ค้าง :
(V) ;
owe ;
Related:be due to, be behind ;
Syn:เป็นหนี้, ติดหนี้ ;
Samp:ผมยืมเงินเพื่อนไว้สองพัน แต่ใช้ไปแล้วพันหนึ่ง ตอนนี้ค้างอยู่พันหนึ่ง
ค่างวด :
(N) ;
installment ;
Related:payment, term of payment ;
Syn:ค่าผ่อนส่ง ;
Samp:โทรทัศน์เครื่องนั้นยังผ่อนค่างวดไม่หมดเลย
ค่าต๋ง :
(N) ;
commission ;
Syn:ค่าคอมมิชชั่น ;
Samp:นายปล่อยให้คนสนิทหารายได้พิเศษจากค่าต๋ง เป็นคนกลางหาลูกค้าเงินกู้ให้ธนาคาร
ค่าบริการ : (N) ; service charge ; Related:service fees ; Samp:ในการส่งข้อมูลหรือข่าวสารจากเครื่องส่งไปยังเครื่องรับบริษัทจะคิดค่าบริการสำหรับข้อมูลที่ส่งไปมา
ค่าปิดปาก :
(N) ;
payment for sticking to what one has said ;
Related:hush money ;
Samp:บางคนจ่ายเงินเป็นค่าปิดปากสมาชิกเอาไว้มิให้นำเรื่องที่เสียหายมาเปิดเผย
ค่าผ่านประตู : (N) ; admission charge ; Related:gate fee, entrance fee ; Def:ค่าธรรมเนียมที่เรียกเก็บจากการเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ เช่น ชมภาพยนตร์ เป็นต้น ; Samp:ที่สนามแข่งมีการล้อมรั้วเก็บเงินค่าผ่านประตูคนละ 1 - 2 บาท
ค่าไฟฟ้า : (N) ; electricity bill ; Related:electricity charge, electricity record ; Syn:ค่าไฟ ; Def:ค่าใช้จ่ายในการใช้ไฟฟ้า ; Samp:การใช้เครื่องไฟฟ้าที่ประหยัดไฟจะช่วยประหยัดค่าไฟฟ้าและประหยัดพลังงานได้มาก
ค่าภาษี :
(N) ;
tax ;
Related:duties ;
Samp:รัฐบาลให้บริการรับฝากเงินจากกระทรวงการคลัง ซึ่งเป็นเงินที่ได้จากการชำระค่าภาษีและเงินกู้ยืมมาฝากเข้าบัญชีรอไว้สำหรับใช้จ่าย
ค่าภาษีอากร : (N) ; tax and rates ; Related:tax and duties ; Samp:ผู้กู้ยืมเงินจากทางรัฐมีพันธะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขต่างๆ ของสัญญา รวมทั้งจะต้องชำระค่าภาษีอากร ค่าธรรมเนียม ค่าภาคหลวง และผลประโยชน์ตอบแทนพิเศษแก่ฝ่ายรัฐด้วย
ค่ารักษา :
(N) ;
cost of medical care ;
Related:medical treatment costs ;
Syn:ค่ารักษาพยาบาล ;
Def:ค่าธรรมเนียมในการรักษาพยาบาล ;
Samp:หมอไม่เอาค่ารักษาจากคนป่วยที่ยากจน แต่รักษาให้แบบไม่คิดเงิน
คาราวาน :
(N) ;
caravan ;
Related:cavalcade, motorcade ;
Syn:กองเกวียน, กองยานพาหนะ ;
Def:หมู่คนหรือยานพาหนะที่ต้องเดินทางไกลเป็นขบวนยาว ;
Samp:ทุกวันพอตกตอนเย็นจะมีคาราวานรถเครื่องมาประลองความเร็วกัน
ค่าลิขสิทธิ์ : (N) ; copyright cost ; Related:copyright charge, payment for copyright ; Samp:นักเขียนสละเงินค่าลิขสิทธิ์เพื่อตั้งเป็นมูลนิธิไว้คอยช่วยเหลือคนยากจน
คำขาด :
(N) ;
ultimatum ;
Related:finality ;
Def:คำที่พูดออกไปแล้วไม่เปลี่ยนแปลง, ข้อเสนอเด็ดขาด, ข้อเสนอที่ยื่นให้อีกฝ่ายหนึ่งปฏิบัติตามโดยเด็ดขาด ;
Samp:พนักงานยื่นคำขาดแก่ผู้บริหารเรื่องการขึ้นเงินเดือน
คิดเฉลี่ย :
(V) ;
average ;
Samp:เขาต้องเสียดอกเบี้ยซึ่งคิดเฉลี่ยแล้วเพิ่มขึ้นปีละ 2% ของเงินต้น
คิว 2 :
(N) ;
queue ;
Related:line, file ;
Syn:แถว ;
Def:แถวตามลำดับก่อนหลัง ;
Samp:ร้านขายหนังสือแห่งหนึ่งขายดีมากจนลูกค้าต้องยืนเข้าคิวรอจ่ายเงินกันยาวเหยียด ;
Unit:คิว
คีย์ :
(V) ;
type ;
Syn:พิมพ์ ;
Samp:พนักงานคีย์ข้อมูลอื่นๆ จากแบบฟอร์มอันนั้นเข้าเครื่อง
คืน :
(ADV) ;
back ;
Syn:ส่งกลับ, ส่งคืน ;
Def:กลับดังเดิม ;
Samp:ภาระจากหนี้เงินกู้ที่ไปทำไว้นั้นเป็นภาระที่เราต้องจ่ายคืนในอนาคตทั้งสิ้น
คืนชีพ :
(V) ;
resurrect ;
Related:resurge, revive, be restored of life ;
Syn:ฟื้น ;
Def:ตายแล้วกลับฟื้นขึ้นมาอีก ;
Samp:การใช้เงินรัฐกว่าหมื่นล้านเพื่อประคับประคองซากศพให้คืนชีพนั้นไม่มีใครเห็นด้วยแน่นอน
คุกกี้ :
(N) ;
cookie ;
Def:ชื่อขนมชนิดหนึ่งจำพวกขนมเค้ก แต่ทำเป็นชิ้นเล็กๆ แบนๆ แล้วอบให้กรอบ ;
Samp:พ่อชอบกินคุกกี้กับเครื่องดื่มร้อนๆ เป็นอาหารเช้า ;
Unit:ชิ้น
คุณนาย :
(N) ;
madam ;
Related:madame, lady ;
Syn:คุณผู้หญิง ;
Ant:คุณผู้ชาย ;
Def:เป็นคำที่ใช้เรียกนายที่เป็นผู้หญิง ;
Samp:เธอถูกคุณนายหักเงินเดือนเพราะทำจานแตกไปหลายใบ ;
Unit:คน
คุณนาย :
(N) ;
madam ;
Related:madame, Mrs. ;
Def:คำยกย่อง ใช้เรียกภรรยาข้าราชการชั้นสัญญาบัตรที่ยังมิได้เป็นคุณหญิง, ในปัจจุบันใช้เรียกยกย่องสตรีทั่วๆ ไปที่ผู้เรียกนับถือ ;
Samp:งานเลี้ยงในวันนี้พวกคุณหญิงคุณนายใส่เครื่องประดับสวยๆ ทั้งนั้น
คุณภาพสิ่งแวดล้อม : (N) ; quality of environment ; Def:ลักษณะของสิ่งต่างๆ ที่อยู่รอบตัวมนุษย์ ทั้งทางกายภาพและชีวภาพ ซึ่งเกิดขึ้นโดยธรรมชาติและสิ่งที่มนุษย์ได้ทำขึ้น ; Samp:กระทรวงวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อมเร่งเดินเครื่องเต็มที่ในการวางแผนส่งเสริมและรักษาคุณภาพสิ่งแวดล้อมในระยะยาว
คุ้มค่า :
(V) ;
be worthwhile ;
Related:be worth, be break even, be enough to cover ;
Syn:คุ้ม ;
Ant:สิ้นเปลือง, ไม่คุ้ม ;
Def:พอสมควร ;
Samp:เราต้องคิดว่า แนวทางใดที่คุ้มค่ามากที่สุดในการเก็บรักษาเครื่องมือ
คุ้มทุน :
(V) ;
break even ;
Related:cover the expense, get one's money worth, make money to cover the cost ;
Syn:คุ้ม ;
Samp:ธนาคารขนาดเล็กจ่ายเงินเป็นค่าซอฟต์แวร์ประมาณ 120,000 ซึ่งจะสามารถคุ้มทุนได้ในเวลา 1-2 ปี
คู่ความ :
(N) ;
litigants ;
Related:parties in a lawsuit ;
Syn:คู่กรณี ;
Def:บุคคลผู้ยื่นคำฟ้อง หรือถูกฟ้องต่อศาลและหมายความรวมถึงบุคคลผู้มีสิทธิกระทำการแทนบุคคลนั้นๆ ตามกฎหมายหรือในฐานะทนายความ ;
Samp:โครงการเร่งรัดการจ่ายเงินให้แก่คู่ความในคดีแพ่งและคดีล้มละลาย
คูเมือง :
(N) ;
moat ;
Related:ditch, small canal, trench, gutter ;
Syn:คู, คูน้ำ ;
Samp:เมื่อตั้งราชธานีใหม่จึงต้องขุดคูเมืองขึ้นเป็นเครื่องป้องกันพระนคร
เคยตัว : (V) ; be habituated ; Related:behave by habit, get used to, be habitual, be in the habit ; Def:ติดเป็นนิสัยประจำตัว ; Samp:ดาราสาวใช้เงินซื้อความสุขจนเคยตัว
แค่นี้ :
(ADV) ;
only ;
Related:just, solely, merely, no more and no less ;
Syn:เท่านี้, เพียงนี้, เพียงเท่านี้ ;
Samp:ลงทุนเสียเงินซื้อไปเยอะแล้ว ถ้านำมาใช้งานแค่นี้ก็เสียดายเงินแย่
ใครก็ตาม :
(PRON) ;
whoever ;
Related:anybody, anyone ;
Syn:ผู้ใดก็ตาม, ไม่ว่าใคร ;
Def:คนใดก็ตามไม่เฉพาะเจาะจง ;
Samp:ใครก็ตามที่นำเบาะแสมาแจ้งแก่ตำรวจจะได้รับเงินรางวัลไป ;
Unit:คน
ฆ่าเวลา : (V) ; kill time ; Related:spend time ; Def:ใช้เวลาว่างให้เป็นประโยชน์ ; Samp:คนชราบางคนไม่ได้ทำงานเพื่อหวังเงินแต่ทำเพื่อฆ่าเวลามากกว่า
งบประมาณ :
(N) ;
budget ;
Related:estimate, statement ;
Syn:งบดุล, งบบัญชี ;
Def:ประมาณการรายรับและรายจ่าย ;
Samp:คณะวิจัยติดตามผลจัดทำมาตรฐานเครื่องคอมพิวเตอร์สำหรับให้นักเรียนใช้วางแผนงบประมาณ ;
Unit:บาท
งอกเงย :
(V) ;
increase ;
Related:grow, expand, extend, develop, enlarge ;
Syn:เพิ่มขึ้น, เพิ่มเติม, เพิ่มพูน, เพิ่มปริมาณ ;
Ant:ลด, ลดลง, หดหาย, น้อยลง ;
Def:มีผลประโยชน์หรือรายได้เพิ่มมากขึ้น ;
Samp:ถ้านำเงินไปฝากธนาคารจะทำให้มีดอกเบี้ยงอกเงยขึ้นมาได้บ้าง
เงินได้ :
(N) ;
income ;
Related:revenue ;
Syn:รายได้ ;
Samp:สถิติเงินได้ต่อปีของคนไทยสูงขึ้นกว่าเมื่อสิบปีก่อนมาก ;
Unit:บาท
จดบันทึก : (V) ; take (down) notes ; Related:make a note of something ; Syn:เขียนบันทึก ; Def:ที่รับภาพ ; Samp:ผู้ควบคุมเครื่องควรจดบันทึกปัญหาที่เกิดขึ้นในขณะปฏิบัติงานแล้วแจ้งให้นักโปรแกรมระบบทราบเพื่อทำการแก้ไข
จะอย่างไรก็ตาม :
(CONJ) ;
however ;
Syn:กระนั้นก็ตาม, อย่างไรก็ตาม ;
Samp:จะอย่างไรก็ตาม มนุษย์ก็มีสิ่งที่ตรงกัน คือมุ่งแสวงหาสิ่งที่ดีสำหรับตนเอง เพียงแต่เครื่องมือที่ใช้อาจแตกต่างกันตามสภาพเท่านั้น
จัดซื้อ :
(V) ;
purchase ;
Related:procure ;
Ant:ขาย ;
Def:ดำเนินการซื้อหรือหามา (ใช้อย่างเป็นทางการ) ;
Samp:รัฐบาลอเมริกาจัดซื้อเครื่องบินทิ้งระเบิดแบบสเตลต์ เพื่อนำมาใช้ในกองทัพ
จันอับ : (N) ; Chinese sweetmeat made of many ingredients ; Syn:ขนมจันอับ ; Def:ชื่อขนมหวานอย่างแห้งของจีน มีหลายอย่างรวมกัน เช่น ข้าวพอง, ถั่วตัด, งาตัด ; Samp:ฝ่ายชายจัดเตรียมขันหมากหมั้นประกอบด้วยของหมั้นตามที่ตกลงกันไว้ เช่น เงินสี่หมื่น ทองคำสี่บาท จันอับ สุรา และขนมอื่นๆ ตามสมควร ; Unit:ชิ้น