ไม้ยามักการ :
(N) ;
punctuation ;
Def:เครื่องหมายบังคับให้อ่านพยัญชนะควบ รูปดังนี้ ๎ ;
Samp:สมัยก่อนพยัญชนะที่ออกเสียงควบจะถูกกำกับด้วยไม้ยามักการ ;
Unit:ตัว
ไม่ยินดียินร้าย :
(V) ;
appear indifferent ;
Related:look unmoved, seem unconcerned ;
Syn:เฉยชา ;
Ant:ยินดียินร้าย ;
Def:ไม่แสดงความรู้สึกอะไรออกมา ;
Samp:ร้านรวงยังคงปิดประตูสนิทราวกับไม่ยินดียินร้ายที่จะค้าขายในวันนี้
ไม่รีบร้อน :
(V) ;
do not hasten ;
Related:do not hurry, do not scurry, do not rush, do not dash ;
Syn:เรื่อยๆ, ช้าๆ, ค่อยๆ ;
Samp:ผมไม่รีบร้อนหรอก จะมีก็แต่ผู้โดยสารคนอื่นๆ เท่านั้นที่มีอาการหงุดหงิดบ้าง
ไม่รู้ไม่ชี้ :
(V) ;
be ignore ;
Related:be indifferent, be careless, be heedless, be apathetic, disregard, be unconcerned, neglect ;
Syn:เฉยเมย, ไม่ไยดี, ทองไม่รู้ร้อน, เมินเฉย, เพิกเฉย ;
Samp:เขาทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ที่ทิ้งขยะนอกรถ
ไม่ลืม : (V) ; not forget ; Related:not neglect, not omit ; Syn:ไม่ลืมเลือน ; Def:อยู่ในความทรงจำ, สามารถระลึกได้อยู่เพราะเอาใจใส่ ; Samp:เขาไม่ลืมที่จะดึงเพื่อนร่วมรุ่นเข้ามารับตำแหน่งด้วย
ไม่เลิกรา :
(V) ;
keep at ;
Ant:เลิกรา ;
Def:ไม่ยอมละเลย, ไม่ยอมสิ้นสุดหรือเพิกถอนจากไป ;
Samp:ฝ่ายค้านคงไม่เลิกราที่จะโจมตีเราต่อไป
ไม่วาย :
(ADV) ;
always ;
Samp:แม่ให้เงินเท่าไรเขาก็ไม่วายที่จะกลับมาขออีก
ไม่สดใส :
(V) ;
be tarnished ;
Related:be blemished ;
Syn:หมอง, มัวหมอง ;
Def:หมองคล้ำหรือขุ่นมัว (ใช้แก่สี) ;
Samp:สีเสื้อตัวนี้ไม่สดใสเหมือนตอนที่ซื้อมาใหม่ๆ
ไม่สบายใจ :
(V) ;
be uneasy ;
Related:be worried, feel ill at ease, feel uncomfortable (mentally) ;
Syn:กลุ้มใจ, กลุ้มอกกลุ้มใจ ;
Ant:สบายใจ, สบายอกสบายใจ ;
Def:มีความวิตกกังวล ;
Samp:ผมไม่สบายใจที่เห็นเขาอยู่ในความทุกข์
ไม่สมฐานะ :
(V) ;
be infra dig ;
Syn:ไม่สมเกียรติ ;
Ant:สมฐานะ ;
Samp:การจัดงานแต่งงานครั้งนี้ไม่สมฐานะกับที่เจ้าบ่าวเป็นลูกของเศรษฐีเลย
ไม่สม่ำเสมอ :
(ADJ) ;
rough ;
Related:rugged, uneven, jagged, bumpy ;
Syn:ไม่เท่ากัน, ขรุขระ ;
Samp:ถนนสายนี้เป็นถนนที่มีผิวหน้าถนนไม่สม่ำเสมอ
ไม่เห็น :
(V) ;
not see ;
Related:not sight, not catch sight of, not espy, not notice, not observe ;
Syn:มองไม่เห็น ;
Def:ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา ;
Samp:ฉันไม่เห็นสมุดบัญชีที่คุณเอามาให้เลย
ไม่เอาผิด :
(V) ;
not find fault with ;
Related:not fault ;
Syn:ไม่เอาโทษ ;
Ant:เอาผิด, เอาโทษ ;
Def:ไม่ถือว่าทำผิด ;
Samp:รัฐบาลไม่เอาผิดข้าราชการ นักเรียน นักศึกษาที่หยุดภารกิจและการศึกษาเพื่อมาร่วมชุมนุม
ไม่เอาไหน :
(ADV) ;
uselessly ;
Related:incompetently ;
Syn:ใช้การไม่ได้, ไม่เอาถ่าน ;
Samp:คนงานที่นี่ส่วนใหญ่ทำงานไม่เอาไหน
ยกโขยง :
(V) ;
come in crowds ;
Related:throng, crowd, flock ;
Syn:ยกขบวน, ยกพวก ;
Samp:ม็อบนากุ้งกุลาดำยกโขยงกันมาประท้วงรัฐบาลที่หน้าทำเนียบ
ยกเครื่อง :
(V) ;
overhaul ;
Related:fix, renew, renovate, restore ;
Def:ซ่อมใหญ่เครื่องยนต์ของรถยนต์หรือเรือยนต์เป็นต้น ;
Samp:รถยนต์ที่เพิ่งถูกชนต้องยกเครื่องทั้งหมด
ยกฐานะ :
(V) ;
promote ;
Related:raise one's position, raise one's status ;
Syn:เพิ่มฐานะ, เลื่อนฐานะ ;
Ant:ลดฐานะ ;
Def:เลื่อนตำแหน่งหน้าที่ให้สูงขึ้น ;
Samp:ล้นเกล้ารัชกาลที่ 6 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ยกฐานะโรงเรียนข้าราชการพลเรือนฯขึ้นเป็นจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในปีพ.ศ.2459
ยกพล :
(V) ;
advance the army ;
Related:move the troops, dispatch troops, send out troops ;
Syn:ยกทัพ, ยกพวก ;
Def:โยกย้ายหรือพากันไปเป็นกลุ่มใหญ่ ;
Samp:ผู้ประท้วงยกพลจากทำเนียบไปรวมกันอยู่ที่หน้ารัฐสภา
ยมทูต :
(N) ;
messenger of death ;
Related:angels, seraph, God's messenger, Angel of Death ;
Def:ผู้นำคนตายไปยังบัลลังก์พระยมเพื่อรอคำตัดสิน ;
Samp:คนโบราณเชื่อกันว่านกฮูกหรือนกแสกเป็นยมทูตที่จะมาคร่าชีวิตคน
ยโส :
(V) ;
be arrogant ;
Related:be conceited, be proud, be haughty ;
Syn:หยิ่ง, หยิ่งยโส, โอหัง, ถือตัว, เย่อหยิ่ง, จองหอง ;
Def:เย่อหยิ่งเพราะถือตัวว่ามียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ เป็นต้น ;
Samp:เขายโสหนักขึ้นทุกทีเพราะมีตำแหน่งหน้าที่ที่สูงขึ้นกว่าคนอื่น
ยโสธร : (N) ; Yasothon ; Syn:จังหวัดยโสธร ; Def:จังหวัดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย ; Samp:จังหวัดยโสธรมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย
ยอ 1 : (N) ; Morinda citrifolia Linn. ; Syn:ใบยอ ; Def:ชื่อไม้ต้นชนิด Morinda citrifolia Linn. ในวงศ์ Rubiaceae แก่นและรากใช้ย้อมผ้า ผลและใบกินได้ ; Samp:ส่วนต่างๆ ของผักที่ใช้เป็นอาหารได้แก่ใบเช่น ใบยอ ใบชะมวง ใบย่านาง ใบบัวบก
ย่อความ :
(V) ;
summarize ;
Related:condense, abbreviate, be brief ;
Syn:สรุปความ, ย่อเรื่อง ;
Def:ตัดเนื้อความให้เหลือแต่ใจความ, ย่นเนื้อความให้น้อยลง ;
Samp:ครูสั่งให้นักเรียนย่อความบทที่ 1 มาส่งเป็นการบ้าน
ยอดฮิต :
(ADJ) ;
top hit ;
Def:ได้รับความนิยม ;
Samp:หนูอยากเป็นอะไรเป็นคำถามยอดฮิตของเด็กๆ ที่พ่อแม่ผู้ใหญ่ครูบาอาจารย์มักจะถามตอนเราเป็นเด็กกัน
ย้อนถาม :
(V) ;
ask a question in return ;
Related:retort (with a question) ;
Syn:ถาม, ถามกลับ ;
Ant:ตอบกลับ ;
Def:ถามกลับไป ;
Samp:เขาย้อนถามเพื่อนไปว่า แบบนี้ใช่ไหมที่คนดีๆ เขาทำกัน
ย้อนหลัง :
(V) ;
retrospect ;
Related:retroact ;
Syn:ย้อนไป ;
Def:ย้อนกลับไปถึงอดีต ;
Samp:เขาเป็นนักกีฬาคนแรกที่คว้าเหรียญทองเหรียญแรกให้กับทัพนักกีฬาชาติไทยย้อนหลังไป 36 ปีในกีฬาเอเชี่ยนเกมส์
ยอบ :
(V) ;
be depleted ;
Related:reduced, dissipated, emptied, exhausted, spent, consumed ;
Syn:พร่อง, ยุบลง, ยุบยอบ ;
Samp:เงินทองที่เขาเก็บสะสมมามันยุบยอบลงไปมาก
ยอบ :
(V) ;
be depleted ;
Related:reduced, dissipated, emptied, exhausted, spent, consumed ;
Syn:พร่อง, ยุบลง, ยุบยอบ ;
Samp:เงินทองที่เขาเก็บสะสมมามันยุบยอบลงไปมาก
ย่อม :
(ADJ) ;
small ;
Related:tiny, little, undersized, pygmy, diminutive, mini ;
Syn:เล็ก ;
Def:มีขนาดค่อนข้างเล็ก ;
Samp:โซเวียตยังส่งทหารไปประจำการและสร้างฐานทัพขนาดย่อมขึ้นบนเกาะที่เป็นเขตพิพาท
ย่อม :
(ADJ) ;
small ;
Related:tiny, little, undersized, pygmy, diminutive, mini ;
Syn:เล็ก ;
Def:มีขนาดค่อนข้างเล็ก ;
Samp:โซเวียตยังส่งทหารไปประจำการและสร้างฐานทัพขนาดย่อมขึ้นบนเกาะที่เป็นเขตพิพาท
ย่อม :
(ADJ) ;
small ;
Related:tiny, smallish, light, little, not heavy ;
Syn:เล็ก, กะทัดรัด ;
Def:มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา ;
Samp:แจกันใบนี้มีขนาดย่อมพอดีกับตู้โชว์ที่บ้านเราเลย
ย่อม :
(ADJ) ;
small ;
Related:tiny, smallish, light, little, not heavy ;
Syn:เล็ก, กะทัดรัด ;
Def:มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา ;
Samp:แจกันใบนี้มีขนาดย่อมพอดีกับตู้โชว์ที่บ้านเราเลย
ยอมจำนน :
(V) ;
surrender ;
Syn:ยอมแพ้ ;
Ant:สู้ ;
Def:ยอมแพ้เพราะไม่มีทางสู้ ;
Samp:ชาวบ้านต้องยอมจำนนต่อรัฐผู้มีอำนาจ เพราะไม่มีทางที่จะไปเถียงแข่งได้
ยอมสยบ :
(V) ;
surrender to ;
Related:yield to ;
Syn:ยอมศิโรราบ ;
Ant:อหังกา ;
Def:ยอมแพ้และอยู่ใต้อำนาจ ;
Samp:แม้วัยจะล่วงเลยมาถึงปีที่ 78 แล้ว แต่ใจของท่านก็ยังไม่ยอมสยบต่อการเมือง
ย้อมสี :
(V) ;
dye ;
Related:color, stain, tint, lacquer ;
Syn:ย้อม ;
Def:ชุบหรืออาบด้วยสีให้เป็นสีต่างๆ ;
Samp:ไม้ฝางเป็นไม้ที่ใช้สำหรับย้อมสีเสื้อผ้าให้เป็นสีแดง
ย่อมุม : (V) ; reduce the size of an angle or corner ; Def:ทำให้มุมของผังพื้นหรือวัตถุ เช่น แท่น ฐาน เสา ลึกเข้าไปทางด้านในเป็นมุม 90 องศา ; Samp:รูปปั้นรองรับด้วยฐานไม้ที่ย่อมุมอีก 2 ชั้นซึ่งสร้างความเด่นสง่าให้กับรูปปั้นได้อย่างงดงามมาก
ย่อย :
(V) ;
digest ;
Def:ละลายเข้าเป็นเนื้อเดียวกับอีกสิ่งหนึ่ง ;
Samp:ผู้ป่วยที่มีปัญหาเรื่องลำไส้ต้องกินอาหารย่อยง่ายๆ เช่น ข้าวต้ม โจ๊ก
ย่อย :
(ADJ) ;
minor ;
Related:small, subordinate ;
Syn:เล็ก ;
Def:เรียกส่วนน้อยแยกจากส่วนใหญ่ ;
Samp:กลุ่มสมัชชาเกษตรกรรายย่อยภาคอีสานพากันชุมนุมประท้วงรัฐบาลที่หน้าทำเนียบรัฐบาล
ย่อยยับ :
(V) ;
be totally destroyed ;
Related:go to ruin, fall to pieces ;
Syn:พินาศ, ฉิบหาย, ป่นปี้, วอดวาย, สูญสิ้น ;
Def:เสียหายหรือสูญสิ้นไปอย่างมากมาย ;
Samp:แผนการย่อยยับไม่เหลือชิ้นดีเพราะลูกน้องที่ไม่ได้เรื่องของเขา
ยะเยือก :
(V) ;
shiver ;
Related:shake ;
Syn:เยือก, เย็นยะเยือก ;
Samp:ลมชอนเข้ามาตามซอกหน้าต่างทำให้ห้องที่หนาวเย็นนั้นยะเยือกขึ้น