ตรงหน้า :
(PREP) ;
in front of ;
Related:in the face of ;
Syn:ข้างหน้า ;
Ant:หลัง ;
Samp:เด็กนักเรียนยืนอยู่ตรงหน้าเสาธง ต้อกระจก :
(N) ;
cataract ;
Def:โรคตาที่เกิดจากแก้วตาขุ่น ;
Samp:เด็กที่มีน้ำหนักแรกเกิดต่ำกว่าปกติอาจมีโอกาสเป็นต้อกระจกต้อหินหรือตาเล็ก ;
Unit:ข้าง ต่อปากหลากคำ :
(V) ;
have words with ;
Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ;
Syn:ต่อปากต่อคำ ;
Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ ;
Samp:เด็กคนนี้ช่างต่อปากหลากคำผู้ใหญ่เสียจริง ต่อปากหลากคำ :
(V) ;
have words with ;
Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ;
Syn:ต่อปากต่อคำ ;
Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ ;
Samp:เด็กคนนี้ช่างต่อปากหลากคำผู้ใหญ่เสียจริง ตะกละ :
(ADV) ;
greedily ;
Related:voraciously, ravenously ;
Syn:ตระกลาม, ตะกละตะกลาม, จะกละจะกลาม, มูมมาม ;
Def:กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน ;
Samp:เด็กกินอาหารกันอย่างตะกละราวกับไปตายอดตายอยากมาจากไหน ตะกละ :
(ADV) ;
greedily ;
Related:voraciously, ravenously ;
Syn:ตระกลาม, ตะกละตะกลาม, จะกละจะกลาม, มูมมาม ;
Def:กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน ;
Samp:เด็กกินอาหารกันอย่างตะกละราวกับไปตายอดตายอยากมาจากไหน ตะกละตะกลาม :
(ADV) ;
greedily ;
Related:voraciously, avariciously ;
Syn:ตระกลาม, จะกละจะกลาม ;
Def:กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน ;
Samp:เด็กคนนั้นกินพิซซ่าอย่างตะกละตะกลามเหมือนไม่เคยกินมาก่อน ตะเกียกตะกาย :
(V) ;
attempt ;
Related:struggle, try ;
Syn:ขวนขวาย, พากเพียร ;
Def:พยายามทุกทางเพื่อให้ประสบความสำเร็จ ;
Samp:เด็กบ้านนอกจะเรียนกันสบายๆ มากกว่าเด็กในกรุงเทพฯ เพราะไม่ต้องตะเกียกตะกายแย่งกันเข้าโรงเรียนดีๆ ตะเกียกตะกาย :
(V) ;
scramble ;
Related:clamber, climb ;
Syn:ตะกาย, ปีนป่าย ;
Def:พยายามป่ายปีนไป ;
Samp:เด็กผู้หญิงจับเอาแมวดำตัวหนึ่งโยนลงไปในน้ำแล้วปล่อยให้มันตะเกียกตะกายปีนตลิ่งหนีไป ตัดหน้า :
(V) ;
run pass in front of (a car) ;
Related:drive a car past in front of another's car ;
Syn:ผ่านหน้า ;
Def:ผ่านหน้าในระยะกระชั้นชิด ;
Samp:เด็กเล็กไม่ควรวิ่งตัดหน้ารถเพราะจะทำให้เกิดอุบัติเหตุได้ ตัวเป็นเกลียว :
(ADV) ;
strenuously ;
Related:arduously, laboriously ;
Syn:ขยัน ;
Def:ขยันทำงานอย่างหนักจนไม่มีเวลา ;
Samp:เด็กสามคนทำมาหากินช่วยเหลือครอบครัวตัวเป็นเกลียวทำให้พวกเขาไม่ได้เรียนหนังสือ ตัวเป็นเกลียว :
(ADV) ;
strenuously ;
Related:arduously, laboriously ;
Syn:ขยัน ;
Def:ขยันทำงานอย่างหนักจนไม่มีเวลา ;
Samp:เด็กสามคนทำมาหากินช่วยเหลือครอบครัวตัวเป็นเกลียวทำให้พวกเขาไม่ได้เรียนหนังสือ ตัวอย่าง :
(N) ;
example ;
Related:model ;
Syn:แบบอย่าง, ต้นแบบ, แบบ, แม่แบบ ;
Def:ที่แสดงแบบอย่างหรือคุณภาพเป็นต้นแทนส่วนทั้งหมดของสิ่งนั้นๆ เช่น ของตัวอย่าง, ที่ทำให้เห็นเป็นแบบอย่างที่ดี เช่น ครูตัวอย่าง ;
Samp:เด็กเหล่านี้เป็นเด็กดีเพราะมีตัวอย่างที่ดี ;
Unit:ตัวอย่าง ตัวอย่าง :
(N) ;
example ;
Related:model ;
Syn:แบบอย่าง, ต้นแบบ, แบบ, แม่แบบ ;
Def:ที่แสดงแบบอย่างหรือคุณภาพเป็นต้นแทนส่วนทั้งหมดของสิ่งนั้นๆ เช่น ของตัวอย่าง, ที่ทำให้เห็นเป็นแบบอย่างที่ดี เช่น ครูตัวอย่าง ;
Samp:เด็กเหล่านี้เป็นเด็กดีเพราะมีตัวอย่างที่ดี ;
Unit:ตัวอย่าง ต่าง 2 : (ADV) ; differ (farther or mother) ; Def:คนละ, ไม่เหมือนกัน เช่น ต่างพ่อ ต่างแม่ ; Samp:เด็กทั้งสองเป็นพี่น้องต่างแม่
ตามประสา : (ADV) ; as its nature may be ; Syn:ตามธรรมชาติ ; Def:วิสัยที่เป็นไป ; Samp:เด็กมันก็เล่นไปตามประสาเด็ก ไม่รู้หรอกว่าอะไรถูกผิด
ตามสมัยนิยม :
(ADV) ;
fashionably ;
Syn:ตามแฟชั่น ;
Def:ตามแบบหรือวิธีการที่นิยมกันทั่วไปในชั่วระยะเวลาหนึ่ง ;
Samp:เด็กวัยรุ่นพากันแต่งตัวตามสมัยนิยม จนขาดความเป็นตัวของตัวเองไป ตาเหล่ :
(V) ;
has a squint ;
Syn:ตาเข ;
Def:ตาเขมาก ;
Samp:เด็กผู้หญิงคนนี้ตาเหล่มาแต่กำเนิด ;
Unit:ข้าง ติดตัว :
(V) ;
have something with one ;
Related:be handy, carry on one's person, (to have money) with one ;
Syn:ประจำตัว ;
Def:มีอยู่กับตัวตลอด เช่น มีเงินติดตัว มีอาวุธติดตัว ;
Samp:เด็กพวกนี้หนีออกจากบ้านโดยไม่ได้นำเงินติดตัวมาเลย ตีตนออกห่าง :
(V) ;
break with friends ;
Syn:ตีตัวออกห่าง, ตีจาก, เอาใจออกห่าง ;
Def:ปลีกตัวออกไปโดยไม่อยากคบหาด้วย ;
Samp:เด็กนักเรียนควรตีตนออกห่างจากเพื่อนที่ชักชวนไปเสพยาเสพติด ตีนเหยียด :
(N) ;
name of a Thai vowel ;
Related:accent mark ;
Syn:สระอุ ;
Def:ชื่อเรียกสระอุ ;
Samp:เด็กนักเรียนสมัยปัจจุบันไม่ค่อยรู้จักตีนเหยียดแล้ว พวกเขารู้จักแต่สระอุ ;
Unit:ตัว ตุปัดตุเป๋ :
(ADV) ;
to and fro ;
Related:unsteadily, swayingly, staggeringly ;
Def:เดินเฉไปเฉมา ไม่ตรงทาง ;
Samp:เด็กชายสองคนกำลังหาบน้ำจนหลังโก่ง เดินตุปัดตุเป๋ตรงมาที่บ้าน ตุ่ย :
(V) ;
bulge ;
Related:be puffy, swell ;
Syn:โป่ง, พอง, นูน, ตุง, โปน, โน ;
Def:ลักษณะที่บางสิ่งบางอย่างดันให้นูนโป่งออกมา ;
Samp:เด็กชอบอมข้าวจนแก้มตุ่ย เตี่ยว :
(N) ;
trousers ;
Syn:กางเกง ;
Samp:เด็กชาวเหนือมักนุ่งเตี่ยวเวลาอยู่บ้าน ;
Unit:ตัว แตกแยก :
(V) ;
split up ;
Related:become divided, be separated, be discordant, be disunited ;
Syn:แตกสามัคคี ;
Ant:กลมเกลียว, สามัคคี, สามัคคีกลมเกลียว ;
Samp:เด็กคนนี้อยู่ในครอบครัวที่พ่อแม่รักใคร่กันดี มีศีลธรรม ไม่วิวาท ไม่แตกแยก แตกหัก : (V) ; be broken into pieces ; Related:be shattered, go into pieces ; Samp:เด็กสาวทุบกระถางดินเผาให้แตกหักเป็นชิ้นเล็กๆ
แต่กำเนิด :
(ADV) ;
congenially ;
Related:innately, by birth ;
Syn:โดยกำเนิด ;
Def:ติดตัวมาตั้งแต่เกิด, เป็นมาตั้งแต่เกิด ;
Samp:เด็กเหล่านี้หูหนวกแต่กำเนิด แต้ม :
(V) ;
smear ;
Related:tinge, anoint, paint, daub ;
Def:เอาสีหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งแตะๆ ให้เป็นจุด ;
Samp:เด็กนั้นเปรียบเสมือนผ้าขาว จะแต้มสีสันให้สวยงามสกปรกอย่างไรก็ได้สุดแต่เจตนา ถนนหลวง : (N) ; public highway ; Def:ถนนซึ่งถือเป็นทางสาธารณะ ; Samp:เด็กที่เขาเคยเห็นวิ่งขายดอกไม้ พวงมาลัย หนังสือพิมพ์ตามสี่แยกกลางถนนหลวงกำลังสะอื้นไห้ ; Unit:สาย
ถือท้าย 2 :
(V) ;
support ;
Related:back, take side with ;
Syn:เข้าข้าง, ตามใจ ;
Samp:เด็กที่พ่อแม่คอยถือท้ายมักเป็นเด็กที่เอาแต่ใจตนเอง ถูฟัน :
(V) ;
brush one's teeth ;
Syn:แปรงฟัน ;
Samp:เด็กที่ฟันเริ่มขึ้น ควรทำความสะอาดฟันด้วยการใช้ผ้าสะอาดถูฟัน เถียงคำไม่ตกฟาก : (V) ; argue incessantly ; Related:dispute every word ; Syn:เถียงคอเป็นเอ็น ; Def:เถียงไม่หยุด ; Samp:เด็กคนนี้เถียงคำไม่ตกฟาก เป็นเด็กที่ไม่น่ารักเลย
แถวหน้ากระดาน : (N) ; line of troops ; Related:line formation ; Samp:เด็กนักเรียนยืนเป็นแถวหน้ากระดานเพื่อเตรียมเคารพธงชาติ
ทอนซิล :
(N) ;
tonsil ;
Syn:ต่อมทอนซิล ;
Def:ปุ่มเนื้อเยื่อน้ำเหลือง อยู่ในบริเวณลำคอข้างละปุ่ม มีหน้าที่ช่วยป้องกันการแผ่กระจายของแบคทีเรียที่เข้าสู่ร่างกายผ่านทางลำคอ ;
Samp:เด็กที่มีอาการของเยื่อบุในปากอักเสบจะมีแผลเล็กๆ หลายแผลอยู่ในเยื่อบุปาก ลิ้น เหงือก ทอนซิล ;
Unit:ต่อม ทางบ้าน :
(ADJ) ;
household ;
Samp:เด็กคนนี้มีความอบอุ่นทางบ้าน จึงทำให้เขาเป็นเด็กที่ไม่มีปัญหาในการอยู่ร่วมกับผู้อื่นในสังคม ทาปาก : (V) ; wear lipstick ; Related:put on lipstick ; Syn:ทาลิปสติก ; Samp:เด็กผู้หญิงนำลิปสติกของแม่มาทาปาก เวลาแม่เผลอ
ทำงานหนัก : (V) ; work hard ; Related:work strenuously ; Syn:ทำงานมาก ; Ant:ทำงานน้อย ; Def:ทำงานติดต่อกันเป็นเวลานานโดยไม่ได้หยุดพัก ; Samp:ผมต้องทำงานหนักขึ้นเพื่อหาเงินสำหรับผ่อนบ้าน
ทำชื่อ : (V) ; make good reputation ; Related:gain good reputation ; Def:สร้างชื่อเสียง ; Samp:เด็กคนนี้ทำชื่อให้โรงเรียนทุกปี
ทิ้งๆ ขว้างๆ :
(ADV) ;
unsolicitously for ;
Syn:ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดี ;
Def:ละเลย ไม่เอาใจใส่ดูแล ;
Samp:เด็กคนนี้ถูกเลี้ยงอย่างทิ้งๆ ขว้างๆ มาตั้งแต่เกิด ที่ลับ :
(N) ;
genitals ;
Related:reproductive organ ;
Def:ส่วนอวัยวะอันควรปกปิด เช่น อวัยวะเพศ ;
Samp:เด็กผู้หญิงเมื่อก้าวเข้าสู่วัยรุ่นจะเริ่มมีประจำเดือนและเริ่มมีขนขึ้นตามร่างกายทั้งในที่ลับและที่แจ้ง ธงไตรรงค์ : (N) ; Thai flag of red, white and blue ; Related:three-coloured flag, triflag ; Syn:ธงสามสี ; Def:ธงชาติของไทย ; Samp:เด็กนักเรียนเชิญธงไตรรงค์ขึ้นสู่ยอดเสา และร้องเพลงชาติทุกๆ เช้า ; Unit:ผืน
นอนซม : (V) ; lie helpless ; Related:sleep helplessly ; Def:นอนอยู่อย่างนั้นไม่อยากลุกขึ้นเพราะมีอาการไข้หนักหรือเจ็บป่วยเป็นต้น ; Samp:เด็กที่เป็นไข้เลือดออกจะนอนซมไม่กินน้ำไม่กินอาหาร
นั่น :
(DET) ;
that ;
Related:those ;
Syn:โน่น ;
Ant:นี่ ;
Def:เป็นคำประกอบคำนามที่บอกว่าอยู่ไกลกว่า นี่ ;
Samp:เด็กนั่นแต่งตัวไม่เรียบร้อย เรียกมาพบครูเดี๋ยวนี้ น่าทึ่ง :
(ADJ) ;
impressive ;
Def:น่าอัศจรรย์ใจ (ใช้ในทางที่ดี) ;
Samp:เด็กอายุ 15 ที่ชนะเลิศการแข่งขันฟิสิกส์ระดับโลกเป็นเรื่องที่น่าทึ่งมาก น่าทึ่ง : (V) ; be impressive ; Related:be eliciting wonder, be surprising ; Def:รู้สึกว่าน่าสนใจ, น่าอัศจรรย์ใจ (ใช้ในทางที่ดี) ; Samp:เด็กชายคนนั้นน่าทึ่งจริงเพราะกล้ากระโดดลงไปช่วยผู้หญิงตกน้ำ
น่าสังเวช :
(V) ;
feel pity for ;
Related:pity, be sympathy, be pitiful, be poor ;
Syn:น่าสมเพช, น่าอนาถ, น่าสงสาร, น่าเวทนา ;
Def:น่าเศร้าสลดหดหู่ ;
Samp:เด็กขอทานที่เดินอยู่หน้างานน่าสังเวชที่สุด