สาวด้าย : (V) ; pull the thread ; Samp:ช่างสาวด้ายที่หลุดออกจากกระสวย
สาวด้าย : (V) ; pull the thread ; Samp:ช่างสาวด้ายที่หลุดออกจากกระสวย
สำนักงบประมาณ : (N) ; Bureau of the Budget ; Samp:ในปีงบประมาณ พ.ศ. 2544 เป็นต้นไป สำนักงบประมาณจะอนุมัติเงินประจำงวดพิเศษในหมายเหตุขอใบอนุมัติเงินประจำงวด
สำนักงานกองทุนสงเคราะห์การทำสวนยาง : (N) ; Office of the Rubber Replanting Aid fund ; Syn:สกย. ; Samp:หากเกษตรกรมีปัญหาเกี่ยวกับการปลูกยางหรือราคายางสามารถสอบถามไปยังสำนักงานกองทุนสงเคราะห์การทำสวนยางได้ทุกวันทำการ
สำนักงานการตรวจเงินแผ่นดิน : (N) ; Office of the Auditor General of Thailand
สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา : (N) ; Office of the Juridical Council ; Samp:หลังที่มีการยุบเลิกคณะกรรมการวินิจฉัยร้องทุกข์ ภาระหน้าที่การงานของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกานั้นเปลี่ยนไปมาก
สำนักงานคณะกรรมการการประถมศึกษาแห่งชาติ :
(N) ;
Office of the National Primary Education Commission ;
Syn:สปช. ;
Samp:กระทรวงการต่างประเทศได้นำข้อคิดเห็นเรื่องการส่งยุวทูตความดีไปหารือกับสำนักงานคณะกรรมการการประถมศึกษาแห่งชาติ
สำนักงานคณะกรรมการการป้องกันและปราบปรามยาเสพติด : (N) ; Office of the Narcotics Control Board
สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติ :
(N) ;
Office of the National Education Commission ;
Related:ONEC ;
Syn:สกศ. ;
Samp:สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติมุ่งสรรหาครูที่มีผลงานการสอนดีเด่น เพื่อยกย่องเชิดชูเกียรติให้เป็นครูต้นแบบ
สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการครู :
(N) ;
Office of the Teacher Civil Service Commission ;
Related:OTCSC ;
Syn:ก.ค. ;
Samp:การปรับปรุงคู่มือการอุทธรณ์และการร้องทุกข์ เป็นหน้าที่ของสำนักงานคณะกรรมการข้าราชการครู
สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือน :
(N) ;
Office of the Civil Service Commission ;
Syn:ก.พ. ;
Samp:สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือนต้องการรับสมัครคัดเลือกข้าราชการเพื่อรับทุนรัฐบาลศึกษาในประเทศ
สำนักงานคณะกรรมการจัดระบบการจราจรทางบก :
(N) ;
Office of the Commission for the Management of Road Traffic ;
Related:OCMLT ;
Syn:สจร. ;
Samp:สำนักงานคณะกรรมการจัดระบบการจราจรทางบกได้ริเริ่มจัดทำโครงการทางแยกปลอดภัยขึ้น เพื่อป้องกัน และแก้ไขปัญหาการเกิดอุบัติเหตุ
สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริต และประพฤติมิชอบในวงราชการ : (N) ; Office of the Commission of Counter-Corruption ; Samp:รัฐมนตรีอภิสิทธิ์ได้รับมอบหมายให้กำกับดูแลสำนักงานคณะกรรมการป้องกัน และปราบปรามการทุจริต และประพฤติมิชอบในวงราชการ
สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ : (N) ; Office of the National Economic and Social Development Board
สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ :
(N) ;
Office of the National Culture Commission ;
Syn:สวช. ;
Samp:สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติขอเชิญร่วมกิจกรรมเวทีสาธารณะ ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย
สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน : (N) ; Office of the Board of Investment ; Samp:สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน มีมติเมื่อ 13 สิงหาคม 2541 ดำเนินมาตรการเพื่อเร่งรัดการส่งออก
สำนักงานคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ : (N) ; Office of the National Environment Board ; Syn:สวล. ; Samp:สำนักงานคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ กล่าวกับ สารคดี ถึงแหล่งที่อาจก่อให้เกิดฝนกรด
สำนักงานคณะกรรมการอัยการ : (N) ; Office of the State Attorney Commission ; Syn:สกอ. ; Samp:การดำเนินการเกี่ยวกับการบริหารงานบุคคลของข้าราชการอัยการ เป็นงานของสำนักงานคณะกรรมการอัยการ
สำนักงานตรวจเงินแผ่นดิน : (N) ; Office of the Auditor-General of Thailand
สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ : (N) ; Bureau of the Crown Property
สำนักงานปลัดกระทรวง : (N) ; Office of the Permanent Secretary
สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี : (N) ; Office of the Permanent Secretary, Prime Minister Office ; Samp:สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรีเป็นหน่วยงานกลางในการเร่งรัดติดตามส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจกรณีเจ้าหน้าที่ทุจริตในทางการเงิน
สำนักงานเลขาธิการคณะรัฐมนตรี :
(N) ;
Secretariat of the Cabinet ;
Syn:สลค. ;
Samp:ในปัจจุบันสำนักงานเลขาธิการคณะรัฐมนตรีเป็นส่วนราชการเทียบเท่ากรม สังกัดสำนักนายกรัฐมนตรี
สำนักงานเลขาธิการนายกรัฐมนตรี : (N) ; Secretariat of the Prime Minister ; Syn:สลน. ; Samp:สำนักงานเลขาธิการนายกรัฐมนตรี เป็นหน่วยงานราชการที่มีความพร้อมที่จะเข้าร่วมในโครงการนำร่อง IT Model Office
สำนักงานเลขาธิการวุฒิสภา : (N) ; Secretariat of the Senate ; Samp:สำนักงานเลขาธิการวุฒิสภาตั้งขึ้นนับแต่เดือนกันยายน 2535 ตามระเบียบจัดแบ่งส่วนราชการ ของคณะกรรมการข้าราชการฝ่ายรัฐสภา
สำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร : (N) ; Secretariat of the House of Representatives ; Samp:ปัจจุบันสำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎรมีข้าราชการจำนวน 1,064 คน และลูกจ้างจำนวน 173 คน
สำนักงานส่งเสริมงานตุลาการ : (N) ; Office of the Judicial Affairs
สำนักงานสภาความมั่นคงแห่งชาติ : (N) ; Secretariat of the National Security Council
สำนักงานอัยการสูงสุด : (N) ; Office of the Attorney-General
สำนักนายกรัฐมนตรี :
(N) ;
Office of the Prime Minister ;
Syn:นร
สำนักพระราชวัง :
(N) ;
Bureau of the Royal Household ;
Syn:พว.
สำนักเลขาธิการนายกรัฐมนตรี :
(N) ;
Secretariat of the Prime Minister ;
Syn:สลน
สำรวจตลาด : (V) ; survey the market ; Def:สำรวจความต้องการทางด้านการตลาดสินค้า ; Samp:ผมรับจ้างสำรวจตลาดให้บริษัทแห่งหนึ่ง
สิงหนาท : (N) ; voice of the king ; Syn:สีหนาท ; Def:พระราชดำรัสของพระมหากษัตริย์อันเป็นที่น่าเกรงขาม เหมือนเสียงของราชสีห์เป็นที่น่าเกรงขามของสัตว์ทั้งปวง ; Samp:มีพระบรมราชโองการสิงหนาทให้ประกาศแก่ข้าราชการผู้ใหญ่ผู้น้อยและพระสงฆ์สามเณรแลทวยราษฎร์ทั้งปวง
สืบตระกูล :
(V) ;
be the heir ;
Related:succeed ;
Syn:สืบสกุล, สืบเชื้อสาย, สืบสาย ;
Def:สืบต่อวงศ์ตระกูล ;
Samp:ชาวจีนต้องการมีลูกชายเพื่อจะได้สืบตระกูลต่อไป
สืบราชสมบัติ : (V) ; ascend the throne ; Samp:พระองค์มิได้สุขสบายพระทัยเลย ด้วยว่าเกรงจะสูญสิ้นราชวงศ์เป็นกษัตริย์ต่อเนื่องแทน เพราะไร้ราชโอรสสืบราชสมบัติ
สุดคิด :
(V) ;
be at the end of one's tether ;
Related:be at one's wit's end ;
Syn:จนปัญญา, หมดปัญญา ;
Def:คิดอะไรไม่ออกแล้ว, คิดหาทางแก้ไขไม่ได้ ;
Samp:ผมสุดคิดในเรื่องนี้แล้ว ใครจะเอาอย่างไรก็ตามใจเถิด
สุริยมณฑล :
(N) ;
ball or sphere of the sun ;
Syn:ดวงตะวัน, วงตะวัน ;
Def:บริเวณที่เป็นดวงหรือวงของดวงอาทิตย์
สุริยุปราคา :
(N) ;
Eclipse of the sun ;
Related:Solar Eclipse ;
Syn:สุริยอุปราคา, สุริยคราส, สุริยเคราะห์ ;
Def:ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด ;
Samp:บนท้องฟ้าอันกว้างใหญ่ไพศาลของกรุงเทพพรุ่งนี้ จะเกิดสุริยุปราคาเต็มดวงขึ้น ;
Unit:ครั้ง
สู่ขอ :
(V) ;
ask for the hand of the girl in marriage ;
Related:propose marriage, make a marriage proposal ;
Syn:ทาบทาม ;
Def:ไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส ;
Samp:เขาขอร้องให้มารดาของเขาไปสู่ขอหญิงที่เขารัก
สูบลม :
(V) ;
pump the air into ;
Related:inflate ;
Def:ดูดลมเข้าไปให้เต็ม ;
Samp:เขาก้มหน้าก้มตาสูบลมรถจักรยานอย่างจริงจัง
เสด็จ : (N) ; personal pronoun for the king or royal personages ; Related:His/Her Highness ; Def:คำเรียกเจ้านายชั้นพระองค์เจ้าขึ้นไป ; Samp:คุณทวดอาศัยอยู่ในวังเสด็จพระองค์ชายใหญ่มาตั้งแต่เกิด
เส้นสาย : (N) ; line system in the body ; Syn:ระบบเส้น ; Def:ระบบเส้นของร่างกาย ; Samp:เขารู้สึกเหน็บหนับทุกเส้นสายลมหายใจเข้าออก
เสียการ : (V) ; spoil the work ; Def:ทำให้การงานพลาดไป ; Samp:การเป็นนายคนต้องคิดให้รอบคอบ อย่าให้งานบ้านงานเมืองเสียการ เพราะเรื่องส่วนตัว
เสียรอย : (V) ; lose the trace ; Def:ทำให้รอยเท้าคลาดเคลื่อนไป, ทำให้จำรอยไม่ได้ ; Samp:หากพวกลูกหาบเสียรอยแล้ว โอกาสที่จะรอดจากป่าเป็นไปได้น้อยมาก
เสียรังวัด :
(V) ;
share the blame ;
Related:be disgraced, lose face ;
Syn:ขายหน้า ;
Def:พลอยเสียหายไปด้วย ;
Samp:ถ้าเรื่องปูนที่ตนเองเชี่ยวชาญทำได้ไม่ดีคงจะเสียรังวัดเอามากเหมือนกัน
เสียสิทธิ : (V) ; be deprived of the right ; Syn:หมดสิทธิ ; Ant:ได้สิทธิ ; Def:สูญสิ้นไปซึ่งสิทธิ ; Samp:ประเทศไทยเสียสิทธิให้ญี่ปุ่น เหมือนเช่นที่เสียให้ฝรั่ง
แสกหน้า : (N) ; part of the forehead between the eyes ; Def:ส่วนหน้าผากกึ่งกลางระหว่างคิ้ว ; Samp:ในความฝัน คุณว่าคุณถูกยิงที่หน้าผาก แสกหน้า ตายคาที่ใช่มั้ย