เปลวเพลิง :
(N) ;
flame ;
Related:glow, licking flames ;
Syn:เปลวไฟ, เปลว ;
Def:ไฟที่ลุกแลบออกมาหรือพวยพุ่งขึ้น ;
Samp:ทุกคนต่างมองดูบ้านของตนที่ตกอยู่ในเปลวเพลิงด้วยความรู้สึกสสลดหดหู่เป็นที่สุด ม่านบังเพลิง : (N) ; foldable screens at the four posts of the funeral pyre ; Def:ฉากพับได้ติดกับเสาเมรุทั้ง 4 ด้าน ; Samp:ม่านบังเพลิงจะกางออกในเวลาถวายพระเพลิงพระบรมศพ
ม่านบังเพลิง : (N) ; foldable screens at the four posts of the funeral pyre ; Def:ฉากพับได้ติดกับเสาเมรุทั้ง 4 ด้าน ; Samp:ม่านบังเพลิงจะกางออกในเวลาถวายพระเพลิงพระบรมศพ
มาลี :
(N) ;
flower ;
Syn:บุษบา, ดอกไม้, บุปผา, มาลย์, ผกา ;
Def:ดอกไม้ทั่วไป ;
Samp:มวลมาลีในสวนส่งกลิ่นหอมฟุ้งไปทั่วบริเวณ ;
Unit:ดอก รถดับเพลิง :
(N) ;
fire engine ;
Related:fire truck ;
Samp:เกิดเหตุเพลิงไหม้ แต่ไม่มีรถดับเพลิงไปดับไฟเลยสักคันเดียว ;
Unit:คัน ระเบิดเพลิง :
(N) ;
incendiary bomb ;
Related:fire bomb ;
Def:ลูกระเบิดซึ่งบรรจุสารเคมีที่ติดไฟทันทีเมื่อเกิดการระเบิดขึ้นแล้ว ;
Samp:ระเบิดเพลิงทำให้เกิดเพลิงไหม้อย่างรุนแรงทั่วบริเวณ ;
Unit:ลูก ลวดดอกไม้ไหว : (N) ; small wire for tying up artificial flowers ; Samp:ก้านของดอกไม้ประดิษฐ์ช่อนี้ทำมาจากลวดดอกไม้ไหว
วางเพลิง 1 : (V) ; commit arson ; Def:แอบจุดไฟเผา ; Samp:คนร้ายวางเพลิงสำนักงานตำรวจตรวจคนเข้าเมือง
สวนดอกไม้ : (N) ; flower garden ; Samp:ที่เนินเขาตรงนั้นเป็นสวนดอกไม้ เจ้าของสวนปลูกดอกไม้เอาไว้หลายพันธุ์ ; Unit:ไร่, สวน, แปลง
กำเพลิง :
(N) ;
flintlock gun ;
Syn:ปืนไฟ ตำรวจดับเพลิง : (N) ; fire police ; Unit:คน
ธุมเพลิง :
(N) ;
light ;
Related:phenomenal light in the sky ;
Def:แสงสว่างที่เกิดขึ้นในอากาศผิดธรรมดา พนักงานดับเพลิง :
(N) ;
fireman ;
Related:firefighter มาลา 1 :
(N) ;
flower ;
Syn:บุษบา, ดอกไม้, บุปผา, มาลี, มาลย์, ผกา ;
Def:ส่วนหนึ่งของพรรณไม้ที่ผลิออกจากต้นหรือกิ่ง มีหน้าที่ทำให้เกิดผลและเมล็ดเพื่อสืบพันธุ์ มีเกสรและเรณูเป็นเครื่องสืบพันธุ์ ;
Samp:พระองค์ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้รวบรวมมาลาแห้งนี้ไว้ ;
Unit:ดอก มาลา 1 :
(N) ;
flower ;
Syn:บุษบา, ดอกไม้, บุปผา, มาลี, มาลย์, ผกา, บุปผา ;
Def:ส่วนหนึ่งของพรรณไม้ที่ผลิออกจากต้นหรือกิ่ง มีหน้าที่ทำให้เกิดผลและเมล็ดเพื่อสืบพันธุ์ มีเกสรและเรณูเป็นเครื่องสืบพันธุ์ ;
Samp:พระองค์ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้รวบรวมมาลาแห้งนี้ไว้ ;
Unit:ดอก ลาตาย : (V) ; say au revoir before breathing one's last ; Related:bid farewell of approaching one's death, part forever ; Def:การที่ทายาทหรือญาติของผู้ตายซึ่งมีสิทธิได้รับพระราชทานน้ำอาบศพและเพลิงเผาศพ นำดอกไม้ธูปเทียนและหนังสือกราบถวายบังคมลาตาย ไปกราบถวายบังคมลาที่สำนักพระราชวัง เป็นการกราบทูลข่าวการตายของผู้นั้นให้ทรงทราบ
ตะไล 1 :
(N) ;
kind of firework which can go sailing and soaring in the air when ignited ;
Related:rocket like piece of firework with a circular wing ;
Syn:ดอกไม้ไฟ ;
Def:ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่งมีปีกเป็นวงกลม ทำด้วยกระบอกไม้ไผ่ บรรจุดินปืนที่ทำด้วยดินประสิวกับถ่านไม้ และตอกให้แน่น มีชนวนสำหรับจุด ;
Samp:เขาเป็นคนจุดตะไลในงาน ;
Unit:ดอก, วง มาลัย :
(N) ;
garland ;
Related:wreath ;
Syn:พวงมาลัย, พวงมาลา, พวงดอกไม้ ;
Def:ดอกไม้ที่ร้อยเป็นพวง ;
Samp:จานผลไม้ก็ถูกตกแต่งด้วยใบตองจีบเสียบดอกพุดมีมาลัยดอกไม้สดแนบมาอย่างสวยงาม ;
Unit:พะวง มาลัย :
(N) ;
garland ;
Related:wreath ;
Syn:พวงมาลัย, พวงมาลา, พวงดอกไม้ ;
Def:ดอกไม้ที่ร้อยเป็นพวง ;
Samp:จานผลไม้ก็ถูกตกแต่งด้วยใบตองจีบเสียบดอกพุดมีมาลัยดอกไม้สดแนบมาอย่างสวยงาม ;
Unit:พะวง พวงมาลัย :
(N) ;
garland ;
Syn:พวงดอกไม้, อุบะ ;
Def:ดอกไม้ที่ร้อยเป็นพวง ;
Samp:คนไทยนิยมใช้พวงมาลัยบูชาพระ ;
Unit:พวง กลีบ :
(N) ;
petal ;
Syn:กลีบดอก, กลีบดอกไม้ ;
Def:ส่วนของดอกไม้ที่เรียงหรือซ้อนกันเป็นชั้นๆ รอบเกสร โดยปกติเป็นแผ่นบางๆ ;
Samp:สาวชาววังนำกลีบดอกไม้มาร้อยมาลัย ;
Unit:กลีบ กลีบดอก :
(N) ;
petal ;
Related:corolla ;
Syn:กลีบ, กลีบดอกไม้ ;
Def:ส่วนหนึ่งของดอกไม้ช่วยล่อแมลงให้มาผสมเกสร ;
Samp:กลีบดอกไม้ที่ทำจากเกล็ดปลาแข็งมาก ;
Unit:กลีบ กำ 1 :
(CLAS) ;
handful ;
Related:bunch, wisp, bundle ;
Def:ลักษณนามเรียกดอกไม้ ผักหรือหญ้าที่มัดไว้ ;
Samp:ดอกไม้ 3 กำใหญ่ๆ ถูกนำมาจัดเป็นช่ออย่างงดงาม เครื่องสด : (N) ; decorations of fresh flowers or leaves or banana stalks ; Def:ของสด เช่น หยวก ใบตอง ดอกไม้ และผลไม้บางชนิดที่ประดิษฐ์ขึ้นสำหรับตกแต่งเชิงตะกอนที่เผาศพเป็นต้น, ถ้ามุ่งเอาหยวกเป็นหลักก็เรียกว่า เครื่องหยวก
บุปผชาติ :
(N) ;
flowers ;
Related:blossoms ;
Syn:มวลดอกไม้, มวลบุปผชาติ ;
Def:บรรดาดอกไม้ต่างๆ ;
Samp:ขบวนรถแห่เทียนพรรษาตกแต่งด้วยเหล่าบุปผชาติหลากสีสันมากมายหลายชนิด บุษย์ : (N) ; name of zodiacal constellation ; Syn:ดาวปุยฝ้าย, ดาวดวงดอกไม้, ดาวดอกบัว, ดาวสมอสำเภา, ดาวสิธยะ ; Def:ดาวฤกษ์ที่ 8 มี 5 ดวง เห็นเป็นรูปปุยฝ้าย พวงดอกไม้ ดอกบัว หรือ โลง
เผาจริง :
(V) ;
cremate ;
Related:burn a corpse ;
Syn:ฌาปนกิจ, ประชุมเพลิง ;
Def:จุดไฟเผาศพ, นําดอกไม้จันทน์ ธูป เทียนใส่ในไฟเผาศพ ;
Samp:ญาติพี่น้องพากันขึ้นเผาจริงหลังจากเผาหลอกเสร็จแล้ว ก้าน :
(N) ;
stem ;
Related:stalk ;
Syn:ก้านดอกไม้ ;
Samp:คนจัดดอกไม้ตัดก้านกุหลาบจนสั้น ;
Unit:ก้าน เปลว :
(N) ;
flame ;
Related:lick ;
Syn:เปลวไฟ, เปลวเพลิง ;
Def:สิ่งที่มีลักษณะเป็นหยดแหลมที่ลุกแลบออกมาหรือพวยพุ่งขึ้น ;
Samp:เจ้าหน้าที่ดับเพลิงคิดว่าไฟยังไม่ดับสนิท เพราะยังเห็นเปลวแลบออกมาอยู่ กุดั่น : (N) ; pattern with four-petalled flower ; Def:ชื่อลายเป็นดอกไม้ 4 กลีบรวมกันอยู่เป็นพืด ; Samp:ดอกไม้เหล่านี้นำมาทำเป็นระย้าดอกไม้สดต่างๆ เช่น กิ่งคว่ำ กิ่งตะแคง พู่กลิ่น พวงแก้วกุดั่น
กระชอมดอก :
(N) ;
flower bearing no fruit ;
Related:anther of climbing plant ;
Syn:ดอกถวายพระ ;
Def:ดอกไม้ตัวผู้ของพรรณไม้เลื้อย ;
Unit:ดอก กล่องดนตรี :
(N) ;
music box ;
Samp:ของขวัญที่มอบให้แก่กันเนื่องในวันวาเลนไทน์ อาทิ กล่องดนตรี ภาพถ่าย เสื้อผ้า ต้นไม้ ดอกไม้ ตุ๊กตา เป็นต้น คบไฟ :
(N) ;
torch ;
Related:link, flambeau ;
Syn:คบเพลิง, มัดเชื้อเพลิง ;
Def:ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้งเช่นใบไม้และขี้กบเป็นต้น เอามามัดเป็นดุ้นยาว ;
Samp:ช่วยจุดคบไฟหน่อยค่ะฉันมองอะไรไม่เห็นเลย ;
Unit:อัน, ดุ้น เครื่องกัณฑ์เทศน์ :
(N) ;
offerings for a monks ;
Syn:เครื่องกัณฑ์ ;
Def:เครื่องไทยธรรมถวายพระเทศน์, สิ่งของสำหรับถวายพระเทศน์ ;
Samp:เครื่องกัณฑ์เทศน์อย่างน้อยควรมีไตร ดอกไม้ ธูป เทียน หมาก พลู บุหรี่ ไม้ขีดไฟ เป็นต้น ดอกถวายพระ :
(N) ;
flower of the creeper plant ;
Related:flower of pumpkin, flower bearing no fruit ;
Syn:กระชอมดอก ;
Def:ดอกไม้ตัวผู้ของพรรณไม้เลื้อย เช่น ฟักทอง บวบ น้ำมัน :
(N) ;
oil ;
Related:gasoline ;
Syn:น้ำมันรถ, น้ำมันเชื้อเพลิง ;
Def:ของเหลวที่สกัดออกจากพืช เปลวสัตว์ ไม้ แร่บางชนิด เช่น ถ่านหิน หรือที่สูบขึ้นมาจากแหล่งกำเนิด ;
Samp:พรุ่งนี้น้ำมันลงอีกลิตรละ 20 สตางค์ บุหงา :
(N) ;
flowers (specially a mixture of different flower enclosed in a piece of gauze and perfumed) ;
Syn:บุหงารำไป ;
Def:ดอกไม้ชนิดต่างๆ มี มะลิ กระดังงา กุหลาบเป็นต้น ที่ปรุงด้วยเครื่องหอมแล้วบรรจุในถุงผ้าโปร่งเล็กๆ ทำเป็นรูปร่างต่างๆ ;
Samp:ฉันไปช่วยเพื่อนทำบุหงาขายอยู่พักหนึ่งตอนที่ตามพ่อไปราชการ บุหงารำไป :
(N) ;
mixture of different flowers enclosed in a piece of gauze ;
Related:flower sachet ;
Syn:บุหงา ;
Def:ดอกไม้ที่ปรุงด้วยเครื่องหอมแล้วบรรจุในถุงผ้าโปร่งเล็กๆ ทำเป็นรูปร่างต่างๆ ;
Samp:ฉันชอบซื้อบุหงารำไปมาไว้ที่ห้องน้ำ มันช่วยดับกลิ่นได้ดี เปลวไฟ :
(N) ;
blaze ;
Related:flame, glow ;
Syn:เปลวเพลิง, เปลว ;
Def:ไฟที่ลุกแลบออกมาหรือพวยพุ่งขึ้น ;
Samp:เปลวไฟในตะเกียงมีสีน้ำเงินสลัว พวงมาลา :
(N) ;
wreath ;
Def:ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่างๆ เช่น วงกลม วงรี สำหรับแสดงความเคารพต่ออนุสาวรีย์ ;
Samp:สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ และสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้พระราชทานพวงมาลาประดับหน้าหีบศพหลวงปู่หล้า ;
Unit:พะวง พวงหรีด :
(N) ;
wreath ;
Syn:หรีด ;
Def:ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่างๆ เช่น วงกลม วงรี สำหรับแสดงความเคารพในงานศพ ;
Samp:เขานำดอกลำเจียก และใบลำเจียกอ่อนมาประดับพวงหรีด ;
Unit:พะวง พะเนียง 2 :
(N) ;
firework ;
Related:Roman candle ;
Syn:ไฟพะเนียง ;
Def:ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้ไผ่ บรรจุดินดำ ใช้ตั้งจุดไฟให้ลุกเป็นช่องาม ;
Samp:วัดนี้มีชื่อด้านไฟพะเนียงส่วนอีกวัดหนึ่งก็จะมีชื่อด้านตะไล ;
Unit:ดอก, ชุด พุ่มดอกไม้ : (N) ; flowers arranged in lotus-shape ; Def:ดอกไม้ที่จัดให้เป็นพุ่ม ; Samp:ประตูหน้างานมีพุ่มดอกไม้จัดไว้หลากหลายสี ; Unit:พุ่ม
ลูกหนู : (N) ; string-running rocket ; Related:kind of firework ; Def:ดอกไม้ไฟที่จุดให้แล่นไปตามสายลวด ; Unit:ดอก