ทศพร : (N) ; the 1st part of the story of lord Buddha life ; Syn:กัณฑ์ทศพร ; Def:ชื่อกัณฑ์ที่ 1 ของมหาชาติ ว่าด้วยพร 10 ประการ ; Samp:ทศพรเป็นกัณฑ์แรกของการเทศน์มหาชาติ
ทศมาส : (N) ; the tenth month ; Def:เดือนที่สิบ
ทัพหน้า :
(N) ;
the front line ;
Syn:ผู้นำ, ผู้สั่งการ ;
Ant:ทัพหลัง ;
Samp:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเป็นทัพหน้า ในการสู้รบกับปัญหาเศรษฐกิจ
ทางทิศใต้ :
(N) ;
the south ;
Related:southern part ;
Syn:ทางใต้ ;
Ant:ทางทิศเหนือ ;
Samp:ทางทิศใต้ของไทยมีอาณาเขตติดกับประเทศมาเลเซีย
ทำเนียบขาว : (N) ; the White House ; Def:ทำเนียบของประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ; Samp:การทำสงครามนิวเคลียร์ จะต้องได้รับอนุญาตจากทำเนียบขาว
เทพนม : (N) ; the figure of deva ; Related:clasping hand in, token to worship ; Def:ชื่อรูปหรือลายมีเทวดาประนมมือ ; Unit:ลาย, ท่า
เท่าตัว : (ADV) ; the same as ; Related:as much as, as many as ; Def:มีจำนวนหรือขนาดเพิ่มขึ้นเท่าจำนวนหรือขนาดเดิม ; Samp:จากภาวะเศรษฐกิจเช่นนี้เป็นเหตุให้งบลงทุนเพิ่มขึ้นเป็นเท่าตัว
ธงชัย : (N) ; the flag of victory ; Def:ธงซึ่งเป็นเครื่องหมายแห่งชัยชนะ ; Unit:ผืน
ธนาคารออมสิน :
(N) ;
the Government Saving Bank ;
Related:savings bank
ธนาคารอาคารสงเคราะห์ : (N) ; the Government Housing Bank
ธรรมจักร :
(N) ;
the Wheel of the Law ;
Syn:พระธรรม ;
Samp:พระพุทธเจ้าทรงแสดงธรรมจักร
ธรรมฐิติ : (N) ; the existence of spontaneity or of congeniality ; Syn:ธัมธิติ
ธรรมนิยาม : (N) ; the certainty of nature and of nature's laws ; Def:ทางแห่งธรรม, วิธีแห่งธรรม
นาคราช :
(N) ;
the serpent king ;
Syn:พญางู, พญานาค ;
Samp:ชาวบ้านเชื่อว่าในแม่น้ำโขงมีนาคราชอาศัยอยู่ ;
Unit:ตัว
เบื้องปลาย : (N) ; the final part ; Related:end part ; Syn:บั้นปลาย ; Ant:เบื้องต้น ; Def:อย่างสุดท้ายหรือลำดับสุดท้าย ; Samp:ท่านเพิ่งจะมาสบายในตอนเบื้องปลายของชีวิตนี่เอง
ปัญจนที : (N) ; the five great rivers of India ; Syn:ปัญจมหานที ; Def:แม่น้ำ 5 สายในอินเดีย คือคงคา, ยมนา, อจิรวดี, สรภู และมหี ; Samp:เหล่าอารยะได้แผ่ขยายลงไปจากศูนย์กลางบริเวณที่เรียกว่าปัญจนที สู่เบื้องตะวันออกจนมาตั้งถิ่นใหญ่อยู่ตามลุ่มน้ำคงคา
แป้น 1 :
(N) ;
round board ;
Related:potter's wheel ;
Syn:แท่น ;
Def:กระดานที่มักมีรูปกลมแบน, ไม้ฐานสำหรับปั้นหม้อ, ไม้กระดานที่ติดไว้บนหัวเสา ;
Samp:ช่างฝีมือปั้นหม้อต้องมีแป้นเป็นเครื่องมือสำคัญในการขึ้นรูป ;
Unit:แป้น, อัน
แป้น 1 :
(N) ;
round board ;
Related:potter's wheel, platform ;
Syn:แท่น ;
Def:กระดานที่มักมีรูปกลมแบน, ไม้ฐานสำหรับปั้นหม้อ, ไม้กระดานที่ติดไว้บนหัวเสา ;
Samp:ช่างฝีมือปั้นหม้อโดยใช้แป้นหมุนเป็นเครื่องมือ ;
Unit:อัน
แป้น 3 : (ADJ) ; round and flat ; Samp:เธอมีหน้าแป้นกลม
แป้น 4 :
(ADJ) ;
round and flat ;
Syn:กลม, แบน ;
Def:กลมแบนอย่างลูกจัน ;
Samp:ตอนเด็กๆ เธอเคยมีใบหน้าหน้าแป้นกลม แก้มยุ้ย
ผู้ล่วงลับ :
(N) ;
the deceased ;
Related:dead person ;
Syn:ผู้ตาย, ผู้วายชนม์, ผู้เสียชีวิต ;
Samp:การกรวดน้ำเป็นการทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้กับผู้ล่วงลับ ;
Unit:คน
ผู้เอาประกัน :
(N) ;
the assured ;
Related:assured ;
Syn:ผู้ประกัน ;
Samp:ผู้เอาประกันฟ้องผู้รับประกันว่าไม่จ่ายเงินตามวงเงินที่ประกันไว้
ผู้เอาประกันภัย : (N) ; the assured ; Def:คู่สัญญาฝ่ายซึ่งตกลงจะส่งเบี้ยประกันภัยตามสัญญาประกันภัย ; Samp:บริษัทชดใช้ค่าสินไหมทดแทนแก่ผู้เอาประกันภัยอันเกิดจากอุบัติเหตุ ; Unit:คน
ฝ่าพระบาท :
(N) ;
the sole of the foot (of royal) ;
Syn:ฝ่าเท้า, ฝ่าตีน ;
Samp:พระพุทธเจ้าทรงได้รับบาดแผลเพียงฝ่าพระบาทห้อเลือด
ฝ่ายสัมพันธมิตร :
(N) ;
the Allies ;
Related:Allied side ;
Ant:ฝ่ายอักษะ ;
Def:กลุ่มประเทศ 26 ประเทศ ที่ร่วมกันต่อสู้กับฝ่ายอักษะในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ;
Samp:ขบวนการเสรีไทยหันไปให้การสนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตรร่วมขับไล่กองทหารญี่ปุ่นออกจากประเทศไทย ;
Unit:ฝ่าย
พระปรมาภิไธย : (N) ; the king's signature ; Def:ลายมือชื่อของพระมหากษัตริย์ ; Samp:รัฐสภานำร่างรัฐธรรมนูญขึ้นทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายเพื่อทรงลงพระปรมาภิไธย
พวกซ้ายจัด : (N) ; the leftist ; Def:พวกที่ยึดถือลัทธิสังคมนิยม ; Samp:ความเป็นซ้ายขวาทางการเมือง บางทียังมีการแบ่งซอย เช่น พวกซ้ายจัด พวกซ้ายอ่อนๆ และพวกซ้าย (ธรรมดา) ; Unit:พวก
พ่อตา :
(N) ;
the father of one's wife ;
Related:father-in-law ;
Ant:แม่ยาย ;
Def:พ่อของภรรยา ;
Samp:เขาต้องดูแลกิจการด้านเครื่องหนังส่งออกของพ่อตา พร้อมๆ กับดูแลกิจการส่วนตัว ;
Unit:คน
พ่อผัว :
(N) ;
the father of one's wife ;
Related:father-in-law ;
Ant:แม่ผัว ;
Def:พ่อของสามี ;
Samp:ฝ่ายหญิงไม่ค่อยชอบไปอยู่รวมกับพ่อผัวแม่ผัว เพราะเกรงว่าจะปฏิบัติตนไม่ถูกใจ ;
Unit:คน
พื้นโลก :
(N) ;
the Earth's surface ;
Syn:แผ่นดิน, พื้นแผ่นดิน, ผืนโลก
แพลูกบวบ : (N) ; round raft ; Syn:แพไม้ไผ่, แพกลม ; Def:แพที่เอาไม้ไผ่มากๆ มามัดรวมกันเป็นแพกลมๆ ; Samp:ครูสั่งให้นักเรียนช่วยกันทำแพลูกบวบขึ้น เพื่อข้ามไปยังอีกฝั่ง
มหาราช : (PRON) ; the Great ; Def:คำซึ่งมหาชนถวายเพื่อเฉลิมพระเกียรติพระเจ้าแผ่นดิน ; Samp:ปวงชนถวายคำต่อท้ายมหาราชแด่พระเจ้าแผ่นดินกันภายหลังเพื่อเป็นการเฉลิมพระเกียรติ
มูลนิธิการศึกษาเพื่อชีวิตและสังคม : (N) ; the harry durance foundation for education in Thailand ; Related:foundation/charity/philanthropy for education ; Syn:องค์กรการศึกษา
เมษ :
(N) ;
the zodiacal sign of Aries ;
Syn:ราศีเมษ ;
Def:ชื่อกลุ่มดาวรูปแกะ เรียกว่า ราศีเมษ เป็นราศี 1 ในจักรราศี ;
Samp:วันที่ 13 วันสงกรานต์ เป็นวันที่พระอาทิตย์ต้องขึ้นสู่ราศีเมษ
เมื่อคืนก่อน : (N) ; the night before last
เมื่อวันก่อน : (N) ; the other day
เมื่อวานซืน : (N) ; the day before yesterday
แม่ : (N) ; the female of an animal ; Def:คำที่แสดงบอกว่าเป็นเพศเมีย ; Samp:เมื่อแม่ช้างตัวใดตัวหนึ่งตกลูก ช้างตัวอื่นๆ ในโขลงจะช่วยกันดูแล
ไม้กากบาท :
(N) ;
the fourth mark indicating a rising tone ;
Syn:ไม้จัตวา ;
Def:เครื่องหมายรูปดังนี้ + หรือดังนี้ x ;
Samp:สัญลักษณ์ของสภากาชาดไทยคือไม้กากบาทสีแดง
ไม้จัตวา : (N) ; the fourth tonal marker of the Thai writing system represented by + ; Def:เครื่องหมายวรรณยุกต์ รูปดังนี้ ๋ บอกเสียงสูงสุดใน 5 เสียง
ไม้ตรี : (N) ; the third tonal marker of Thai writing system represented by ๗ ; Def:เครื่องหมายวรรณยุกต์ รูปดังนี้ ๊
ไม้ตายขาน : (N) ; the trees die in standing state for the whole row ; Related:row of dead wood-tree ; Def:ต้นไม้ที่ยืนต้นตายเป็นแถวๆ
ไม้ไต่คู้ : (N) ; the short vowel marker of Thai writing system represented by ๘ ; Def:เครื่องหมายรูปดังนี้ ็
ไม้เอก : (N) ; the first tonal marker of Thai writing system represented by ' ; Def:เครื่องหมายวรรณยุกต์ รูปดังนี้ ่
ยม 3 : (N) ; the God of Death ; Related:Yama ; Def:เทพเจ้าผู้เป็นใหญ่ประจำโลกของคนตาย ; Unit:องค์
ยมราช : (N) ; the God of Death ; Related:Yama ; Def:เทพผู้เป็นใหญ่ประจำยมโลก ; Unit:องค์
ยมโลก : (N) ; the world of the God of Death ; Def:โลกของพระยม
ยักหล่ม : (N) ; the supra-clavicular fossa ; Syn:ยักหล่มถ่มร้าย ; Def:รอยบุ๋มที่สะบักทั้ง 2 ข้าง ถือว่าเป็นลักษณะไม่ดีสำหรับหญิง 1 ใน 3 อย่าง คือ สีจัก ยักหล่ม ถ่มร้าย
ยาวิเศษ : (N) ; the best medicine ; Samp:อารมณ์ขันคือยาวิเศษที่อาจช่วยป้องกันโรคหัวใจได้
ยิ่ง :
(ADV) ;
the more ;
Syn:เกิน, ล้ำ, เพิ่มขึ้น ;
Samp:ดูเหมือนว่าหากเขายิ่งวิ่งมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งเจ็บตัวมากเท่านั้น