แหนบ :
(N) ;
clasp ;
Related:badge, insignia ;
Def:เครื่องประดับติดปากกระเป๋าเสื้อ ;
Samp:แม่ซื้อแหนบติดเสื้ออันใหม่มาให้พ่อ ;
Unit:อัน กระชับ :
(V) ;
fit closely ;
Related:be close-fitting, be fastened firmly, be tight, be well-fitting ;
Syn:แนบแน่น, แนบสนิท ;
Ant:หลวม ;
Samp:เสื้อตัวที่หุ่นสวมกระชับกับหุ่นดี กระดุม :
(N) ;
button ;
Related:stud, buckle ;
Syn:ดุม, ลูกดุม ;
Samp:เสื้อตัวนี้กระดุมหลุดหายไป ;
Unit:เม็ด กระต่องกระแต่ง :
(ADV) ;
to and fro ;
Syn:โตงเตง, ต่องแต่ง ;
Def:อาการที่แขวนอยู่และห้อยต่องแต่งไปมา ;
Samp:เสื้อฉันถูกพัดปลิวไปห้อยกระต่องกระแต่งอยู่บนยอดไม้ กระบะ :
(N) ;
tray ;
Related:wooden tray, square-wooden tray ;
Def:ภาชนะไม้ก้นแบนมีขอบ ใช้อย่างถาด ;
Samp:เสื้อที่อยู่ในกระบะนั้นลดราคาครึ่งราคา ;
Unit:ใบ, ลูก กะดำกะด่าง :
(ADJ) ;
discoloured ;
Related:mottled, splotchy, spotted, speckled ;
Syn:กระดำกระด่าง ;
Def:ดำๆ ด่างๆ, สีไม่เสมอกัน ;
Samp:เสื้อตัวนี้สีกะดำกะด่าง ขาด :
(V) ;
torn ;
Related:worn out, be ragged ;
Syn:ฉีกขาด ;
Def:แยกออกจากกันเพราะถูกดึง ตัด หรือ ฉีก เป็นต้น ;
Samp:เสื้อเขาขาดเป็นริ้วๆ เพราะโดนคนร้ายเอามีดฟัน ขาดตัว : (ADV) ; at the fixed price ; Def:จำกัดราคาตายตัว ; Samp:เสื้อตัวนี้แม่ค้าขายขาดตัว 200 บาทเท่านั้น
ขาดตัว : (ADV) ; at the lowest price ; Related:at a fix price ; Def:จำกัดราคาตายตัว ; Samp:เสื้อตัวนี้แม่ค้าขายขาดตัว 200 บาทเท่านั้น
ขาดๆ วิ่นๆ :
(V) ;
be worn-out ;
Related:be torn, be ragged, be ripped, be shabby ;
Ant:สมบูรณ์ ;
Def:ไม่ครบถ้วน ;
Samp:เสื้อที่เด็กคนนั้นมีอยู่ล้วนขาดๆ วิ่นๆ ทุกตัว ขี้เกลือ : (N) ; sweat stain ; Def:คราบเหงื่อที่แห้งกรังจนขึ้นขาว ; Samp:เสื้อเขามีขี้เกลือขึ้นเต็มหลังเป็นรูปแผนที่เชียว
จารบี :
(N) ;
grease ;
Syn:จาระบี, จระบี ;
Samp:เสื้อนั่นเปื้อนจารบียังไงก็ซักไม่ออก จุด :
(N) ;
spot ;
Related:dot, speck, stain, blot ;
Def:รอยหรือแต้มที่มีลักษณะกลมๆ ปรากฏที่ผิวพื้น ;
Samp:เสื้อของพ่อมีจุดเต็มไปหมดเนื่องจากน้ำสกปรกกระเด็นใส่ ตอนที่พ่อนั่งรถมอเตอร์ไซค์รับจ้าง ;
Unit:จุด ซาติน :
(N) ;
satin ;
Samp:เสื้อแต่งงานของไดอาน่าทำจากผ้าซาติน และลูกไม้ซึ่งปักทับด้วยไข่มุก โทรม :
(V) ;
look shabby ;
Related:be frumpy, be dowdy, be poor ;
Syn:เสื่อมโทรม, ทรุดโทรม, ชำรุดทรุดโทรม ;
Def:เสื่อมสภาพเดิม ;
Samp:เสื้อย้อมครามเก่าขาดยิ่งทำให้แม่ดูโทรม นั่นเอง :
(DET) ;
there ;
Related:sure enough ;
Def:คำใช้ประกอบคำนามเพื่อเน้นความ ;
Samp:เสื้อตัวที่หายไปอยู่นั่นเอง หาตั้งนาน เปื้อน :
(V) ;
dirty ;
Related:stain, soil, blot, foul ;
Syn:เปรอะ, เลอะ ;
Ant:สะอาด ;
Def:ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ ;
Samp:เสื้อตัวนี้เปื้อนโคลนเต็มไปหมด ต้องรีบเอาไปซัก โปร่ง :
(ADJ) ;
sparse ;
Syn:บาง, โปร่งบาง, เบาบาง ;
Ant:ทึบ, หนาแน่น ;
Samp:เสื้อที่เธอออกแบบนั้นเป็นชุดราตรีสมัยใหม่ใช้ผ้าลูกไม้สีดำโปร่งตั้งแต่ช่วงตัวเสื้อที่เปลือยไหล่มีเพียงเส้นสายเดี่ยวคล้องไหล่ทั้งสอง ยับ 1 :
(V) ;
be crumpled ;
Related:be wrinkled, be creased, be rumpled ;
Syn:ย่น, ยู่ยี่, เป็นรอย ;
Ant:เรียบ ;
Def:อาการซึ่งแสดงความเสียหายมาก หรือเสียรูปจนถึงช้ำชอก พังทลาย ป่นปี้ ปู้ยี่ปู้ยำ ยู่ยี่ เป็นต้น ;
Samp:เสื้อกระโปรงดิฉันยับหมด สำลี : (N) ; flannelet ; Related:cotton fabric ; Syn:ผ้าสำลี ; Def:ชื่อเรียกผ้าชนิดหนึ่ง มีเนื้อนุ่ม ; Samp:เสื้อกันหนาวที่ทำจากผ้าสำลี ให้ความอบอุ่นมาก แต่ใช้ไปนานๆ จะเป็นขุยง่าย
หมดเกลี้ยง :
(ADV) ;
used up ;
Related:run out ;
Def:หมดไม่มีเหลือ ;
Samp:เสื้อทองแดงขายหมดเกลี้ยงตั้งแต่ครึ่งวันเช้าแล้ว หลวมโพรก :
(V) ;
be loose ;
Related:be large, became loose ;
Syn:หลวม, หย่อน ;
Ant:แน่น, ตึง ;
Samp:เสื้อตัวที่เขาใส่มันหลวมโพรกจนเขาดูตัวเล็กไปถนัดตา เหม็นสาบ :
(V) ;
stink ;
Related:smell, stench ;
Syn:เหม็นอับ ;
Def:มีกลิ่นสาบ, มีกลิ่นสาบสาง ;
Samp:เสื้อสูทตัวนี้เหม็นสาบต้องเอาไปซักแห้งใหม่ แหวะ :
(N) ;
vomit ;
Syn:อาเจียน, อ๊วก ;
Def:อาหารหรือยาที่ล้นกระเพาะเด็กเล็กๆ ออกมาทางปากเรียกว่า แหวะ ;
Samp:เสื้อของเขาเลอะแหวะของเด็ก ไหมสับปะรด : (N) ; pineapple thread ; Def:เส้นด้ายที่ได้จากต้นสับปะรดเทศ ; Samp:เสื้อตัวนี้ทำจากไหมสับปะรดแท้ ; Unit:เส้น
กระบอกสูบ :
(N) ;
cylinder ;
Def:ส่วนของเครื่องจักรเครื่องยนต์ ลักษณะเป็นโพรงรูปกระบอกอยู่ในเสื้อสูบ เป็นช่องสำหรับบังคับให้ลูกสูบเคลื่อนไปมา ;
Samp:รถยนต์แต่ละรุ่นมีกระบอกสูบไม่เท่ากัน ;
Unit:กระบอก การสวม :
(N) ;
putting on ;
Related:wearing, dressing, covering, clothing ;
Syn:การใส่ ;
Def:การเอาของที่เป็นโพรงเป็นวงเป็นต้นครอบหรือกรวมของเล็กที่พอดีกัน แต่ขนาดย่อมกว่า, การนุ่ง ในคำว่า การสวมกางเกง, การใส่ เช่น การสวมเสื้อ การสวมรองเท้า ;
Samp:วิชา ก.พ.อ. วันนี้ คุณครูสอนเรื่องการสวมเสื้อผ้า แขนทุกข์ : (N) ; black arm band ; Related:mourning crape ; Syn:ผ้าพันแขนทุกข์, ปลอกแขนทุกข์ ; Def:ปลอกผ้าสำหรับสวมติดแขนเสื้อเพื่อเป็นการแสดงความไว้อาลัยต่อคนตาย ; Samp:เอาสูทสีดำพร้อมแขนทุกข์เตรียมไว้ให้ผมด้วย ; Unit:ปลอก
คอกระเช้า : (N) ; round-necked sleeveless collar ; Def:ลักษณะเสื้อคอกลม ตัวหลวม ไร้แขน และมีจีบรูดตรงคอ ; Samp:ป้านุ่งผ้าลายสวมคอกระเช้าเป็นผ้าดอกสีอ่อน
คอจีน :
(N) ;
mandarin collar ;
Def:ลักษณะคอเสื้อที่ตั้งขึ้นตามแนวคอ แต่ด้านหน้าไม่ชิดกัน คอซอง :
(N) ;
boat neck ;
Related:bateau neck, bateau neckline, boat neckline ;
Def:ผ้าผูกคอแบบหนึ่งมีสีดำ ผูกใต้คอปกเสื้อกะลาสีเป็นต้น คอตั้ง : (N) ; stand-up collar ; Related:upright collar ; Def:คอเสื้อที่มีขอบตั้งแนบไปกับลำคอ ไม่ถือว่าขอบนั้นเป็นปก
คอปาด : (N) ; kind of collar ; Def:เรียกเสื้อที่มีคอตัดปาดจากไหล่ซ้ายถึงไหล่ขวาว่า เสื้อคอปาด
คอพับ :
(N) ;
lapel ;
Def:ชื่อเสื้อนอกที่มีคอพับลงมา คอวี : (N) ; V-shaped collar ; Def:คอเสื้อที่ตัดแหลมตรงกลางคล้ายรูปตัว V
คอแหลม :
(ADJ) ;
V-shaped ;
Def:คอเสื้อที่ตัดแหลมตรงกลางคล้ายรูปตัว V ;
Samp:ลักษณะของชุดที่ไม่มีแขน คอแหลม ไม่มีทรง ไม่ยาวมาก ดอกไม้จีบ : (N) ; flower-like pattern of investiture ; Syn:ดอกจอก ; Def:เรียกลายแถบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่จัดเป็นดอกเล็กๆ สำหรับประดับที่รังดุมคอพับของเสื้อสากลเบื้องซ้ายแทนเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ; Samp:ดอกไม้จีบอยู่ในแถบเครื่องราชอิสริยาภรณ์
ถลก :
(V) ;
roll up ;
Related:pull up, hitch up, raise, hike up ;
Syn:ถก, ยกขึ้น, ดึงขึ้น, รั้งขึ้น, เปิด ;
Def:ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่ง ถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดออกมา ;
Samp:เขาพลิกแขนขาตรวจดูรอยเขี้ยว หลังจากถลกหนังงูหั่นใส่หม้อ ทรงประพาส : (N) ; name of provincial governor's dress ; Related:provincial governor's uniform ; Def:ชื่อเสื้อยศผู้ว่าราชการเมืองครั้งก่อน ; Unit:ตัว, ชุด
ทรงประพาส :
(N) ;
name of king's dress ;
Related:name of royal clothes uniform, royal apparel, royal garbs ;
Syn:เครื่องทรง, เครื่องแต่งตัว, ฉลองพระองค์, ชุดฉลองพระองค์ ;
Def:ชื่อฉลองพระองค์ มีรูปเป็นเสื้อกั๊กมีชาย, คู่กับ พระกรน้อย เป็นเสื้อชั้นใน ที่แขนต่อแถบรัด มีสายรัดกับเสื้อทรงประพาส ;
Unit:องค์ นางแบบ :
(N) ;
model ;
Related:mannequin ;
Ant:นายแบบ ;
Def:หญิงผู้แสดงแบบเสื้อหรือเครื่องแต่งกาย ;
Samp:งานนี้มีนางแบบชื่อดังมาร่วมงานหลายคน ;
Unit:คน ก็ดี : (V) ; may as well ; Related:be not bad ; Samp:ฉันว่าเสื้อตัวนี้ก็ดีนะ เหมาะกับบุคลิกของเธอ
กรดมะนาว :
(N) ;
citric acid ;
Syn:กรดน้ำมะนาว ;
Samp:ผงซักฟอกยี่ห้อหนึ่งโฆษณาว่าผสมกรดมะนาวเพื่อเพิ่มพลังซักเสื้อขาว กรมท่า :
(ADJ) ;
blue ;
Related:dark blue, azure ;
Syn:สีกรมท่า, สีขาบ, สีน้ำเงินแก่ ;
Samp:ในสมัยก่อนหนุ่มสาวผู้มีสตางค์ทั้งหลายนิยมใส่เสื้อนอกแบบสากลสีกรมท่า กลัด :
(V) ;
clasp ;
Related:clip, pin ;
Syn:ขัด, เหน็บ ;
Def:เสียบขัดไว้ให้อยู่ด้วยของแหลม ;
Samp:ช่วยกลัดดอกไม้ติดหน้าอกเสื้อให้ฉันที