Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: reproduce from, reproduce, from .

Thai-Eng Lexitron Dict : reproduce from, 310 found, display 101-150
  1. มุขเด็จ : (N) ; second small portico projecting from the main one ; Related:balcony, second projecting portico ; Def:มุขที่ยื่นออกมาจากหน้ามุขใหญ่ ; Unit:มุข
  2. มูก : (N) ; mucus from the anus ; Def:น้ำเมือกที่ไหลออกทางทวารหนัก ; Samp:อาการของโรคบิด คือ จะปวดเบ่ง เมื่อถ่ายแล้วจะมีมูกหรืออาจมีเลือดด้วย
  3. เมินหน้า : (V) ; turn one's face away from somebody ; Syn:เมิน, หันหน้าหนี, ไม่สนใจ ; Samp:พอเขาพูดจบ พวกเราเมินหน้าหนีกันเป็นแถว
  4. ไม้หมุน : (N) ; a round-shaped board used to level off rice grain from a measuring tin ; Related:levelling stick ; Def:เรียกไม้กลมๆ สำหรับปาดปากสัดข้าวว่า ไม้หมุน ; Unit:อัน
  5. ยวง : (N) ; a long sticky mass like mucus that runs from the nose or silver that drops when it is melted by the heat ; Def:โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีลักษณะย้อยยืดลงมาเป็นแนวยาวๆ ; Samp:ขี้มูกไหลมาเป็นยวง ; Unit:ยวง
  6. รอง : (V) ; receive the water from the rain ; Related:contain ; Def:รับรวมของเหลวหรือสิ่งอื่นที่ไหลตกลงมา ; Samp:เมื่อถึงหน้าฝน บ้านเราจะรองน้ำใส่โอ่งใบใหญ่เก็บไว้กิน
  7. ระทึก : (V) ; beat fast from fear ; Related:be very fearful with quick and weak pulse ; Def:ใจเต้นตึกๆ, ใจสั่นรัว ; Samp:ใจของเขานอกจากจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยังระทึกจนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วย
  8. ระเหิด : (V) ; free from ; Related:be out of ; Syn:พ้น
  9. แรมโรย : (V) ; be away from love ; Syn:ห่างโหย ; Def:เหินห่างไปจากความรัก
  10. ลมว่าว : (N) ; wind that blows from north to south in winter ; Def:ลมที่พัดจากทิศเหนือไปทิศใต้ในตอนต้นฤดูหนาว
  11. ลอยบาป : (V) ; be free from sin ; Def:ปลดเปลื้องบาป ; Samp:คนฮินดูลอยบาปด้วยการลงอาบน้ำในแม่น้ำคงคา
  12. ลอยหน้าลอยตา : (V) ; move the head from side to side while talking ; Syn:ลอยหน้า ; Ant:ก้มหน้าก้มตา ; Def:กลอกหน้ากลับไปกลับมา (มักแสดงว่าไม่ยำเกรง) ; Samp:นิภายืนเท้าสะเอว ลอยหน้าลอยตาและแลบลิ้นใส่เจ้าหมาตัวเล็ก
  13. ลืมเลือน : (V) ; fade from one's mind ; Related:fade away, be gradually out of one's memory ; Syn:ลืม, เลือน ; Ant:จำ, จดจำ ; Def:ค่อยๆ หายไปในความทรงจำ ; Samp:บางครั้งความสัมพันธ์ของคนเราก็อาจจะไม่ยืดยาว เมื่อห่างหายกันไปสักพักก็ลืมเลือน
  14. ลูกคอ : (N) ; clucking sound from the throat ; Def:เสียงเอื้อนหรือสั่นอยู่ในลำคอ ; Samp:หลายคนเอิ๊กอ๊ากลงลูกคออย่างเมามัน
  15. โลกุตรธรรม : (N) ; dharma which releases one from the world ; Syn:นิพพาน, อรหัตผล ; Def:ธรรมที่พ้นวิสัยของโลก, ธรรมอันประเสริฐ
  16. วันมะเรื่องนี้ : (N) ; three days from today ; Syn:มะเรื่อง, มะเรื่องนี้ ; Def:วันถัดจากมะรืน ; Samp:วันมะเรื่องนี้แล้วที่แกจะหมดอายุราชการ หมดภาระหน้าที่การสอนนักเรียนแล้ว
  17. วิบากกรรม : (N) ; misery from bad deeds ; Related:unjust deed ; Syn:กรรมหนัก ; Def:ความลำบากทุกข์ยากจากผลกรรมที่ทำไว้ ; Samp:กิเลสเป็นเหตุให้เกิดวิบากกรรมอย่างไม่จบไม่สิ้น
  18. วิโมกข์ : (N) ; release from human affairs ; Related:liberation, Nirvana, deliverance, freedom ; Syn:ความหลุดพ้น, ความพ้น, พระนิพพาน ; Def:การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลส
  19. เว้ย : (INT) ; onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity ; Syn:โว้ย ; Def:คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง ; Samp:อย่าลืมกรอกรายการตามแบบฟอร์มเสียภาษีเงินได้นะเว้ย
  20. โว้ย : (INT) ; onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity ; Def:คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง ; Samp:อย่าทะเลาะกันนะโว้ย ย่าเตือน
  21. สมุดข่อย : (N) ; Thai long book made of pulp from trees of the family Uricaceae ; Syn:สมุดไทย, สมุดดำ ; Def:สมุดไทยที่ทำจากเปลือกข่อย ; Samp:ในสมัยก่อนคนไทยต้องเขียนหนังสือลงบนสมุดข่อย ; Unit:เล่ม, หัว
  22. สืบสกุล : (V) ; be descended from ; Syn:สืบเชื้อสาย, สืบสาย ; Def:สืบต่อวงศ์ตระกูล ; Samp:คนจีนปรารถนาจะได้บุตรคนโตเป็นชายเพื่อจะได้สืบสกุลต่อไป
  23. สืบสาย : (V) ; be descended from ; Related:originate ; Syn:สืบเชื้อสาย, สืบสกุล ; Def:สืบต่อวงศ์ตระกูล ; Samp:สมเด็จพระจักรพรรดิของเขาสืบสายมาจากเทพเจ้าโดยตรง
  24. สืบสายโลหิต : (V) ; be descended from ; Related:originate ; Syn:สืบสายเลือด ; Samp:ท่านสืบสายโลหิตมาจากพระเจ้าตากสิน
  25. หนีปัญหา : (V) ; run away from a problem ; Related:flee/escape one's problem ; Syn:หลีกหนีปัญหา ; Ant:เผชิญปัญหา ; Def:หลีกหนีเพื่อให้พ้นจากปัญหา ; Samp:คนบางคนตัดสินใจหนีปัญหาด้วยวิธีการง่ายๆ เช่นฆ่าตัวตาย
  26. หลุดพ้น : (V) ; get free from ; Related:become free ; Syn:รอดพ้น, พ้น, หลุด ; Def:ออกจากสิ่งที่ติดอยู่ ; Samp:ในตะวันออกกลางประชาชนกำลังแสวงหาทางที่จะทำให้หลุดพ้นจากความยากจน การกดขี่ เพื่อให้สามารถกำหนดชะตากรรมของตนเองได้
  27. หลุดพ้น : (V) ; be free from evil ; Related:go to nirvana ; Def:หมดกิเลส ; Samp:จะเห็นได้ว่าภิกษุจำนวนหนึ่งมิได้บวช เพราะต้องการที่จะหลุดพ้น แต่เพราะเห็นว่าสามารถหาประโยชน์จากการบวชได้
  28. ห่าง : (V) ; separate oneself from ; Def:แยกตัวออก ; Samp:คนที่มีอุดมการณ์ทางการเมือง ถ้าเป็นคนดีต้องห่างคนชั่วเข้าไว้
  29. ห่างเหิน : (V) ; separate oneself from ; Related:be divorced ; Def:แยกตัวออกห่าง ; Samp:ผู้คนที่อยู่ในเมืองต่างอยู่กันชนิดตัวใครตัวมัน ดำเนินชีวิตไปคนละทิศละทาง และห่างเหินจากกัน
  30. หาเช้ากินค่ำ : (V) ; live from hand to mouth ; Def:หามาได้พอประทังชีวิตไปวันหนึ่งๆ ; Samp:เด็กเกเรส่วนใหญ่จะมีบิดามารดาที่ต้องหาเช้ากินค่ำ ไม่มีเวลาอบรมบุตร
  31. หาเช้ากินค่ำ : (V) ; live from hand to mouth ; Def:หามาได้พอประทังชีวิตไปวันหนึ่งๆ ; Samp:เด็กเกเรส่วนใหญ่จะมีบิดามารดาที่ต้องหาเช้ากินค่ำ ไม่มีเวลาอบรมบุตร
  32. ห้ามทัพ : (V) ; try to stop people from quarreling ; Syn:ยับยั้งศึก, ห้ามศึก ; Samp:บ่อยๆ ครั้งที่เขาต้องคอยห้ามทัพศึกตีฝีปากระหว่างพนักงานด้วยกัน
  33. เหนี่ยวรั้ง : (V) ; dissuade someone from doing something ; Related:deter, discourage, advise someone not to do something ; Syn:ชะลอ, ประวิง ; Samp:คำพูดของเขามีน้ำหนักเหนี่ยวรั้งการตัดสินใจของฉันไว้
  34. เหมียว : (ADV) ; onomatopoeia from the mewing sound of a cat ; Syn:เหมียวๆ ; Def:เสียงเช่นเสียงแมวร้องหรือเสียงเรียกแมว ; Samp:ลูกแมวร้องเสียงดังเหมียวๆ อยู่บนหลังคาทุกคืน
  35. แหกคุก : (V) ; escape from prison ; Related:break jail, pull a jailbreak ; Def:หนีออกจากคุก ; Samp:พวกนักโทษประหารแหกคุกหนีไปเมื่อเช้ามืดวันนี้
  36. โห่ : (INT) ; onomatopoeia from the sound of a long undulating shout of cheer ; Def:เสียงที่เปล่งออกมาดังเช่นนั้น เป็นเสียงนำเพื่อแสดงความพร้อมเพรียงในการรื่นเริงหรือการมงคลเป็นต้น ; Samp:เสียงโห่ของผู้ชมทำให้ฉันหมดกำลังใจ
  37. โหม่ง : (ADV) ; onomatopoeia from the sound produced by striking a gong ; Related:sound of a gong ; Def:มีเสียงอย่างเสียงฆ้อง ; Samp:พระตีระฆังเสียงดังโหม่งๆ ไปไกล
  38. อดเหล้า : (V) ; abstain from liquors ; Related:give up drinking ; Syn:เลิกเหล้า ; Samp:พ่ออดเหล้ามา 3 เดือนแล้ว แม่ก็พลอยมีความสุขไปด้วย
  39. อ้วก : (ADV) ; onomatopoeia from the sound of vomiting ; Syn:เสียงราก, เสียงอาเจียน
  40. ออกห่าง : (V) ; stay away from ; Syn:เลี่ยง, ปลีกตัว ; Def:ไม่ร่วมมือร่วมใจเหมือนเดิม ; Samp:แม้ว่าเพื่อนๆ จะมั่วสุมกันอยู่ตามแหล่งต่างๆ แต่เขาก็รู้ดีว่าควรปลีกตัวออกห่าง
  41. เจริญพันธุ์ : (V) ; be fertile ; Related:reproduce ; Def:มีความสามารถในการสืบพันธุ์และแพร่พันธุ์
  42. ตั้งแต่ : (PREP) ; since ; Related:from ; Def:นับจากเวลาหนึ่งหรือสถานที่หนึ่งเป็นต้นไป (มักใช้คู่กับจนถึง หรือจนกระทั่ง) ; Samp:ครอบครัวของเขาไปอยู่ต่างประเทศตั้งแต่เขาอายุ 7 ปี
  43. นับแต่ : (CONJ) ; since ; Related:from, after ; Syn:นับตั้งแต่, นับจาก ; Samp:นับแต่หัวหน้าครอบครัวเสียชีวิต ฐานะของครอบครัวก็ทรุดลงเรื่อยๆ
  44. ปั๊ม : (V) ; copy ; Related:reproduce, reprint ; Syn:หล่อ, ลอกแบบ ; Samp:ฉันคงต้องเอาลูกกุญแจไปปั๊มเป็นลูกสำรองไว้
  45. คัด : (V) ; copy ; Related:transcribe, excerpt, duplicate, reproduce ; Def:ลอกข้อความหรือลวดลายออกจากต้นฉบับ ; Samp:ข้าพเจ้าเห็นว่าคงจักเป็นประโยชน์แก่ท่านผู้อ่านมากทีเดียวจึงขออนุญาตคัดข้อความดังกล่าวนั้นมาเสนอท่านผู้อ่าน
  46. คัดลอก : (V) ; copy ; Related:transcribe, excerpt, duplicate, reproduce ; Syn:ลอก, ลอกแบบ, อัดสำเนา ; Samp:ครูให้นักเรียนคัดลอกเรียงความที่เขียนร่วมกันลงในสมุดของตนและให้ขีดเส้นใต้ประโยคใจความสำคัญ
  47. ลอก : (V) ; imitate ; Related:copy, reproduce ; Syn:ลอกแบบ, ลอกเลียน ; Def:เขียน คัด หรือจำลองออกมาจากต้นฉบับ ต้นแบบ ; Samp:เราสามารถใช้แผ่นวาดกราฟลอกรูปภาพต่างๆ จากของจริงไปแสดงบนจอภาพได้
  48. ลอกเลียน : (V) ; copy ; Related:imitate, reproduce, duplicate, replicate ; Syn:ลอก, เลียนแบบ ; Samp:ในการพัฒนาชนบท รัฐบาลควรปรับใช้แนวคิดต่างๆ ตามความเหมาะสม ไม่จำเป็นจะต้องลอกเลียนให้เหมือนแบบทุกประการ
  49. คราวหลัง : (ADV) ; next time ; Related:from now on, from now then, from this time on ; Syn:คราวหน้าคราวหลัง ; Def:โอกาสครั้งต่อไป ; Samp:อย่าเคียดแค้นกันเลย คราวหลังก็หาเสียงให้มากกว่านี้
  50. เดิม : (ADV) ; at first ; Related:from the beginning, formerly, originally ; Syn:แรก, แรกเริ่ม, แต่แรก, แต่ก่อน ; Samp:แต่เดิมเราผลิตสินค้าได้น้อยมาก เพราะยังไม่มีเทคโนโลยีรองรับเพียงพอ
  51. 1-50 | 51-100 | [101-150] | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-310

(0.0850 sec)