไม่อยากจะลงแข่งเลย ;
Unit:นิ้ว เหลียว :
(V) ;
turn ;
Syn:ผินหน้า, ผินหลัง ;
Def:ผินไปทางขวาหรือทางซ้ายอย่างเอี้ยวคอ ;
Samp:ชายร่างอ้วนเหลียวหาเก้าอี้อีกครั้งก่อนทรุดตัวลงนั่งยองๆบนพื้นกระดานผุๆ อนุชน :
(N) ;
next generation ;
Related:posterity, descendant ;
Syn:คนรุ่นหลัง, คนรุ่นต่อไป ;
Samp:เราผู้เป็นอนุชนควรภูมิใจ และช่วยกันผดุงรักษามรดกทางวัฒนธรรม อันเป็นทรัพย์สินทางปัญญาที่บรรพบุรุษได้สร้างสรรค์เอาไว้ เอนกาย :
(V) ;
lie down ;
Syn:นอน, เอนหลัง ;
Def:นอน ;
Samp:เขาเอนกายเหยียดยาวอยู่กับพื้นดินอย่างเกียจคร้าน ก้ม :
(V) ;
bend down ;
Related:stoop, bow, bend over ;
Syn:น้อม, โค้ง, โน้ม ;
Def:ทำให้ต่ำลงโดยอาการนอบน้อม (ใช้เฉพาะหัว หน้า และหลัง) เช่น ก้มหัว ก้มหน้า ก้มหลัง ;
Samp:หลานๆ ก้มลงกราบคุณย่าแทบเท้า โกลน :
(N) ;
stirrup ;
Def:ห่วงที่ห้อยลงมาจากอานม้าทั้ง 2 ข้างสำหรับสอดเท้ายันในเวลาขี่ ;
Samp:นักขี่ม้าเหยียบโกลนเตรียมขึ้นบนหลังม้า ;
Unit:ข้าง,คู่ ของ้าว :
(N) ;
scythe ;
Related:war scythe ;
Def:อาวุธด้ามยาวมีง้าวอยู่ตรงปลาย ใต้ง้าวมีขอสำหรับสับบังคับช้างได้ ;
Samp:ควาญช้างใช้ของ้าวในการบังคับช้าง ขอช้าง :
(N) ;
hook ;
Related:mahout's hook ;
Def:ขอเหล็กมีด้าม สำหรับสับช้าง ;
Samp:ควาญช้างใช้ขอช้างสับช้างเพื่อให้มันทำตามคำสั่ง แขยง : (N) ; a kind of fish ; Related:fish in the Family of Bagridae ; Syn:ปลาแขยง ; Def:ชื่อปลาน้ำจืดแทบทุกชนิดในวงศ์ Bagridae ไม่มีเกล็ด มีหนวดยาว 4 คู่ ครีบหลังตอนแรกมีก้านครีบแข็ง หยักเป็นหนามคมเช่นเดียวกับครีบอก ตอนที่ 2 เป็นแผ่นเนื้อขนาดเล็กหรือใหญ่ขึ้นกับชนิดของปลา ครีบก้นสั้น รูปร่างคล้ายปลากดแต่มีขนาดเล็กกว่า ; Samp:พ่ออยากจะได้ปลาแขยงมาเลี้ยงไว้ที่บ่อหลังบ้าน ; Unit:ตัว
แขยง : (N) ; freshwater fish ; Syn:ปลาแขยง ; Def:ชื่อปลาน้ำจืดแทบทุกชนิดในวงศ์ Bagridae ไม่มีเกล็ด มีหนวดยาว 4 คู่ ครีบหลังตอนแรกมีก้านครีบแข็ง หยักเป็นหนามคมเช่นเดียวกับครีบอก ตอนที่ 2 เป็นแผ่นเนื้อขนาดเล็กหรือใหญ่ขึ้นกับชนิดของปลา ครีบก้นสั้น รูปร่างคล้ายปลากดแต่มีขนาดเล็กกว่า ; Samp:พ่อบอกว่าอยากจะได้ปลาแขยงมาเลี้ยงไว้ที่บ่อหลังบ้าน
คชาภรณ์ : (N) ; elephant's ornament ; Def:เครื่องประดับช้าง ; Samp:พระศรีสุริโยทัยทรงช้างที่ประดับคชาภรณ์ไว้อย่างงดงาม
งา :
(N) ;
ivory ;
Related:tusk ;
Def:ฟันที่ออกจากปากช้างพลาย ;
Samp:ช่างน่าสงสารช้างที่ถูกตัดงาเสียจริง ;
Unit:กิ่ง ฉบับร่าง :
(ADJ) ;
draft ;
Related:draught ;
Def:ที่ทำเพียงเค้าโครงขึ้นมา เพื่อลอกคัดหรือแต่งภายหลัง ;
Samp:ที่ประชุมมีมติให้จัดทำกฎหมายฉบับร่างขึ้นมาก่อน แล้วจึงแก้ไขตามสมควรภายหลัง ชักใย : (V) ; manipulate behind the scene ; Related:pull the strings behind the scene ; Def:บงการอยู่เบื้องหลัง ; Samp:ตำรวจได้ตามสืบค้นแล้วพบว่าคดีนี้มีคนคอยชักใยอยู่เบื้องหลัง
ตระพอง :
(N) ;
nodes on the two sides of elephant's head ;
Syn:กระพอง, ตะพอง, กะพอง ;
Def:ส่วนที่นูนเป็นปุ่ม 2 ข้างที่ศีรษะช้าง ;
Samp:เขาลูบที่ตระพองช้างเบาๆ ด้วยความเอ็นดู ต่อ 1 :
(N) ;
wasp ;
Related:hornet ;
Syn:ตัวต่อ ;
Def:ชื่อแมลงขนาดกลางถึงขนาดใหญ่หลายวงศ์ มีปีก 2 คู่ ลักษณะเป็นแผ่นบางใส ปีกคู่หลังเล็กกว่าปีกคู่หน้า ปากเป็นชนิดกัดกิน เอวคอดกิ่ว ตัวเมียมีเหล็กในสำหรับต่อยปล่อยน้ำพิษทำให้เจ็บปวดได้ บางชนิดอยู่อย่างโดดเดี่ยว แต่บางชนิดรวมกลุ่มเป็นฝูงทำรัง ;
Samp:เขาถูกต่อต่อยที่เท้าเมื่อเช้านี้ ;
Unit:ตัว ต่าง 1 : (N) ; pack-saddle ; Def:ภาชนะสำหรับบรรทุกสิ่งของมีคานพาดไว้บนหลังสัตว์พาหนะมีวัวและลาเป็นต้น ให้ห้อยลงมาทั้ง 2 ข้าง, เรียกโค ลา ที่ใช้บรรทุกสิ่งของในลักษณะเช่นนั้นว่า โคต่าง ลาต่าง ; Samp:เขาบรรทุกของลงต่างบนหลังวัว เตรียมออกเดินทาง ; Unit:ต่าง
ตาตุ่ม :
(N) ;
ankle ;
Def:อวัยวะส่วนที่เป็นปุ่มกลมๆ ที่ข้อเท้าทั้ง 2 ข้าง ;
Samp:เขาเดินลงส้นเท้าเสียงดังจนถูกแม่ใช้ไม้เคาะตาตุ่มเป็นการลงโทษ ;
Unit:ข้าง, คู่ ตาปลา :
(N) ;
corn ;
Related:corns (on the toes), bunion ;
Def:เนื้อซึ่งด้านเป็นไตแข็งคล้ายตาของปลา มักเป็นที่ฝ่าเท้าหรือนิ้วเท้า ;
Samp:เขาเป็นตาปลาที่นิ้วเท้ามานานหลายปี ;
Unit:แห่ง, ที่ ปลาหมึก :
(N) ;
squid ;
Def:ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่มีขาซึ่งเรียกว่าหนวดอยู่บริเวณหัว อาศัยอยู่ในทะเล มีถุงบรรจุน้ำสีดำอย่างหมึกสำหรับพ่นเพื่อพรางตัว ;
Samp:นักวิทยาศาสตร์ไม่ได้จัด ปลาหมึก ให้เป็นปลาแต่จัดให้เป็นสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังประเภทหนึ่ง ;
Unit:ตัว ปา :
(V) ;
throw ;
Related:pitch ;
Syn:ขว้าง ;
Def:ซัดไปด้วยอาการยกแขนขึ้นสูงแล้วเอี้ยวตัวด้วยอาการเอี้ยวตัวเบี่ยงแขนไปทางหลัง ;
Samp:เชิดปามีดที่ถืออยู่ปักลงพื้นดินดังฉึกและเดินหันหลังจากบ้าน เปล่า :
(ADJ) ;
bare ;
Related:naked, nude ;
Syn:เปลือย, เปลือยเปล่า, เปล่าเปลือย ;
Def:ไม่มีสิ่งปกคลุมเช่น เท้าเปล่า, ไม่ได้ตกแต่ง เช่น ผนังเปล่า ;
Samp:สมัยผมเด็กๆ ผมเดินไปโรงเรียนด้วยเท้าเปล่าเป็นประจำ