พัดผ่าน :
(V) ;
blow ;
Def:โบกหรือโชยผ่านมา ;
Samp:ลมจากทะเลพัดผ่านอยู่วูบวาบเสยเอาเส้นผมที่ปรกหน้าผากปลิวปรูไป พัทลุง :
(N) ;
Phatthalung ;
Syn:จังหวัดพัทลุง ;
Def:ชื่อจังหวัดหนึ่งในประเทศไทยอยู่ทางภาคใต้ ;
Samp:อาทิตย์หน้าฉันจะไปดูนกที่ตำบลทะเลน้อยจังหวัดพัทลุง ;
Unit:จังหวัด พัลวัน :
(ADV) ;
disorderedly ;
Related:confusedly, entangledly ;
Syn:ยุ่งเหยิง, นุงนัง, อีรุงตุงนัง ;
Def:อย่างยุ่งเหยิงวุ่นวาย ;
Samp:เขาโก่งคออ้วกจนหน้าดำหน้าแดง หาน้ำล้างปากล้างคออยู่พัลวัน พัศดี :
(N) ;
warden ;
Related:jailer, gaoler ;
Def:ผู้บังคับการเรือนจำ, ผู้ปกครองนักโทษ ;
Samp:เดือนหน้าจะมีพัศดีคนใหม่มาที่เรือนจำ หวังว่าคงจะดีกว่าคนเก่านะ ;
Unit:คน พาดหัวข่าว :
(N) ;
headline ;
Syn:พาดหัว, พาดหัวเรื่อง ;
Def:ข่าวที่ตีพิมพ์เป็นหัวเรื่องขนาดใหญ่ ;
Samp:พาดหัวข่าวในหน้าหนังสือพิมพ์แต่ละฉบับในแต่ละวันก็เหมือนๆ กัน ;
Unit:ข่าว, เรื่อง พิง :
(V) ;
lean against ;
Syn:อิง, นั่งพิง ;
Def:เอาหลังพาดหรือทาบโดยปล่อยให้สิ่งที่พิงรับน้ำหนักเอาไว้ ;
Samp:เขาพิงเสาคอนกรีตอย่างเหนืออ่อนเหยียดขาไปข้างหน้าเคลิบเคลิ้มอยู่กลางสายลมแรง พิษสุนัขบ้า :
(N) ;
hydrophobia ;
Related:rabies ;
Syn:โรคกลัวน้ำ, โรคพิษสุนัขบ้า ;
Def:โรคติดเชื้อไวรัสของระบบประสาท ติดต่อจากน้ำลายของสุนัขหรือแมวที่เป็นโรคนี้ ผู้ป่วยมีอาการเนื่องจากสมองอักเสบ มีไข้ เอะอะ ซึม กลืนอาหารลำบากโดยเฉพาะน้ำ ถึงตายเกือบทุกรายในระยะเวลาประมาณ 1 สัปดาห์ ;
Samp:เขาควักเงินจ่ายค่าฉีดวัคซีนป้องกันพิษสุนัขบ้าให้หมาจรจัดที่อยู่หน้าบ้านอย่างไม่นึกเสียดาย พีระมิด :
(N) ;
pyramid ;
Def:สิ่งก่อสร้างที่มีฐานเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ด้านข้างทั้ง 4 เป็นรูปสามเหลี่ยม มีปลายสุดไปบรรจบกันที่ยอด ;
Samp:หลังจากเที่ยวชมพีระมิดแล้ว เจ้าหน้าที่ได้นำพวกเราล่องใต้มุ่งหน้าไปเมืองลุกซอร์ ;
Unit:พีระมิด พุ่มดอกไม้ : (N) ; flowers arranged in lotus-shape ; Def:ดอกไม้ที่จัดให้เป็นพุ่ม ; Samp:ประตูหน้างานมีพุ่มดอกไม้จัดไว้หลากหลายสี ; Unit:พุ่ม
พู่ :
(N) ;
tuft ;
Related:tassel ;
Def:กลุ่มหรือกระจุกที่ประกอบด้วยขนสัตว์ ไหม ด้าย หรือสิ่งอื่นๆ ที่คล้ายกัน โดยมากใช้ห้อยประดับ ;
Samp:ประมาณต้นพุทธศตวรรษที่ 25 การตกแต่งช้างทรงจะแต่งด้วยพู่หน้าหูช้าง ;
Unit:พู่ พู่กัน :
(N) ;
paintbrush ;
Def:เครื่องเขียนรูปภาพ ตอนปลายที่ใช้เขียนเป็นพู่ขนสัตว์ ;
Samp:ชายชรานั่งขัดสมาธิก้มหน้าก้มตาอยู่กับการใช้พู่กันอย่างพิถีพิถัน ;
Unit:ด้าม, เล่ม เพราะเช่นนั้น :
(CONJ) ;
therefore ;
Related:so, thus, for that reason ;
Syn:ดังนั้น, เพราะฉะนั้น ;
Def:คำเชื่อมแสดงเหตุและผลของความ ;
Samp:เขาไม่อยากจะเผชิญหน้ากับผม เพราะเช่นนั้นเขาจึงหลีกเลี่ยงผมทุกวิถีทาง เพลา 3 :
(N) ;
legs ;
Related:thighs, lap ;
Syn:ตัก, ขา, พระเพลา ;
Samp:พระพุทธนวราชบพิตรเป็นพระพุทธรูปปางมารวิชัย หน้าพระเพลากว้าง 23 ซม. สูง 40 ซม. เพียงแต่ :
(ADV) ;
merely ;
Related:only, just ;
Syn:ก็แค่ ;
Samp:เขาเพียงแต่พยักหน้าลูกน้องของเขาก็วิ่งแจ้นไปปฏิบัติตามคำสั่งเขา ฟังขึ้น :
(ADV) ;
plausibly ;
Related:reasonably, believably, tenably ;
Def:พอจะยึดถือได้ ;
Samp:เขาพูดฟังขึ้นอยู่นะ เพราะเขาคงไม่กล้าโกหกต่อหน้าคนเยอะๆ แบบนี้หรอก ฟ้า :
(N) ;
sky ;
Syn:ท้องฟ้า ;
Def:ส่วนเบื้องบนที่เห็นครอบแผ่นดินอยู่ ;
Samp:ตำรวจแล่นเรือตัดหน้าเรือลักลอบขนส่งสินค้า แล้วยิงปืนขึ้นฟ้าเป็นการเตือน ฟาย : (V) ; dip with hand ; Related:scoop with hand ; Def:เอาอุ้งมือตัก ; Samp:เขาฟายน้ำจากลำธารขึ้นมาลบหน้าเพิ่มความสดชื่น
ฟุบ :
(V) ;
fall down ;
Related:fall face down, collapse ;
Def:หมอบวุบลง, ยอบลงไป ;
Samp:หล่อนฟุบหน้าร้องไห้อยู่กับพื้น โดยไม่อยากรับรู้ความจริงที่แสนโหดร้าย เฟอะ :
(ADJ) ;
rotten ;
Related:muddy, putrid ;
Syn:เฟะ ;
Def:ที่เลอะเปรอะเป็นหนอง ;
Samp:ฉันเกลียดเนื้อเฟอะที่แขนและหน้าของเขา เฟะ :
(ADJ) ;
rotten ;
Related:muddy, putrid ;
Syn:เฟอะ ;
Def:ที่เละเทะเปรอะเป็นหนอง ;
Samp:พอเขาเล่าถึงตอนที่เห็นหน้าเฟะของผู้หญิงคนนั้น ทุกคนก็กระโดดเข้ามารวมกันทันที ภพ :
(N) ;
world ;
Syn:โลก, แผ่นดิน, วัฏสงสาร, ชาติ ;
Def:โลกหรือแผ่นดิน (ทางศาสนา) ;
Samp:การสะสมผลบุญเพื่อความสุขความเจริญทั้งในภพนี้ และภพหน้า จะช่วยให้พ้นทุกข์โศก ภาพลวงตา :
(N) ;
mirage ;
Def:ภาพผิดปกติของวัตถุในระยะไกลซึ่งเกิดจากการหักเหหรือสะท้อนของแสง เป็นภาพที่ปรากฏให้เห็นผิดไปจากความเป็นจริง ;
Samp:ฉันมองไปหน้ารถไกลๆ เห็นพยับแดดยิบๆ เหมือนมีน้ำท่วมถนนอยู่ ภาพเสมือน : (N) ; virtual image ; Related:similar image ; Def:ภาพที่เกิดจากกระจกนูน กระจกเงาพื้นราบ หรือเลนส์เว้า ลักษณะเป็นภาพหัวตั้ง ใช้จอรับไม่ได้ ; Samp:โปรแกรมดังกล่าวจะส่งภาพเสมือนของหน้าจอต่อไปยังเทอร์มินัล
ภูมิทัศน์เมือง :
(N) ;
townscape ;
Def:สภาพบรรยากาศของเมือง ;
Samp:เทศบาลนครขอนแก่นจัดประชุมเพื่อรายงานความคืบหน้าการปรับปรุงภูมิทัศน์เมือง 5 แห่ง มงคล :
(N) ;
favorable thing ;
Related:auspicious/propitious thing ;
Syn:สิริมงคล ;
Def:เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ ;
Samp:พระเจิมแป้งกระแจะให้ที่หน้าผากเพื่อเป็นมงคลแก่เด็ก มหาวิทยาลัยขอนแก่น : (N) ; Khon Kaen University ; Samp:เขาได้รับเชิญจากมหาวิทยาลัยขอนแก่นให้ไปเป็นอาจารย์พิเศษในปีการศึกษาหน้า
มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี : (N) ; Ubon Ratchathani University ; Samp:มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีเชิญท่านไปเป็นวิทยากรพิเศษในสัปดาห์หน้า
มองตาม : (V) ; follow someone with one's eyes ; Samp:เมื่อเขาจ้องไปทางข้างหน้าอีก ฉันก็มองตามจนได้เห็นเสือตัวใหญ่เดินวนอยู่บริเวณนั้น
มะขาม :
(N) ;
tamarind ;
Related:Tamarindus indica Linn. ;
Syn:ต้นมะขาม ;
Def:ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Tamarindus indica Linn. ในวงศ์ Leguminosae ฝักมีรสเปรี้ยว ใช้ปรุงอาหารและทำยาได้ ;
Samp:ช้างจะข้ามแม่น้ำขึ้นไปฝั่งโน้น และหยุดให้เขาลงข้างต้นมะขามหน้าบ้าน ;
Unit:ต้น มัคคุเทศก์ :
(N) ;
guide ;
Syn:ไกด์ ;
Def:ผู้นำทาง (มักนำเที่ยวและอธิบายประกอบ) ;
Samp:มัคคุเทศก์ชี้ชวนให้ชมคำสลักหน้าประตูตำหนัก ซึ่งเป็นบทกลอนที่ไพเราะเพราะพริ้ง มั่ง :
(ADV) ;
some ;
Syn:บ้าง ;
Samp:เธอต้องอ่านหนังสือล่วงหน้าไว้มั่ง มัทนะ 1 :
(N) ;
Cupid ;
Related:god of Love ;
Syn:กามเทพ ;
Def:เทพเจ้าแห่งความรัก ;
Samp:เมื่อเจ้าบ่าวเจ้าสาวพบหน้ากัน มัทนะก็ยิงศรรักปักอกทันที ;
Unit:ตน มัทนะ 1 :
(N) ;
Cupid ;
Related:god of Love ;
Syn:กามเทพ ;
Def:เทพเจ้าแห่งความรัก ;
Samp:เมื่อเจ้าบ่าวเจ้าสาวพบหน้ากัน มัทนะก็ยิงศรรักปักอกทันที ;
Unit:ตน มากยิ่งขึ้น :
(ADV) ;
more and more ;
Ant:ลดน้อยลง, ลดลง ;
Def:มากขึ้นกว่าเดิม ;
Samp:ด้วยเทคโนโลยีที่ล้ำหน้าของซีดีนี้เอง ทำให้คุณได้รับอรรถรสแห่งเสียงเพลงที่มีคุณภาพมากยิ่งขึ้น ม้าน 2 :
(V) ;
be pale from shame ;
Related:become hot with shame, be shamefaced, be ashamed of oneself ;
Syn:อาย ;
Def:ไม่สดชื่น, เผือดด้วยความอาย ;
Samp:ผมคิดจะจีบสาวก็โดนพ่อเขากันด้วยถ้อยคำอันเหมือนขวานจนหน้าม้านไป ม้าน 2 :
(V) ;
be pale from shame ;
Related:become hot with shame, be shamefaced, be ashamed of oneself ;
Syn:อาย ;
Def:ไม่สดชื่น, เผือดด้วยความอาย ;
Samp:ผมคิดจะจีบสาวก็โดนพ่อเขากันด้วยถ้อยคำอันเหมือนขวานจนหน้าม้านไป มารวิชัย :
(N) ;
Lord Buddha ;
Syn:มารวิชิต, มารชิ, มารวิชิต, พระพุทธเจ้า ;
Def:พระพุทธรูปปางนั่งขัดสมาธิ พระหัตถ์ซ้ายวางหงายบนพระเพลา พระหัตถ์ขวาวางคว่ำลงที่พระชานุ ในคราวที่พระองค์ทรงเอาชนะมารได้ ว่า พระปางมารวิชัย, พระปางสะดุ้งมาร หรือ พระปางมารสะดุ้ง ก็เรียก ;
Samp:พระพุทธชินสีห์เป็นพระเนื้อโลหะปางมารวิชัยหน้าตัก 5 ศอกคืบ 4 นิ้ว มารวิชัย :
(N) ;
Lord Buddha ;
Syn:มารวิชิต, มารชิ, มารวิชิต, พระพุทธเจ้า ;
Def:พระพุทธรูปปางนั่งขัดสมาธิ พระหัตถ์ซ้ายวางหงายบนพระเพลา พระหัตถ์ขวาวางคว่ำลงที่พระชานุ ในคราวที่พระองค์ทรงเอาชนะมารได้ ว่า พระปางมารวิชัย, พระปางสะดุ้งมาร หรือ พระปางมารสะดุ้ง ก็เรียก ;
Samp:พระพุทธชินสีห์เป็นพระเนื้อโลหะปางมารวิชัยหน้าตัก 5 ศอกคืบ 4 นิ้ว มีผลบังคับ :
(V) ;
be in force ;
Def:มีอำนาจสั่งให้จำต้องปฏิบัติ ;
Samp:กฎหมายจราจรที่ออกมาใหม่มีผลบังคับให้ประชานชนปฏิบัติตามในต้นปีหน้า มีเพศสัมพันธ์ :
(V) ;
engage in sexual intercourse ;
Related:copulate, have sex, have sexual relations ;
Syn:กระทำกามกิจ, ร่วมประเวณี, ร่วมเพศ, ร่วมรัก, เสพเมถุน, หลับนอน, สมพาส, เสพสังวาส, สังวาส, เย็ด ;
Def:ได้อีกฝ่ายหนึ่งเป็นสามีหรือภรรยา ;
Samp:เธอมีเพศสัมพันธ์กับเพื่อนชายไม่เลือกหน้าและอยู่กันอย่างเปิดเผย มุ้ง :
(N) ;
mosquito net ;
Related:net, mosquito bar, mosquito curtain ;
Syn:พระวิสูตร, พระสูตร ;
Def:ผ้าหรือสิ่งอื่นที่ทำขึ้นสำหรับกางกันยุงหรือป้องกันยุง ;
Samp:เมื่อถึงหน้าร้อน ใครๆ ก็อยากออกมานอนกางมุ้งในห้องใหญ่กันทั้งนั้น ;
Unit:หลัง มุ่ย :
(ADJ) ;
long-faced ;
Related:sullen-faced, frowning, scowling, pouting ;
Syn:บูดบึ้ง, บึ้งตึง ;
Samp:เขามองเห็นหน้ามุ่ยของเธอตลอดวัน ไม่สม่ำเสมอ :
(ADJ) ;
rough ;
Related:rugged, uneven, jagged, bumpy ;
Syn:ไม่เท่ากัน, ขรุขระ ;
Samp:ถนนสายนี้เป็นถนนที่มีผิวหน้าถนนไม่สม่ำเสมอ ยกแก้ว : (V) ; give a toast ; Related:clink glasses ; Samp:เขายกแก้วแตะริมฝีปาก ค่อยๆ เดินหน้าด้วยความมั่นใจเช่นเคย
ยกโขยง :
(V) ;
come in crowds ;
Related:throng, crowd, flock ;
Syn:ยกขบวน, ยกพวก ;
Samp:ม็อบนากุ้งกุลาดำยกโขยงกันมาประท้วงรัฐบาลที่หน้าทำเนียบ ยกพล :
(V) ;
advance the army ;
Related:move the troops, dispatch troops, send out troops ;
Syn:ยกทัพ, ยกพวก ;
Def:โยกย้ายหรือพากันไปเป็นกลุ่มใหญ่ ;
Samp:ผู้ประท้วงยกพลจากทำเนียบไปรวมกันอยู่ที่หน้ารัฐสภา