สวบ : (ADV) ; sound of treading on soft ground or dry leaves ; Def:เสียงคนหรือสัตว์ย่ำไปบนใบไม้หรือสิ่งที่ทำให้เกิดเสียงเช่นนั้น ; Samp:เท้าเปล่าสองคู่ย่ำลงบนใบไม้ดังสวบ
เสียงสะอื้น : (N) ; sound of crying ; Def:เสียงถอนใจสะท้อนเป็นระยะๆ ควบคู่กับอาการร้องไห้ร่ำไร ; Samp:ผมสาบานได้ว่าได้ยินเสียงสะอื้นมาจากทางห้องน้ำ
หยั่งเชิง :
(V) ;
sound out ;
Related:probe, canvass ;
Syn:หยั่งท่าที ;
Def:คาดคะเนดูท่าที ;
Samp:รัฐบาลหยั่งเชิงผ่านสื่อมวลชนเกี่ยวกับมาตรการขึ้นภาษีน้ำมันที่กำลังจะใช้ว่ารับได้หรือไม่
หยั่งท่าที :
(V) ;
sound out ;
Related:probe, canvass ;
Syn:หยั่งเชิง ;
Def:คาดคะเนดูท่าที ;
Samp:นายกรัฐมนตรีเดินทางไปพบกับประธานกองทุนการเงินระหว่างประเทศ เพื่อหยั่งท่าทีในการขอความช่วยเหลือจากกลุ่มชาติอุตสาหกรรมตะวันตก
หยั่งเสียง :
(V) ;
sound out ;
Related:poll, explore ;
Syn:ซาวเสียง ;
Def:ลองพูดหรือทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อฟังความคิดเห็นจากคนหมู่มาก ;
Samp:บริษัทหยั่งเสียงพนักงานเรื่องการโอนย้ายพนักงานออกไปปฏิบัติหน้าที่ในต่างจังหวัด
เหม่ง : (ADV) ; sound of a gong ; Def:เสียงดังเช่นนั้น ; Samp:ฉันได้ยินเสียงฆ้องดังเหม่งๆ อยู่ไกลๆ ดังมาจากวัดท้ายหมู่บ้าน
แหง่ง : (ADV) ; sound of a bell ; Def:เสียงอย่างเสียงตีระฆัง ; Samp:เขาได้บินเสียงตีระฆังดังแหง่งๆ
โหวด :
(N) ;
sound of a steam whistle ;
Syn:หวูด ;
Def:เครื่องเปิดไอน้ำให้มีเสียงดังเช่นนั้น
อรรธสระ : (N) ; sound of halfway between a vowel and a consonant ; Syn:อัฒสระ ; Def:เสียงกึ่งสระกึ่งพยัญชนะ ; Samp:เสียง ว ในภาษาไทยถือว่าเป็นอรรธสระ ; Unit:ตัว
อุแว้ :
(N) ;
sound of baby's crying ;
Syn:แว้ ;
Def:เสียงอย่างเสียงเด็กแดงๆ ร้อง
อุเหม่ : (INT) ; sound of threatening ; Syn:เหม่ๆ ; Def:คำที่เปล่งออกมาแสดงความโกรธ เพื่อขู่ หรือตวาด
ฮึ่ม : (INT) ; sound which express dissatisfaction ; Def:คำที่เปล่งออกมาแสดงความไม่พอใจ
ฮื้อ : (INT) ; sound made to show disapproval ; Def:คำที่เปล่งออกมาแสดงความรำคาญหรือไม่พอใจ ; Samp:หล่อนร้องฮื้อ เมื่อไม่เห็นด้วยในสิ่งที่เขาพูด
เฮ้อ : (INT) ; sound of a deep sigh expressing boredom or dissatisfaction ; Def:คำที่เปล่งออกมาแสดงความเบื่อหน่ายหรือไม่ถูกใจเป็นต้น ; Samp:เฮ้อ คราวนี้ไม่ต้องหลับต้องนอนกันล่ะ
ติ๋ง : (ADV) ; onomatopoeia from the sound of dropping water ; Related:sound of dropping water ; Syn:ติ๋งๆ ; Def:เสียงน้ำหยด ; Samp:ก๊อกในห้องน้ำรั่ว จึงได้ยินเสียงน้ำหยดติ๋งอยู่ตลอดเวลา
โหม่ง : (ADV) ; onomatopoeia from the sound produced by striking a gong ; Related:sound of a gong ; Def:มีเสียงอย่างเสียงฆ้อง ; Samp:พระตีระฆังเสียงดังโหม่งๆ ไปไกล
กราก : (ADV) ; grating sound ; Related:rasping sound ; Syn:แกรกกราก ; Samp:เสียงลากกิ่งไม้ดังกรากๆ
โครก :
(N) ;
onomatopoeia of snoring sound ;
Related:harsh sound as of snoring, passing wind from the stomach or gushing water ;
Syn:เสียงกรน, เสียงท้องร้อง ;
Def:เสียงดังเช่นนั้น ;
Samp:เขาคงหิวข้าวมากเพราะเราได้ยินเสียงท้องเขาร้องดังโครก
ฟอด : (ADV) ; kissing sound ; Related:onomatopoeia from the kissing sound ; Def:เสียงดังเช่นนั้น, เสียงเช่น เวลาจูบแก้ม ; Samp:พ่อหอมแก้มลูกสาวเสียงดังฟอด เพราะคิดถึงมาก
มธุสร :
(N) ;
melodious sound ;
Related:sweet sound/voice ;
Syn:เสียงหวาน, เสียงไพเราะ
ลูกฆ้อง : (N) ; melodious sound ; Related:musical sound from beating a gong ; Def:ทำนองหลักของเพลงไทยที่โดยปกติจะบรรเลงด้วยฆ้องวงใหญ่
เสียงรบกวน :
(N) ;
disturbance sound ;
Related:distortion, feedback, unwanted sound ;
Syn:เสียงดังรบกวน ;
Samp:เกณฑ์ในการออกแบบห้องสตูดิโอสำหรับระบบเสียงและภาพนั้นต้องควบคุมเสียงรบกวนให้มีน้อยมากที่สุด
เสียงสั่น : (N) ; shivering sound ; Related:shaking sound, trembling sound, vibrating sound, quivering sound ; Syn:เสียงสั่นเครือ ; Samp:พระรูปนี้มีเสียงสั่นเวลาเทศน์เพราะมีอายุมากแล้ว
อ๊อดแอ๊ด : (INT) ; squeaking sound ; Related:creaking sound ; Def:เสียงดังเช่นนั้น
โกรง : (ADV) ; onomatopoeia from the sound of being crushed ; Def:เสียงกระแทกดังโครมๆ เช่น กระทุ้งเส้ากราวโกรง (สุบิน)
ครืด 1 : (ADV) ; onomatopoeia from the sound of dragging heavy thing ; Def:เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงลากสิ่งของครูดไป ; Samp:รถหยุดลงเสียงดังครืด
แง :
(ADV) ;
onomatopoeia of the sound of the crying children ;
Syn:แงๆ, งอแง ;
Def:เสียงเด็กร้องไห้ ;
Samp:ใครมาปล่อยให้ลูกร้องไห้แงอยุ่แถวนี้
แจะ : (INT) ; onomatopoeia from the sound of chewing ; Def:เสียงดังเช่นนั้น ; Samp:ยายนั่งเคี้ยวหมากแจะๆ
ไตรยางศ์ : (N) ; three-sound group ; Syn:อักษร 3 หมู่ ; Def:ชื่ออักษร 3 หมู่ คือ อักษรสูง อักษรกลาง อักษรต่ำ
แถบบันทึกเสียง : (N) ; magnetic sound-recording tape ; Def:แถบเคลือบสารแม่เหล็ก ใช้บันทึกสัญญาณเสียง
ทางเก็บ : (N) ; quick-timed musical sound ; Syn:ลูกเก็บ ; Def:ทางบรรเลงเพลงดนตรีโดยแทรกลูกให้ถี่เข้ากว่าทำนองพื้น
ปุ : (ADV) ; onomatopoeia from the sound produced when striking a soft substance ; Samp:คุณยายเอาเท้าข้างหนึ่งตีดินปุๆ ไม่ช้าก็เห็นมีลูกกระต่ายตัวเล็กๆ วิ่งออกมา
เปรี้ยงปร้าง : (ADV) ; onomatopoeia from the sound of thunder or an explosion ; Def:เสียงดังเปรี้ยง โดยปริยายหมายถึงกระทำรุนแรงให้เกิดเสียงเช่นนั้น เช่น ตบตีเป็นต้น ; Samp:กระเบื้องหลังคาของศาลาใหญ่ร่วงกราวราวกับมีมือยักษ์ตะกุยหล่นแตกเปรี้ยงปร้างไปทั่ว
เปรี๊ยะ 1 : (ADV) ; cracking sound ; Def:ลักษณะเสียงที่เกิดจากสิ่งของที่แตก เช่น แก้วแตก ; Samp:แก้วหล่นลงที่พื้นแล้วก็แตกดังเปรี๊ยะ
เผละ : (ADV) ; onomatopoeia from the sound when soft substance falling ; Def:เสียงอย่างเสียงสาดโคลน ; Samp:เขาโดนเพื่อนแกล้งสาดน้ำโคลนเสียงดังเผละ
พินทุสร : (N) ; sweet sound ; Syn:เสียงเพราะ, เสียงไพเราะ ; Def:เสียงที่ไพเราะน่าฟัง
รื่นหู : (ADJ) ; pleasant (sound)
ลูกคอ : (N) ; clucking sound from the throat ; Def:เสียงเอื้อนหรือสั่นอยู่ในลำคอ ; Samp:หลายคนเอิ๊กอ๊ากลงลูกคออย่างเมามัน
เว้ย :
(INT) ;
onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity ;
Syn:โว้ย ;
Def:คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง ;
Samp:อย่าลืมกรอกรายการตามแบบฟอร์มเสียภาษีเงินได้นะเว้ย
โว้ย : (INT) ; onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity ; Def:คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง ; Samp:อย่าทะเลาะกันนะโว้ย ย่าเตือน
สัญญาณรบกวน : (N) ; annoying sound
สัญญาณรบกวน : (N) ; annoying sound
เสียงดัง :
(N) ;
loud sound ;
Related:noise ;
Def:เสียงที่บังเกิดขึ้นอย่างแรง ;
Samp:ขณะที่กำลังนอนหลับอยู่ มีคนมาทำเสียงดัง จนเขาต้องสะดุ้งตื่นขึ้นมาทันที
เสียงทะเลาะวิวาท : (N) ; fighting sound ; Def:เสียงของคนที่ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, เสียงคนโต้เถียงกัน ; Samp:ขณะที่กำลังนอนหลับ เขาได้ยินเสียงทะเลาะวิวาทของเพื่อนบ้าน
เสียงสวด : (N) ; pray sound ; Syn:เสียงสวดมนตร์ ; Def:เสียงที่เป็นทำนองแบบพระสวดมนตร์ ; Samp:พอสิ้นเสียงสวด ผู้เป็นพราหมณ์หยิบฝ้ายขาวมาผูกข้อมือ
หวือ : (ADV) ; from the sound of chips or splinters flying past the ear ; Samp:กระสุนปืนนัดหนึ่งบินหวือผ่านศีรษะผมไป
หวือ : (ADV) ; from the sound of chips or splinters flying past the ear ; Def:เสียงดังเช่นนั้นอย่างสะเก็ดไม้กระเด็นอย่างแรง ; Samp:กระสุนปืนนัดหนึ่งบินหวือผ่านศีรษะผมไป
หึ่ง :
(ADV) ;
with a whirring sound ;
Syn:หึ่งๆ ;
Def:มีเสียงดังเช่นนั้น ;
Samp:เขาได้ยินเสียงแมลงบินหึ่งอยู่รอบๆ หู
หึ่งๆ :
(ADV) ;
with a whirring sound ;
Syn:หึ่ง ;
Def:มีเสียงดังเช่นนั้น ;
Samp:เสียงเครื่องไฟฟ้าดังหึ่งๆ อยู่ตลอดคืน