เคี้ยวเอื้อง :
(V) ;
ruminate ;
Related:chew the cud ;
Syn:บดเอื้อง ;
Def:อาการที่ควายสำรอกอาหารออกมาเคี้ยวให้ละเอียด ;
Samp:ควายสองตัวกำลังยืนเคี้ยวเอื้องอยู่ในนาอย่างมีความสุข
โคมลอย :
(N) ;
balloon ;
Related:hot-air balloon, lighter-than-air craft ;
Syn:บอลลูน ;
Def:ชื่อเครื่องตามไฟชนิดหนึ่งที่จุดไฟแล้วปล่อยให้ลอยไปในอากาศ ;
Samp:ดูโน่นสิ โคมลอยลอยอยู่เต็มท้องฟ้าไปหมด ;
Unit:ลูก
โครก :
(N) ;
onomatopoeia of snoring sound ;
Related:harsh sound as of snoring, passing wind from the stomach or gushing water ;
Syn:เสียงกรน, เสียงท้องร้อง ;
Def:เสียงดังเช่นนั้น ;
Samp:เขาคงหิวข้าวมากเพราะเราได้ยินเสียงท้องเขาร้องดังโครก
งานฝีมือ :
(N) ;
craft ;
Related:art, skill, technique use of the hands ;
Def:งานที่ทำด้วยมือซึ่งต้องใช้ความละเอียดอย่างมาก ;
Samp:ผู้หญิงจะมีความถนัดในการทำงานฝีมือมากกว่าผู้ชาย
แง่ดี :
(N) ;
optimism ;
Related:looking on the bright/good side ;
Syn:แง่บวก ;
Ant:แง่ร้าย ;
Def:นัยว่าเป็นเรื่องที่ดีงาม ;
Samp:แม่ก็ต้องเอาแต่แง่ดีของลูกมาพูดให้คนอื่นฟังอยู่แล้ว
แง่น :
(V) ;
gnaw ;
Related:bite, bare the teeth in order to bite ;
Syn:กัด ;
Def:แยกเขี้ยวจะกัด (อย่างหมา) ;
Samp:ดูหมาตัวนั้นสิ ท่าทางน่ากลัวระวังมันจะแง่นเอานะ
แง่ร้าย :
(N) ;
pessimism ;
Related:inclination to expect the worst ;
Ant:แง่ดี ;
Def:นัยว่าเป็นเรื่องไม่ดี ;
Samp:เธอคำนึงถึงแต่แง่ร้ายของเขา เลยเอาแต่ระแวงเขาตลอด
จ่อคอหอย : (V) ; point at someone's throat ; Related:almost touch the throat ; Def:เอาอาวุธจี้ตรงคอหอยจะหลีกเลี่ยง ; Samp:คนร้ายใช้มีดปลายแหลมจ่อคอหอยตัวประกันไว้
จอมพล :
(N) ;
field marshal ;
Related:Field Marshal, Admiral of the Fleet, Marshal of the Royal Air Force ;
Def:ยศนายทหารบกชั้นสูงสุด ;
Samp:พ่อฉันเกิดสมัยจอมพลป.พิบูลสงคราม
จะงอย :
(N) ;
tip ;
Related:tip of the beak, crooked end, crooked tip ;
Def:ปลายหรือที่สุดที่มีลักษณะโค้งหรืองุ้มลง ;
Samp:นกไม่มีอาวุธต่อสู้ศัตรู มีแต่จะงอยปากและเล็บเท้าอันแหลมคมสำหรับจิกอาหารเท่านั้น
จ่ายกับข้าว :
(V) ;
shop for food ;
Related:buy food, do the shopping ;
Syn:จ่ายตลาด ;
Def:ซื้อสิ่งต่างๆ ที่จะนำมาปรุงเป็นกับข้าว เช่น ผักสด เนื้อหมู เป็นต้น ;
Samp:น้องไปช่วยแม่จ่ายกับข้าวที่ตลาดหน้าปากซอย
จิตใต้สำนึก :
(N) ;
subconscious ;
Related:unconscious part of the mind ;
Syn:จิตไร้สำนึก ;
Def:ภาวะของจิตที่ไม่อาจรู้สึกได้ เพราะอยู่ในส่วนลึกของจิตใจ ;
Samp:จิตใต้สำนึกเป็นความคิดหรือสมมุติฐานที่สร้างขึ้นมา เพื่อใช้รักษาโรคจิต
จุดอับ :
(N) ;
airless ;
Related:without air ;
Syn:ที่อับ ;
Def:ที่ที่ไม่มีอากาศเข้าออก, ที่ที่ไม่โปร่ง ;
Samp:ฉันว่าห้องที่เขาอยู่มันเป็นจุดอับพอดี ไม่มีลมเลย ;
Unit:จุด, แห่ง
จุมพิต :
(V) ;
kiss ;
Related:touch with the lips ;
Syn:จูบ ;
Samp:ในนิทานเรื่องเจ้าหญิงนิทรา เจ้าหญิงต้องให้เจ้าชายจุมพิตเธอก่อนจึงจะฟื้นขึ้นมา
เจ้าจอม : (N) ; king's concubine ; Related:a minor wife of the king ; Syn:พระสนม ; Def:ตำแหน่งพระสนมวังหลวง ; Samp:ในพระบรมมหาราชวังชั้นในมีสระให้เจ้าจอมและพระราชวงศ์ฝ่ายในแข่งเรือพายกัน ; Unit:คน
เจ้าที่ :
(N) ;
guardian spirit ;
Related:local god of the land, village god ;
Syn:เจ้าที่เจ้าทาง, พระภูมิ ;
Def:เทวดารักษาพื้นที่ ;
Samp:เมื่อปลูกเรือนใหม่ก็ต้องปลูกศาลพระภูมิไว้ด้วย เพื่อให้พระภูมิซึ่งเป็นเจ้าที่จะได้อยู่อาศัย
เจ้าบ้าน :
(N) ;
host ;
Related:owner of the house, householder ;
Syn:เจ้าของบ้าน ;
Def:ผู้ที่เป็นหัวหน้าครัวเรือน ;
Samp:เจ้าบ้านทั้งคู่ยืนต้อนรับแขกอยู่ที่ประตู
เจ้าฟ้าหญิง :
(N) ;
Her Royal Highness ;
Related:princess of the highest rank ;
Samp:ฉันเคยเห็นครูนั่งถวายพระอักษรเจ้าฟ้าหญิงอยู่ที่หัวหิน
เจ๊าะแจ๊ะ :
(V) ;
chat ;
Related:small talk, shoot the breeze ;
Syn:เกาะแกะ ;
Def:คุยเรื่องจิปาถะ ;
Samp:เขามาเจ๊าะแจ๊ะอยู่ที่นี่ตั้งนาน
เจิ่น :
(V) ;
shy off ;
Related:be estranged, wander from the other ;
Syn:เจื่อน ;
Def:เข้าหน้าไม่สนิทเพราะห่างเหินไปนาน ;
Samp:เขาเจิ่นไปเพราะเขาเป็นหนี้เงินผม
ใจเดียวกัน : (V) ; be congenial with someone ; Related:have similar temperament, be like-minded, share the same feeling ; Def:มีความรู้สึกนึกคิดตรงกัน หรือเหมือนกัน ; Samp:เขาใจเดียวกันกับเรา
ฉัตรมงคล :
(N) ;
coronation ;
Related:ceremony for the celebration of the coronation ;
Def:พระราชพิธีฉลองพระเศวตฉัตร ทำในวันซึ่งตรงกับวันบรมราชาภิเษก
แฉก : (N) ; v-shaped projection ; Related:point of the star, serration (leaves), jagged edge ; Def:ลักษณะของสิ่งที่เป็นแผ่นและแยกออกเป็นจักๆ หรือเป็นทางยาว ; Samp:ปลาทูมีครีบหางเป็นแฉกรูปส้อม ; Unit:แฉก
ช้อง :
(N) ;
wig ;
Related:switch or tress of hair added to the natural hair to increase its size
ชักต๋ง : (V) ; take a percentage ; Related:deduct the commission, draw the commission ; Syn:เก็บต๋ง ; Def:หักเงิน คือ การที่เจ้าของบ่อนเอาจากผู้ที่เล่นในวงพนัน ; Samp:การแทงพนันบอลที่ทำกันทุกวันนี้ต้องชักค่าต๋ง ในอัตรา 10 จ่าย 9
ชั่งใจ :
(V) ;
consider ;
Related:think over, weigh up, weigh in the mind ;
Def:ไตร่ตรองให้รอบคอบก่อนตัดสินใจ ;
Samp:เจ้านายชั่งใจอยู่สักครู่ จึงสั่งงานลูกน้อง
ชันนะตุ : (N) ; scald head ; Related:skin disease characterized by the formation pustules on the scalp ; Def:ชื่อโรคผิวหนังชนิดหนึ่ง เป็นที่ศีรษะ เกิดจากเชื้อราบนผิวหนังศีรษะก่อนแล้วลุกลามกินลึกลงไปถึงรากผม ทำให้ผมร่วง ; Samp:ปะคำดีควายเป็นสมุนไพรที่แก้ชันนะตุได้
ชาดก : (N) ; Jataka ; Related:tales of the lord Buddha's former births, stories of the former incarnations of the Lord Buddha ; Def:เรื่องพระพุทธเจ้าที่มีมาในชาติก่อนๆ ตามที่กล่าวไว้ในคัมภีร์ชื่อนี้ ; Samp:พระเวสสันดรชาดกเป็นชาดกซึ่งพุทธศาสนิกชนรู้จักกันเป็นอย่างดี
ชายตาดู : (V) ; look sideways ; Related:look from the corner of the eyes, cast a sidelong glance at ; Syn:ชายตาแล ; Def:ชำเลืองมอง, ดูทางหางตา ; Samp:เธอชายตาดูผมอย่างไม่ค่อยใส่ใจเท่าใดนัก
ชาวโลก :
(N) ;
world population ;
Related:people in the earth, common people, cosmopolite, citizen of the world ;
Syn:พลเมืองโลก ;
Samp:ปัจจุบันชาวโลกได้หันมาเอาใจใส่กันในเรื่องสภาพแวดล้อมมากขึ้น ;
Unit:คน
ชำระใจ :
(V) ;
cleanse ;
Related:purify the mind, confess, repent ;
Def:ทำใจให้บริสุทธิ์ ;
Samp:ผู้ที่ประพฤติธรรมคือผู้ที่ละบาปบำเพ็ญบุญและชำระใจให้ผ่องใส
ชำเลือง :
(V) ;
glance ;
Related:look sideways, look from the corner of the eye ;
Syn:ชายตา, ดูทางหางตา, เมียงมอง, มองเผินๆ, เหลือบตาดู ;
Samp:ลูกชายชำเลืองพ่ออย่างไม่เข้าใจ
ชำเลืองตา :
(V) ;
glance ;
Related:look sideways, look from the corner of the eye ;
Syn:เหลือบตาดู, ชายตาดู, มองหางตา ;
Samp:เขาหยุดร้องเพลงและชำเลืองตาดูทุกคนแต่ไม่มีใครสนใจมองตอบ
ชิงดีชิงเด่น :
(V) ;
compete for a better position ;
Related:grab the honours, push oneself forward, strive for fame ;
Syn:ชิงดี, เอาดีเอาเด่น, แก่งแย่งชิงดี, ช่วงชิง ;
Def:แย่งกันเอาหน้าหรือเอาดีเอาเด่น, ขัดขวางความเจริญก้าวหน้าของผู้อื่น เพื่อให้ตนดีเด่นแต่ผู้เดียว ;
Samp:คนในสังคมอุตสาหกรรมมีแต่เอารัดเอาเปรียบกันแข่งขันชิงดีชิงเด่นกัน
ชี้ตัว :
(V) ;
identify ;
Related:give the name ;
Syn:ระบุ, บอกชื่อ ;
Def:กระบวนการทางการสอบสวนเพื่อหาตัวผู้กระทำผิด โดยให้ผู้เสียหายหรือพยานชี้ว่าผู้ใดเป็นผู้ต้องหา ;
Samp:พยาน 4 คนชี้ตัวคนร้ายได้ตรงกันทุกคน
ชุษณปักษ์ :
(N) ;
waxing moon ;
Related:waxing period of the moon ;
Syn:ข้างขึ้น
ชูหน้าชูตา :
(V) ;
make prominent ;
Related:enhance the prestige of, be the pride of ;
Syn:เชิดหน้าชูตา, มีหน้ามีตา ;
Samp:ยศตำแหน่งของเขาช่วยชูหน้าชูตาเขาในสังคม
เช็ดหน้า : (V) ; scrub one's face ; Related:rub the face dry, wipe one's face ; Samp:เธอเช็ดหน้าเมื่อเวลามีเหงื่อทุกครั้ง
เชิงเขา :
(N) ;
foothills ;
Related:foot of the hill ;
Syn:ตีนเขา ;
Samp:ชาวบ้านไปทำไร่ที่เชิงเขา
เชิด :
(V) ;
manipulate ;
Related:direct from behind the scene, make someone act in one's own behalf ;
Def:โดยปริยายหมายความว่า ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน ;
Samp:รัฐบาลนี้เป็นรัฐบาลหุ่นให้เขาเชิด
เชิดหน้าชูตา :
(V) ;
enhance a reputation ;
Related:be the showpiece, be the prestige of, be the pride of ;
Syn:ชูหน้าชูตา, มีหน้ามีตา
ซ่อนรูป : (V) ; cover up one's figure ; Related:conceal the figure ; Def:มีลักษณะให้เห็นขนาดย่อมกว่าตัวจริง, ใหญ่ดูเป็นเล็ก ; Samp:ดูเหมือนเธอจะร่างเล็ก แต่จริงๆ นั้นเธอซ่อนรูป