ใจหวิว : (V) ; feel dizzy ; Related:be giddy, be nervous, get alarmed, throb with terror ; Syn:ใจสั่นหวิว ; Def:รู้สึกเพลียดุจจะเป็นลม, รู้สึกเหมือนใจจะขาด ; Samp:เขารู้สึกใจหวิว เมื่อมองลงไปข้างล่างในคลองน้ำ
น่าสังเวช :
(V) ;
feel pity for ;
Related:pity, be sympathy, be pitiful, be poor ;
Syn:น่าสมเพช, น่าอนาถ, น่าสงสาร, น่าเวทนา ;
Def:น่าเศร้าสลดหดหู่ ;
Samp:เด็กขอทานที่เดินอยู่หน้างานน่าสังเวชที่สุด ประหม่า :
(V) ;
feel bashful ;
Related:be abashed, lose self-confidence, lose courage, be nervous, be embarrassed, take fright ;
Syn:สะทกสะท้าน, พรั่นใจ, กระดาก, ขวยเขิน, ขี้อาย, กระดากอาย, เหนียม ;
Samp:เขาประหม่าเมื่ออยู่บนเวที เมื่อย :
(V) ;
feel stiff ;
Related:have an ache ;
Syn:ขบเมื่อย, เมื่อยล้า, ปวดเมื่อย ;
Def:อาการเพลียของกล้ามเนื้อแขน ขา เป็นต้น ;
Samp:ฉันไม่รู้สึกเมื่อยทั้งที่นั่งงอขาอยู่นาน ระทม :
(V) ;
feel gloomy and depressed ;
Related:suffer from a condition of excessive anguish ;
Syn:โศกเศร้า, เศร้าโศก ละลวย :
(V) ;
feel puzzled ;
Related:be misled, be confused, be perplexed ;
Syn:งงงวย ;
Def:ทำให้หลง เสียความรู้สึก : (V) ; feel bad ; Syn:รู้สึกไม่ดี
เสียว :
(V) ;
feel spasm ;
Syn:เสียวซ่าน, วาบหวาม, กระสัน ;
Def:รู้สึกแปลบ, เกิดอาการที่ทำให้ขนลุก ;
Samp:จุมพิตของเขาทำให้เธอเสียวกระสันขึ้นมาทันที เสียว :
(V) ;
feel a thrill of fear ;
Syn:หวาด, กลัว, หวาดกลัว, เสียวไส้ ;
Def:รู้สึกวาบในหัวใจด้วยความกำหนัด ความกลัว หรือความเจ็บ ;
Samp:เสี่ยตุ่นเสียวไปทั้งร่างเมื่อปืนกระบอกกระทัดรัดจ้องเขม็งมา เสียวซ่าน :
(V) ;
feel spasm ;
Syn:เสียว, วาบหวาม, กระสัน ;
Def:รู้สึกวาบวับเข้าไปในหัวใจ ;
Samp:เอกเข้ามาจูบปากเรา เรารู้สึกเสียวซ่าน อบอุ่นอย่างบอกไม่ถูก แสลงใจ : (V) ; feel hurt ; Related:be offended ; Def:ให้โทษแก่ความรู้สึก ; Samp:เรื่องบางเรื่อง รู้แล้วก็ควรนิ่งเสีย เพราะเมื่อพูดไปแล้วจะทำให้แสลงใจกันเปล่าๆ
หนุบ : (ADV) ; feel a dull pain ; Related:spasmodically ; Syn:หนุบๆ, หนุบหนับ ; Def:อาการที่เจ็บในกาย รู้สึกเต้นกระเทือนแต่น้อยๆ ; Samp:ฉันรู้สึกว่าประสาทเต้นหนุบๆ เมื่อรู้ว่าสิ่งที่ฉันกลัวกำลังจะเกิดขึ้น
หวั่นหวาด :
(V) ;
feel fearful ;
Related:be terrified by, be scared by ;
Syn:กลัว, หวาดหวั่น, พรั่นกลัว, หวั่นกลัว, หวาดกลัว ;
Samp:ฉันอยากมีเธออยู่ใกล้ในเวลาที่ฉันหวั่นหวาด และมีความทุกข์ หวิว : (V) ; feel dizzy ; Related:be giddy, have a feeling of faintness or giddiness ; Def:มีความรู้สึกที่ดูเหมือนใจจะขาดไป, หวาดอย่างใจหาย ; Samp:ผมหวิวๆ เหมือนมีใครมากัดลูกมะนาวทั้งลูกกร้วมใหญ่ๆ ต่อหน้าผม
ห่อเหี่ยว :
(V) ;
feel dejected ;
Related:be downcast, be dispirited ;
Syn:ท้อแท้, หดหู่, ท้อใจ, ห่อเหี่ยวใจ ;
Samp:ฉันรู้สึกห่อเหี่ยวอย่างบอกไม่ถูกเมื่อรู้เรื่องนี้ เหงาใจ :
(V) ;
feel lonely ;
Related:be lonesome, be friendless, be forlorn, be abandoned ;
Syn:เหงาหงอย ;
Samp:พ่อรู้สึกเหงาใจมากเวลาแม่ไม่อยู่ เหงาหงอย :
(V) ;
feel lonesome ;
Related:be dispirited, be depressed, be melancholic ;
Syn:หงอยเหงา, เศร้าซึม, เหงา, เปล่าเปลี่ยว ;
Samp:เด็กที่ขาดมารดามักจะเหงาหงอยบ่อยๆ แล้วจะกลายเป็นเด็กที่มีปัญหา เหนอะหนะ :
(V) ;
feel sticky ;
Syn:เหนอะ, เหนียวเหนอะ ;
Samp:เขารู้สึกเหนอะหนะตามขาไปหมด เหนียม :
(V) ;
feel shy ;
Related:be bashful, be embarrassed, be timid ;
Syn:กระดาก, อาย, เขิน, ขวยเขิน, เคอะเขิน, เหนียมอาย ;
Samp:เขารู้สึกเหนียมที่จะเข้าไปบอกความจริงกับเธอ เหียนราก :
(V) ;
feel like vomiting ;
Related:be affected with nausea, be nauseated ;
Syn:คลื่นเหียน, คลื่นไส้ ;
Def:ทำอาการจะอาเจียน ;
Samp:เธอตื่นเช้ามาเหียนรากทุกเช้า อึดอัด :
(V) ;
feel cramped ;
Ant:ปลอดโปร่ง ;
Samp:ห้องนี้กว้างพอสมควรทำให้นอนได้ถึงสี่คนโดยไม่รู้สึกอึดอัด ลบคม :
(V) ;
make someone feel ashamed in public ;
Related:put someone to shame in public, destroy the arrogance of someone ;
Syn:ลบเหลี่ยม ;
Def:ทำให้ชั้นเชิง หรือเกียรติด้อยลงไปต่อหน้าธารกำนัล ;
Samp:เขาไม่ยอมให้ใครมาลบคมได้ สมเพช :
(V) ;
be compassionate towards ;
Related:sympathize with ;
Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ;
Def:สลดใจอย่างมาก ;
Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้มๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้ สมเพช :
(V) ;
be compassionate towards ;
Related:sympathize with ;
Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ;
Def:สลดใจอย่างมาก ;
Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้ม ๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้ หักหน้า :
(V) ;
to cause someone to feel shame ;
Syn:ฉีกหน้า, ไม่ไว้หน้า ;
Def:ทำหรือพูดเกินเลยโดยเจตนา เพื่อให้อีกฝ่ายหนึ่งได้อาย ;
Samp:ผมโกรธที่เขาหักหน้าผมกลางที่ประชุม เหนื่อยอ่อน :
(V) ;
be tired (and feel weak) ;
Related:be weary, be fatigued ;
Syn:อ่อนเพลีย ;
Ant:กระปรี้กระเปร่า ;
Samp:เขารู้สึกเหนื่อยอ่อน ลูกตาแกว่งไปมาช้าๆ เหมือนลูกตุ้มนาฬิกา เหนื่อยอ่อน :
(V) ;
be tired (and feel weak) ;
Related:be weary, be fatigued ;
Syn:อ่อนเพลีย ;
Ant:กระปรี้กระเปร่า ;
Samp:เขารู้สึกเหนื่อยอ่อน ลูกตาแกว่งไปมาช้าๆ เหมือนลูกตุ้มนาฬิกา ยัง :
(PREP) ;
to ;
Related:towards ;
Syn:สู่, ทาง ;
Samp:ข้อเรียกร้องที่เสนอไปยังรัฐบาลยังไม่ได้รับการแก้ไข การลูบ :
(N) ;
pat ;
Related:stroke, pet, feel, caress ;
Syn:การคลำ, การลูบคลำ ;
Def:การเอาฝ่ามือทาบลงแล้วเลื่อนไปมาเป็นต้น ;
Samp:การลูบหัวเด็กเป็นการแสดงความรัก ความเมตตา คลำ :
(V) ;
grope ;
Related:touch, stroke, fumble, feel, fondle ;
Syn:ลูบคลำ ;
Def:เอามือเป็นต้นแตะต้องหรือลูบไปมาอย่างช้าๆ เพื่อให้รู้ว่าเป็นอะไร ;
Samp:รุ่นพี่สั่งให้รุ่นน้องเอามือคลำลงไปในไหทุกคน รู้สึกนึกคิด :
(V) ;
perceive ;
Related:sense, think, feel ;
Samp:ความตายไม่ได้ทำให้ข้าพเจ้าหมดสิ้นความรู้สึก และการรับรู้อย่างคนเป็นเลย เคยรู้สึกนึกคิดอย่างไร เดี๋ยวนี้ก็เป็นอย่างนั้น ลูบคลำ :
(V) ;
grope ;
Related:touch, stroke, fumble, feel, fondle ;
Syn:คลำ, ลูบ ;
Def:เอามือเป็นต้นแตะต้องหรือลูบไปมาอย่างช้าๆ เพื่อให้รู้ว่าเป็นอะไร ;
Samp:การที่เราจะทราบว่าเด็กเป็นไข้อาจทราบโดยลูบคลำตัวเด็ก กระดาก :
(V) ;
be embarrassed ;
Related:feel diffident or bashful, shy, coy, be abashed ;
Syn:ขวยใจ, ตะขิดตะขวงใจ, อาย, เหนียมใจ ;
Def:ขวยใจ, ตะขิดตะขวงใจไม่กล้าพูดหรือไม่กล้าทำเพราะเกรงจะได้รับความอับอาย ;
Samp:ฉันรู้สึกกระดากมากที่จะเอ่ยปากขอยืมเงินจากเพื่อน กระดากอาย :
(V) ;
be embarrassed ;
Related:feel shy, be abashed, be shamed ;
Syn:อาย, กระดาก ;
Samp:สิ่งที่เขากระทำต่อเธอทำให้เขากระดากอายเหลือเกิน กระสัน :
(V) ;
lust ;
Related:feel a sexual desire, crave, hunger for ;
Def:กระวนกระวายในกาม ;
Samp:ความรู้สึกกระสันเกิดขึ้นทันทีเมื่อเขานึกถึงสาวคนรัก กระอักกระอ่วน :
(V) ;
hesitate ;
Related:feel ill at ease, be in a dilemma ;
Syn:อักอ่วน, ป่วน, ลำบากใจ ;
Samp:ฉันกระอักกระอ่วนใจมากที่เขาออกสตางค์ให้ กังวล :
(V) ;
worry ;
Related:feel anxious about, concern about ;
Syn:ห่วงใย ;
Def:มีใจพะวงอยู่ ;
Samp:ประชาชนกังวลเรื่องการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดนี้ กังวลใจ :
(V) ;
worry ;
Related:feel anxious, concern ;
Syn:เป็นห่วง ;
Samp:อาการบาดเจ็บของลูกทำให้พ่อแม่กังวลใจมาก ขัดยอก :
(V) ;
sprain ;
Related:feel sore, feel stiff, feel pain ;
Syn:ปวดเมื่อย, เคล็ด, ยอก ;
Def:เคล็ดและรู้สึกเจ็บปวด ;
Samp:เขารู้สึกขัดยอกหลังเวลาที่ต้องขับรถนานๆ เขม่น :
(V) ;
dislike ;
Related:feel antipathy, feel repulsion ;
Syn:เหม็นหน้า, กระเหม่น, หมั่นไส้, เกลียด ;
Def:รู้สึกไม่ชอบหน้าหรือไม่พอใจ ;
Samp:อย่าทำตัวเด่นมาก เดี๋ยวจะโดนกลุ่มโน้นเขม่นเอา แขยงแขงขน :
(V) ;
loathe ;
Related:feel a loathing for, have a nauseated feeling at the sight of, cause to goose-flesh ;
Syn:แขยงขน, สะอิดสะเอียน, ขยะแขยง, แสยงขน ;
Def:ทั้งเกลียดทั้งกลัวจนขนลุก ;
Samp:เธอไม่รู้สึกแขยงแขงขนบ้างเลยหรือที่เอางูมาพันคอเล่นอย่างนั้น เจ็บปวดรวดร้าว :
(V) ;
be in anguish ;
Related:feel a mental pain, be distressed, be deeply pained, get hurt ;
Syn:เจ็บปวด, ปวดร้าว ;
Def:รู้สึกเจ็บทางใจเมื่อได้รับความทุกข์ใจเป็นต้น ;
Samp:เขาต้องเจ็บปวดรวดร้าวแสนสาหัสกับการถูกกระทำครั้งนั้น ใจแป้ว :
(V) ;
be downcast ;
Related:feel dishearten, lose heart, be despondent, be frightened ;
Syn:ใจฝ่อ, เสียขวัญ ;
Samp:เราใจแป้วหมดเลยเมื่อเห็นเธอร้องไห้มากขนาดนั้น