Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ล่วงหน้า, หน้า, ล่วง , then ลวง, ล่วง, ลวงหนา, ล่วงหน้า, หนา, หน้า .

Thai-Eng Lexitron Dict : ล่วงหน้า, 2141 found, display 1601-1650
  1. แป๊ะ : (N) ; Chinese uncle ; Syn:อาแป๊ะ ; Def:คนแก่ชาวจีน ; Samp:อาแป๊ะหลังโกงนั่งจิบน้ำชาอยู่หน้าร้าน ; Unit:คน
  2. โป่ง : (V) ; swell ; Related:dilate, inflate, puff out ; Syn:บวม, ป่อง, พอง, โปง, ปูด, เป่ง, นูน ; Ant:แฟบ ; Def:พองออกเพราะมีลมหรือเหมือนมีลมอยู่ภายใน ; Samp:หยาดฝนจากชายคาหยดลงร่องน้ำหน้าบ้านเป็นฟองโป่งขาวลอยฟ่อง
  3. โปรยยิ้ม : (V) ; direct a smile to ; Related:distribute smiles to ; Syn:ส่งยิ้ม ; Samp:นางโปรยยิ้มให้กับเจ้าหนุ่มคนนั้นตั้งแต่รถยังไม่ถึงหน้ากระได
  4. ผงก : (V) ; nod ; Related:raise, rear ; Syn:เงยขึ้น ; Def:ยกหัวขึ้นน้อยๆ ; Samp:เธอผงกหัวขึ้นมองดูหน้าแม่อย่างสงสัย
  5. ผนังห้อง : (N) ; room wall ; Related:partition ; Syn:ฝาห้อง, ฝา, ผนัง, ฝาผนัง ; Def:ฝาห้องที่ก่ออิฐถือปูน ; Samp:เขากระถดตัวเข้าไปนั่งพิงผนังห้องยืดเท้าไปข้างหน้า ; Unit:ด้าน
  6. ผรุสวาท : (N) ; curse ; Related:vituperation ; Syn:คำหยาบ, คำสบถ, คำสาปแช่ง, คำด่า ; Def:วาจาหยาบคาย ; Samp:เขากล่าวผรุสวาทต่อหน้าผม
  7. ผลบุญ : (N) ; good deeds ; Related:consequence of merit/virtue ; Ant:ผลกรรม ; Def:ผลที่เกิดจากการกระทำความดี ; Samp:คนไทยนิยมสะสมผลบุญด้วยการทำบุญและประกอบการกุศลเพื่อส่งผลไปในชาติหน้า
  8. ผลัก : (V) ; push ; Related:shove, thrust, drive ; Syn:ดัน ; Def:ใช้มือดันให้พ้นตัวหรือให้เคลื่อนที่ไปทันที ; Samp:รุ่นพี่ท่าทางยียวนเข้ามาผลักหน้าอกโก๊ะอย่างเอาเรื่อง
  9. ผลุบๆ โผล่ๆ : (V) ; bob up and down ; Related:duck, hop, bounce, waggle ; Syn:กะผลุบกะโผล่, ผลุบโผล่ ; Def:อาการที่ผลุบลงแล้วผุดขึ้น ; Samp:สองศีรษะผลุบๆ โผล่ๆ อยู่ตรงหน้าประตู
  10. ผอมแห้ง : (ADJ) ; very skinny ; Related:emaciated ; Syn:ซูบผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, ผอมแห้งแรงน้อย ; Def:ผอมมากจนแทบไม่มีเรี่ยวแรง ; Samp:ผู้ชายผอมแห้งหน้าซีดเหลืองคนนั้น ได้หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย
  11. ผังงาน : (N) ; plan ; Related:scheme, chart ; Syn:แผนผังงาน ; Def:แบบที่เขียนย่อหรือขยายจากของต่างๆ เพื่อใช้ในการทำงาน ; Samp:โปรแกรมที่ซับซ้อนต้องเขียนผังงานหลายหน้ากระดาษ ; Unit:ผัง
  12. ผัน 2 : (V) ; turn ; Related:face ; Syn:หัน, ผิน ; Samp:หญิงสาวเพียงพยักหน้าและผันหน้ากลับปิดประตูไว้เช่นเดิม
  13. ผูกไมตรี : (V) ; befriend ; Related:make friends, form / make an alliance ; Syn:ผูกสัมพันธ์ ; Def:ติดต่อหรือสร้างความสัมพันธ์ต่อกันหรือเป็นเพื่อนกัน เป็นต้น ; Samp:เธอเห็นเขาเริ่มจะรวยก็รีบผูกไมตรีอย่างออกนอกหน้าทีเดียว
  14. ผู้กำกับการแสดง : (N) ; director ; Def:บุคคลที่ทำหน้าที่ควบคุมดูแลการถ่ายทำภาพยนตร์หรือละครให้เป็นไปตามบทบาทที่เหมาะสม ; Samp:เขาอยากเป็นผู้กำกับการแสดงมากกว่าเป็นดาราที่อยู่หน้ากล้อง ; Unit:คน
  15. ผู้แทนการค้า : (N) ; trade agent ; Syn:ตัวแทนการค้า ; Def:บุคคลที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนซื้อขายของหรือสินค้า ; Samp:คณะของตนเข้าไปในจีนโดยหน้าฉากแสดงตนเป็นผู้แทนการค้าที่จัดตั้งขึ้นปลอมๆ ; Unit:คน
  16. ผู้รู้เห็นเหตุการณ์ : (N) ; witness ; Related:observer ; Syn:คนรู้เห็นเหตุการณ์, ผู้พบเห็นเหตุการณ์ ; Samp:คดีล่วงละเมิดทางเพศส่วนใหญ่มักไม่มีพยานหลักฐาน ร่องรอยเนื้อตัวร่างกายหรือผู้รู้เห็นเหตุการณ์ ; Unit:คน
  17. ผู้สมัคร : (N) ; applicant ; Related:candidate ; Def:ผู้แสดงความจำนงเข้าร่วม ; Samp:พรรคการเมืองต้องเฟ้นผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเพียงพอในการลงสนามเลือกตั้งคราวหน้า ; Unit:คน
  18. ผู้สื่อข่าว : (N) ; reporter ; Related:journalist, pressman, correspondent, newsman ; Syn:นักข่าว, ผู้รายงานข่าว ; Def:ผู้ทำหน้าที่รายงานข่าว (ใช้เฉพาะทางสื่อสารมวลชน) ; Samp:ขณะนี้ ผู้สื่อข่าวกำลังสัมภาษณ์นายกรัฐมนตรีที่หน้าทำเนียบรัฐบาล ; Unit:คน
  19. แผ่ซ่าน : (V) ; infiltrate ; Related:penetrate, dissipate ; Syn:ซึมซาบ, กระจาย, แทรก, ซึม ; Def:ซึมซาบกระจายไปทั่ว ; Samp:ความแค้นของเขาแผ่ซ่านไปทั่วร่างกายเมื่อเห็นหน้าศัตรูเก่า
  20. แผ่ซ่าน : (V) ; infiltrate ; Related:penetrate, spread throughout, permeate ; Syn:ซึมซาบ, กระจาย, แผ่กระจาย, แทรก, ซึม ; Def:ซึมซาบกระจายไปทั่ว ; Samp:ความแค้นของเขาแผ่ซ่านไปทั่วร่างทันทีที่เห็นหน้าศัตรูเก่า
  21. แผล็บๆ : (ADV) ; very quickly ; Related:very rapidly ; Def:โผล่ออกแล้วกลับเข้าโดยเร็ว ; Samp:ลูกหมาหิวโซแลบลิ้นเลียหน้าฉันแผล็บๆ ด้วยความดีใจเมื่อฉันเอาขนมไปให้
  22. แผลเป็น : (N) ; scar ; Related:cicatrice ; Syn:รอยแผล, แผล ; Def:แผลที่หายแล้ว แต่ยังมีรอยอยู่ ; Samp:ชายร่างใหญ่ผู้นี้มีแผลเป็นที่หน้า ทำให้เขาดูน่ากลัวยิ่งขึ้นไปอีก ; Unit:ที่, แห่ง, แผล, รอย
  23. แผ่อำนาจ : (V) ; aggrandize ; Related:enhance/enlarge/increase/expand/extend one's power ; Syn:แผ่อิทธิพล ; Def:ขยายอํานาจให้กว้างขวาง ; Samp:เมืองจกซึ่งเป็นไทยบริเวณลุ่มแม่น้ำกาหลงมุ่งหน้าแผ่อำนาจไปทางทิศตะวันออกจนมีอาณาเขตจดทะเลเหลือง
  24. โผน : (V) ; leap ; Related:jump, spring (away), bound ; Syn:กระโจน, เผ่น, พุ่ง, ทะยาน, โจน ; Def:ทําให้ตัวโลดลอยออกไป, อาการที่กระโดดเข้าไปทันที ; Samp:ช้างชูงวงถอยกลับหลัง แล้วโผนไปข้างหน้าสะบัดหัวเกรี้ยวกราด
  25. ฝรั่ง 1 : (N) ; westerner ; Related:white man, European and American ; Def:ชนชาติผิวขาว ; Samp:ฝรั่งเขาเรียกสาเหตุของอาการการปวดหัวตาลายหน้ามืดตาพร่ามัวรวมกันว่า RSI ; Unit:คน
  26. ฝันหวาน : (V) ; vainly hope ; Related:cherish an illusion ; Syn:เพ้อฝัน ; Def:คิดพล่านว่าจะได้สิ่งต่างๆ อย่างใจนึก ; Samp:การเผชิญหน้าด้วยกำลังทหารสนองตัณหาของบรรดาพ่อค้าอาวุธสงครามที่ฝันหวานถึงตัวเลขจำนวนมหึมาที่ได้จากซากศพและเสียงร้องของทหาร
  27. ฝาน : (V) ; slice ; Related:cut into pieces ; Def:ตัด เฉือน แฉลบให้เป็นแผ่นหรือเป็นชิ้นเป็นอัน ; Samp:แม่ค้าฝานกล้วยต้มเป็นชิ้นบางๆ มีมะพร้าวขูดคลุกเกลือโรยหน้าแล้วราดด้วยน้ำเชื่อมไว้ขายเด็กๆ
  28. ฝุ่นตลบ : (ADV) ; chaotically ; Syn:ฝุ่นคลุ้ง, อลหม่าน ; Def:เคลื่อนไหวอย่างสับสนอลหม่าน ; Samp:นักบอลวิ่งกันฝุ่นตลบตรงสนามหน้าเสาธงของโรงเรียน
  29. ฝูง : (CLAS) ; group ; Related:crowd, drove, convey, swarm, herd school ; Syn:กลุ่ม, โขยง ; Samp:หงส์หลายฝูงกำลังมุ่งหน้าไปยังประเทศเขตร้อน ; Unit:ฝูง
  30. พบ : (V) ; find ; Related:discover, find out, detect ; Syn:เจอ, ค้นพบ ; Samp:จากการทดสอบพบว่าดิสค์หน้าเดียวจะมีความจุ 3979 จุดต่อเรเดียน
  31. พบจุดจบ : (V) ; die ; Related:come to an end ; Syn:ตาย ; Samp:ไก่ที่อยู่ใต้ถุนโรงครัว อีกไม่กี่นาทีข้างหน้ามันคงออกมาพบจุดจบเช่นเดียวกับเพื่อนของมันที่ตายไปแล้ว
  32. พยุหเสนา : (N) ; army ; Related:troops, legions, hordes, unit ; Syn:หมู่เสนา, พยุหแสนยา, พยุหแสนยากร, หมู่เสนา ; Def:หมู่เสนา ; Samp:พระมหากษัตริย์ตรัสเรียกพยุหเสนาให้มาประชุมกันพร้อมหน้า ; Unit:นาย
  33. พรต : (N) ; religious routine ; Def:กิจวัตร, การปฏิบัติ ; Samp:พระสงฆ์นั้นเป็นผู้บำเพ็ญพรตเพื่อเป็นเนื้อนาบุญต่อไปภายหน้า
  34. พร้อม : (V) ; be ready ; Related:be prepared, be finished, be complete ; Syn:เสร็จ, เรียบร้อย ; Samp:เมื่ออบให้ผิวด้านหน้าให้เรียบสนิทอีกครั้งหนึ่งแล้วก็เป็นอันว่าเราได้วัตถุดิบที่พร้อมเข้าสู่ขั้นตอนการปั๊มรูปร่างแผ่นดิสก์
  35. พระไตรปิฎก : (N) ; Tripitaka ; Related:Buddha's teaching divided into three parts, Buddhist Scriptures ; Def:พระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้ามี 3 ปิฎก คือ วินัยปิฎก สุตตันตปิฎกและอภิธรรมปิฎก ; Samp:พระเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้ชำระรวบรวมคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนาจัดขึ้นเป็นพระไตรปิฎกจารึกลงบนแผ่นใบลานปิดทองใบปกทั้งหน้าหลัง
  36. พระทัย : (N) ; mind ; Related:heart ; Syn:ใจ ; Samp:ท่านจันทร์ทรงประทับที่ระเบียงหน้ากระท่อมติดแอร์ปล่อยพระทัยให้เพลินไปกับธรรมชาติ ; Unit:ดวง
  37. พระธุดงค์ : (N) ; monk on pilgrimage ; Def:พระที่ปฏิบัติธรรมในป่าเพื่อกำจัดกิเลส ; Samp:วันหนึ่งมีพระธุดงค์ 2 รูป ผ่านมาบิณฑบาตที่หน้าบ้านเพื่อขอบิณฑบาตกลด ; Unit:รูป
  38. พระอุโบสถ : (N) ; Buddhist temple ; Related:hall of a temple ; Syn:โบสถ์, อุโบสถ ; Def:โบสถ์ของวัดหลวง ; Samp:พระอุโบสถสมัยสมเด็จพระนารายณ์ ที่วัดยาง ตำบลสามแยกไฟฉายมีรูปปั้นประดับหน้าบันรูปลายกนกและเทพนม ; Unit:หลัง
  39. พราว : (V) ; dazzle ; Related:glitter ; Syn:แพรวพราว, แวววาว, พราวแพรว ; Def:มีมากมาย ; Samp:ดวงหน้าของหญิงสาวพราวไปด้วยหยดน้ำ
  40. พฤศจิกายน : (N) ; November ; Syn:เดือนพฤศจิกายน ; Def:ชื่อเดือนที่ 11 ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี 30 วัน ; Samp:การเปิดศึกชิงทำเนียบขาวกำหนดมีขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ศกหน้า ; Unit:เดือน
  41. พลิก : (V) ; turn ; Related:turn over ; Syn:กลับ, เปลี่ยน ; Samp:ถ้าต้องการอ่านเรื่องนั้นเรื่องนี้เพิ่มเติมแล้วให้พลิกหน้าไปยังหน้า 9 เพื่ออ่านเพิ่มเติมได้
  42. พวง : (CLAS) ; bunch ; Related:string, cluster ; Syn:กลุ่ม, ช่อ ; Def:สิ่งที่ห้อยย้อยลงมา ; Samp:ธเนศซื้อพวงมาลัย 2 พวง แขวนหน้ารถ
  43. พวงมาลา : (N) ; wreath ; Def:ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่างๆ เช่น วงกลม วงรี สำหรับแสดงความเคารพต่ออนุสาวรีย์ ; Samp:สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ และสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้พระราชทานพวงมาลาประดับหน้าหีบศพหลวงปู่หล้า ; Unit:พะวง
  44. พสก : (N) ; people ; Related:folk, citizen, civilian, inhabitant ; Syn:พลเมือง, พสกนิกร, ประชาชน, ราษฎร ; Samp:พระบรมรูปทรงม้าที่หน้าพระราชวังดุสิตเกิดขึ้นจากความร่วมมือร่วมใจของเหล่าพสกทั่วพระราชอาณาเขตที่ช่วยกันรวบรวมเงินขึ้นทูลเกล้าฯ ถวาย ; Unit:คน
  45. พอ : (CONJ) ; as soon as ; Related:when, just when, just after ; Syn:เมื่อ ; Def:เมื่อ, ทันทีที่ ; Samp:คนฝรั่งพอเจอหน้ากันก็จับมือทักทายกันก่อนพูดจาอย่างอื่น
  46. พ้อง : (V) ; be identical ; Related:be alike, coincide, be the same ; Syn:ตรง, เหมือน, ซ้ำ ; Ant:ต่าง, ตรงข้าม ; Def:ตรงกัน, เหมือนกัน, ซ้ำกัน ; Samp:ข้อความในกระดาษหน้านี้พ้องกับอีกหน้าหนึ่ง
  47. พอดู : (ADV) ; moderately ; Related:quite ; Syn:พอสมควร, พอประมาณ, สมควร ; Samp:หนู เชิญยิ้ม หายหน้าหายตาจากวงการบันเทิงไปนานพอดู
  48. พอดูได้ : (ADV) ; not bad ; Related:so-so ; Syn:พอใช้ได้, พอควร ; Def:ไม่ถึงกับน่าเกลียด, น่าชม แต่ไม่อยู่ในขั้นดี ; Samp:โฟล์กสวาเกนรุ่นนี้ ด้านท้ายไม่ค่อยสวย ด้านหน้าก็พอดูได้
  49. พักตากอากาศ : (V) ; go for a change of air ; Related:go to a summer resort ; Syn:ตากอากาศ, พักผ่อนตากอากาศ ; Def:ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี ; Samp:ก่อนหน้าสงครามจะเกิด พ่อเคยพาไปตากอากาศหัวหินมาแล้วครั้งหนึ่ง
  50. พักสายตา : (V) ; rest one's eyes ; Def:หยุดการใช้สายตาเพ่งมอง ; Samp:เขาพักสายตาสักครู่หลังจากนั่งหน้าคอมพิวเตอร์มาทั้งวัน
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | [1601-1650] | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2141

(0.1707 sec)