การเล่นละคร :
(N) ;
performance ;
Related:acting in the play ;
Syn:การแสดงละคร ;
Samp:การเล่นละครตั้งแต่เด็กทำให้เขาเป็นคนกล้าแสดงออก
การศึกษานอกสถานที่ :
(N) ;
field trip ;
Samp:โรงเรียนจัดการศึกษานอกสถานที่เพื่อให้เด็กนักเรียนได้เปิดหูเปิดตา
การสำลัก :
(N) ;
choke ;
Related:suffocation ;
Def:ลักษณะอาการที่เกิดเมื่ออาหารหรือน้ำเข้าไปทางหลอดลม ;
Samp:การสำลักในเด็กอาจเป็นการบ่งบอกอาการของโรคบางโรคได้
การแสดงความยินดี :
(N) ;
congratulations ;
Related:felicitation, compliment ;
Ant:การแสดงความเสียใจ ;
Samp:ผู้ใหญ่ควรฝึกทักษะทางสังคมให้เด็ก เช่น การฟัง การพูดเพราะ การขอบคุณ การแสดงความยินดี เป็นต้น
การแสดงออก :
(N) ;
expression ;
Related:show-off ;
Def:พฤติกรรมที่แสดงออกมา ;
Samp:วิธีการเรียนแบบฝรั่งก็ไม่จำเป็นว่าจะดีสำหรับเด็กนักเรียนไทยเพราะวิธีการเรียนและการแสดงออกของเด็กไทยต่างจากเด็กฝรั่ง
การโหยหา :
(N) ;
yearning ;
Related:wishing for, seeking ;
Syn:ความปรารถนา ;
Def:การคร่ำครวญหา ;
Samp:การโหยหาความรักเป็นพฤติกรรมของคนที่ขาดความอบอุ่นในวัยเด็ก
การอบรม :
(N) ;
teaching ;
Related:instructing, tutoring ;
Syn:การอบรมสั่งสอน, การอบรมเลี้ยงดู ;
Def:การแนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าไปจนติดเป็นนิสัย ;
Samp:ในสมัยก่อนเจ้าอาวาสและพระภิกษุสงฆ์มีบทบาทสำคัญในการอบรมเด็กให้เป็นคนดีในสังคม
การอยู่ไฟ : (N) ; lying by (/near) the fire after childbirth ; Related:lying near an open fire for warmth as well as sanitation ; Def:การนอนใกล้ไฟโดยเชื่อว่าความร้อนจะทำให้มดลูกเข้าสู่ภาวะปกติได้เร็วหลังคลอดลูกแล้ว ; Samp:การอยู่ไฟอย่างน้อยเจ็ดวันเป็นโอกาสให้แม่ลูกอ่อนได้พักผ่อนพ้นภาระจากงานบ้าน
การอาบน้ำ :
(N) ;
bath ;
Related:taking a bath ;
Samp:การอาบน้ำเด็กอ่อนควรอาบด้วยน้ำอุ่น
กำแพงเพชร : (N) ; Kamphaeng Phet ; Syn:จังหวัดกำแพงเพชร ; Samp:กำแพงเพชร เป็นเมืองเก่าแก่ที่มีอายุไม่น้อยกว่า 700 ปี
กำยำ :
(V) ;
be sturdy ;
Related:be strong, be stout, be stalwart, be robust ;
Syn:ล่ำ, ล่ำสัน, ใหญ่โต, แข็งแรง ;
Samp:เมื่อมีการต่อสู้เขามักได้เปรียบเด็กคนอื่นๆ เพราะร่างกายกำยำกว่าเด็กวัยเดียวกัน และก็บึกบึนกว่าด้วย
กึ่งหนึ่ง :
(N) ;
half ;
Related:equal part ;
Syn:ครึ่ง, ครึ่งหนึ่ง ;
Samp:พรรคการเมืองต้องส่งผู้สมัครทั่วประเทศ อย่างน้อยกึ่งหนึ่งของจำนวนส.ส.ที่มีได้
กุฎุมพี :
(N) ;
rich man ;
Related:millionaire, wealthy (person), billionaire ;
Syn:เศรษฐี ;
Ant:ยาจก ;
Def:คนมั่งมี ;
Samp:ในทศวรรษ 1940-1950 กุฎุมพีที่มีเชื้อสายจีนเหล่านี้ยังมีจำนวนน้อย และยังไม่ร่ำรวยมากนัก ;
Unit:คน
กุทัณฑ์ :
(N) ;
arrow ;
Related:bow, bowknot ;
Syn:เกาทัณฑ์, ธนู ;
Def:อาวุธชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยคันสำหรับยิง ;
Samp:ภาพสลักตามผนังถ้ำเป็นหลักฐานที่ดีว่ามนุษย์รู้จักยิงกุทัณฑ์ล่าสัตว์แทนการพุ่งหอกพุ่งหลาวมาไม่น้อยกว่าสองหมื่นห้าพันปี ;
Unit:คัน
เก :
(ADJ) ;
mischievous ;
Related:idle ;
Syn:เกเร ;
Def:ไม่ยอมปฏิบัติตามระเบียบ ;
Samp:ในสังคมวัยรุ่นกลุ่มอาจพาให้เด็กดีๆ กลายเป็นเด็กเก ชอบก่อความวุ่นวาย
เกกมะเหรก :
(V) ;
be insolent ;
Related:be delinquent, misbehave, be quarrelsome, be intractable ;
Syn:เกเร, เกกมะเหรกเกเร, เกเรเกตุง ;
Def:มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้งชอบรังแกและเอาเปรียบเขา ;
Samp:ผู้ปกครองควรจะหาเหตุผลอย่างรอบคอบหากเด็กที่เคยว่านอนสอนง่ายเกิดเกกมะเหรกขึ้นมา
เก๊กหน้า : (V) ; be pretentious ; Related:be ostentatious ; Def:ตีหน้าขรึม, ทำหน้าขรึม, ทำหน้าตาย ; Samp:ใบหน้าเขาดูเคร่งขรึม ขมวดคิ้วเล็กน้อย บวกกับเก๊กหน้าให้มันยุ่งๆ
เก่ง :
(ADV) ;
excellently ;
Related:expertly, proficiently, skilfully, brilliantly ;
Syn:สามารถ, รอบรู้ ;
Def:สามารถในทางใดทางหนึ่ง ;
Samp:ผู้ใหญ่ไม่ควรคาดหวังให้สูงจากเด็ก เช่น ต้องเรียนเก่ง เพราะการคาดหวังทำให้ผู้เลี้ยงมีอารมณ์รุนแรงต่อเด็ก
เก็บเงิน :
(V) ;
save ;
Related:hoard, accumulate, collect money, put aside ;
Syn:สะสมเงิน, ออมเงิน ;
Samp:คนไทยเก็บเงินน้อยลงหลังจากประสบปัญหาเศรษฐกิจตกต่ำ
เก็บตัว :
(V) ;
introvert ;
Related:confine, be withdrawn, be shut in, isolate ;
Syn:เก็บเนื้อเก็บตัว ;
Ant:แสดงตัว, เปิดเผยตัว ;
Def:สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร ;
Samp:อาการโรคจิตเภทในช่วงกำเริบจะเป็นกลุ่มอาการด้านบวก เช่น ประสาทหลอน หลงผิด และในระยะหลังผู้ป่วยส่วนใหญ่จะ พูดน้อย เก็บตัว
เกม :
(N) ;
game ;
Related:recreation, sport, play ;
Def:การเล่นเพื่อความสนุก ;
Samp:นักการศึกษาบางคนเห็นว่าเกมเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา หรืออย่างน้อยก็ช่วยเร้าความสนใจของนักเรียน ;
Unit:เกม
เกเร :
(ADJ) ;
roguish ;
Related:knavish, wayward, trouble-making, unruly, delinquent, misbehaved ;
Syn:เกกมะเหรก, เกกมะเหรกเกเร, พาลเกเร ;
Def:มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบ ;
Samp:ความท้อแท้และผิดหวังกระทบกระเทือนทางอารมณ์ทำให้เด็กว่านอนสอนง่ายกลายเป็นเด็กเกเรได้
เกลือกกลิ้ง :
(V) ;
tumble ;
Related:tumble about, roll over, toss and turn ;
Syn:กลิ้งเกลือก ;
Def:พยายามกระเสือกกระสนไปตามมีตามได้ ;
Samp:ร่างผอมโซของเด็กเร่ร่อนนอนหลับไหล เกลือกกลิ้งอยู่ตามบาทวิถีของตลาดชัยบาดาล
เกษียณอายุ :
(V) ;
retire ;
Related:superannuate ;
Syn:ปลดเกษียณ, เกษียณ ;
Def:ครบกำหนดอายุรับราชการ, สิ้นกำหนดเวลารับราชการหรือการทำงาน ;
Samp:อีก 5 ปีข้างหน้าจะมีอาจารย์แพทย์เกษียณอายุอย่างน้อย 30 คน
เกาหลีใต้ : (N) ; South Korea ; Related:Republic of South Korea ; Syn:ประเทศเกาหลีใต้ ; Samp:เกาหลีใต้ประสบความสำเร็จจากการปฏิรูปที่ดิน และปฏิรูปการเกษตร น้อยกว่าประเทศญี่ปุ่น ไต้หวันและจีน ; Unit:ประเทศ
เกิด :
(V) ;
be born ;
Related:take birth ;
Syn:คลอด, กำเนิด ;
Ant:ตาย ;
Samp:ตลอดเวลาที่เด็กอยู่ในท้องแม่นานถึง 9 เดือนจนกระทั่งเกิด เด็กต้องการความเอาใจใส่ดูแลอย่างใกล้ชิดเพื่อความปลอดภัยของชีวิต
เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง : (N) ; first class honour ; Def:ความรู้ดีเด่นเหนือระดับปกติที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ในระดับสูงสุด ; Samp:เป็นเรื่องที่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อนว่าเด็กหนุ่มอย่างเขา จะสามารถเรียนได้เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง
ขนง :
(N) ;
eyebrows ;
Related:brows ;
Syn:พระขนง, คิ้ว ;
Samp:ลักษณะพระพุทธรูปสุโขทัยยุคนี้คือ พระพักตร์รูปไข ่พระขนงโก่ง พระนาสิกงุ้ม พระโอษฐ์ยิ้มเล็กน้อย พระเศียรสมส่วนกับพระศอ
ข่มขืนกระทำชำเรา :
(N) ;
rape ;
Related:ravish, violate ;
Def:ชื่อความผิดอาญาฐานขืนใจกระทำการร่วมประเวณีกับหญิงซึ่งมิใช่ภรรยาของตน โดยขู่เข็ญด้วยประการใดๆ หรือใช้กำลังประทุษร้ายหญิงซึ่งอยู่ในภาวะที่ไม่สามารถขัดขืนได้ หรือทำให้หญิงเข้าใจผิดว่าตนเป็นบุคคลอื่น ;
Samp:เขาถูกตั้งข้อหาข่มขืนกระทำชำเราเด็กหญิงอายุไม่เกิน 15 ปี
ของมีคม :
(N) ;
sharp weapon ;
Related:knife, cutter ;
Samp:กรุณาเก็บของมีคมในที่ที่เด็กเอื้อมไม่ถึง
ข้อสำคัญ : (N) ; important aspect ; Related:important factor ; Syn:สิ่งสำคัญ ; Def:เรื่องที่พิเศษกว่าธรรมดา, เรื่องที่ควรใส่ใจมากกว่าปกติ ; Samp:หัวนมแตกมักจะเกิดจากการดูดนมไม่ถูกต้อง ควรจะปรึกษาแพทย์ และข้อสำคัญขณะเด็กดูดนมอย่าให้เด็กใช้ฟันกัดบนหัวนม
ขัดดอก : (V) ; work or give things in exchange for interest ; Def:ส่งลูกหรือเมียให้รับใช้แทนส่งดอกเบี้ย ; Samp:นุชถูกส่งไปขัดดอกที่บ้านเถ้าแก่ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
ขัดสี :
(V) ;
mill ;
Related:grind or crush in a mill ;
Def:กะเทาะให้เปลือกออกด้วยเครื่องสี ;
Samp:อาหารที่ให้สังกะสีปานกลางได้แก่ถั่วเมล็ดแห้งและข้าวที่ขัดสีแต่น้อย
ขับร้อง :
(V) ;
sing ;
Related:sing a song ;
Syn:ร้องเพลง, ร้อง ;
Def:เปล่งเสียงออกมาเป็นทำนองต่างๆ ;
Samp:หล่อนหัดขับร้องมาตั้งแต่เด็ก หวังว่าสักวันจะเป็นนักร้องให้ได้
ขาดวิ่น :
(V) ;
be ragged ;
Related:torn ;
Syn:ขาด, ขาดลุ่ย ;
Def:ฉีกขาดเป็นริ้วหรือลุ่ยออกกะรุ่งกะริ่งไม่เหลือชิ้นดี ;
Samp:เธอฉีกเสื้อเขาขาดวิ่นหมด เพราะโมโหที่เขาไปมีเมียน้อย
ขาดๆ วิ่นๆ :
(V) ;
be worn-out ;
Related:be torn, be ragged, be ripped, be shabby ;
Ant:สมบูรณ์ ;
Def:ไม่ครบถ้วน ;
Samp:เสื้อที่เด็กคนนั้นมีอยู่ล้วนขาดๆ วิ่นๆ ทุกตัว
ขาดสารอาหาร : (V) ; nutrition deficiency ; Def:รับประทาน หรือได้รับสารอาหารไม่ครบตามที่ร่างกายต้องการ ; Samp:จากการสำรวจช่วงที่เศรษฐกิจปกติพบว่า มีเด็กที่ขาดสารอาหารสูงถึง 57%
ขี่ :
(V) ;
be astride ;
Related:straddle, ride ;
Def:นั่งเอาขาคร่อมสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้ ;
Samp:ตุ๊กตาหมูนี้จะทำหลายขนาด เพื่อให้เด็กอุ้มได้และขึ้นขี่ได้โดยตุ๊กตาไม่เสียหาย
ขี้กลัว :
(V) ;
be a chickenshit ;
Related:be a coward, be a pansy, be a chicken, be yellow, have a yellow streak ;
Syn:กลัว, ขี้ขลาด, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว ;
Ant:กล้า ;
Def:ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง ;
Samp:ในครอบครัวที่มีการดุด่าว่ากล่าวหรือใช้เสียงดังกับเด็กเล็กๆบ่อยๆ พบว่าเด็กมักจะเงียบ ขี้กลัว ไม่กล้า และไม่มั่นใจในตัวเองเป็นส่วนใหญ่
ขี้ขโมย : (ADJ) ; thieving ; Def:ชอบขโมย ; Samp:คนส่วนใหญ่คิดว่าเด็กเร่ร่อนที่ดูสกปรกมอมแมมมีนิสัยพูดจาหยาบคาย โกหกเป็นไฟ และขี้ขโมย
ขี้แง :
(ADJ) ;
weepy ;
Related:whiny ;
Syn:ขี้แย, ใจน้อย ;
Def:ร้องไห้ง่ายและร้องไห้บ่อย ;
Samp:พี่น่ะดีแต่มานั่งพร่ำรำพันเป็นเด็กขี้แงอยู่อย่างงี้แหละ