หย็อมแหย็ม :
(ADV) ;
patch ;
Related:sparse, cluster ;
Syn:หย่อมๆ ;
Def:มีเล็กน้อย, มีห่างๆ ไม่เป็นพวกไม่เป็นหมู่ ;
Samp:หญ้าในสนามขึ้นหย็อมแหย็มไม่น่าดูเลย กรงขัง :
(N) ;
cage ;
Related:enclosure, pen, pound, coop ;
Syn:กรง ;
Def:กรงสำหรับใช้ขังสัตว์ ;
Samp:เด็กน้อยจับกระต่ายสีขาวตัวนั้นออกจากกรงขัง แล้วใช้เชือกผูกคอวิ่งไล่จับมันเล่นไปรอบๆ บริเวณสนามหญ้า ตีลังกา :
(V) ;
turn a somersault ;
Syn:หกคะเมน ;
Def:หกคะเมนหงายหลังม้วนเอาหัวกลับขึ้น ;
Samp:เด็กๆ ตีลังกากันอย่างสนุกสนานที่สนามหญ้าหน้าบ้าน ท่วมหัว : (V) ; overflow the head ; Syn:มิดหัว, เลยหัว, พ้นหัว ; Samp:บริเวณสนามเด็กเล่นเป็นเพียงผืนดินรกร้าง มีต้นไม้ใบหญ้าขึ้นสูงจนเกือบท่วมหัว
นกกระจอก :
(N) ;
sparrow ;
Def:นกขนาดเล็กในวงศ์ Passeridae ตัวลาย มี 4 ชนิด ชนิดที่มีชุกชุม ชอบอาศัยตามชายคาบ้านเรือน เรียก กระจอกบ้าน (Passer montanus) อีก 3 ชนิด คือ กระจอกตาล (P. flaveolus) กระจอกป่าท้องเหลือง (P. rutilans) และกระจอกใหญ่ (P. domesticus) ;
Samp:นกกระจอกกำลังจิกแมลงในสนามหญ้า ;
Unit:ตัว เรี่ยราย :
(V) ;
scatter here and there ;
Related:scattered in disorder, strew ;
Syn:เกลื่อนกลาด ;
Def:กระจายไป ;
Samp:ประกายของน้ำค้างบนสนามหญ้าต้องแดดวาววับราวกับอัญมณีเรี่ยรายอยู่บนพื้นสนาม โรงยิม :
(N) ;
gymnasium ;
Related:gym ;
Def:สถานที่ออกกำลังกาย ;
Samp:โรงเรียนตามชุมชนแออัดนั้นมีน้อยแห่งนักที่มีโรงยิมหรือสนามหญ้าสำหรับเล่น เลี่ยน :
(V) ;
smooth ;
Related:be flat, be even, be level ;
Syn:โล่ง, เตียน ;
Def:เตียนจนเกลี้ยง ;
Samp:เขาดายหญ้าในสนามจนเลี่ยนไปหมด ดูสะอาดตามากกว่าเดิม สี่เหลี่ยมจัตุรัส :
(N) ;
square ;
Syn:รูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ;
Def:รูปสี่เหลี่ยมด้านขนานที่มีด้านทั้ง 4 ยาวเท่ากัน และมีมุมภายในเป็นมุมฉาก ;
Samp:เขาต้องการสนามหญ้าหน้าบ้านเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่ตกแต่งด้วยไม้ดอกหลายพันธุ์ ;
Unit:รูป หร็อมแหร็ม :
(ADV) ;
sparsely ;
Related:scantly, sparely ;
Syn:หย็อมแหย็ม, ประปราย, หย่อมๆ ;
Def:มีเล็กน้อย, มีห่างๆ ไม่เป็นพวกเป็นหมู่ ;
Samp:บริเวณสนามหลังบ้านมีหญ้าขึ้นหร็อมแหร็ม ดอกดิน : (N) ; flower of Aeginetia pedunculata ; Related:Burmannia coelestis ; Syn:หญ้าข้าวกล่ำ ; Def:ชื่อพืชเบียนชนิด Aeginetia indica Roxb. และชนิด A. pedunculata Wall. ในวงศ์ Orobanchaceae ลำต้นเป็นปุ่มปมเกาะเบียนรากหญ้า ดอกสีม่วงดำ อยู่พ้นพื้นดินขึ้นมา ใช้ทำขนม ; Unit:ดอก
ตีนกา 2 :
(N) ;
goose grass ;
Related:clivers, yard grass, coarse tufted annual, eleusine indica ;
Syn:หญ้าตีนกา, หญ้าปากคอก ;
Def:ชื่อหญ้าชนิด Eleusine indica Gaertn. ในวงศ์ Gramineae ลำต้นแบน ช่อดอกเป็นก้านเดี่ยว ปลายก้านแตกเป็นแขนงสั้นๆ คล้ายตีนกา ใช้ทำยาได้ ;
Unit:ต้น แห้วหมู : (N) ; nut grass ; Syn:หญ้าแห้วหมู ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกมีหัวชนิด Cyperus rotundus Linn. ในวงศ์ Cyperaceae หัวมีกลิ่นฉุน ใช้ทำยาได้ ; Samp:ีหญ้าแห้วหมูขึ้นตามขอบสระบัวข้างบ้าน ; Unit:ต้น
เพ็ก : (N) ; Arundinaria pusilla ; Syn:หญ้าเพ็ก, ต้นเพ็ก ; Def:ไผ่ชนิด Arundinaria pusilla Cheval. et A. Camus ในวงศ์ Gramineae ต้นเล็ก ขึ้นหนาแน่นในป่าเต็งรัง ; Samp:คนนำชี้ให้ดูต้นเพ็กต้นเล็กๆ ตามทางที่เดิน ; Unit:ต้น
ดาย :
(V) ;
weed ;
Related:mow ;
Syn:ถาง, หักล้างถางพง, ถางหญ้า, ตัดหญ้า ;
Def:ใช้มีดหรือจอบเป็นต้นถากต้นหญ้าเพื่อให้เตียน ;
Samp:เขากำลังดายหญ้าอยู่ในสวนยาง กระดาษ :
(N) ;
paper ;
Def:วัตถุเป็นแผ่นบางๆ โดยมากทำจากใยเปลือกไม้ ฟาง หญ้า หรือ เศษผ้า เป็นต้น ใช้เขียนหรือพิมพ์หนังสือ หรือห่อของและอื่นๆ ;
Samp:ชาวบ้านใช้เยื่อสามาทำกระดาษ ;
Unit:แผ่น ปอย :
(N) ;
tuft ;
Related:bunch, a lock of hair, wisp ;
Syn:กระจุก ;
Def:กลุ่มก้อนหรือกระจุกเล็กๆ ของสิ่งที่เป็นเส้น เป็นฝอยอย่างเส้นด้าย หญ้า ผม หรือขนเช่น ขนนก ผม เป็นต้น ;
Samp:ทรงผมยอดนิยมของคุณผู้ชายยุคก่อนจะต้องมีผมปอยหนึ่งตกหน้าผาก ;
Unit:ปอย, กระจุก ลาน 1 :
(N) ;
field ;
Related:pitch, lawn, court, play ground ;
Def:สนามที่เล่นกีฬา ;
Samp:การแข่งขันลานและลู่จะมีที่สนามกีฬาแห่งชาติ กก 2 :
(N) ;
sedge ;
Related:reed, rush ;
Syn:ต้นกก, หญ้ากก ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกในวงศ์ Cyperaceae เกิดในที่ชุ่มแฉะ ใช้ทอหรือสานเสื่อ ;
Samp:เสื่อจันทบูรณ์ทำจากกกที่ตากแห้งนำไปย้อมสีและสานเป็นเสื่อ ;
Unit:ต้น คอร์ต 1 :
(N) ;
court ;
Def:สนามเล่นกีฬาเทนนิส ;
Samp:ส่วนมากเราเล่นเทนนิสกันที่โปโลคลับ หรือไม่ก็โรงแรมเอราวัณ เพราะมีคอร์ตอยู่ ;
Unit:คอร์ต ดง :
(N) ;
jungle ;
Related:forest, plantation, thick forest ;
Syn:ป่า, ป่าหญ้า, ป่าดง, ไพร, พง ;
Def:ป่าที่มีต้นไม้ใหญ่ขึ้นหนาแน่น, ที่ซึ่งมีต้นไม้อย่างใดอย่างหนึ่งขึ้นหนาแน่น ;
Samp:งูชอบนอนขดตัวอยู่ตามดง ;
Unit:ดง ถลกบาตร 2 : (N) ; Tetrastigma campylocarpum ; Syn:กระโปรงทอง, เถาเงาะ, เงาะป่า, กะทกรก, หญ้ารกช้าง, เถาสิงโต ; Def:ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่ง มีมือเกาะ ใบป้อม มี 3 หยัก ดอกสีขาว ผลกลม เมื่อสุกสีเหลือง มีกาบเป็นฝอยหุ้ม ยอดนำมาต้มใช้เป็นผัก
ทุกหัวระแหง :
(ADV) ;
everywhere ;
Related:every corner of the earth, every inch, every place, all over ;
Syn:ทุกที่, ทุกหนทุกแห่ง, ทุกหย่อมหญ้า ;
Samp:น้ำท่วมใหญ่ปีนี้มีผู้คนลำบากยากแค้นกันถ้วนทั่วทุกระแหง พืชใบเลี้ยงเดี่ยว :
(N) ;
monocotyledon ;
Def:พืชตระกูลที่มีเมล็ดให้ใบแรกใบเดียว ;
Samp:หนอนชอบกินใบของพืชใบเลี้ยงเดี่ยวเช่น หญ้า ปาล์ม ขิงข่า เป็นต้น เวทีมวย :
(N) ;
boxing ring ;
Related:canvas ;
Syn:เวที, สนามมวย ;
Def:สถานที่แข่งขันชกมวย ;
Samp:เขาจะขึ้นชกชิงเงินรางวัลใหญ่ที่เวทีมวยลุมพินีบ่ายนี้ ;
Unit:เวที, แห่ง กร่ำ 2 :
(V) ;
cut with a large field knife ;
Syn:ถาง ;
Def:เอาพร้าหวดตัดกอหญ้าให้เตียน ;
Samp:ชาวสวนกร่ำหญ้าให้เตียน คราด :
(N) ;
harrow ;
Related:rake, curry-comb ;
Def:เครื่องมือสำหรับชักหรือลากขี้หญ้าหรือหยากเยื่อ ทำเป็นซี่ๆ มีด้ามสำหรับถือ ;
Samp:เมื่อหว่านเมล็ดแล้วควรใช้คราดเกลี่ยดินกลบบางๆ ช่วยให้เมล็ดหญ้าฝังในดิน ;
Unit:อัน น้ำค้าง :
(N) ;
dew ;
Def:ไอน้ำในอากาศที่ถูกความเย็นแล้วหยาดลงมาค้างบนใบไม้ใบหญ้าเป็นต้นในเวลากลางคืนหรือเช้ามืด ;
Samp:ในตอนเช้าจะเห็นน้ำค้างเกาะอยู่บนใบหญ้าเต็มไปทั่วบริเวณ ;
Unit:หยด ฟ่อน :
(CLAS) ;
bundle ;
Related:sheaf ;
Syn:มัด ;
Def:กำสำหรับหญ้าหรือต้นข้าว ;
Samp:เครื่องจักรจะส่งหญ้าที่มัดแล้วออกมาเป็นฟ่อนๆ สวะ :
(N) ;
floating weeds ;
Related:Java weed, floating rubbish, trash, refuse, ruck ;
Def:ผักหญ้า ต้นผักหรือสิ่งต่างๆ ที่ลอยอยู่ในน้ำ ;
Samp:นกเล็กๆ เกาะอาศัยตามยอดหญ้าและกอสวะในบึงบอระเพ็ด แหวก :
(V) ;
part ;
Related:make a part in, seperate ;
Def:แยกให้เป็นช่อง เช่น แหวกม่าน, แยกสิ่งที่ปิดบังหรือกีดขวางให้เป็นช่องทาง เช่น แหวกหญ้า แหวกผม ;
Samp:ทุกคนพากันแหวกกอหญ้าฝ่าเข้าไปในสวน ดอกฟ้า :
(N) ;
high-ranking woman ;
Related:high-class woman, exalted woman, young lady of rich and powerful family ;
Syn:หญิงสูงศักดิ์ ;
Ant:ดอกหญ้า ;
Def:หญิงที่ถือว่ามีฐานะสูงศักดิ์กว่าชายที่หมายปอง ;
Samp:เธอเปรียบเสมือนดอกฟ้าเพราะเธอเกิดในตระกูลสูงศักดิ์ ไฟฟ้ากระแสสลับ :
(N) ;
alternating current ;
Related:AC ;
Syn:ไฟกระแสสลับ ;
Def:กระแสไฟฟ้าซึ่งเคลื่อนที่โดยสลับแนวทิศอยู่ตลอดเวลา ;
Samp:สนามแม่เหล็กที่กำเนิดจากไฟฟ้ากระแสสลับ อาจจะเป็นอันตรายต่อสุขภาพได้ ยิงกราด :
(V) ;
rake ;
Related:strafe, enfilade ;
Syn:ยิงกระหน่ำ, สาดกระสุน, รัวกระสุน ;
Samp:สนามเพลาะของเราถูกข้าศึกยิงกราดทุกๆ ห้านาที อวบน้ำ : (V) ; full of water ; Def:เต็มไปด้วยน้ำ ; Samp:หญ้าแถวนี้อวบน้ำดีจริงๆ
กระจาบ :
(N) ;
weaverbird ;
Syn:นกกระจาบ ;
Def:ชื่อนกขนาดเล็กในวงศ์ Ploceidae มี 3 ชนิด คือ กระจาบธรรมดา กระจาบอกลาย และกระจาบทอง ทำรังด้วยหญ้า ห้อยอยู่กับกิ่งไม้ ปากรังอยู่ด้านล่าง มักอยู่รวมกันเป็นหมู่ กินเมล็ดพืช ;
Samp:นกกระจาบเกาะอยู่บนหลังคาบ้าน ;
Unit:ตัว การถาก :
(N) ;
chipping ;
Related:whittling, chop, cutting, hewing (wood), trim ;
Syn:กาลอก, การขูด, การปลอก, การตัด, การเหลา, การเกลา, การเล็ม ;
Def:การฟันเอาเปลือกหรือส่วนนอกออก เช่น การถากเปลือกไม้ การถากเสา, การใช้จอบ เป็นต้น ดายให้เตียน เช่น การถากหญ้า การถากดิน ;
Samp:การถากเปลือกไม้ต้องทำอย่างเบามือ มิฉะนั้นเนื้อเยื่อบางส่วนอาจถูกทำลาย การถาง :
(N) ;
clearness ;
Related:cutting, mowing ;
Syn:การดาย, การตัด ;
Def:การใช้มีด เป็นต้น ฟันให้เตียน เช่น การถางหญ้า การถางป่า ;
Samp:การถางสวนชาวบ้านจะไหว้วานขอแรงจากเพื่อนบ้านมาช่วยกันซึ่งเรียกว่า ลงแขก การทอดผ้าป่า : (N) ; offering robes to Buddhist priests at monastery ; Def:การเอาผ้าถวายพระโดยวางไว้เพื่อให้พระชักเอาเอง โดยปริยายหมายถึง อาการที่วางไว้อย่างนั้น เช่น ทอดผ้าป่าเรียงวางไว้กลางสนาม. (อภัย) ; Samp:การทอดผ้าป่าครั้งนี้ วัดสามารถเรี่ยไรเงินมาบูรณะวัดได้เป็นจำนวนถึงหนึ่งแสนบาท
การสัมผัส :
(N) ;
touch ;
Related:contact ;
Syn:การจับ, การแตะต้อง, การลูบคลำ, การคลำ, การสัมผัส ;
Def:การถูกต้อง, การแตะต้อง, การกระทบกัน, เช่น มีใครมาสัมผัสไหล่ พยายามให้เท้าสัมผัสหญ้าเสียบ้างจะได้มีสุขภาพดี การสัมผัสมือกัน, การคล้องจองกัน เช่น คำในกลอนบทนี้สัมผัสกันดี กำ 1 :
(CLAS) ;
handful ;
Related:bunch, wisp, bundle ;
Def:ลักษณนามเรียกดอกไม้ ผักหรือหญ้าที่มัดไว้ ;
Samp:ดอกไม้ 3 กำใหญ่ๆ ถูกนำมาจัดเป็นช่ออย่างงดงาม กูปรี : (N) ; kouprey ; Related:gray ox ; Syn:โคไพร ; Def:ชื่อวัวป่าขนาดใหญ่ชนิด Bos sauveli ในวงศ์ Bovidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับกระทิงและวัวแดง ตัวสีดำ ชอบหากินในทุ่งหญ้าโดยรวมฝูงอยู่กับกระทิงและวัวแดง เป็นสัตว์ป่าสงวนของไทยที่ใกล้จะสูญพันธุ์แล้ว ; Samp:เมื่อก่อนสัตว์ที่อยู่ด้วยกันมีอยู่สี่พวกคือ กระทิง วัวแดง ควายป่าและกูปรี ; Unit:ตัว
เกราะ 3 :
(ADJ) ;
arid ;
Related:dry ;
Syn:แห้งเกราะ ;
Def:แห้งจนกรอบในลักษณะอย่างหญ้าแห้งหวายแห้งเป็นต้น ;
Samp:เขตนี้แล้งฝนมาหลายเดือนจนพื้นดินแห้งเกราะ แตกระแหง คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า : (N) ; electromagnetic wave ; Def:คลื่นที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงความเข้มของสนามแม่เหล็ก และไฟฟ้าที่เกิดขึ้นพร้อมๆ กัน ; Samp:เจ้าหน้าที่ได้รีบรุดมาทำการตรวจสอบคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่เกิดจากจอภาพ
คากรอง : (N) ; hermit's dress ; Def:เครื่องปกปิดร่างกายที่ทำด้วยหญ้า ; Unit:ผืน
เคียว :
(N) ;
sickle ;
Related:scythe ;
Def:เครื่องมือเกี่ยวข้าวและหญ้าเป็นต้น ทำด้วยเหล็ก รูปโค้ง มีคม ;
Samp:เคียวเป็นเครื่องมือที่ใช้ในการเกี่ยวข้าวของชาวนา ;
Unit:เล่ม จอบ :
(N) ;
hoe ;
Related:weeding tool ;
Def:เครื่องมือสำหรับขุดดินและถางหญ้าเป็นต้น ทำด้วยเหล็ก หน้าแบนกว้าง มีด้ามยาว ;
Samp:เมื่อถึงหน้านาทุกคนต่างแบกจอบแบกไถลงสู่ท้องทุ่ง ;
Unit:เล่ม