เกวียน : (CLAS) ; measure for paddy (equal to 16 piculs) ; Def:ชื่อมาตราตวง 80 สัด หรือ 100 ถัง เป็น 1 เกวียน ; Samp:ในวันหนึ่งๆ กรรมกรประจำโรงสีข้าวต้องแบกข้าวขึ้นโกดังวันละ 150 เกวียน
โกยท้อง : (V) ; move the belly up and down by using hands ; Related:massage the belly ; Syn:ฝืนท้อง ; Def:ใช้มือทั้ง 2 ช้อนท้องเพื่อให้หายแน่นท้องเป็นต้น ; Samp:เขาใช้มือโกยท้องเพื่อให้หายแน่นท้อง
ขบไม่แตก :
(V) ;
be unable to solve a problem ;
Syn:คิดไม่ออก, แก้ไม่ตก ;
Samp:ปัญหายากเช่นนี้ขบไม่แตกเสียที ข่มท้อง : (V) ; press the abdomen to facilitate delivery of an infant ; Def:ใช้มือกดท้องช่วยในการคลอดลูก ; Samp:หมอตำแยข่มท้องหญิงสาวเพื่อให้คลอดง่าย
ข่มนาม : (V) ; disgrace the enemy in effigy before a battle in order to encourage the troops ; Related:insult the enemy in effigy ; Def:ทำพิธีข่มชื่อศัตรูก่อนยกทัพ ; Samp:แม่ทัพทำพิธีตัดไม้ข่มนามก่อนที่จะออกศึก
ขมวด :
(V) ;
wind up ;
Related:append ;
Def:ย่นย่อข้อความทิ้งท้ายไว้ให้คิด ;
Samp:เขาขมวดท้ายคำปราศรัยของเขาด้วยคำโคลง ขอแต่งงาน : (V) ; propose marriage to ; Samp:เขาขอแต่งงานกับเธอในวันวาเลนไทน์
ขอทาง : (V) ; ask to give way ; Samp:รถพยาบาลเปิดไฟขอทางเพื่อรีบพาคนเจ็บไปส่งโรงพยาบาล
ขอเฝ้า : (V) ; ask to present before a King ; Syn:ขอเข้าเฝ้า ; Def:ไปหาเจ้านาย ; Samp:กระทาชายนายหนึ่งได้มาขอเฝ้าพระเจ้าแผ่นดิน
ขอพระราชทาน :
(V) ;
request to a Thai monarch ;
Related:beg for his Majesty's grant ;
Syn:ขอสิ่งของ, ขออนุญาต ;
Def:เป็นคำราชาศัพท์มีความหมายว่า ขออนุญาตกระทำการหรือขอสิ่งของ (ใช้กราบบังคมทูลพระเจ้าแผ่นดิน) ;
Samp:นายกรัฐมนตรีขอพระราชทานนำข้าราชการเฝ้าฯ ขอลา :
(V) ;
ask to leave ;
Related:take one's leave ;
Syn:ลา ;
Def:ขอจากไปโดยแสดงให้ทราบด้วยกิริยาท่าทางหรือคำพูด เป็นต้น ;
Samp:คนงานขอลากลับบ้านกันหมดในช่วงเทศกาลสงกรานต์ ขัดต่อ :
(V) ;
contrary to ;
Related:be contradictory with, be in conflict with, go against ;
Syn:ขัดกับ, ตรงข้าม ขัดตา :
(V) ;
be unpleasant to look at ;
Related:irritate ;
Syn:ขัดลูกตา, ขัดนัยน์ตา, ขัดหูขัดตา ;
Def:ดูไม่ถูกตา, ดูไม่เหมาะตา ;
Samp:กิริยาของเขาขัดตาผู้ใหญ่หัวโบราณมาก ขัดเบา : (V) ; be unable to urine ; Related:suffer from strangury, have suppression of urine ; Def:ถ่ายปัสสาวะไม่ค่อยออก ; Samp:พ่อรู้สึกขัดเบามาตั้งแต่เมื่อวาน
ขัดหู : (ADV) ; be unpleasing to the ear ; Related:sounding discordant, sounding disharmonious, sound unpleasant ; Syn:ไม่เข้าหู ; Ant:ลื่นหู ; Def:อย่างไม่ถูกหู, อย่างไม่เพราะหู ; Samp:หัวหน้าพูดจาขัดหูคนฟังแบบนี้ใครจะชอบ
ขันสมอ : (V) ; turn a capstan to raise an anchor ; Def:หมุนเครื่องเอาสมอขึ้น ; Samp:ลูกเรือขันสมอเตรียมตัวเอาเรือออก
ข้าง :
(PREP) ;
next to ;
Related:at the side of, near, by, beside ;
Syn:ใกล้, ริม ;
Def:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า อยู่ใกล้หรือชิดติดกับ ;
Samp:ผู้ฝึกสอนทีมฟุตบอลเยาวชนยืนอยู่ข้างสนามฟุตบอล ขี้ตู่ : (V) ; be apt to make false claims ; Related:falsely claim as one's own ; Syn:ขี้ตู่กลางนา ; Def:ชอบทึกทักเอาเป็นของตัว ; Samp:ท่านคงไปฟังมาจากใครหรืออ่านของใคร แล้วมาขี้ตู่เอาว่าเป็นของผม
ขี้ยา :
(ADJ) ;
addicted to drugs ;
Syn:ติดยา ;
Def:ที่ติดยาเสพติดอย่างเลิกไม่ได้ ;
Samp:ลูกเขยซึ่งแม่ชอบเพราะรวยกลายเป็น ลูกเขยขี้ยาเกาะเมียกินไปแล้ว ขึ้นคาน : (V) ; cradle a boat to repair ; Def:เอาเรือเข้าอู่เพื่อซ่อมแซม ; Samp:เรือถูกนำไปขึ้นคานเพราะมีรูรั่ว
ขึ้นแท่น : (V) ; sent to press ; Related:put in print ; Def:ยกแท่นพิมพ์ขึ้นเพื่อทำการพิมพ์ ; Samp:เขาขึ้นแท่นเตรียมไว้เพื่อจะพิมพ์ลายชุดใหม่เพิ่ม
ขึ้นแป้น 1 :
(V) ;
be sent to press ;
Related:put in print ;
Syn:ขึ้นแท่น ;
Def:ยกตัวพิมพ์ขึ้นแท่นพิมพ์เพื่อทำการพิมพ์ เข็ดข้อ :
(V) ;
be afraid to fight again ;
Syn:เกรงกลัว, เข็ด, เข็ดข้อเข็ดลำ, เข็ดขยาด ;
Def:ไม่กล้าสู้เพราะกลัวกำลังชั้นเชิงกัน ;
Samp:ผมเข็ดข้อที่จะต่อปากต่อคำกับแกแล้ว เข็ดเขี้ยว :
(V) ;
be afraid to do something again ;
Syn:หวั่นเกรง, กลัว, เข็ด, เข็ดขยาด, เข็ดหลาบ ;
Def:กลัวเพราะเคยรู้ฤทธิ์มาแล้ว, เข็ดเพราะเคยได้รับผลร้ายมาแล้ว ;
Samp:อุบัติเหตุทางรถยนต์ทำให้เธอเข็ดเขี้ยวไม่ยอมเดินทางโดยรถยนต์ไปอีกนาน เขน :
(N) ;
shield attached to the forearm ;
Related:round shield, rectangular shield ;
Syn:เกราะกำบัง, โล่ ;
Def:เครื่องมือสำหรับป้องกันอาวุธ ;
Samp:คนในสมัยก่อนใช้เขนเป็นเครื่องมือต่อสู้กับศัตรู เข้าคิว :
(V) ;
queue up ;
Related:stand in line ;
Syn:เข้าแถว, ต่อคิว ;
Def:เข้าแถวยืนเรียงกันตามลำดับมาก่อนมาหลัง ;
Samp:นักเรียนเข้าคิวขึ้นรถเมล์ เป็นภาพที่น่าดูชมมาก เข้านอน :
(V) ;
go to bed ;
Syn:นอน, ไปนอน ;
Samp:พ่อเข้านอนแต่หัวค่ำทุกคืนแล้วก็ตื่นแต่เช้ามืด เข้าเป้า : (V) ; be able to achieve one's aim ; Related:be accurate ; Syn:ตรงเป้า ; Ant:พลาดเป้า ; Def:สำเร็จตามที่มุ่งหมายตั้งใจไว้ ; Samp:เราควรจะวางแผนการขายอย่างไรให้ผลงานเข้าเป้าตามนโยบายของห้าง
เข้าแผน : (V) ; proceed according to one's plan ; Syn:ตรงแผน ; Ant:เสียแผน ; Def:เป็นไปตามที่มุ่งหมาย ; Samp:พวกมันทำแบบนี้เข้าแผนเราเลย
เข้าล็อค : (V) ; proceed according to one's plan ; Def:ประจวบเหมาะ, เข้าประเด็นที่ตั้งไว้พอดี
เข้าวัดเข้าวา : (V) ; go to temple to practise Buddhist teaching ; Syn:เข้าวัด ; Def:ไปที่วัดเพื่อฟังคำสั่งสอนของพระ, ไปสงบจิตสงบใจที่วัด ; Samp:เธอลองหัดเข้าวัดเข้าวาเสียบ้าง อาจช่วยลดความเครียดให้บรรเทาลงได้
เข้าหู :
(ADJ) ;
pleasant to the ear ;
Syn:น่าฟัง, ไพเราะ ;
Def:ที่ไพเราะ, ที่น่าฟัง ;
Samp:หากพูดกันไม่เข้าหูแล้วก็อาจจะมีเรื่องกันได้ง่ายๆ โขมง :
(V) ;
send up ;
Related:be filled with smoke ;
Def:พลุ่งออกมาพร้อมกันมากๆ ;
Samp:ควันจากมวนยาสูบโขมงไปทั่วห้องจนผมอยากจะสำลักให้ได้ ไขลาน :
(V) ;
wind up ;
Related:wind a watch, wind a clock ;
Syn:หมุนลาน, ไขนาฬิกา ;
Ant:คลายลาน ;
Def:ใช้กำลังดันหรือหมุนเพื่อให้ลานทำงาน ;
Samp:เขาต้องไขลานนาฬิกาข้อมือของเขาทุกๆ เช้า ครอบครู : (N) ; Thai sacred ceremony to indoctrinate the art pupils ; Syn:พิธีครอบครู ; Def:พิธีประสิทธิ์ประสาทวิชาทางศิลปะ ; Samp:ท่านมีงานสักมากมายจนสักไม่ทัน ต้องให้พระลูกศิษย์ที่ได้รับการครอบครูมาแล้วสักแทน
คลอ : (V) ; accompany to ; Def:ควบคู่กันไป ; Samp:ขณะที่นักร้องร้องเพลง นักดนตรีก็สีไวโอลินคลอตามไปด้วย
คลอ :
(V) ;
well up ;
Related:be filled with (tears), moisten ;
Syn:เปี่ยม ;
Samp:เด็กน้อยน้ำตาคลอเต็มเบ้าเมื่อถูกแม่เอ็ดด้วยเสียงดัง คลอน :
(V) ;
shake from side to side ;
Related:stagger, be unsteady ;
Syn:โยก, สั่น, ไหว ;
Ant:มั่นคง, แข็งแรง ;
Def:ไม่มั่นคง ;
Samp:สาเต้นท์ทั้ง 4 ด้านคลอนไปตามแรงลม คลังสินค้าทัณฑ์บน : (N) ; a godown to keep imported goods which do not pay tax yet ; Def:คลังสินค้าของทางราชการศุลกากรที่รับเก็บสินค้าเข้า โดยยังไม่ต้องชำระอากรขาเข้าจนกว่าจะได้มีการนำสินค้านั้นออกจากคลังสินค้า
คลาไคล :
(V) ;
go to ;
Syn:ไป ;
Def:เดินไป, เคลื่อนไป ;
Samp:พระรามค่อยๆ คลาไคลมายังศาลา คลี่คลาย :
(V) ;
ease up ;
Related:improve, become better ;
Def:ขยายออกโดยลำดับ ;
Samp:สถานการณ์ตึงเครียดของบ้านเมืองจะคลี่คลายลงด้วยดี คอตั้ง : (N) ; stand-up collar ; Related:upright collar ; Def:คอเสื้อที่มีขอบตั้งแนบไปกับลำคอ ไม่ถือว่าขอบนั้นเป็นปก
คันไม้คันมือ : (V) ; want to exercise one's skill ; Syn:คันมือคันไม้ ; Def:อยากทำ, อยากตี ; Samp:ฉันคันไม้คันมือขึ้นมาทันทีที่ได้ยินเสียงเธอดุด่าอย่างเกรี้ยวกราด
ค่าน้ำนม : (N) ; money given to the bride's parents by the groom's parents at the engagement ceremony ; Syn:ค่าสินสอด ; Def:เงินสินสอดที่ฝ่ายชายให้พ่อแม่หรือผู้ใหญ่ฝ่ายหญิง ; Samp:เมื่อลูกสาวแต่งงาน พ่อแม่ก็จะได้เงินก้อนใช้ เรียกว่า ค่าน้ำนม
ค่าปิดปาก :
(N) ;
payment for sticking to what one has said ;
Related:hush money ;
Samp:บางคนจ่ายเงินเป็นค่าปิดปากสมาชิกเอาไว้มิให้นำเรื่องที่เสียหายมาเปิดเผย คืนจอ :
(V) ;
return to movies screen ;
Related:come back ;
Def:หวนกลับมาแสดงภาพยนตร์อีกครั้ง ;
Samp:นางเอกตลอดกาลคืนจออีกครั้งหลังจากหลบไปเก็บตัวที่ต่างประเทศ คืนหลัง 1 : (V) ; return to the original place ; Def:กลับสู่ที่เดิม