เป็นเหตุให้ :
(V) ;
cause ;
Related:result in ;
Syn:ส่งผลให้ ;
Def:เป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดสิ่งอื่นตามมา ;
Samp:แรงสั่นสะเทือนจากเครื่องบินไอพ่น เป็นเหตุให้กระจกประตูหน้าต่างแตก กระทบกระเทือนใจ :
(V) ;
hurt one's feelings ;
Related:be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt ;
Syn:สะเทือนใจ ;
Def:พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ ;
Samp:ปัญหาครอบครัวแตกแยกส่งผลกระทบกระเทือนใจต่อเด็ก กระทบใจ :
(V) ;
hurt one's feelings ;
Related:be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt ;
Syn:สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ ;
Def:พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ ;
Samp:เนื้อเรื่องของละครเรื่องนี้เศร้าโศกจนกระทบใจคนทั้งเมือง งันงก :
(ADV) ;
tremulously ;
Related:shiveringly, quiveringly, shakingly, tremblingly ;
Syn:สั่นเงอะงะ, สั่นงั่กๆ ;
Samp:ป้าเนียมลุกขึ้นมายืนตัวสั่นงันงกด้วยอีกคน กระเทือนใจ :
(V) ;
be affected ;
Related:be touched, be moved, strike one's mind, be hurt ;
Syn:สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ ;
Def:มีจิตใจหวั่นไหวอย่างรุนแรง เพราะมีสิ่งอื่นมากระทบจิตใจ ;
Samp:ทุกครั้งที่มีเรื่องทำให้กระเทือนใจหล่อนต้องร้องไห้ เขย่าขวัญ :
(V) ;
to frighten ;
Related:horrify, shock, terrify ;
Syn:สะเทือนขวัญ ;
Def:ทำให้หวาดกลัว, ทำให้ตกใจ ;
Samp:ภาพที่น่ากลัวของสงครามเขย่าขวัญคนไปทั่วโลก เขย่าขวัญ :
(ADJ) ;
horrible ;
Related:horrific, terrifying, ghastly, dreadful, frightful, gruesome, shocking, grim, grisly ;
Syn:สะเทือนขวัญ, สยองขวัญ ;
Def:ที่ทำให้ตกใจกลัว, ที่น่าหวาดผวาเพราะความกลัว ;
Samp:เขาไม่มีวันลืมเหตุการณ์เขย่าขวัญที่เกิดขึ้นเมื่อเดือนที่แล้วเด็ดขาด ส่ายหน้า : (V) ; shake one's head ; Syn:สั่นหน้า ; Def:ย้ายหน้าไปมาเพื่อบอกปฎิเสธ ; Samp:ทุกคนส่ายหน้าแทนคำตอบ
งก :
(ADV) ;
shakily ;
Related:tremblingly ;
Syn:งกๆ, สั่นงกๆ ;
Def:มีอาการสั่นอย่างคนแก่หรืออย่างกลัวหรืออย่างหนาวมาก ;
Samp:นายสถานีมัวแต่ตกใจกลัวพูดไม่ออกสั่นงกไปหมด งักๆ :
(ADV) ;
tremblingly ;
Related:shiveringly, quiveringly, shakingly, tremulously ;
Syn:งั่กๆ, สั่นเทิ้ม, สั่นสะท้าน ;
Def:อาการที่สั่นสะท้าน, อาการที่ชัก, อาการที่เดินสั่นๆ มาโดยเร็ว ;
Samp:เขาหนาวจนตัวสั่นงักๆ แล้ว ใครก็ได้ช่วยปิดแอร์ให้หน่อยสิ แน่นแฟ้น :
(ADV) ;
firmly ;
Related:securely, stably ;
Syn:มั่นคง, เหนียวแน่น ;
Ant:สั่นคลอน ;
Samp:ศาสนาพุทธเป็นสถาบันสำคัญที่เป็นจุดรวมจิตใจของคนไทยอย่างแน่นแฟ้น พยักหน้า :
(V) ;
nod ;
Related:nod in assent ;
Syn:ผงกศีรษะ, ก้มศีรษะ ;
Ant:สั่นหน้า ;
Samp:ผู้สัมภาษณ์ต้องระมัดระวังในการพูด อืม อ้อ หรือพยักหน้า ฯลฯ ซึ่งอาจจะมีผลต่อพฤติกรรมของผู้ถูกสัมภาษณ์ได้ ระริก :
(ADV) ;
fast ;
Related:quickly ;
Def:สั่นเร็วๆ ;
Samp:ยามเธอเคลื่อนไหวไปกับเสียงเพลง หนั่นเนื้อเนินนูนจะสั่นระริกไปทั่ว คลอนแคลน :
(V) ;
be unstable ;
Related:be unsteady, be infirm ;
Syn:ง่อนแง่น, สั่นคลอน ;
Ant:หนักแน่น, มั่นคง ;
Def:ไม่มั่นคง ;
Samp:เสถียรภาพของรัฐบาลกำลังคลอนแคลน ง่อนแง่น :
(V) ;
be rickety ;
Related:be unstable, be shaky, be unsteady ;
Syn:คลอนแคลน, สั่นคลอน ;
Ant:มั่นคง, แน่น, แข็งแรง ;
Samp:ระวังสะพานไม้ข้างหน้าให้ดีเพราะมันง่อนแง่นเก่ามากเต็มทีแล้ว เจ็บช้ำน้ำใจ :
(V) ;
suffer ;
Related:mental pain, hurt deeply ;
Syn:เจ็บใจ, สะเทือนใจ ;
Samp:เขาไม่อยากจะทำให้เธอต้องเจ็บช้ำน้ำใจอีก ใจน้อย :
(V) ;
be touchy ;
Related:be easily offended, be sensitive ;
Syn:โกรธง่าย, แสนงอน ;
Ant:หนักแน่น ;
Def:สะเทือนใจง่าย ;
Samp:หญิงที่ตั้งครรภ์มักจะใจน้อยง่ายกว่าปกติ ใจหวิว : (V) ; feel dizzy ; Related:be giddy, be nervous, get alarmed, throb with terror ; Syn:ใจสั่นหวิว ; Def:รู้สึกเพลียดุจจะเป็นลม, รู้สึกเหมือนใจจะขาด ; Samp:เขารู้สึกใจหวิว เมื่อมองลงไปข้างล่างในคลองน้ำ
น่าเสียใจ :
(V) ;
be regretted ;
Related:be sad, feel mourn for ;
Syn:น่าโศกเศร้า, น่าสะเทือนใจ, น่าสลดใจ, น่าเศร้า ;
Ant:รื่นเริง, เบิกบาน, ยินดีปรีดา ;
Samp:น่าเสียใจมากที่เขาต้องมาตายทั้งที่อายุยังน้อยแบบนี้ น่าเสียใจ :
(ADJ) ;
regretted ;
Related:sad ;
Syn:น่าโศกเศร้า, น่าสะเทือนใจ, น่าสลดใจ, น่าเศร้า ;
Ant:รื่นเริง, เบิกบาน, ยินดีปรีดา ;
Samp:เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต้องนับว่าเป็นเรื่องน่าเสียใจอย่างยิ่ง เร่า :
(ADV) ;
tremblingly ;
Related:shiveringly ;
Def:สั่นระรัว ;
Samp:หล่อนกรีดร้องโหยหวนสะบัดตัวดิ้นเร่าๆ แต่มือแข็งเหมือนคีมเหล็กของน้องสาวกดไว้กับพื้นจนไปไหนไม่ได้ สยองขวัญ :
(V) ;
be horrible ;
Related:be terrified, be horrified, be frightened ;
Syn:หวาดกลัว, ครั่นคราม, เสียว, กลัว, ขยาด, อกสั่นขวัญแขวน ;
Def:ทำให้หวาดเสียวยิ่ง ;
Samp:เขารู้สึกสยองขวัญมากที่ได้ยินข่าวนั้น สยองขวัญ :
(ADJ) ;
horrible ;
Related:terrified, frightened, horrifying ;
Syn:อกสั่นขวัญแขวน ;
Def:ที่ทำให้หวาดเสียวยิ่ง ;
Samp:เพื่อนๆ ชอบชวนไปดูภาพยนตร์สยองขวัญเป็นประจำ เสียดแทง :
(V) ;
hurt ;
Related:aggrieve ;
Syn:ทิ่มแทง ;
Def:สะเทือนความรู้สึก ;
Samp:เธอยังจำสายตาหม่นเศร้าของยายเฒ่าได้ มันเสียดแทงจนจำต้องหลบตาและเดินจาก สนด้าย :
(V) ;
thread ;
Syn:สนเข็ม, ร้อยด้าย ;
Samp:แม้คุณย่าจะอายุมากแล้วก็ยังสนด้ายได้ สนเข็ม :
(V) ;
thread ;
Syn:ร้อยด้าย, สนด้าย ;
Def:ร้อยรูเข็มด้วยด้าย ;
Samp:ถึงแม้คุณยายจะแก่มากแล้ว แต่ก็ยังสนเข็มได้อย่างรวดเร็ว สนตะพาย : (V) ; pass a rope through the nose of ; Def:กิริยาที่เอาเชือกร้อยช่องจมูกวัวควายที่เจาะ ซึ่งเรียกว่า ตะพาย ; Samp:พ่อเอาเชือกไปสนตะพายควายที่เพิ่งซื้อมาใหม่
สนตะพาย : (V) ; lead someone by the nose ; Def:ชักจูงไปได้ตามใจชอบ, ถูกบังคับให้ยอมทำตามโดยดีด้วยความจำใจ ; Samp:เขามักจะถูกผู้หญิงที่เขารักสนตะพายอยู่เสมอ
การสลัด :
(N) ;
shake ;
Related:cast, fling, hurl, toss, shake off, throw ;
Syn:การสะบัด ;
Def:การซัด การผละ หรือการสะบัด โดยทำให้สั่นหรือกระพือให้แรงเพื่อให้สิ่งอื่นที่ติดอยู่หลุดไป ;
Samp:การสลัดผ้าก่อนนำไปตากทำให้ผ้านั้นไม่ยับมาก เกราะ 2 : (N) ; bamboo struck as a signal ; Def:เครื่องสัญญาณทำด้วยไม้ ใช้ตีหรือสั่นให้ดัง ; Samp:เครื่องตี เครื่องตีที่เปลี่ยนแปลงมาจากการตบมือนั้นมีแยกออกได้หลายอย่าง เช่น กรับ เกราะ โกร่ง ; Unit:คู่
เขย่า :
(V) ;
shake ;
Related:rock, vibrate ;
Def:อาการที่จับสิ่งใดสิ่งหนึ่งสั่นหรือยกขึ้นยกลงเร็วๆ เพื่อให้สิ่งนั้นกระเทือนหรือเคลื่อนไหว ;
Samp:คุณหมอสั่งให้เขย่าขวดก่อนรินยา เพราะตะกอนยาจะตกอยู่ที่ก้นขวด ไข้จับสั่น :
(N) ;
malaria ;
Syn:ไข้มาลาเรีย, มาลาเรีย, ไข้ป่า ;
Def:ไข้เนื่องจากถูกยุงก้นปล่องที่มีเชื้อมาลาเรียกัด มีอาการหนาวและสั่น ;
Samp:พอออกจากป่าได้ประมาณอาทิตย์นึงเขาก็เป็นไข้จับสั่นทันที ไข้มาลาเรีย :
(N) ;
malaria ;
Syn:ไข้จับสั่น, มาลาเรีย, ไข้ป่า ;
Def:ไข้เนื่องจากถูกยุงก้นปล่องที่มีเชื้อมาลาเรียกัด มีอาการหนาวและสั่น ;
Samp:ก่อนที่จะเข้าไปในป่าเราควรกินยาป้องกันไข้มาลาเรียทุกครั้ง ไข้หวัดใหญ่ :
(N) ;
influenza ;
Related:flu ;
Def:โรคติดต่อเฉียบพลันของระบบทางเดินหายใจ เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้สูง ปวดเมื่อยตามตัว ไอเจ็บหน้าอก หนาวสั่นและอ่อนเพลีย ;
Samp:ตอนนี้ไข้หวัดใหญ่กำลังระบาด ทุกคนควรรักษาร่างกายให้อบอุ่นอยู่เสมอ คิดมาก :
(V) ;
think over ;
Related:consider seriously ;
Def:คิดเกินกว่าเหตุ, รู้สึกสะเทือนใจง่าย ;
Samp:เธออย่าคิดมากไปเลย ผู้จัดการไม่ได้ตั้งใจจะตำหนิเธอหรอก จิตหลอน :
(N) ;
hallucination ;
Def:การที่จิตเห็นภาพน่ากลัวหรือภาพสะเทือนใจอยู่ในมโนภาพ ;
Samp:ยาชนิดนี้ถ้าเสพเป็นเวลานานจะมีจิตหลอนเพิ่มเข้ามาด้วย ดอกไม้ไหว : (N) ; artificial flowers on spring wires ; Related:paper flowers with quivering stems ; Def:ชื่อดอกไม้ประดิษฐ์ ทำด้วยกระดาษบ้าง ด้วยทองบ้าง แล้วเอาลวดเล็กๆ ขดทำเป็นต้นสั่นไหวได้ ; Unit:ดอก,ช่อ
พริ้ว (พลิ้ว) :
(V) ;
waver ;
Related:flutter ;
Syn:ิ้ ;
Def:โบกไหว, สั่นไหว ;
Samp:สายน้ำพริ้วเป็นระลอกเล็กๆ ก่อตัวสะท้อนประกายแดดระยิบ พริ้ว (พลิ้ว) :
(V) ;
waver ;
Related:flutter ;
Syn:ิ้ ;
Def:โบกไหว, สั่นไหว ;
Samp:สายน้ำพริ้วเป็นระลอกเล็กๆ ก่อตัวสะท้อนประกายแดดระยิบ พิษสุราเรื้อรัง :
(N) ;
alcoholism ;
Syn:โรคพิษสุราเรื้อรัง ;
Def:โรคชนิดหนึ่ง ซึ่งสมองและประสาทเสื่อม เนื่องจากดื่มสุรามากเป็นเวลานาน มีอาการมือสั่น เดินเซ สติปัญญาเสื่อม บางครั้งชักแบบลมบ้าหมู ;
Samp:ลุงข้างบ้านดื่มเหล้าจัดมาก เกรงว่าแกจะเป็นพิษสุราเรื้อรังในไม่ช้านี้ มาลาเรีย :
(N) ;
malaria ;
Syn:ไข้จับสั่น, ไข้มาลาเรีย ;
Def:ไข้ที่เกิดเพราะถูกยุงก้นปล่องที่มีเชื้อมาลาเรียกัด มีอาการหนาวและสั่น ;
Samp:หลายต่อหลายคนนำชีวิตไปทิ้งไว้ที่นั่นด้วยโรคภัยไข้เจ็บและมาลาเรีย มาลาเรีย :
(N) ;
malaria ;
Syn:ไข้จับสั่น, ไข้มาลาเรีย ;
Def:ไข้ที่เกิดเพราะถูกยุงก้นปล่องที่มีเชื้อมาลาเรียกัด มีอาการหนาวและสั่น ;
Samp:หลายต่อหลายคนนำชีวิตไปทิ้งไว้ที่นั่นด้วยโรคภัยไข้เจ็บและมาลาเรีย ระทึก : (V) ; beat fast from fear ; Related:be very fearful with quick and weak pulse ; Def:ใจเต้นตึกๆ, ใจสั่นรัว ; Samp:ใจของเขานอกจากจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยังระทึกจนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วย